Prevedi "clicked" na korejski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "clicked" s Engleski na korejski

Prijevod Engleski na korejski od clicked

Engleski
korejski

EN Once clicked, we will present you with several choices available to customize your server, outlined below:

KO 일단 클릭 한 후에는 아래에 설명 된 서버를 사용자 정의 할 수있는 몇 가지 선택 사항을 제공합니다.

Transliteracija ildan keullig han hueneun alaee seolmyeong doen seobeoleul sayongja jeong-ui hal su-issneun myeoch gaji seontaeg sahang-eul jegonghabnida.

EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.

KO 클릭하면이 서비스의 관리 페이지를 입력합니다.대시 보드의 왼쪽에있는 드롭 다운 메뉴가 표시되며 개방되어야합니다.그렇지 않은 경우 아래쪽 화살표를 클릭하여 엽니 다.

Transliteracija keullighamyeon-i seobiseuui gwanli peijileul iblyeoghabnida.daesi bodeuui oenjjog-eissneun deulob daun menyuga pyosidoemyeo gaebangdoeeoyahabnida.geuleohji anh-eun gyeong-u alaejjog hwasalpyoleul keullighayeo yeobni da.

EN If you clicked a link and found this page instead, please report the issue on our Having trouble page.

KO 링크를 클릭하여 이 페이지로 오신 경우 이메일로 알려주시기 바랍니다.

Transliteracija lingkeuleul keullighayeo i peijilo osin gyeong-u imeillo allyeojusigi balabnida.

EN They are clicked on to the A1X and A1's smart magnetic mount in an instant, and are stackable too so they can be used with other A1X and A1 Light Shaping Tools.

KO A1X/A1의 스마트 마그네틱 마운트에 순식간에 부착할 수 있으며, 겹쳐서 쓸 수 있어서 다른 A1X/A1 라이트 쉐이핑 툴과 함께 사용할 수 있습니다.

Transliteracija A1X/A1ui seumateu mageunetig maunteue sunsiggan-e buchaghal su iss-eumyeo, gyeobchyeoseo sseul su iss-eoseo daleun A1X/A1 laiteu sweiping tulgwa hamkke sayonghal su issseubnida.

EN A convenient pocket-sized protective hard case containing four color correction gels. The gels are inserted in a gel holder and clicked on to the A1X or A1’s smart magnetic mount. The whole process is super quick and easy.

KO 색 보정 젤 4종류가 들어있는 편리한 포켓 사이즈 하드 케이스. 젤은 젤 홀더에 넣어 A1X 또는 A1의 스마트 마그네틱 마운트에 부착하면 됩니다. 이 모든 과정은 매우 빠르고 쉽습니다.

Transliteracija saeg bojeong jel 4jonglyuga deul-eoissneun pyeonlihan pokes saijeu hadeu keiseu. jel-eun jel holdeoe neoh-eo A1X ttoneun A1ui seumateu mageunetig maunteue buchaghamyeon doebnida. i modeun gwajeong-eun maeu ppaleugo swibseubnida.

EN They can be clicked on and off in seconds

KO 단 몇 초 만에 탈부착할 수 있습니다

Transliteracija dan myeoch cho man-e talbuchaghal su issseubnida

EN *Click…* Another customer just clicked away from your website

KO *딸깍?* 또 다른 고객이 방금 웹사이트에서 나갔습니다

Transliteracija *ttalkkag?* tto daleun gogaeg-i bang-geum websaiteueseo nagassseubnida

EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.

KO 내장 카메라로 바코드를 스캔하거나 이미지를 가져와 바코드 또는 QR 코드로 인코딩된 콘텐츠를 인식합니다. 링크는 자동으로 인식되며 직접 클릭할 수 있습니다.

Transliteracija naejang kamelalo bakodeuleul seukaenhageona imijileul gajyeowa bakodeu ttoneun QR kodeulo inkodingdoen kontencheuleul insighabnida. lingkeuneun jadong-eulo insigdoemyeo jigjeob keullighal su issseubnida.

Engleski korejski
qr qr

EN Cookies allow the Company to understand how you clicked to the Company?s Site and what pages you click on during your visit to this Site.

KO 회사는 쿠키를 통해 귀하가 회사의 사이트로 클릭한 경로와 사이트 방문 시 귀하가 클릭한 페이지를 파악할 수 있습니다.

Transliteracija hoesaneun kukileul tonghae gwihaga hoesaui saiteulo keullighan gyeonglowa saiteu bangmun si gwihaga keullighan peijileul paaghal su issseubnida.

EN 12. Use of E-mail Communications (tracking links clicked)

KO 12. 이메일 커뮤니케이션(클릭된 링크 추적)의 사용

Transliteracija 12. imeil keomyunikeisyeon(keulligdoen lingkeu chujeog)ui sayong

EN The Company notes which links are clicked in its e-mail communications as specific user profile information to know what areas are of most interest to the Company?s opt-in e-mail recipients

KO 회사는 특정 사용자 프로필 정보에 따라 이메일 커뮤니케이션에서 클릭된 링크의 종류를 확인하여 회사 이메일 수신을 선택한 수신자들이 가장 관심을 가지는 영역을 파악합니다

Transliteracija hoesaneun teugjeong sayongja peulopil jeongbo-e ttala imeil keomyunikeisyeon-eseo keulligdoen lingkeuui jonglyuleul hwag-inhayeo hoesa imeil susin-eul seontaeghan susinjadeul-i gajang gwansim-eul gajineun yeong-yeog-eul paaghabnida

EN Once attached, the magnetic OCF II grids and gels can be clicked on and off in seconds, as well as be stacked for limitless creative possibilities.

KO 마그네틱 OCF II Grid와 Gel은 단 몇 초 만에 탈부착할 수 있을 뿐만 아니라, 서로 포개어 창의적인 가능성을 무한히 발휘할 수 있습니다.

Transliteracija mageunetig OCF II Grid-wa Gel-eun dan myeoch cho man-e talbuchaghal su iss-eul ppunman anila, seolo pogaeeo chang-uijeog-in ganeungseong-eul muhanhi balhwihal su issseubnida.

Engleski korejski
ocf ocf
ii ii

EN Recharge the A1X or A1’s Lithium-Ion battery quickly and easily with this small and compact charger. The battery is clicked into the top of the charger and a LED light tells you when it’s returned to full power.

KO 이 작고 컴팩트한 충전기로 A10, A1X, A1의 리튬-이온 배터리를 쉽고 빠르게 충전하세요. 배터리를 충전기 상단에 넣으면, LED 표시등이 언제 100% 충전됐는지 알려줍니다.

Transliteracija i jaggo keompaegteuhan chungjeongilo A10, A1X, A1ui lityum-ion baeteolileul swibgo ppaleuge chungjeonhaseyo. baeteolileul chungjeongi sangdan-e neoh-eumyeon, LED pyosideung-i eonje 100% chungjeondwaessneunji allyeojubnida.

EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.

KO 내장 카메라로 바코드를 스캔하거나 이미지를 가져와 바코드 또는 QR 코드로 인코딩된 콘텐츠를 인식합니다. 링크는 자동으로 인식되며 직접 클릭할 수 있습니다.

Transliteracija naejang kamelalo bakodeuleul seukaenhageona imijileul gajyeowa bakodeu ttoneun QR kodeulo inkodingdoen kontencheuleul insighabnida. lingkeuneun jadong-eulo insigdoemyeo jigjeob keullighal su issseubnida.

Engleski korejski
qr qr

EN When the element is clicked, call prompt() on the saved beforeinstallprompt event (stored in the deferredPrompt variable)

KO 요소를 클릭하면 저장된 beforeinstallprompt 이벤트(deferredPrompt 변수에 저장됨)에서 prompt()를 호출합니다

Transliteracija yosoleul keullighamyeon jeojangdoen beforeinstallprompt ibenteu(deferredPrompt byeonsue jeojangdoem)eseo prompt()leul hochulhabnida

EN It made it a lot easier this season to have automated processes to field less calls and spend less hours on handling invoices. We added a link to our invoice, which customers clicked and paid online, creating a more seamless experience.

KO 자동화된 프로세스 덕분에 전화량과 청구서 처리 시간이 줄어 업무가 훨씬 더 수월해집니다. 청구서에 링크를 추가해 고객이 온라인에서 클릭하고 결제함으로써 결제 과정이 간소화됩니다.

Transliteracija jadonghwadoen peuloseseu deogbun-e jeonhwalyang-gwa cheong-guseo cheoli sigan-i jul-eo eobmuga hwolssin deo suwolhaejibnida. cheong-guseoe lingkeuleul chugahae gogaeg-i onlain-eseo keullighago gyeoljeham-eulosseo gyeolje gwajeong-i gansohwadoebnida.

EN Once clicked, we will present you with several choices available to customize your server, outlined below:

KO 일단 클릭 한 후에는 아래에 설명 된 서버를 사용자 정의 할 수있는 몇 가지 선택 사항을 제공합니다.

Transliteracija ildan keullig han hueneun alaee seolmyeong doen seobeoleul sayongja jeong-ui hal su-issneun myeoch gaji seontaeg sahang-eul jegonghabnida.

EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.

KO 클릭하면이 서비스의 관리 페이지를 입력합니다.대시 보드의 왼쪽에있는 드롭 다운 메뉴가 표시되며 개방되어야합니다.그렇지 않은 경우 아래쪽 화살표를 클릭하여 엽니 다.

Transliteracija keullighamyeon-i seobiseuui gwanli peijileul iblyeoghabnida.daesi bodeuui oenjjog-eissneun deulob daun menyuga pyosidoemyeo gaebangdoeeoyahabnida.geuleohji anh-eun gyeong-u alaejjog hwasalpyoleul keullighayeo yeobni da.

EN Give the user a "Read later" or "Save for offline" button. When it's clicked, fetch what you need from the network and pop it in the cache.

KO 사용자에게 "나중에 읽기" 또는 "오프라인용으로 저장" 버튼을 제공합니다. 클릭하면 네트워크에서 필요한 것을 가져와 캐시에 넣습니다.

Transliteracija sayongja-ege "najung-e ilg-gi" ttoneun "opeulain-yong-eulo jeojang" beoteun-eul jegonghabnida. keullighamyeon neteuwokeueseo pil-yohan geos-eul gajyeowa kaesie neohseubnida.

EN The producer may display the poll in a graphic in the player as well; this is mainly to raise awareness of the poll, as the options in the player cannot be clicked.

KO 진행자는 투표를 플레이어에 그래픽으로 보여줄 수도 있습니다. 이는 투표 진행을 알리기 위한 목적으로 플레이어에 뜨는 선택지를 클릭할 수는 없습니다.

Transliteracija jinhaengjaneun tupyoleul peulleieoe geulaepig-eulo boyeojul sudo issseubnida. ineun tupyo jinhaeng-eul alligi wihan mogjeog-eulo peulleieoe tteuneun seontaegjileul keullighal suneun eobs-seubnida.

EN You can analyse a range of things, including who clicked and opened your emails.

KO 이메일을 클릭하고 연 사람을 포함하여 다양한 항목을 분석 할 수 있습니다.

Transliteracija imeil-eul keullighago yeon salam-eul pohamhayeo dayanghan hangmog-eul bunseog hal su issseubnida.

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns

KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.

Transliteracija web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.

EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services

KO 예를 들어 가장 자주 클릭된 광고가 무엇인지, 그러한 클릭이 사용자들의 도구, 기능 및 서비스 이용에 더 나은 경험을 제공했는지 여부를 평가합니다

Transliteracija yeleul deul-eo gajang jaju keulligdoen gwang-goga mueos-inji, geuleohan keullig-i sayongjadeul-ui dogu, gineung mich seobiseu iyong-e deo na-eun gyeongheom-eul jegonghaessneunji yeobuleul pyeong-gahabnida

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

KO 즉, 누군가 회원님의 핀을 본 후 1일, 핀에 참여하거나 핀을 클릭한 후 30일 동안 일어난 전환이 표시됩니다.

Transliteracija jeug, nugunga hoewonnim-ui pin-eul bon hu 1il, pin-e cham-yeohageona pin-eul keullighan hu 30il dong-an il-eonan jeonhwan-i pyosidoebnida.

EN For example, if you want to see the purchases that happened after someone viewed, engaged with or clicked on your Pin in the last 30 days, you could select a 30-day view, 30-day engagement and 30-day click conversion window

KO 예를 들어 누군가 최근 30일 동안 핀을 조회 또는 클릭하거나 핀에 참여한 후 일어난 구매를 확인하고 싶은 경우, 30일 조회, 30일 참여도, 30일 클릭 전환 기간을 선택하면 됩니다

Transliteracija yeleul deul-eo nugunga choegeun 30il dong-an pin-eul johoe ttoneun keullighageona pin-e cham-yeohan hu il-eonan gumaeleul hwag-inhago sip-eun gyeong-u, 30il johoe, 30il cham-yeodo, 30il keullig jeonhwan gigan-eul seontaeghamyeon doebnida

EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest

KO 핀 클릭수:사람들이 Pinterest 내부 또는 외부의 콘텐츠로 이어지는 핀을 클릭한 총 횟수

Transliteracija pin keulligsu:salamdeul-i Pinterest naebu ttoneun oebuui kontencheulo ieojineun pin-eul keullighan chong hoes-su

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda