EN Live Instructor Led Classroom, Live Instructor Led VIRTUAL, Live Instructor Led HYBRID (virtual attendance and classroom blended), LMS with self paced e-learning, Blended Learning
Prevedi "classroom blended" na japanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "classroom blended" s Engleski na japanski
Prijevod Engleski na japanski od classroom blended
Engleski
japanski
JA ライブインストラクターLedクラスルーム、ライブインストラクターLed VIRTUAL、ライブインストラクターLed HYBRID（仮想出席と教室の混合）、LMSと自己ペースのeラーニング、混合学習
Transliteracija raibuinsutorakutāLedkurasurūmu,raibuinsutorakutāLed VIRTUAL,raibuinsutorakutāLed HYBRID （fǎn xiǎng chū xíto jiào shìno hùn hé）、LMSto zì jǐpēsunoerāningu, hùn hé xué xí
EN Live Instructor Led Classroom, Live Instructor Led VIRTUAL, Live Instructor Led HYBRID (virtual attendance and classroom blended), LMS with self paced e-learning, Blended Learning
JA ライブインストラクターLedクラスルーム、ライブインストラクターLed VIRTUAL、ライブインストラクターLed HYBRID（仮想出席と教室の混合）、LMSと自己ペースのeラーニング、混合学習
Transliteracija raibuinsutorakutāLedkurasurūmu,raibuinsutorakutāLed VIRTUAL,raibuinsutorakutāLed HYBRID （fǎn xiǎng chū xíto jiào shìno hùn hé）、LMSto zì jǐpēsunoerāningu, hùn hé xué xí
EN Live Instructor Led Classroom, Live Instructor Led VIRTUAL, Live Instructor Led HYBRID (virtual attendance and classroom blended)
JA ライブ インストラクター主導クラス、ライブ インストラクター主導バーチャル、ライブ インストラクター主導バイブリッド（バーチャル参加とクラスルームの組み合わせ）
Transliteracija raibu insutorakutā zhǔ dǎokurasu,raibu insutorakutā zhǔ dǎobācharu,raibu insutorakutā zhǔ dǎobaiburiddo（bācharu cān jiātokurasurūmuno zǔmi héwase）
EN Live Instructor Led Classroom, Live Instructor Led VIRTUAL, Live Instructor Led HYBRID (virtual attendance and classroom blended)
JA ライブ インストラクター主導クラス、ライブ インストラクター主導バーチャル、ライブ インストラクター主導バイブリッド（バーチャル参加とクラスルームの組み合わせ）
Transliteracija raibu insutorakutā zhǔ dǎokurasu,raibu insutorakutā zhǔ dǎobācharu,raibu insutorakutā zhǔ dǎobaiburiddo（bācharu cān jiātokurasurūmuno zǔmi héwase）
EN Live Instructor Led HYBRID (virtual attendance and classroom blended)
JA ライブ インストラクター主導ハイブリッド（バーチャル参加とクラスルームの混合）
Transliteracija raibu insutorakutā zhǔ dǎohaiburiddo（bācharu cān jiātokurasurūmuno hùn hé）
EN Live Instructor Led VIRTUAL, Live Instructor Led HYBRID (virtual attendance and classroom blended)
JA ライブ インストラクター主導バーチャルL、ライブ インストラクター主導ハイブリッド（バーチャル参加とクラスルームの組み合わせ）
Transliteracija raibu insutorakutā zhǔ dǎobācharuL,raibu insutorakutā zhǔ dǎohaiburiddo（bācharu cān jiātokurasurūmuno zǔmi héwase）
EN Live Instructor Led HYBRID (virtual attendance and classroom blended), LMS with self paced e-learning
JA ライブインストラクターLed HYBRID（仮想出席と教室の混合）、LMSで自己ペースのeラーニング
Transliteracija raibuinsutorakutāLed HYBRID （fǎn xiǎng chū xíto jiào shìno hùn hé）、LMSde zì jǐpēsunoerāningu
EN Live Instructor Led HYBRID (virtual attendance and classroom blended)
JA ライブ インストラクター主導ハイブリッド（バーチャル参加とクラスルームの混合）
Transliteracija raibu insutorakutā zhǔ dǎohaiburiddo（bācharu cān jiātokurasurūmuno hùn hé）
EN Live Instructor Led VIRTUAL, Live Instructor Led HYBRID (virtual attendance and classroom blended)
JA ライブ インストラクター主導バーチャルL、ライブ インストラクター主導ハイブリッド（バーチャル参加とクラスルームの組み合わせ）
Transliteracija raibu insutorakutā zhǔ dǎobācharuL,raibu insutorakutā zhǔ dǎohaiburiddo（bācharu cān jiātokurasurūmuno zǔmi héwase）
EN Live Instructor Led HYBRID (virtual attendance and classroom blended), LMS with self paced e-learning
JA ライブインストラクターLed HYBRID（仮想出席と教室の混合）、LMSで自己ペースのeラーニング
Transliteracija raibuinsutorakutāLed HYBRID （fǎn xiǎng chū xíto jiào shìno hùn hé）、LMSde zì jǐpēsunoerāningu
EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.
JA クラスルーム クラウドのお申し込みは、クラスルーム リクエスト申請フォームにて受け付けています。
Transliteracija kurasurūmu kuraudonoo shēnshi yūmiha,kurasurūmu rikuesuto shēn qǐngfōmunite shòuke fùketeimasu。
EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment
JA クラスルーム 実際のクラスルームで、インストラクターが直接指導するトレーニングです。スタンダードかつプロフェッショナルな環境で実施されます。
Transliteracija kurasurūmu shí jìnokurasurūmude,insutorakutāga zhí jiē zhǐ dǎosurutorēningudesu.sutandādokatsupurofesshonaruna huán jìngde shí shīsaremasu。
EN With flexible licensing for institutions and built-in classroom management features, Sibelius | Ultimate is the ideal solution for your classroom or lab.
JA 教育機関向けの柔軟なライセンスとビルトインのクラスルーム・コントロール機能を備えたSibelius | Ultimateは、教室や研究室での理想的なソリューションです。
Transliteracija jiào yù jī guān xiàngkeno róu ruǎnnaraisensutobirutoinnokurasurūmu・kontorōru jī néngwo bèietaSibelius | Ultimateha、 jiào shìya yán jiū shìdeno lǐ xiǎng denasoryūshondesu。
EN Offerings Classroom training with live instructor. Linux Foundation certified teacher. Linux Developer Training and Linux System Administration Training. Dedicated fully equipped classroom.
JA 特色 ライブ インストラクターによる教室でのトレーニング。 Linux Foundation認定教師。 Linux開発者トレーニングおよびLinuxシステム管理トレーニング。専用の設備の整った教室。
Transliteracija tè sè raibu insutorakutāniyoru jiào shìdenotorēningu. Linux Foundation rèn dìng jiào shī。 Linux kāi fā zhětorēninguoyobiLinuxshisutemu guǎn lǐtorēningu. zhuān yòngno shè bèino zhěngtta jiào shì。
| Engleski | japanski |
|---|---|
| linux | linux |
EN Offerings Classroom training with live instructor. Linux Foundation certified teacher. Linux Developer Training and Linux System Administration Training. Dedicated fully equipped classroom.
JA 特色 ライブ インストラクターによる教室でのトレーニング。 Linux Foundation認定教師。 Linux開発者トレーニングおよびLinuxシステム管理トレーニング。専用の設備の整った教室。
Transliteracija tè sè raibu insutorakutāniyoru jiào shìdenotorēningu. Linux Foundation rèn dìng jiào shī。 Linux kāi fā zhětorēninguoyobiLinuxshisutemu guǎn lǐtorēningu. zhuān yòngno shè bèino zhěngtta jiào shì。
| Engleski | japanski |
|---|---|
| linux | linux |
EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.
JA クラスルーム クラウドのお申し込みは、クラスルーム リクエスト申請フォームにて受け付けています。
Transliteracija kurasurūmu kuraudonoo shēnshi yūmiha,kurasurūmu rikuesuto shēn qǐngfōmunite shòuke fùketeimasu。
EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment
JA クラスルーム 実際のクラスルームで、インストラクターが直接指導するトレーニングです。スタンダードかつプロフェッショナルな環境で実施されます。
Transliteracija kurasurūmu shí jìnokurasurūmude,insutorakutāga zhí jiē zhǐ dǎosurutorēningudesu.sutandādokatsupurofesshonaruna huán jìngde shí shīsaremasu。
EN In partnership with Blended Perspectives
JA Blended Perspectives とのパートナーシップ
Transliteracija Blended Perspectives tonopātonāshippu
EN Green fresh smoothie blended in blender, top view. Healthy eating concept. Super slow motion filmed on high speed cinematic camera.
JA ブレンダー、上面図に緑の新鮮なスムージーをブレンド。 健康的な食べ物のコンセプト。 高速映画館のカメラで撮影された超スローモーション。
Transliteracija burendā, shàng miàn túni lǜno xīn xiānnasumūjīwoburendo. jiàn kāng dena shíbe wùnokonseputo. gāo sù yìng huà guǎnnokamerade cuō yǐngsareta chāosurōmōshon.
EN Fresh fruit and vegetables smoothie blended in blender, back view. Healthy eating concept. Super slow motion filmed on high speed cinematic camera.
JA ミキサーの背景に新鮮な果物と野菜のスムージーをブレンド。 健康的な食べ物のコンセプト。 高速映画館のカメラで撮影された超スローモーション。
Transliteracija mikisāno bèi jǐngni xīn xiānna guǒ wùto yě càinosumūjīwoburendo. jiàn kāng dena shíbe wùnokonseputo. gāo sù yìng huà guǎnnokamerade cuō yǐngsareta chāosurōmōshon.
EN A Blended Services Offering to Meet Business Demands
JA ビジネス・ニーズに適合する複合サービス・オファー
Transliteracija bijinesu・nīzuni shì hésuru fù hésābisu・ofā
EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients
JA これらはマスクと組み合わせて、大きなエリアを自然な点描陰影テクスチャで数秒で塗りつぶしたり、素早く大きなブレンドグラデーションを構築したりする
Transliteracija korerahamasukuto zǔmi héwasete、 dàkinaeriawo zì ránna diǎn miáo yīn yǐngtekusuchade shù miǎode túritsubushitari、 sù zǎoku dàkinaburendoguradēshonwo gòu zhúshitarisuru
EN blended, blueberries, cold, detox, detoxifying, drink, drinking, food photography, frappe, fresh Public Domain
JA 花, 黄色, 自然, 黄色の花, 春, 開花植物, 脆弱性, 植物, 成長, もろさ Public Domain
Transliteracija huā, huáng sè, zì rán, huáng sèno huā, chūn, kāi huā zhí wù, cuì ruò xìng, zhí wù, chéng zhǎng, morosa Public Domain
EN Pay-as-you-go and flexible offerings for blended pricing
JA 従量制と柔軟性のあるオファーによる混合型価格を実現
Transliteracija cóng liàng zhìto róu ruǎn xìngnoaruofāniyoru hùn hé xíng sì géwo shí xiàn
EN Blended price models, so you only pay for what you need
JA 必要な分だけ支払う混合型料金モデル
Transliteracija bì yàona fēndake zhī fǎnu hùn hé xíng liào jīnmoderu
EN Flexible choice: Blended and Consumption Pricing (pay-as-you-go)
JA 柔軟な選択：混合型課金と従量課金制を提供。（pay-as-you-go）
Transliteracija róu ruǎnna xuǎn zé： hùn hé xíng kè jīnto cóng liàng kè jīn zhìwo tí gōng。（pay-as-you-go）
EN Costs remain bounded by financial guardrails (Blended Pricing)
JA コストは依然として金融ガードレールによって制限されています（混合型価格）。
Transliteracija kosutoha yī rántoshite jīn rónggādorēruniyotte zhì xiànsareteimasu （hùn hé xíng sì gé）。
EN Cloud-only: Only pay-as-you-go pricing model good for sporadic workloads Vantage: Pay-as-you-go and flexible offerings for blended pricing
JA クラウドのみ：散発的なワークロードに適した従量課金制の価格モデルのみVantage：混合価格設定のための従量制で柔軟な製品
Transliteracija kuraudonomi： sàn fā denawākurōdoni shìshita cóng liàng kè jīn zhìno sì gémoderunomiVantage： hùn hé sì gé shè dìngnotameno cóng liàng zhìde róu ruǎnna zhì pǐn
EN Cloud-only: Unpredictable pay-as-you-go pricing only Vantage: Blended price models so you only pay for what you need
JA クラウドのみ：予測できない従量課金制のみVantage：必要なものだけを支払うようにブレンドされた混合価格モデル
Transliteracija kuraudonomi： yǔ cèdekinai cóng liàng kè jīn zhìnomiVantage： bì yàonamonodakewo zhī fǎnuyouniburendosareta hùn hé sì gémoderu
EN Cloud costs can be foggy. Teradata?s Blended Pricing offers full transparency.
JA クラウドのコストは見積もりしにくい場合があります。 テラデータのブレンド型プライシングは、完全な透明性を実現しています。
Transliteracija kuraudonokosutoha jiàn jīmorishinikui chǎng hégaarimasu. teradētanoburendo xíngpuraishinguha、 wán quánna tòu míng xìngwo shí xiànshiteimasu。
EN A Blended Services Offering to Meet Business Demands
JA ビジネス・ニーズに適合する複合サービス・オファー
Transliteracija bijinesu・nīzuni shì hésuru fù hésābisu・ofā
EN Pay-as-you-go and flexible offerings for blended pricing
JA 従量制と柔軟性のあるオファーによる混合型価格を実現
Transliteracija cóng liàng zhìto róu ruǎn xìngnoaruofāniyoru hùn hé xíng sì géwo shí xiàn
EN Blended price models, so you only pay for what you need
JA 必要な分だけ支払う混合型料金モデル
Transliteracija bì yàona fēndake zhī fǎnu hùn hé xíng liào jīnmoderu
EN Flexible choice: Blended and Consumption Pricing (pay-as-you-go)
JA 柔軟な選択：混合型課金と従量課金制を提供。（pay-as-you-go）
Transliteracija róu ruǎnna xuǎn zé： hùn hé xíng kè jīnto cóng liàng kè jīn zhìwo tí gōng。（pay-as-you-go）
EN Costs remain bounded by financial guardrails (Blended Pricing)
JA コストは依然として金融ガードレールによって制限されています（混合型価格）。
Transliteracija kosutoha yī rántoshite jīn rónggādorēruniyotte zhì xiànsareteimasu （hùn hé xíng sì gé）。
EN Cloud-only: Only pay-as-you-go pricing model good for sporadic workloads Vantage: Pay-as-you-go and flexible offerings for blended pricing
JA クラウドのみ：散発的なワークロードに適した従量課金制の価格モデルのみVantage：混合価格設定のための従量制で柔軟な製品
Transliteracija kuraudonomi： sàn fā denawākurōdoni shìshita cóng liàng kè jīn zhìno sì gémoderunomiVantage： hùn hé sì gé shè dìngnotameno cóng liàng zhìde róu ruǎnna zhì pǐn
EN Cloud-only: Unpredictable pay-as-you-go pricing only Vantage: Blended price models so you only pay for what you need
JA クラウドのみ：予測できない従量課金制のみVantage：必要なものだけを支払うようにブレンドされた混合価格モデル
Transliteracija kuraudonomi： yǔ cèdekinai cóng liàng kè jīn zhìnomiVantage： bì yàonamonodakewo zhī fǎnuyouniburendosareta hùn hé sì gémoderu
EN Cloud-only: Limited to pay-as-you-go pricing Vantage: Flexible choice: Blended Pricing (reserved) and Consumption Pricing (pay-as-you-go)
JA クラウドのみ: 従量課金制に限定Vantage: 柔軟な選択: 混合型課金制（予約制）と従量課金制（従量制）
Transliteracija kuraudonomi: cóng liàng kè jīn zhìni xiàn dìngVantage: róu ruǎnna xuǎn zé: hùn hé xíng kè jīn zhì （yǔ yuē zhì）to cóng liàng kè jīn zhì （cóng liàng zhì）
EN Cloud-only: Cost ?surprises? after discovering how much automatic scaling costs Vantage: Sleep well knowing that costs remain bounded by financial guardrails (Blended Pricing)
JA クラウドのみ: 自動スケーリングのコストを発見した後のコスト「驚き」Vantage: コストが財政的な制約によって制限されたままなので安心できます（混合型課金制）
Transliteracija kuraudonomi: zì dòngsukēringunokosutowo fā jiànshita hòunokosuto 「jīngki」Vantage: kosutoga cái zhèng dena zhì yuēniyotte zhì xiànsaretamamananode ān xīndekimasu （hùn hé xíng kè jīn zhì）
EN Blended Pricing means there?s no billing surprises or sticker shock, while Consumption Pricing means there?s complete freedom to only pay for what is used.
JA 混合型課金設定なら、請求書が来て驚いたり、値段の高さにびっくりしたりすることがありません。従量課金設定では、使用されたものに対してのみ支払う完全な自由があります。
Transliteracija hùn hé xíng kè jīn shè dìngnara、 qǐng qiú shūga láite jīngitari、 zhí duànno gāosanibikkurishitarisurukotogaarimasen。cóng liàng kè jīn shè dìngdeha、 shǐ yòngsaretamononi duìshitenomi zhī fǎnu wán quánna zì yóugaarimasu。
EN A blended offering that provides a highly reliable “always-on” connection to the Internet.
JA インターネットへの確かな常時接続を提供する総合的なサービスです。
Transliteracija intānettoheno quèkana cháng shí jiē xùwo tí gōngsuru zǒng hé denasābisudesu。
EN In partnership with Blended Perspectives
JA Blended Perspectives とのパートナーシップ
Transliteracija Blended Perspectives tonopātonāshippu
EN Meet our latest dual vibrator ENIGMA™ Cruise, made to induce a blended G-spot and clitoral orgasm - the holy grail of all sexual pursuits.
JA 先代のENIGMA™と同様、ENIGMA™ CruiseもオーガズムをGスポットとクリトリスの両方から引き出すことができます。快感を求める人たちの神器となりえるアダルトグッズです。
Transliteracija xiān dàinoENIGMA™to tóng yàng、ENIGMA™ CruisemoōgazumuwoGsupottotokuritorisuno liǎng fāngkara yǐnki chūsukotogadekimasu。kuài gǎnwo qiúmeru réntachino shén qìtonarieruadarutoguzzudesu。
EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients
JA これらはマスクと組み合わせて、大きなエリアを自然な点描陰影テクスチャで数秒で塗りつぶしたり、素早く大きなブレンドグラデーションを構築したりする
Transliteracija korerahamasukuto zǔmi héwasete、 dàkinaeriawo zì ránna diǎn miáo yīn yǐngtekusuchade shù miǎode túritsubushitari、 sù zǎoku dàkinaburendoguradēshonwo gòu zhúshitarisuru
EN Tasting set 5 kinds of blended tea
EN Atlassian is proud to offer Classroom cloud licensing at 75% off list price to qualifying higher education institutions.
JA アトラシアンは、対象の高等教育機関に、定価の 75% 割引でクラスルーム クラウド ライセンスを提供いたします。
Transliteracija atorashianha、 duì xiàngno gāo děng jiào yù jī guānni、 dìng sìno 75% gē yǐndekurasurūmu kuraudo raisensuwo tí gōngitashimasu。
EN Asian girl with autism doing activities in classroom Practice your speaking skill with your school friends. Teacher guide with autistic to develop the brain of expression. Concept Education
JA 自閉症のアジア人の女の子が教室で活動している。学校の友達と話す能力を練習する。 表現の脳を発達させるための自閉症の教師ガイド。 コンセプト教育
Transliteracija zì bì zhèngnoajia rénno nǚno ziga jiào shìde huó dòngshiteiru。xué xiàono yǒu dáto huàsu néng lìwo liàn xísuru。 biǎo xiànno nǎowo fā dásaserutameno zì bì zhèngno jiào shīgaido. konseputo jiào yù
EN Rays of light falling to the empty dark classroom. The camera panning behind rows of desks and chairs. Teaching class without students during a break. Abandoned school. Disturbing mood.
JA 夜遅くに眼鏡をかけた男性の目が、ノートパソコンの前をスクロールします。 暗い中でラップトップを使うコーダ、プログラマ、開発者。 コンピューターの画面を反映した眼鏡の接写。
Transliteracija yè chíkuni yǎn jìngwokaketa nán xìngno mùga,nōtopasokonno qiánwosukurōrushimasu。 àni zhōngderapputoppuwo shǐukōda,purogurama, kāi fā zhě. konpyūtāno huà miànwo fǎn yìngshita yǎn jìngno jiē xiě。
EN An Empty Classroom in a Poor School of the Altiplano, in Argentina, South America.
JA 町の健康な菜食主義者のブランチ。 英語の朝食、ホウレンソウ、コーヒー、抹茶ラテ付きサラダの接写。
Transliteracija tīngno jiàn kāngna cài shí zhǔ yì zhěnoburanchi. yīng yǔno cháo shí,hourensou,kōhī, mǒ chárate fùkisaradano jiē xiě。
EN Quickly improve your Tableau skills through classroom learning, live online training and free videos.
JA クラスルームトレーニングやライブオンライントレーニング、無料トレーニングビデオを利用すれば、短時間で Tableau のスキルを高めることができます。
Transliteracija kurasurūmutorēninguyaraibuonraintorēningu, wú liàotorēningubideowo lì yòngsureba、 duǎn shí jiānde Tableau nosukiruwo gāomerukotogadekimasu。
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
classroom blended blended large blended gradients blended offerings blended pricing blended gradients blended perspectives recommended blended price models cases of blended create blended analyses blended pricing means induce a blended blended learning life are blended even for blended vegetables smoothie blended preset uses blended partnership with blended blended in casks blended phishing renowned blended whiskies classroom offer classroom cloud licensing classroom instruction classroom training classroom cloud classroom — learning classroom management virtual classroom video classroom in classroom classroom lectures classroom practice empty dark classroom classroom learning empty classroom classroom clock classroom session continuous classroom classroom exams classroom technologies classroom activities connected classroom classroom sessions online classroom classroom use classroom live classroom public domain enhance your classroom classroom is a
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski