Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "quickly deployed" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "quickly deployed" s Engleski na talijanski

Prijevodi quickly deployed

"quickly deployed" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

quickly a accesso anche base breve come con consente così cui delle di direttamente efficiente esperienza facile facilmente già grazie il il tuo ma non o ogni ora per più rapidamente più rapido più velocemente prestazioni prima quando questo quindi rapida rapidamente rapidità rapido semplice si sicurezza sicuro solo subito tempo tua tutti un una uno veloce velocemente velocità
deployed applicazioni clienti con dispositivi distribuito funzionalità implementata implementate implementato servizi servizio software utenti utilizzare

Prijevod Engleski na talijanski od quickly deployed

Engleski
talijanski

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

Engleski talijanski
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Our family of Bluetooth® Beacons and Bridges are quickly and easily deployed, available in multiple form factors and price points, and can be used for asset tracking and other location solutions.

IT La nostra famiglia di Beacon e Bridge Bluetooth® è facile e veloce da implementare, disponibile in diverse forme e prezzi, e può essere utilizzata per la tracciabilità delle risorse e altre soluzioni di localizzazione.

Engleski talijanski
family famiglia
bluetooth bluetooth
beacons beacon
bridges bridge
price prezzi
used utilizzata
asset risorse
solutions soluzioni
other altre
multiple diverse
quickly veloce
available disponibile
can può
tracking tracciabilità
our nostra
and è
easily facile
in in
form forme
be essere
of di
for da

EN Technology is deployed quickly via the cloud, does not require a significant upfront investment, and is managed and optimised for you by TMC’s experienced team of logistics and process experts

IT La tecnologia viene implementata rapidamente tramite il cloud, non richiede un investimento iniziale significativo ed è gestita e ottimizzata per te dal team esperto di esperti di logistica e processi di TMC

Engleski talijanski
deployed implementata
quickly rapidamente
cloud cloud
require richiede
significant significativo
managed gestita
optimised ottimizzata
logistics logistica
investment investimento
team team
experts esperti
experienced esperto
a un
process processi
technology tecnologia
of di
not non
the il
is è

EN With automation tools to get up and running quickly, ArcGIS Enterprise can be deployed on-premises or in the cloud. Choose to customize by adding ready-to-go capabilities and applications.

IT Grazie agli strumenti di automazione che consentono un avviamento rapido, ArcGIS Enterprise può essere installato in locale o sul cloud. Scegliere di personalizzare aggiungendo funzionalità e applicazioni pronte all'uso.

Engleski talijanski
automation automazione
quickly rapido
enterprise enterprise
cloud cloud
choose scegliere
premises locale
tools strumenti
or o
ready pronte
applications applicazioni
can può
capabilities funzionalità
be essere
in in
customize personalizzare
with uso
and e
adding aggiungendo
on sul

EN The question is: How can CCS be deployed broadly to help reduce emissions more quickly?

IT La domanda è: come si può ampliare l?applicazione della tecnologia CCS per ridurre le emissioni più rapidamente?

Engleski talijanski
reduce ridurre
emissions emissioni
ccs ccs
quickly rapidamente
is è
can può
the le

EN If you have applications deployed on Kubernetes with Amazon EC2, you can quickly add machine learning as a microservice to those applications using the AWS DL Containers.

IT Se disponi di applicazioni distribuite su Kubernetes con Amazon EC2, puoi rapidamente integrare il machine learning come micro-servizio aggiuntivo tramite gli AWS DL container.

Engleski talijanski
kubernetes kubernetes
amazon amazon
quickly rapidamente
add aggiuntivo
machine machine
aws aws
dl dl
containers container
if se
on su
applications applicazioni
learning learning
the il
with con
you di
you can puoi

EN Our family of Bluetooth® Beacons and Bridges are quickly and easily deployed, available in multiple form factors and price points, and can be used for asset tracking and other location solutions.

IT La nostra famiglia di Beacon e Bridge Bluetooth® è facile e veloce da implementare, disponibile in diverse forme e prezzi, e può essere utilizzata per la tracciabilità delle risorse e altre soluzioni di localizzazione.

Engleski talijanski
family famiglia
bluetooth bluetooth
beacons beacon
bridges bridge
price prezzi
used utilizzata
asset risorse
solutions soluzioni
other altre
multiple diverse
quickly veloce
available disponibile
can può
tracking tracciabilità
our nostra
and è
easily facile
in in
form forme
be essere
of di
for da

EN The bottom line is that you need a solution for quickly deployed, repeatable integrations and you need a way to manage them down the road. Red Hat gives you that solution.

IT In conclusione, ti occorre una soluzione per integrazioni distribuite e ripetibili in tempi rapidi, e una modalità per poi gestirle, come quella offerta da Red Hat.

Engleski talijanski
solution soluzione
integrations integrazioni
red red
hat hat
quickly rapidi
you need occorre
and e
way modalità
a una
to quella
for da

EN “The company was looking for a solution that would be deployed quickly, with in-depth reporting, and Zscaler Cloud Sandbox proved to be more effective—and more cost-effective—than the hardware alternatives.” - AutoNation

IT "L'azienda era alla ricerca di una soluzione che potesse essere distribuita rapidamente, che offrisse resoconti approfonditi, e Zscaler Cloud Sandbox si è rivelata più efficace e conveniente rispetto alle alternative hardware". - AutoNation

Engleski talijanski
solution soluzione
quickly rapidamente
zscaler zscaler
cloud cloud
sandbox sandbox
alternatives alternative
hardware hardware
than rispetto
effective efficace
and e
for di
was era
be essere
looking ricerca
a una
to alle

EN “The company was looking for a solution that would be deployed quickly, with in-depth reporting, and Zscaler Cloud Sandbox proved to be more effective—and more cost-effective—than the hardware alternatives.” - AutoNation

IT "L'azienda era alla ricerca di una soluzione che potesse essere distribuita rapidamente, che offrisse resoconti approfonditi, e Zscaler Cloud Sandbox si è rivelata più efficace e conveniente rispetto alle alternative hardware". - AutoNation

Engleski talijanski
solution soluzione
quickly rapidamente
zscaler zscaler
cloud cloud
sandbox sandbox
alternatives alternative
hardware hardware
than rispetto
effective efficace
and e
for di
was era
be essere
looking ricerca
a una
to alle

EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted

IT Migliora i profitti e rispondi alle esigenze in continua evoluzione con una soluzione flessibile, facile da implementare e adattare

Engleski talijanski
improve migliora
evolving evoluzione
needs esigenze
solution soluzione
flexible flessibile
a una
easily facile
and e
with con
your adattare
bottom in

EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted

IT Migliora i profitti e rispondi alle esigenze in continua evoluzione con una soluzione flessibile, facile da implementare e adattare

Engleski talijanski
improve migliora
evolving evoluzione
needs esigenze
solution soluzione
flexible flessibile
a una
easily facile
and e
with con
your adattare
bottom in

EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted

IT Migliora i profitti e rispondi alle esigenze in continua evoluzione con una soluzione flessibile, facile da implementare e adattare

Engleski talijanski
improve migliora
evolving evoluzione
needs esigenze
solution soluzione
flexible flessibile
a una
easily facile
and e
with con
your adattare
bottom in

EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted

IT Migliora i profitti e rispondi alle esigenze in continua evoluzione con una soluzione flessibile, facile da implementare e adattare

Engleski talijanski
improve migliora
evolving evoluzione
needs esigenze
solution soluzione
flexible flessibile
a una
easily facile
and e
with con
your adattare
bottom in

EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted

IT Migliora i profitti e rispondi alle esigenze in continua evoluzione con una soluzione flessibile, facile da implementare e adattare

Engleski talijanski
improve migliora
evolving evoluzione
needs esigenze
solution soluzione
flexible flessibile
a una
easily facile
and e
with con
your adattare
bottom in

EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted

IT Migliora i profitti e rispondi alle esigenze in continua evoluzione con una soluzione flessibile, facile da implementare e adattare

Engleski talijanski
improve migliora
evolving evoluzione
needs esigenze
solution soluzione
flexible flessibile
a una
easily facile
and e
with con
your adattare
bottom in

EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted

IT Migliora i profitti e rispondi alle esigenze in continua evoluzione con una soluzione flessibile, facile da implementare e adattare

Engleski talijanski
improve migliora
evolving evoluzione
needs esigenze
solution soluzione
flexible flessibile
a una
easily facile
and e
with con
your adattare
bottom in

EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted

IT Migliora i profitti e rispondi alle esigenze in continua evoluzione con una soluzione flessibile, facile da implementare e adattare

Engleski talijanski
improve migliora
evolving evoluzione
needs esigenze
solution soluzione
flexible flessibile
a una
easily facile
and e
with con
your adattare
bottom in

EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted

IT Migliora i profitti e rispondi alle esigenze in continua evoluzione con una soluzione flessibile, facile da implementare e adattare

Engleski talijanski
improve migliora
evolving evoluzione
needs esigenze
solution soluzione
flexible flessibile
a una
easily facile
and e
with con
your adattare
bottom in

EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted

IT Migliora i profitti e rispondi alle esigenze in continua evoluzione con una soluzione flessibile, facile da implementare e adattare

Engleski talijanski
improve migliora
evolving evoluzione
needs esigenze
solution soluzione
flexible flessibile
a una
easily facile
and e
with con
your adattare
bottom in

EN Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.

IT Le regole statiche preconfigurate vengono implementate in meno di 1 secondo.

Engleski talijanski
preconfigured preconfigurate
static statiche
deployed implementate
are vengono
rules regole
less meno
in in
second secondo

EN Internet applications deployed on a global scale are highly susceptible to outages or downtime due to spikes in traffic, high network latency or server outages at the origin

IT Le applicazioni Internet implementate su scala globale sono prone a disservizi o tempi di inattività a causa di picchi di traffico, elevata latenza di rete o interruzioni del server all'origine

Engleski talijanski
deployed implementate
global globale
scale scala
outages interruzioni
or o
spikes picchi
traffic traffico
latency latenza
are sono
internet internet
applications applicazioni
network rete
server server
the le
to a
due di
on su

EN Fine-grained policies controlling what traffic is allowed in and out of your corporate network are propagated and deployed under 500 ms globally — all from one programmable interface.

IT I criteri di precisione che controllano il traffico consentito in entrata e in uscita dalla rete aziendale vengono propagati e distribuiti in meno di 500 ms a livello globale — il tutto da un'unica interfaccia programmabile.

EN Waiting Rooms can be deployed in front of any existing registration website without requiring code changes.

IT Le sale d'attesa possono essere fornite con un sito Web di registrazione esistente senza che sia richiesta alcuna modifica al codice.

Engleski talijanski
registration registrazione
code codice
changes modifica
without senza
be essere
existing esistente
website sito
can possono
of di
any un

EN Rules are deployed instantly across all locations.

IT Le regole vengono distribuite immediatamente in tutte le sedi.

Engleski talijanski
instantly immediatamente
locations sedi
are vengono
rules regole
across in
all le

EN Zero-day protections are in place fast for immediate virtual patching. Rules are deployed globally in seconds.

IT Le protezioni zero-day vengono applicate rapidamente per l'applicazione immediata di patch virtuali. Le regole vengono distribuite globalmente in pochi secondi.

Engleski talijanski
protections protezioni
fast rapidamente
immediate immediata
virtual virtuali
globally globalmente
seconds secondi
are vengono
rules regole
in in

EN Developer licenses can also be used for non-production installations of the software deployed on a cold standby server.

IT Le licenze per sviluppatori possono essere usate anche per installazioni non di produzione di un software distribuito su un server di standby passivo.

Engleski talijanski
developer sviluppatori
licenses licenze
installations installazioni
standby standby
software software
a un
server server
the le
production produzione
deployed distribuito
be essere
can possono
of di
on su
also anche

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

IT Seleziona il RAID (Array ridondante di dischi indipendenti) Configurazione che soddisfa le tue esigenze. Ogni configurazione è disponibile per selezionare in base al numero di dischi distribuiti, RAID 0 attraverso RAID 60.

Engleski talijanski
redundant ridondante
independent indipendenti
disks dischi
configuration configurazione
meets soddisfa
needs esigenze
raid raid
array array
your tue
of di
is è
available disponibile
every ogni
the le
number numero
based per

EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and deployed to any of our data center locations.

IT Hostwinds finestre VPSs sono ottimizzati per il nostro ambiente e distribuito in una delle nostre posizioni dei nostri data center.

Engleski talijanski
hostwinds hostwinds
windows finestre
optimized ottimizzati
deployed distribuito
data data
center center
environment ambiente
locations posizioni
are sono
and e
of dei

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.

Engleski talijanski
windows finestre
vps vps
hostwinds hostwinds
server server
deployed distribuito
automatically automaticamente
active attivo
sign in accedi
licenses licenze
order ordini
are sono
when quando
time volta
licensed licenza
in in
by da
is è
the le
that che

EN However, new viruses and other forms of malware are constantly being deployed

IT Tuttavia vengono costantemente introdotti nuovi virus e nuove forme di malware

Engleski talijanski
forms forme
constantly costantemente
are vengono
malware malware
viruses virus
new nuovi
of di
and e

EN In June, both countries deployed additional troops to the Ladakh region, causing numerous clashes and deaths.

IT A giugno entrambi i paesi hanno inviato altre truppe nella regione del Ladakh, causando numerosi scontri e morti.

Engleski talijanski
june giugno
countries paesi
troops truppe
region regione
causing causando
numerous numerosi
deaths morti
and e
the i

EN As the most deployed commercial Linux distribution in the public cloud, Red Hat Enterprise Linux is certified on hundreds of public cloud and service providers as well as thousands of other types of software and hardware.

IT Red Hat Enterprise Linux è la distribuzione commerciale Linux più installata sul cloud pubblico ed è certificata su centinaia di cloud pubblici e servizi e migliaia di tipi di software e hardware.

Engleski talijanski
linux linux
cloud cloud
red red
hat hat
certified certificata
types tipi
distribution distribuzione
enterprise enterprise
commercial commerciale
service servizi
hardware hardware
software software
the la
of di
thousands migliaia
on su
is è
in sul

EN When you develop on Red Hat Enterprise Linux, it means your applications are developed on the same platform where they’ll be tested and deployed

IT Quando si utilizza Red Hat Enterprise Linux per le attività di sviluppo, le applicazioni vengono sviluppate sulla stessa piattaforma in cui verranno testate e distribuite

Engleski talijanski
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
applications applicazioni
tested testate
red red
platform piattaforma
the le
develop sviluppo
be verranno
when quando
are vengono
means per
on in
and e
where cui

EN Number of projects/releases deployed

IT Numero di progetti/rilasci distribuiti

Engleski talijanski
projects progetti
releases rilasci
number numero
of di

EN OpenShift is the most widely deployed multicloud container platform and boasts powerful development and unified operations experiences across many public and on-premises platforms.”

IT "OpenShift è la piattaforma per container multicloud più diffusa e vanta potenti esperienze di sviluppo e di operation unificate su molte piattaforme pubbliche e on premise."

Engleski talijanski
openshift openshift
container container
multicloud multicloud
boasts vanta
powerful potenti
experiences esperienze
development sviluppo
public pubbliche
and e
platforms piattaforme
on su
many molte
is è
platform piattaforma
the la

EN For users who want a simplified IT infrastructure, Fuse can be deployed on OpenShift where containers are automatically provisioned and managed.

IT Agli utenti che desiderano un'infrastruttura IT semplificata, Fuse consente la distribuzione su OpenShift con il provisioning e la gestione automatica dei container.

Engleski talijanski
want desiderano
simplified semplificata
openshift openshift
containers container
automatically automatica
managed gestione
users utenti
and e
it il
on su

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda