Prevedi "had only just" na japanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "had only just" s Engleski na japanski

Prijevodi had only just

"had only just" u Engleski može se prevesti u sljedećih japanski riječi/izraza:

only 2 いいえ また
just

Prijevod Engleski na japanski od had only just

Engleski
japanski

EN In 2019, only 20% of countries had early detection guidelines. That same year, only 33% had a defined referral system for medical resources.

JA 2019年に、早期発見のガイドラインがある国わずか20%でした。同年、医療資源への紹介システムが確立されていたのわずか33%でした。

Transliteracija 2019niánni、 zǎo qī fā jiànnogaidoraingaaru guóhawazuka20%deshita。tóng nián、 yī liáo zī yuánheno shào jièshisutemuga què lìsareteitanohawazuka33%deshita。

EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:

JA 私がEOを経験した数カ月間に、私他に経験したことのないようなさまざまな経験をしました。

Transliteracija sīgaEOwo jīng yànshita shùka yuè jiānni、 sīha tāniha jīng yànshitakotononaiyounasamazamana jīng yànwoshimashita。

EN If I Had the Money That Bezos Had

JA 落ち込んだ時に聴いてほしい!聞けば必ず元気が出る曲

Transliteracija luòchi yūnda shíni tīngitehoshii! wénkeba bìzu yuán qìga chūru qū

EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.

JA 修復エラーのあるファイルワードファイルがありました。あなたのウェブサイト6分でワードファイルを修復しました。

Transliteracija xiū fùerānoarufairuwādofairugaarimashita。anatanou~ebusaitoha6fēndewādofairuwo xiū fùshimashita。

EN If I Had the Money That Bezos Had

JA 【今話題の】Ed sheeranが T-shirt に込めた暗号を読み解こう \海外YouTuberが解説/

Transliteracija 【jīn huà tíno】Ed sheeranga T-shirt ni yūmeta àn hàowo dúmi jiěkou \hǎi wàiYouTuberga jiě shuō/

EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:

JA 私がEOを経験した数カ月間に、私他に経験したことのないようなさまざまな経験をしました。

Transliteracija sīgaEOwo jīng yànshita shùka yuè jiānni、 sīha tāniha jīng yànshitakotononaiyounasamazamana jīng yànwoshimashita。

EN For example, let's say you had several source files feeding into a sheet in Smartsheet. You want to distinguish which data source a particular row of data had come from. 

JA たとえば、複数のソース ファイルが反映されている Smartsheet の 1 つのシートで、特定のデータ行のデータ ソースを区別する必要があるとします。 

Transliteracija tatoeba、 fù shùnosōsu fairuga fǎn yìngsareteiru Smartsheet no 1 tsunoshītode、 tè dìngnodēta xíngnodēta sōsuwo qū biésuru bì yàogaarutoshimasu。 

EN Just when you thought you had the

JA を持っていると思っていた矢先のことでした。

Transliteracija wo chítteiruto sītteita shǐ xiānnokotodeshita。

EN “AI Redaction did most of the work for me. I just had to review and confirm.”

JA 「AIマスキング機能が私のほとんどの仕事をやってくれました。私レビューと確認を行うだけで済みました」

Transliteracija 「AImasukingu jī néngga sīnohotondono shì shìwoyattekuremashita。sīharebyūto què rènwo xíngudakede jìmimashita」

EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.

JA 以前からそうしたいと思っていました。 完璧なキャラメルオニオン を活用しています。私たちチーズが大好きで、甘酸っぱいソースチーズにぴったりだと思っています。

Transliteracija yǐ qiánkarasoushitaito sītteimashita。 wán bìnakyarameruonion wo huó yòngshiteimasu。sītachihachīzuga dà hǎokide、 gān suānppaisōsuhachīzunipittaridato sītteimasu。

EN In 1999, after 18 years in business, Cognex celebrated the shipment of its 100,000th vision system. By 2003--just four years later--the company had already hit the 200,000 milestone

JA コグネックスの創立者Dr. Bob Shillman、Bill Silver、Marilyn Matz (中央r) 2005年に半導体製造における技術的な貢献を称えるSEMI awardを 受賞しました。

Transliteracija kogunekkusuno chuàng lì zhěDr. Bob Shillman、Bill Silver、Marilyn Matz (zhōng yāngr) ha、2005niánni bàn dǎo tǐ zhì zàoniokeru jì shù dena gòng xiànwo chēngeruSEMI awardwo shòu shǎngshimashita。

EN Shaders: Fixed that surface shaders vertex color field had to actually be called "color" (now just COLOR semantic is enough, like the docs always said).

JA シェーダー: サーフェス シェーダーの頂点カラー フィールドを "color" としなくてならなかった点を修正(今リリースより、ドキュメントの記述どおり COLOR セマンティックで問題なし)

Transliteracija shēdā: sāfesu shēdāno dǐng diǎnkarā fīrudowo "color" toshinakutehanaranakatta diǎnwo xiū zhèng (jīnrirīsuyori,dokyumentono jì shùdoori COLOR semantikkude wèn tínashi)

EN If you never have had “Honkare Chukasoba” made with siphon, just try it! It is enjoyable as an entertainment.

JA エンタテインメントとしても楽しめる、サイフォン仕込みの「本枯中華そば」。未体験という方ぜひ、試してみてください。

Transliteracija entateinmentotoshitemo lèshimeru,saifon shì yūmino 「běn kū zhōng huásoba」。wèi tǐ yàntoiu fānghazehi、 shìshitemitekudasai。

EN If we’d had 90 percent success rate, that would have been good, but we achieved 99 percent! That is just outstanding and really hard to believe…It’s almost mind blowing!

JA 成功率が90パーセントでも良いと思っていましたが、なんと99パーセントに達しました! 本当に素晴らしく、信じられないほどで、驚いています!

Transliteracija chéng gōng lǜga90pāsentodemo liángito sītteimashitaga、nanto99pāsentoni dáshimashita! běn dāngni sù qíngrashiku、 xìnjirarenaihodode、 jīngiteimasu!

EN If we’d had a 90 percent success rate, that would have been good, but we achieved 99 percent! That is just outstanding and really hard to believe….It’s almost mind-blowing.

JA 成功率が90パーセントでも良いと思っていましたが、なんと99パーセントだったのです! 本当に素晴らしく、信じられないほどで、驚いています。

Transliteracija chéng gōng lǜga90pāsentodemo liángito sītteimashitaga、nanto99pāsentodattanodesu! běn dāngni sù qíngrashiku、 xìnjirarenaihodode、 jīngiteimasu。

EN The bit that I got a bit caught up on, on that study, was that the smart toilet had a fingerprint reader in the flushing handle. So yeah, just use that.

JA Tom: 同じくらい安全である必要ないと思います。必要十分な性能があれば良いのです。そして、前にも述べたように、多層にすることが一番効果的です。

Transliteracija Tom: tóngjikurai ān quándearu bì yàohanaito sīimasu。bì yào shí fēnna xìng nénggaareba liánginodesu。soshite、 qiánnimo shùbetayouni、 duō céngnisurukotoga yī fān xiào guǒ dedesu。

EN After the input and the exercises, which were a little bit overwhelming sometimes, the instructor gave a short summary of the chapter we had just finished, which helped a lot.

JA 時に少し圧倒されるような入力と演習の後、インストラクター私たちが終えたばかりの章の短い要約を与えました。それ大いに役立ちました。

Transliteracija shíniha shǎoshi yā dàosareruyouna rù lìto yǎn xíno hòu,insutorakutāha sītachiga zhōngetabakarino zhāngno duǎni yào yuēwo yǔemashita。soreha dàini yì lìchimashita。

EN Answer to "My galaxy buds had water damage and the buds work just not my case"

JA "My galaxy buds had water damage and the buds work just not my case"に関する回答

Transliteracija "My galaxy buds had water damage and the buds work just not my case"ni guānsuru huí dá

EN If we’d had 90 percent success rate, that would have been good, but we achieved 99 percent! That is just outstanding and really hard to believe…It’s almost mind blowing!

JA 成功率が90パーセントでも良いと思っていましたが、なんと99パーセントに達しました! 本当に素晴らしく、信じられないほどで、驚いています!

Transliteracija chéng gōng lǜga90pāsentodemo liángito sītteimashitaga、nanto99pāsentoni dáshimashita! běn dāngni sù qíngrashiku、 xìnjirarenaihodode、 jīngiteimasu!

EN In 1999, after 18 years in business, Cognex celebrated the shipment of its 100,000th vision system. By 2003--just four years later--the company had already hit the 200,000 milestone

JA コグネックスの創立者Dr. Bob Shillman、Bill Silver、Marilyn Matz (中央r) 2005年に半導体製造における技術的な貢献を称えるSEMI awardを 受賞しました。

Transliteracija kogunekkusuno chuàng lì zhěDr. Bob Shillman、Bill Silver、Marilyn Matz (zhōng yāngr) ha、2005niánni bàn dǎo tǐ zhì zàoniokeru jì shù dena gòng xiànwo chēngeruSEMI awardwo shòu shǎngshimashita。

EN Whew. Just got a message there and had to check it. Okay, back to work…

JA おっと、メッセージが来たから確認しなくて。さて、仕事に戻ろう。

Transliteracija otto,messējiga láitakara què rènshinakuteha。sate、 shì shìni tìrou。

EN What if you had the power to see into the future and solve problems before they happen? With Pega's real-time AI, you can – and that's just the beginning.

JA 将来を見通して、問題が発生する前に解決する力があったとしたらどうでしょう?Pega のリアルタイム人工知能なら可能です。そしてそれただの序章にすぎません。

Transliteracija jiāng láiwo jiàn tōngshite、 wèn tíga fā shēngsuru qiánni jiě juésuru lìgaattatoshitaradoudeshou?Pega noriarutaimu rén gōng zhī néngnara kě néngdesu。soshitesorehatadano xù zhāngnisugimasen。

EN Just when you thought you had the

JA を持っていると思っていた矢先のことでした。

Transliteracija wo chítteiruto sītteita shǐ xiānnokotodeshita。

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」

Transliteracija 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」

EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game

JA 全然イカゲームじゃない、ほんとしょうもないよ騙さないとダウンロードしてもらえないとか哀れな運営だわ

Transliteracija quán ránikagēmujanai、hontoshoumonaiyo piànsanaitodaunrōdoshitemoraenaitoka āirena yùn yíngdawa

EN Margarita Mamún’s quest for gold in on the rhythmic gymnastics all-around had only one obstacle: Yana Kudryatseva, her biggest nemesis.

JA 新体操の個人総合で金メダルを目指したマルガリータ・マムーンにとって、ヤナ・クドリャフツェワこそ最大の障壁だった。

Transliteracija xīn tǐ cāono gè rén zǒng héde jīnmedaruwo mù zhǐshitamarugarīta・mamūnnitotte,yana・kudoryafutsu~ewakoso zuì dàno zhàng bìdatta。

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」

Transliteracija 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」

Transliteracija 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」

EN I learned lots of new things, and got insight into things where I had only scratched the surface so far.

JA たくさんの新しいことを学び、今まで表面を引っかいただけだったものについての洞察を得ました。

Transliteracija sīhatakusan'no xīnshiikotowo xuébi、 jīnmade biǎo miànwo yǐnkkaitadakedattamononitsuiteno dòng cháwo démashita。

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」

Transliteracija 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」

Transliteracija 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」

Transliteracija 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」

EN Fix: deleting frames in recordings that had only occasional images changes, produced incorrect results.

JA 修正: 不定期の画像変更しか行かなかった録音のフレームを削除すると、誤った結果が生じます。

Transliteracija xiū zhèng: bù dìng qīno huà xiàng biàn gèngshika xíngkanakatta lù yīnnofurēmuwo xuē chúsuruto、 wùtta jié guǒga shēngjimasu。

EN Crash on startup if only OpenGL 2.1 is found: if you had to disable opengl for 3.2.0, you can try to enable it again

JA OpenGL2.1しか見つからない場合の起動時のクラッシュ: もし3.2.0でOpenGLを無効にする必要があった人、有効に戻してみてください

Transliteracija OpenGL2.1shika jiàntsukaranai chǎng héno qǐ dòng shínokurasshu: moshi3.2.0deOpenGLwo wú xiàonisuru bì yàogaatta rénha、 yǒu xiàoni tìshitemitekudasai

Engleski japanski
only 2

EN The only thing the Slidebean team had concerns about was the accuracy of the machine translations.

JA Slidebeanチームが唯一懸念していたの、機械翻訳の精度でした。

Transliteracija Slidebeanchīmuga wéi yī xuán niànshiteitanoha、 jī xiè fān yìno jīng dùdeshita。

EN I think everyone has experienced those moments in life where you worked for hours on a project, only to find out the person you’re delivering it to had something else in mind completely.

JA 何時間もかけて達成したプロジェクトで届けたものが、実受け取り側全く別のものを期待していた、という経験人生の中で誰にでもあると思います。

Transliteracija hé shí jiānmokakete dá chéngshitapurojekutode jièketamonoga、 shíha shòuke qǔri cèha quánku biénomonowo qī dàishiteita、toiu jīng yànha rén shēngno zhōngde shuínidemoaruto sīimasu。

EN Note: *** Bedtime device usage prevention is available for Windows and Mac only. On Android, it prevents only non-system apps, and on iOS it is only for Safe Browser.

JA 注: ***ベッドタイム機能 Windows と Mac で利用できます。Android で、システム以外のアプリのみがブロックされ、iOS でセーフ ブラウザのみが対象となります。

Transliteracija zhù: ***beddotaimu jī néngha Windows to Mac de lì yòngdekimasu。Android deha,shisutemu yǐ wàinoapurinomigaburokkusare、iOS dehasēfu burauzanomiga duì xiàngtonarimasu。

Engleski japanski
ios ios

EN AWS offers only availability SLA Azure offers only availability SLA GCP offers only availability SLA (See Note 3)

JA AWS可用性に関するSLAのみを提供 Azure可用性に関するSLAのみを提供 GCP可用性に関するSLAのみを提供 (備考3を参照)

Transliteracija AWSha kě yòng xìngni guānsuruSLAnomiwo tí gōng Azureha kě yòng xìngni guānsuruSLAnomiwo tí gōng GCPha kě yòng xìngni guānsuruSLAnomiwo tí gōng (bèi kǎo3wo cān zhào)

Engleski japanski
aws aws

EN Read Only (Mass Storage Only): Users get read-only access but cannot write to the device.

JA 読み取り専用(大容量記憶装置のみ):ユーザー読み取り専用アクセスを付与されますが、デバイスへの書き込みできません.

Transliteracija dúmi qǔri zhuān yòng (dà róng liàng jì yì zhuāng zhìnomi):yūzāha dúmi qǔri zhuān yòngakusesuwo fù yǔsaremasuga,debaisuheno shūki yūmihadekimasen.

EN Cloud-only: Unpredictable pay-as-you-go pricing only Vantage: Blended price models so you only pay for what you need

JA クラウドのみ:予測できない従量課金制のみVantage:必要なものだけを支払うようにブレンドされた混合価格モデル

Transliteracija kuraudonomi: yǔ cèdekinai cóng liàng kè jīn zhìnomiVantage: bì yàonamonodakewo zhī fǎnuyouniburendosareta hùn hé sì gémoderu

EN Handset only SMS OTP delivery (certain regions only): Prevent the 2FA SMS from being delivered to web portals, only trusted handsets.

JA 電話機のみのSMS OTP配信(特定の地域のみ): 2FA SMSのWebポータルへの配信を防止、信頼される電話機のみに配信。

Transliteracija diàn huà jīnominoSMS OTP pèi xìn (tè dìngno de yùnomi): 2FA SMSnoWebpōtaruheno pèi xìnwo fáng zhǐ、 xìn làisareru diàn huà jīnomini pèi xìn。

Engleski japanski
sms sms
otp otp

EN Cloud-only: Unpredictable pay-as-you-go pricing only Vantage: Blended price models so you only pay for what you need

JA クラウドのみ:予測できない従量課金制のみVantage:必要なものだけを支払うようにブレンドされた混合価格モデル

Transliteracija kuraudonomi: yǔ cèdekinai cóng liàng kè jīn zhìnomiVantage: bì yàonamonodakewo zhī fǎnuyouniburendosareta hùn hé sì gémoderu

EN Once we started using Workers it was really fast to get up to speed. It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.

JA Workersを使い始めたら、すぐにスピードアップを実感できました。「この安心できる環境でJavascriptを書いて思い通りに動かせて、気分が良いなあ」と感じています。

Transliteracija Workerswo shǐi shǐmetara、sugunisupīdoappuwo shí gǎndekimashita。「kono ān xīndekiru huán jìngdeJavascriptwo shūite sīi tōngrini dòngkasete、 qì fēnga liánginaa」to gǎnjiteimasu。

EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.

JA 成功ツールのみによってもたらされるわけでありません。鍵を握るの適切な人員、事業、実践です。これ個人的な経験から得た教訓ですが、きっとお役に立つと思います。

Transliteracija chéng gōnghatsūrunominiyottemotarasareruwakedehaarimasen。jiànwo wòrunoha shì qièna rén yuán、 shì yè、 shí jiàndesu。koreha gè rén dena jīng yànkara déta jiào xùndesuga、kittoo yìni lìtsuto sīimasu。

EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.

JA 1つの画面だけでリンク構築プロセスの進行状況を把握することができます。金額だけでなくバックリンクの種類も追跡します。

Transliteracija 1tsuno huà miàndakederinku gòu zhúpurosesuno jìn xíng zhuàng kuàngwo bǎ wòsurukotogadekimasu。jīn édakedenakubakkurinkuno zhǒng lèimo zhuī jīshimasu。

EN Just enter your information into our easy-to-use tool and we’ll email you a letter to share with your boss in just a couple of minutes! Help make corporate approval even easier by adding a quote for the cost of your training.

JA 簡単なツールに必要事項を入力するだけで、上司に提出する資料をまもなくメールでお送りします。トレーニング費用の見積もりを追加すれば、承認を受けやすくなります。

Transliteracija jiǎn dānnatsūruni bì yào shì xiàngwo rù lìsurudakede、 shàng sīni tí chūsuru zī liàowomamonakumērudeo sòngrishimasu.torēningu fèi yòngno jiàn jīmoriwo zhuī jiāsureba、 chéng rènwo shòukeyasukunarimasu。

EN will remove the measure we made in the above measure() example. If you want to remove all measures, it works just the same as clearMarks() - in that you just call clearMeasures() without arguments.

JA 、先述の measure() の例で作成した計測を削除します。全ての計測を削除したいなら、clearMeasures() を引数なしで呼び出すことによって clearMarks() と同様に動作します。

Transliteracija ha、 xiān shùno measure() no lìde zuò chéngshita jì cèwo xuē chúshimasu。quánteno jì cèwo xuē chúshitainara、clearMeasures() wo yǐn shùnashide hūbi chūsukotoniyotte clearMarks() to tóng yàngni dòng zuòshimasu。

EN // Lets multiply just the color portion (not the alpha) // by the light * gl_FragColor.rgb *= light * u_lightColor; // Just add in the specular * gl_FragColor.rgb += specular * u_specularColor; }

JA // 色部分だけ光源に掛けよう(アルファ/透明の部分を無視) * gl_FragColor.rgb *= light * u_lightColor; // 反射の影響をただ色に足す。 * gl_FragColor.rgb += specular * u_specularColor; }

Transliteracija // sè bù fēndake guāng yuánni guàkeyou(arufa/tòu míngno bù fēnwo wú shì) * gl_FragColor.rgb *= light * u_lightColor; // fǎn shèno yǐng xiǎngwotada sèni zúsu。 * gl_FragColor.rgb += specular * u_specularColor; }

Engleski japanski
rgb rgb

EN It’s just what I thought it was and wanted for a fun little simple game. Different sounds for pouring would be cool instead of the same noise over and over, but it’s just fine muted lol

JA レベル700近くまでやりましたが、急に画面が真っ暗に…アプリを更新しても、削除して入れ直しても真っ暗→すぐ落ちるを繰り返して全くできません。折角ここまで続けたのに残念です。

Transliteracija reberu700jìnkumadeyarimashitaga、 jíni huà miànga zhēn~tsu ànni…apuriwo gèng xīnshitemo、 xuē chúshite rùre zhíshitemo zhēn~tsu àn→sugu luòchiruwo zǎori fǎnshite quánkudekimasen。zhé jiǎokokomade xùketanoni cán niàndesu。

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

JA 2つの英単語の間で改行、また改ページされるのを防ぐに、ノンブレークスペース(改行なしスペース)を挿入します。このために、Ctrl+Shift+Spaceキーを押します。

Transliteracija 2tsuno yīng dān yǔno jiānde gǎi xíng、mataha gǎipējisarerunowo fángguniha,nonburēkusupēsu (gǎi xíngnashisupēsu)wo chā rùshimasu。konotameniha、Ctrl+Shift+Spacekīwo yāshimasu。

Engleski japanski
two 2

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda