EN A native-speaking translator is the the perfect localization option to ensure that the style of the original text is preserved, and that the cultural norms of the game's target country are taken into account.
Prevedi "cultural norms" na japanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "cultural norms" s Engleski na japanski
Prijevod Engleski na japanski od cultural norms
Engleski
japanski
JA ローカライズを行う際に元のテキスト形式を保持し、ゲームが対象とする国の文化規範を考慮するには、ネイティブスピーカーを採用するのが最善です。
Transliteracija rōkaraizuwo xíngu jìni yuánnotekisuto xíng shìwo bǎo chíshi,gēmuga duì xiàngtosuru guóno wén huà guī fànwo kǎo lǜsuruniha,neitibusupīkāwo cǎi yòngsurunoga zuì shàndesu。
EN A native-speaking translator is the the perfect localization option to ensure that the style of the original text is preserved, and that the cultural norms of the game's target country are taken into account.
JA ローカライズを行う際に元のテキスト形式を保持し、ゲームが対象とする国の文化規範を考慮するには、ネイティブスピーカーを採用するのが最善です。
Transliteracija rōkaraizuwo xíngu jìni yuánnotekisuto xíng shìwo bǎo chíshi,gēmuga duì xiàngtosuru guóno wén huà guī fànwo kǎo lǜsuruniha,neitibusupīkāwo cǎi yòngsurunoga zuì shàndesu。
EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:
JA 多文化の（また多地域に広がる）チームを成功に導くには、感受性と誠実さをもって文化の違いの橋渡しをしなければなりません。ここでいくつかベストプラクティスをご紹介します：
Transliteracija duō wén huàno（mata duō de yùni guǎnggaru）chīmuwo chéng gōngni dǎokuniha、 gǎn shòu xìngto chéng shísawomotte wén huàno wéiino qiáo dùshiwoshinakerebanarimasen。kokodeikutsukabesutopurakutisuwogo shào jièshimasu：
EN Compared to athletic circles, cultural circles are generally much easier to participate in casually. Cultural circles are attractive for those looking to make friends in a less intense club activity environment.
JA 文化系サークルは運動系サークルに比べ、気軽に参加できるものが多くあります。比較的ゆるい雰囲気で仲良く活動できるのは文化系サークルの魅力です。
Transliteracija wén huà xìsākuruha yùn dòng xìsākuruni bǐbe、 qì zhìni cān jiādekirumonoga duōkuarimasu。bǐ jiào deyurui fēn tōng qìde zhòng liángku huó dòngdekirunoha wén huà xìsākuruno mèi lìdesu。
EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:
JA 多文化の（また多地域に広がる）チームを成功に導くには、感受性と誠実さをもって文化の違いの橋渡しをしなければなりません。ここでいくつかベストプラクティスをご紹介します：
Transliteracija duō wén huàno（mata duō de yùni guǎnggaru）chīmuwo chéng gōngni dǎokuniha、 gǎn shòu xìngto chéng shísawomotte wén huàno wéiino qiáo dùshiwoshinakerebanarimasen。kokodeikutsukabesutopurakutisuwogo shào jièshimasu：
EN 2.3. Cultural Sensitivities. Creators are responsible for being knowledgeable about and, if appropriate, addressing any cultural sensitivities before distributing a podcast in a given country or region.
JA 2.3. 文化的配慮。特定の国または地域でポッドキャストを配信する前に、その国または地域の文化に対する見識を深め、必要に応じた配慮を行うことは、クリエイターの責務です。
Transliteracija 2.3. wén huà de pèi lǜ。tè dìngno guómataha de yùdepoddokyasutowo pèi xìnsuru qiánni、sono guómataha de yùno wén huàni duìsuru jiàn shíwo shēnme、 bì yàoni yīngjita pèi lǜwo xíngukotoha,kurieitāno zé wùdesu。
EN This GigaOm Research webinar discusses how the role of the CDO will be pivotal in navigating the new, altered operational norms.
JA この GigaOm Research ウェビナーでは、新たに変化した運用基準を適用していく上で、CDO の役割がいかに重要になるかについて考察します。
Transliteracija kono GigaOm Research u~ebinādeha、 xīntani biàn huàshita yùn yòng jī zhǔnwo shì yòngshiteiku shàngde、CDO no yì gēgaikani zhòng yàoninarukanitsuite kǎo cháshimasu。
EN Shattering norms with analytics starts by tapping into your company’s data, then capitalizing on the opportunities it reveals for:
JA 一般的な水準を打ち破るには、企業のデータを活用して機会を明らかにし、そこに投資することから始めましょう。
Transliteracija yī bān dena shuǐ zhǔnwo dǎchi pòruniha、 qǐ yènodētawo huó yòngshite jī huìwo míngrakanishi、sokoni tóu zīsurukotokara shǐmemashou。
EN This year’s IWD theme is 'choose to challenge,' and we are championing the women that are challenging gender norms and paving the way forward for others in the industry.
JA 今年の女性国際デーのテーマは「挑戦することを選ぶ」であり、当社はジェンダー規範に挑戦し、業界で他の人々に道を切り開き活躍している女性たちを応援しています。
Transliteracija jīn niánno nǚ xìng guó jìdēnotēmaha 「tiāo zhànsurukotowo xuǎnbu」deari、 dāng shèhajendā guī fànni tiāo zhànshi、 yè jiède tāno rén 々ni dàowo qièri kāiki huó yuèshiteiru nǚ xìngtachiwo yīng yuánshiteimasu。
EN Our company will comply with laws and regulations regarding the handling of personal information, guidelines set by the country and other norms.
JA 当社は個人情報の取り扱いに関する法令、国が定める指針その他の規範を遵守します。
Transliteracija dāng shèha gè rén qíng bàono qǔri xīini guānsuru fǎ lìng、 guóga dìngmeru zhǐ zhēnsono tāno guī fànwo zūn shǒushimasu。
EN We benchmark against the best. Our assessments provide results calibrated against global norms and/or specific, customized profiles.
JA 我々は最高を追及します。 当社のアセスメントは、グローバルなベンチマークや特定のカスタマイズされた比較対象との分析結果を提供します。
Transliteracija wǒ 々ha zuì gāowo zhuī jíshimasu。 dāng shènoasesumentoha,gurōbarunabenchimākuya tè dìngnokasutamaizusareta bǐ jiào duì xiàngtono fēn xī jié guǒwo tí gōngshimasu。
EN Implementing positive team processes, norms and principles.
JA 実行ポジティブなチーム活動と、規範、原則を定着させる。
Transliteracija shí xíngpojitibunachīmu huó dòngto、 guī fàn、 yuán zéwo dìng zhesaseru。
EN Stevanato Group monitors and ensures active compliance with laws, ethical standards, and national and international norms
JA StevanatoGroupは、世界中の従業員、顧客、エンドユーザー、サプライヤー、パートナー、訪問者の健康と安全を確保し、環境保護に注力しています。
Transliteracija StevanatoGroupha、 shì jiè zhōngno cóng yè yuán、 gù kè,endoyūzā,sapuraiyā,pātonā, fǎng wèn zhěno jiàn kāngto ān quánwo què bǎoshi、 huán jìng bǎo hùni zhù lìshiteimasu。
EN Training (Norms, Regulation, Testing Procedures Etc.)
JA トレーニング （分析手順、規範、規制等）
Transliteracija torēningu （fēn xī shǒu shùn、 guī fàn、 guī zhì děng）
EN Our company will comply with laws and regulations regarding the handling of personal information, guidelines set by the country and other norms.
JA 当社は個人情報の取り扱いに関する法令、国が定める指針その他の規範を遵守します。
Transliteracija dāng shèha gè rén qíng bàono qǔri xīini guānsuru fǎ lìng、 guóga dìngmeru zhǐ zhēnsono tāno guī fànwo zūn shǒushimasu。
EN Key Actions (1) Encourage PADI operators to adopt the Green Fins Code of Conduct (2) Raise industry-wide behavioral norms so that environmental standards are as important and respected as safety standards
JA 主な活動 (1) PADI オペレーターに「グリーンフィンズ行動規範」を採用するよう促す (2) 環境基準が安全基準と同様に尊重されるよう業界全体の行動規範を高める
Transliteracija zhǔna huó dòng (1) PADI operētāni「gurīnfinzu xíng dòng guī fàn」wo cǎi yòngsuruyou cùsu (2) huán jìng jī zhǔnga ān quán jī zhǔnto tóng yàngni zūn zhòngsareruyou yè jiè quán tǐno xíng dòng guī fànwo gāomeru
| Engleski | japanski |
|---|---|
| padi | padi |
EN 11 places including Tulalip Casino Resort, Hibulb Cultural Center, Marysville/Tulalip Chamber of Commerce, Cabela's
JA 11スポット Tulalip Casino Resort, Hibulb Cultural Center, Marysville/Tulalip Chamber of Commerce, Cabela's を含む
Transliteracija 11supotto Tulalip Casino Resort, Hibulb Cultural Center, Marysville/Tulalip Chamber of Commerce, Cabela's wo hánmu
EN Discover new things to do in Tauranga or explore the coast of the Bay of Plenty to find adventurous, cultural or family-friendly activities.
JA ベイ・オブ・プレンティは美味しい食べ物、黄金色の海岸線.
Transliteracija bei・obu・purentiha měi wèishii shíbe wù、 huáng jīn sèno hǎi àn xiàn.
EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and
JA ロトルアは自然と文化に親しむアトラクションの宝庫です。マオリの伝統、泥の沸き立つ沼、広大な森と湖が一体となったユニークな魅力を満喫してください。
Transliteracija rotoruaha zì ránto wén huàni qīnshimuatorakushonno bǎo kùdesu.maorino yún tǒng、 níno fèiki lìtsu zhǎo、 guǎng dàna sēnto húga yī tǐtonattayunīkuna mèi lìwo mǎn chīshitekudasai。
EN Dunedin is a region of unique landscapes and fascinating cultural history.
JA ダニーデンはユニークな風景と豊かな歴史と文化に満ちた都市です。郊外に出かけて珍しい野生生物を間近に見たり、中心街の賑やかな雰囲気に浸ったりして過ごしてください。
Transliteracija danīdenhayunīkuna fēng jǐngto lǐkana lì shǐto wén huàni mǎnchita dōu shìdesu。jiāo wàini chūkakete zhēnshii yě shēng shēng wùwo jiān jìnni jiàntari、 zhōng xīn jiēno zhènyakana fēn tōng qìni jìnttarishite guògoshitekudasai。
EN Or relax and take it easy at beautiful hot pools, cultural attractions and art galleries.
JA のんびりと過ごしたい時には、温泉や文化アトラクション、ギャラリーがおすすめです。
Transliteracija nonbirito guògoshitai shíniha、 wēn quánya wén huàatorakushon,gyararīgaosusumedesu。
EN Get a warm welcome and help to preserve our cultural traditions by showing respect for our customs and ways of life.
JA ニュージーランドの天気は変わりやすく、予測が困難です。屋外へ出かける時は、出発前に天気予報をチェックし、それに合った衣類と装備をしてから出かけましょう。
Transliteracija nyūjīrandono tiān qìha biànwariyasuku、 yǔ cèga kùn nándesu。wū wàihe chūkakeru shíha、 chū fā qiánni tiān qì yǔ bàowochekkushi、soreni hétta yī lèito zhuāng bèiwoshitekara chūkakemashou。
EN National Bank of Canada is embarking on a cultural and digital transformation—and putting people first is key.
JA カナダ・ナショナル銀行は、文化的変革とデジタル変革の取り組みを始めています。これらの取り組みのカギは、人材を最優先することです。
Transliteracija kanada・nashonaru yín xíngha、 wén huà de biàn gétodejitaru biàn géno qǔri zǔmiwo shǐmeteimasu。korerano qǔri zǔminokagiha、 rén cáiwo zuì yōu xiānsurukotodesu。
EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.
JA ほぼ毎日と言っていいほど晴天が続くアメリカ領ヴァージン諸島は、ビーチ遊び、アウトドアアドベンチャー、文化的スポットの見学、地元料理の試食などにぴったりな場所です。
Transliteracija hobo měi rìto yántteiihodo qíng tiānga xùkuamerika lǐngvu~ājin zhū dǎoha,bīchi yóubi,autodoaadobenchā, wén huà desupottono jiàn xué、 de yuán liào lǐno shì shínadonipittarina chǎng suǒdesu。
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
JA 歴史的でおしゃれなアトランタは、アメリカ南東部の文化と経済の中心地です。郊外に出るとすぐ、ジョージア州の美しい自然にたっぷりと触れられます。
Transliteracija lì shǐ dedeosharenaatorantaha,amerika nán dōng bùno wén huàto jīng jìno zhōng xīn dedesu。jiāo wàini chūrutosugu,jōjia zhōuno měishii zì ránnitappurito chùreraremasu。
EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.
JA ほぼ毎日と言っていいほど晴天が続くアメリカ領ヴァージン諸島は、ビーチ遊び、アウトドアアドベンチャー、文化的スポットの見学、地元料理の試食などにぴったりな場所です。
Transliteracija hobo měi rìto yántteiihodo qíng tiānga xùkuamerika lǐngvu~ājin zhū dǎoha,bīchi yóubi,autodoaadobenchā, wén huà desupottono jiàn xué、 de yuán liào lǐno shì shínadonipittarina chǎng suǒdesu。
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
JA 歴史的でおしゃれなアトランタは、アメリカ南東部の文化と経済の中心地です。郊外に出るとすぐ、ジョージア州の美しい自然にたっぷりと触れられます。
Transliteracija lì shǐ dedeosharenaatorantaha,amerika nán dōng bùno wén huàto jīng jìno zhōng xīn dedesu。jiāo wàini chūrutosugu,jōjia zhōuno měishii zì ránnitappurito chùreraremasu。
EN Songkran festival in Thailand. Happy Thai girls in Thailand cultural costume play water in the Thai new year festival called Songkran day. (Slow motion video)
JA タイのソンクラン祭り。タイの文化衣装を着た幸せなタイの女の子が、ソンクランデーと呼ばれるタイの新年祭で水遊びをします。（スローモーションビデオ）
Transliteracija tainosonkuran jìri.taino wén huà yī zhuāngwo zheta xìngsenataino nǚno ziga,sonkurandēto hūbarerutaino xīn nián jìde shuǐ yóubiwoshimasu.（surōmōshonbideo）
EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and forests.
JA ロトルアは自然と文化に親しむアトラクションの宝庫です。マオリの伝統、泥の沸き立つ沼、広大な森と湖が一体となったユニークな魅力を満喫してください。
Transliteracija rotoruaha zì ránto wén huàni qīnshimuatorakushonno bǎo kùdesu.maorino yún tǒng、 níno fèiki lìtsu zhǎo、 guǎng dàna sēnto húga yī tǐtonattayunīkuna mèi lìwo mǎn chīshitekudasai。
EN Find more Māori cultural experiences in Rotorua
JA ロトルアのマオリ文化体験を探す
Transliteracija rotoruanomaori wén huà tǐ yànwo tànsu
EN , an aspiring global geopark which combines and promotes a network of sites of geological, historical and cultural significance.
JA の一部です。他にも、近辺に点在する地質学的、歴史的、文化的に重要な場所でネットワークを構成し、グローバルなジオパークの先駆けとなることを目指しています。
Transliteracija no yī bùdesu。tānimo、 jìn biānni diǎn zàisuru de zhì xué de、 lì shǐ de、 wén huà deni zhòng yàona chǎng suǒdenettowākuwo gòu chéngshi,gurōbarunajiopākuno xiān qūketonarukotowo mù zhǐshiteimasu。
EN Choose from unforgettable wildlife experiences, interactive cultural activities or thrill-seeking adventures.
JA 心に残る野生動物との出会い、インタラクティブな文化体験、スリル満点のアドベンチャーなど、選択肢はたくさんあります。
Transliteracija xīnni cánru yě shēng dòng wùtono chū huìi,intarakutibuna wén huà tǐ yàn,suriru mǎn diǎnnoadobenchānado、 xuǎn zé zhīhatakusan'arimasu。
EN Go back in time with an Art Deco festival, experience a magical winter festival, or welcome the Maori New Year at one of these unique, cultural events.
JA アールデコ全盛期に遡ったり、冬ならではの夢のような時間を過ごしたり、マオリ流のお正月を体験したりと、ユニークな文化イベントが各地で開催されています。
Transliteracija ārudeko quán shèng qīni sùttari、 dōngnaradehano mèngnoyouna shí jiānwo guògoshitari,maori liúnoo zhèng yuèwo tǐ yànshitarito,yunīkuna wén huàibentoga gè dede kāi cuīsareteimasu。
EN Your Central North Island golfing holiday will be enhanced by rich Māori cultural experiences, geothermal wonders and world-class fly fishing.
JA 北島中央部へ出かけると、ゴルフとともに、豊かなマオリ文化を体験したり、偉大な地熱活動を目の当たりにしたり、国際的な名所でフライフィッシングを満喫したりできます。
Transliteracija běi dǎo zhōng yāng bùhe chūkakeruto,gorufutotomoni、 lǐkanamaori wén huàwo tǐ yànshitari、 wěi dàna de rè huó dòngwo mùno dāngtarinishitari、 guó jì dena míng suǒdefuraifisshinguwo mǎn chīshitaridekimasu。
EN Cultural transformation with network automation at Microsoft
JA ネットワーク自動化によるマイクロソフトの文化的変革
Transliteracija nettowāku zì dòng huàniyorumaikurosofutono wén huà de biàn gé
EN Learn more about Raiatea and The Islands of Tahiti?s cultural history here.
JA ライアテア島とタヒチの島々の文化史についてご紹介します。
Transliteracija raiatea dǎototahichino dǎo 々no wén huà shǐnitsuitego shào jièshimasu。
EN This unique cultural experience will turn your wedding into the romantic, authentic and magical day you’ve always dreamed of.
JA ポリネシアならではの文化を体験できる挙式は、誰もが憧れるロマンチックかつ厳かで魅惑的なウェディングになることでしょう。
Transliteracija porineshianaradehano wén huàwo tǐ yàndekiru jǔ shìha、 shuímoga chōngreruromanchikkukatsu yánkade mèi huò denau~edinguninarukotodeshou。
EN The Youth Olympic Games are an international sports, cultural, and educational event for talented young athletes.
JA ユースオリンピック競技大会は才能に溢れる若いアスリートにとって文化的、教育的な国際総合競技大会です。
Transliteracija yūsuorinpikku jìng jì dà huìha cái néngni yìreru ruòiasurītonitotte wén huà de、 jiào yù dena guó jì zǒng hé jìng jì dà huìdesu。
EN We used Trello to provide clarity on steps, requirements, and procedures. This was exceptional when communicating with teams that had deep cultural and language differences.
JA Trello を使って方法、要件、手順を明確にしました。文化も言語も大きく異なるチーム メイトとコミュニケーションをとる際に、これは本当に役立ちました
Transliteracija Trello wo shǐtte fāng fǎ、 yào jiàn、 shǒu shùnwo míng quènishimashita。wén huàmo yán yǔmo dàkiku yìnaruchīmu meitotokomyunikēshonwotoru jìni、koreha běn dāngni yì lìchimashita
EN 9 Must-Visit Cultural Hot Spots in the USA | GoUSA
JA 一度は訪れたいアメリカの人気文化スポット 9 選 | GoUSA
Transliteracija yī dùha fǎngretaiamerikano rén qì wén huàsupotto 9 xuǎn | GoUSA
EN 9 Must-Visit Cultural Hot Spots in the USA
JA 一度は訪れたいアメリカの人気文化スポット 9 選
Transliteracija yī dùha fǎngretaiamerikano rén qì wén huàsupotto 9 xuǎn
EN While some US destinations are undergoing a modern cultural evolution, others continue to build upon a deeply rooted past.
JA アメリカには、現代文化の発展が進んでいる街もあれば、深く根付いた歴史を引き続き礎にしている街もあります。
Transliteracija amerikaniha、 xiàn dài wén huàno fā zhǎnga jìnndeiru jiēmoareba、 shēnku gēn fùita lì shǐwo yǐnki xùki chǔnishiteiru jiēmoarimasu。
EN Other US destinations pride themselves on their modern cultural identities that fuse idiosyncrasies of the inhabitants with quirky features of the area.
JA アメリカには、住民の特質とその地域の風変わりな特徴が融合した独特な現代文化に誇りを持っている街もあります。
Transliteracija amerikaniha、 zhù mínno tè zhìtosono de yùno fēng biànwarina tè zhēngga róng héshita dú tèna xiàn dài wén huàni kuāriwo chítteiru jiēmoarimasu。
EN In southern Florida, one city stands out as a cultural center distinct from the rest of the state.
JA フロリダ州南部に文化の中心地として存在感を放つ都市がありますが、州内の他の都市と比べると異色です。
Transliteracija furorida zhōu nán bùni wén huàno zhōng xīn detoshite cún zài gǎnwo fàngtsu dōu shìgaarimasuga、 zhōu nèino tāno dōu shìto bǐberuto yì sèdesu。
EN The USA's art, culture and music help to tell the stories of its people; here are 9 cultural hot spots to visit.
JA アメリカの芸術、文化、音楽を通じて、そこに暮らす人々を知ることができます。ここでは、一度は訪れたい 9 つの人気文化スポットをご紹介します。
Transliteracija amerikano yún shù、 wén huà、 yīn lèwo tōngjite、sokoni mùrasu rén 々wo zhīrukotogadekimasu。kokodeha、 yī dùha fǎngretai 9 tsuno rén qì wén huàsupottowogo shào jièshimasu。
EN It’s not just the cultural roots that run deep in the US Virgin Islands, it’s also the water.
JA アメリカ領ヴァージン諸島に深く根差しているのは、文化的な伝統だけではありません。水とも切り離せない関係があります。
Transliteracija amerika lǐngvu~ājin zhū dǎoni shēnku gēn chàshiteirunoha、 wén huà dena yún tǒngdakedehaarimasen。shuǐtomo qièri lísenai guān xìgaarimasu。
EN As a cultural and economic center of the South, Atlanta’s history runs deep.
JA 南部の文化と経済の中心地であるアトランタには、さまざまな歴史が刻まれています。
Transliteracija nán bùno wén huàto jīng jìno zhōng xīn dedearuatorantaniha、samazamana lì shǐga kèmareteimasu。
EN Beacon’s Main Street is home to many shops and galleries that contribute to Beacon’s cultural revival.
JA ビーコンのメインストリートには、数多くのショップやギャラリーが軒を連ねており、ビーコンの文化の復興に寄与しています。
Transliteracija bīkonnomeinsutorītoniha、 shù duōkunoshoppuyagyararīga xuānwo liánneteori,bīkonno wén huàno fù xìngni jì yǔshiteimasu。
EN On a Southwestern U.S. road trip, explore an abundance of natural wonders and diverse cultural experiences.
JA アメリカ南西部のロードトリップで、さまざまな自然の驚異と多様な文化を探索しましょう。
Transliteracija amerika nán xī bùnorōdotorippude、samazamana zì ránno jīng yìto duō yàngna wén huàwo tàn suǒshimashou。
EN Asheville is the ultimate summer getaway spot, with the perfect mix of natural splendor, rich cultural history and terrific cuisine.
JA アッシュビルはすばらしい自然と豊かな文化史、最高の料理を同時に楽しむことができる、避暑地にうってつけの街です。
Transliteracija asshubiruhasubarashii zì ránto lǐkana wén huà shǐ、 zuì gāono liào lǐwo tóng shíni lèshimukotogadekiru、 bì shǔ deniuttetsukeno jiēdesu。
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
cultural norms norms gender norms challenging the norms linguistic norms certain safety norms cultural cultural significance cultural heritage cultural factors cultural institutions cultural diversity cultural events vibrant cultural cultural regions cultural highlights rich cultural cultural history cultural region cultural center cultural impact cultural landmark cultural attractions cultural offer cultural landscape cultural treasures cultural intelligence — cultural evolution cultural studies cultural anthropology cultural aspects cultural industries major cultural cultural wealth cultural activity popular cultural cultural variety cultural differences cultural activities cultural identity cultural experience rich cultural history cultural guide cultural outings cultural traditions amazing cultural venue cultural transformation cultural intelligence cultural heart cultural level
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski