EN Our Sustainability Committee maps the company’s stakeholders by means of a series of dedicated workshops and a chart summarising the company’s activities and its relations with the outside world. The stakeholders identified are those who:
Prevedi "library stakeholders" na talijanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "library stakeholders" s Engleski na talijanski
Prijevodi library stakeholders
"library stakeholders" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na talijanski od library stakeholders
Engleski
talijanski
IT Il nostro Comitato di sostenibilità mappa gli stakeholder attraverso una serie di workshop dedicati e uno schema di sintesi delle attività aziendali e relazioni con il mondo esterno. Gli stakeholder individuati sono coloro che:
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| committee | comitato |
| stakeholders | stakeholder |
| relations | relazioni |
| sustainability | sostenibilità |
| workshops | workshop |
| are | sono |
| activities | attività |
| maps | mappa |
| world | mondo |
| the | il |
| of | di |
| a | una |
| who | coloro |
| our | nostro |
| series | serie |
| and | e |
EN We are just talking about more stakeholders, processes, and stakeholders which are highly interdependent, more processes and knowledge, etc.
IT Stiamo solo parlando di più parti interessate, processi e parti interessate che sono altamente interdipendenti, più processi e conoscenze, ecc.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| talking | parlando |
| stakeholders | parti interessate |
| processes | processi |
| knowledge | conoscenze |
| etc | ecc |
| highly | altamente |
| just | solo |
| we | stiamo |
| are | sono |
| and | e |
EN No details regarding the implementation have been discussed with stakeholders, nor has any material been produced jointly with stakeholders
IT Non è stato discusso con i portatori di interesse alcun dettaglio relativo all’attuazione, né è stato prodotto alcun materiale congiuntamente ai portatori di interesse
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| details | dettaglio |
| discussed | discusso |
| material | materiale |
| produced | prodotto |
| the | i |
| jointly | congiuntamente |
| with | con |
| no | alcun |
| regarding | di |
EN The Nature Picture Library, a world-renowned library, is one of the leading photographic agencies and represents more than 500 photographers of wildlife, flora and nature
IT La Nature Picture Library, una biblioteca di fama mondiale, è una delle agenzie fotografiche leader a livello mondiale e rappresenta oltre 500 fotografi di fauna e natura
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| photographic | fotografiche |
| agencies | agenzie |
| represents | rappresenta |
| photographers | fotografi |
| wildlife | fauna |
| picture | picture |
| nature | natura |
| world | mondiale |
| the | la |
| library | biblioteca |
| a | una |
| leading | leader |
| of | di |
| is | è |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
IT Various Artist è comunemente la definizione utilizzata in lingua inglese per indicare raccolte o compilation realizzate da vari artisti. Visualizza wiki
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| view | visualizza |
| artists | artisti |
| the | la |
| in | in |
| various | vari |
| artist | artist |
| is | è |
| your | lingua |
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
IT Cosa dovrei fare? Qual è la differenza tra iCloud Photo Stream e iCloud Photo Library? Come funziona iCloud Photo Library? Soluzioni ai problemi e ai codici di errore comuni di iPhone Come visualizzare i file HEIC su Windows
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| should | dovrei |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| solutions | soluzioni |
| common | comuni |
| error | errore |
| codes | codici |
| windows | windows |
| photo | photo |
| library | library |
| files | file |
| on | su |
| work | funziona |
| iphone | iphone |
| problems | problemi |
| and | è |
| heic | heic |
| the | i |
| what | qual |
| difference | differenza |
| to | visualizzare |
| do | fare |
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
IT Quando selezioni "Ottimizza archiviazione iPhone", la Libreria fotografica fungerà da curatore e gestirà la dimensione della libreria sul dispositivo
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| iphone | iphone |
| storage | archiviazione |
| library | libreria |
| device | dispositivo |
| and | e |
| size | dimensione |
| when | quando |
| the | la |
| of | della |
| on | sul |
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
IT Mentre alcuni dispositivi richiedono l'importazione manuale delle foto, la Libreria fotografica iCloud esegue automaticamente questa operazione, tramite Wi-Fi, e sincronizza le foto tra i dispositivi abilitati per la Raccolta foto iCloud
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| require | richiedono |
| manually | manuale |
| icloud | icloud |
| library | libreria |
| automatically | automaticamente |
| syncs | sincronizza |
| enabled | abilitati |
| across | tra |
| some | alcuni |
| photos | foto |
| and | e |
| the | i |
| this | questa |
EN Willard Marriott Library is the main academic library of the University of Utah.
IT Willard Marriott Library è la biblioteca accademica principale dell’Università dello Utah.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| marriott | marriott |
| main | principale |
| academic | accademica |
| is | è |
| utah | utah |
| the | la |
| of | dello |
| library | biblioteca |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
IT Various Artist è comunemente la definizione utilizzata in lingua inglese per indicare raccolte o compilation realizzate da vari artisti
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| artists | artisti |
| and | è |
| in | in |
| from | da |
| your | lingua |
| with | per |
| artist | artist |
| here | la |
| various | various |
EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status
IT Panoramica Demo interattiva Libreria Python Libreria C # Supporto e stato di servizio
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| overview | panoramica |
| interactive | interattiva |
| demo | demo |
| python | python |
| library | libreria |
| status | stato |
| support | supporto |
| service | servizio |
| c | c |
| and | e |
EN Multimedia library: the Accor group photo and video library
IT Mediateca Accor: le foto e i video dei nostri hotel
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| accor | accor |
| photo | foto |
| video | video |
| and | e |
| the | i |
EN Field Library — Liferay DXP comes with a library of form fields so that users can easily begin building the forms they need.
IT Libreria Campi — Liferay DXP viene fornito con una libreria di campi per le form in modo che gli utenti possano facilmente iniziare a costruire le form di cui hanno bisogno.
EN A C++ library exists, called libwps which allows reading and writing of WPS documents, this library allows applications such as OxygenOffice and NeoOffice to open and edit WPS files.
IT Esiste una libreria C++, chiamata libwps che permette la lettura e la scrittura di documenti WPS, questa libreria permette alle applicazioni come OxygenOffice e NeoOffice di aprire e modificare i file WPS.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| called | chiamata |
| allows | permette |
| reading | lettura |
| applications | applicazioni |
| edit | modificare |
| library | libreria |
| documents | documenti |
| files | file |
| c | c |
| a | una |
| to open | aprire |
| of | di |
| this | questa |
| exists | la |
| and | e |
| writing | scrittura |
EN As of June 2005 the library has been part of the National Library Service (SBN). Cataloguing has been made possible by the Regione Veneto.
IT La biblioteca fa parte del Servizio Bibliotecario Nazionale dal giugno del 2005 e la catalogazione è stata possibile grazie alla Regione Veneto
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| june | giugno |
| service | servizio |
| cataloguing | catalogazione |
| possible | possibile |
| regione | regione |
| veneto | veneto |
| library | biblioteca |
| the | la |
| national | nazionale |
| has | e |
| of | del |
| part | parte |
EN Multimedia library: the Accor group photo and video library
IT Mediateca Accor: le foto e i video dei nostri hotel
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| accor | accor |
| photo | foto |
| video | video |
| and | e |
| the | i |
EN LIBRARY LADDERS - High quality designer LIBRARY LADDERS | Architonic
IT SCALETTE LIBRERIA - Pregiate SCALETTE LIBRERIA di design | Architonic
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| library | libreria |
| designer | design |
| architonic | architonic |
EN Our server-side connectors allow your teams to quickly and efficiently connect your systems and partners. They are an addition to our library of 1200+ client-side connectors. A library that is constantly evolving.
IT I nostri connettori server-side permettono ai vostri team di collegare in modo rapido ed efficiente i vostri sistemi e partner. Sono un?aggiunta alla nostra libreria di oltre 1200 connettori client-side. Una biblioteca in continua evoluzione.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| allow | permettono |
| teams | team |
| partners | partner |
| addition | aggiunta |
| evolving | evoluzione |
| quickly | rapido |
| efficiently | efficiente |
| systems | sistemi |
| your | collegare |
| a | un |
| are | sono |
| our | nostra |
| of | di |
| connectors | connettori |
| library | libreria |
| and | e |
EN Simona Cives runs the translation centre of Rome’s public library system, the Casa delle Traduzioni, as well as being in charge of the system’s cultural activities section. She has published articles and essays on library economics and literature.
IT Simona Cives è responsabile della Casa delle Traduzioni e dell’Area Attività culturali presso l’Istituzione Biblioteche di Roma Capitale. Ha pubblicato articoli e saggi su temi di biblioteconomia e letteratura.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| cultural | culturali |
| published | pubblicato |
| essays | saggi |
| literature | letteratura |
| charge | responsabile |
| library | biblioteche |
| activities | attività |
| traduzioni | traduzioni |
| and | è |
| has | ha |
| on | su |
| casa | casa |
EN Users may enter the library during standard opening hours. Online Booking is no longer needed and even unregistered users can access the library.
IT Gli utenti possono accedere durante i normali orari di apertura. Non è più necessaria la prenotazione e anche gli utenti non ancora registrati possono accedere alla Biblioteca.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| users | utenti |
| booking | prenotazione |
| needed | necessaria |
| access | accedere |
| library | biblioteca |
| can | possono |
| the | i |
| opening | apertura |
| no | non |
| during | di |
| is | è |
EN If you are interested in becoming a new library user please come to the information desk in the library. Alternatively you can also contact us via email:
IT Per richiedere l'iscrizione alla Biblioteca potete rivolgervi direttamente alle informazioni della Biblioteca. In alternativa scrivete a
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| information | informazioni |
| you can | potete |
| library | biblioteca |
| alternatively | in alternativa |
| if | richiedere |
| in | in |
| to | a |
EN The Common Device Library (CDL) SDK within the Wacom Ink SDK for devices is designed as one library that can handle different types of pen or touch input via Wacom and third-party devices
IT Common Device Library (CDL) SDK all'interno dei Wacom Ink SDK for device sono progettate come una singola libreria in grado di gestire tipi diversi di input con penna o tattile attraverso dispositivi Wacom e di terzi
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| common | common |
| sdk | sdk |
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| handle | gestire |
| pen | penna |
| or | o |
| types | tipi |
| library | libreria |
| different | diversi |
| third | terzi |
| device | device |
| devices | dispositivi |
| as | come |
| is | sono |
| and | e |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
IT Various Artist è comunemente la definizione utilizzata in lingua inglese per indicare raccolte o compilation realizzate da vari artisti. Visualizza wiki
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| view | visualizza |
| artists | artisti |
| the | la |
| in | in |
| various | vari |
| artist | artist |
| is | è |
| your | lingua |
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
IT Cosa dovrei fare? Qual è la differenza tra iCloud Photo Stream e iCloud Photo Library? Come funziona iCloud Photo Library? Soluzioni ai problemi e ai codici di errore comuni di iPhone Come visualizzare i file HEIC su Windows
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| should | dovrei |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| solutions | soluzioni |
| common | comuni |
| error | errore |
| codes | codici |
| windows | windows |
| photo | photo |
| library | library |
| files | file |
| on | su |
| work | funziona |
| iphone | iphone |
| problems | problemi |
| and | è |
| heic | heic |
| the | i |
| what | qual |
| difference | differenza |
| to | visualizzare |
| do | fare |
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
IT Quando selezioni "Ottimizza archiviazione iPhone", la Libreria fotografica fungerà da curatore e gestirà la dimensione della libreria sul dispositivo
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| iphone | iphone |
| storage | archiviazione |
| library | libreria |
| device | dispositivo |
| and | e |
| size | dimensione |
| when | quando |
| the | la |
| of | della |
| on | sul |
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
IT Mentre alcuni dispositivi richiedono l'importazione manuale delle foto, la Libreria fotografica iCloud esegue automaticamente questa operazione, tramite Wi-Fi, e sincronizza le foto tra i dispositivi abilitati per la Raccolta foto iCloud
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| require | richiedono |
| manually | manuale |
| icloud | icloud |
| library | libreria |
| automatically | automaticamente |
| syncs | sincronizza |
| enabled | abilitati |
| across | tra |
| some | alcuni |
| photos | foto |
| and | e |
| the | i |
| this | questa |
EN Deleting an uploaded video from a video block doesn't delete it from your image library. Its video file remains in your image library for you to reuse elsewhere in your site.
IT L'eliminazione di un video caricato da un blocco video non lo elimina dalla libreria di immagini. Il relativo file video rimane nella libreria di immagini per poterlo riutilizzare altrove nel tuo sito.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| uploaded | caricato |
| block | blocco |
| delete | elimina |
| remains | rimane |
| reuse | riutilizzare |
| elsewhere | altrove |
| video | video |
| image | immagini |
| library | libreria |
| site | sito |
| file | file |
| your | tuo |
| a | un |
| it | il |
| to | nella |
| in | nel |
| from | da |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
IT Various Artist è comunemente la definizione utilizzata in lingua inglese per indicare raccolte o compilation realizzate da vari artisti
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| artists | artisti |
| and | è |
| in | in |
| from | da |
| your | lingua |
| with | per |
| artist | artist |
| here | la |
| various | various |
EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status
IT Panoramica Demo interattiva Libreria Python Libreria C # Supporto e stato di servizio
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| overview | panoramica |
| interactive | interattiva |
| demo | demo |
| python | python |
| library | libreria |
| status | stato |
| support | supporto |
| service | servizio |
| c | c |
| and | e |
EN Visiting a library may not seem like a lot of fun on the surface, but as with most of Boston there's always more than meets the eye. At the Boston Public Library, you'll come out with more than just a book.
IT Visitare una biblioteca può non sembrare molto divertente all'apparenza ma, come spesso accade a Boston, c'è molto più di quanto sembri. Uscirai Boston Public Library uscirai con molto più che un semplice libro.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| seem | sembrare |
| fun | divertente |
| boston | boston |
| public | public |
| book | libro |
| visiting | visitare |
| a | un |
| may | può |
| but | ma |
| library | biblioteca |
| with | con |
| not | non |
| as | come |
| of | spesso |
| eye | a |
| the | una |
EN You can add, rename, move, or delete folders in the Asset Library, but not in the My Library tab.
IT Puoi aggiungere, rinominare, spostare o eliminare cartelle nella Libreria delle risorse, ma non nella scheda Libreria personale.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| add | aggiungere |
| rename | rinominare |
| delete | eliminare |
| folders | cartelle |
| asset | risorse |
| library | libreria |
| tab | scheda |
| or | o |
| but | ma |
| move | spostare |
| the | nella |
| not | non |
| you | personale |
| in | delle |
| you can | puoi |
EN Ansys Model fuel library is the most comprehensive and accurate real-fuel model library available. Detailed and validated reaction mechanisms for over 70 fuel components.
IT La libreria di combustibili Ansys Model è la libreria di modelli di combustibili reali più completa e accurata disponibile. Meccanismi di reazione dettagliati e convalidati per oltre 70 componenti del combustibile.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| ansys | ansys |
| library | libreria |
| reaction | reazione |
| mechanisms | meccanismi |
| components | componenti |
| real | reali |
| comprehensive | completa |
| accurate | accurata |
| detailed | dettagliati |
| model | model |
| fuel | combustibile |
| the | la |
| is | è |
| available | disponibile |
EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.
IT Ad esempio, se lo slug URL di una pagina video è /raccolta-yoga e uno dei video su quella pagina è intitolato Pratica base, l'URL della pagina di dettaglio del video sarà /raccolta-yoga/v/pratica-base.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| page | pagina |
| url | url |
| titled | intitolato |
| details | dettaglio |
| slug | slug |
| if | se |
| the | lo |
| video | video |
| v | v |
| example | esempio |
| a | una |
| is | è |
EN Images saved in your Media Library but not attached to any posts or pages. We recommend downloading all images in your Media Library so you have them as a backup.
IT Le immagini salvate nel Catalogo multimediale, ma non allegate ad alcun post o pagina. Ti consigliamo di scaricare tutte le immagini nel Catalogo multimediale in modo da averle come backup.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| images | immagini |
| backup | backup |
| media | multimediale |
| or | o |
| so | modo |
| but | ma |
| in | in |
| not | non |
| posts | post |
| downloading | scaricare |
| pages | da |
| recommend | consigliamo |
| all | di |
EN Check your WordPress Media Library for the missing images. Images only in the library, and not on specific pages and posts, don't import.
IT Controlla la tua libreria multimediale di WordPress per verificare la presenza di immagini mancanti. Le immagini presenti solo nella libreria, e non su pagine e post specifici, non vengono importate.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| images | immagini |
| pages | pagine |
| media | multimediale |
| library | libreria |
| your | tua |
| posts | post |
| check | controlla |
| only | solo |
| the | le |
| on | su |
| and | e |
| dont | non |
| for | di |
| specific | per |
EN The FSI investment formula offers entrepreneurs and corporates the opportunityto achieve their growth potential and create value for their stakeholders
IT La formula di investimento di FSI offre alle società e agli imprenditori l’opportunità di svilupparele potenzialità di crescita dell’azienda, creando valore per tutti i portatori di interesse
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| fsi | fsi |
| investment | investimento |
| formula | formula |
| entrepreneurs | imprenditori |
| growth | crescita |
| value | valore |
| potential | potenzialità |
| offers | offre |
| the | i |
EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.
IT Aggiungi strumenti, modelli, best practice e consigli utili al tuo arsenale di marketing. Se hai bisogno di assistenza, ad esempio per migliorare la tua messaggistica e gestire gli stakeholder, siamo qui per aiutarti.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| add | aggiungi |
| arsenal | arsenale |
| managing | gestire |
| stakeholders | stakeholder |
| templates | modelli |
| advice | consigli |
| marketing | marketing |
| messaging | messaggistica |
| tools | strumenti |
| practices | practice |
EN Directly tie social activity to business results. Demonstrate the value of social to all stakeholders, colleagues and clients alike, in a format everyone can understand.
IT Collega in modo diretto le attività sui social ai risultati aziendali. Dimostra il valore del social a tutte le parti interessate, colleghi o clienti, in un formato comprensibile a tutti.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| directly | diretto |
| social | social |
| results | risultati |
| demonstrate | dimostra |
| colleagues | colleghi |
| a | un |
| stakeholders | parti interessate |
| clients | clienti |
| value | valore |
| alike | ai |
| format | formato |
| in | in |
| business | attività |
| all | tutti |
| the | le |
| of | del |
| to | a |
EN Boost collaboration between stakeholders and increase productivity using a shared content calendar, campaign planning tools and automated workflows
IT Rafforza la collaborazione tra i vari team e aumenta la produttività usando un calendario dei contenuti condiviso, gli strumenti di pianificazione delle campagne e i flussi di lavoro automatizzati
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| content | contenuti |
| calendar | calendario |
| campaign | campagne |
| planning | pianificazione |
| automated | automatizzati |
| workflows | flussi di lavoro |
| productivity | produttività |
| a | un |
| shared | condiviso |
| tools | strumenti |
| and | e |
EN Keep clients happy with tailored, user-friendly reports. Build reports specific to business needs, personalize them with client branding and set up recurring report delivery to key stakeholders.
IT Assicura la soddisfazione dei clienti con report personalizzati e facili da usare. Crea report specifici per le esigenze aziendali, personalizzali con il brand dei clienti e imposta l'invio periodico di report alle principali parti interessate.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| business | aziendali |
| branding | brand |
| tailored | personalizzati |
| build | crea |
| needs | esigenze |
| key | principali |
| stakeholders | parti interessate |
| report | report |
| and | e |
EN Organize and share valuable findings. Provide stakeholders with visually appealing, intuitive reports that detail essential information, increase visibility into team performance and prove impact.
IT Organizza e condividi risultati preziosi. Fornisci agli interessati report intuitivi e visivamente accattivanti che elenchino le informazioni essenziali, aumentino la visibilità dei risultati del team e dimostrino l'impatto della tua attività.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| organize | organizza |
| valuable | preziosi |
| provide | fornisci |
| stakeholders | interessati |
| appealing | accattivanti |
| intuitive | intuitivi |
| essential | essenziali |
| team | team |
| visibility | visibilità |
| information | informazioni |
| visually | visivamente |
| reports | report |
| and | e |
| share | condividi |
| that | che |
EN The FSI investment formula offers entrepreneurs and corporates the opportunity to achieve their growth potential and create value for their stakeholders
IT La formula di investimento di FSI offre alle società e agli imprenditori l’opportunità di sviluppare le potenzialità di crescita dell’azienda, creando valore per tutti i portatori di interesse.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| fsi | fsi |
| investment | investimento |
| formula | formula |
| entrepreneurs | imprenditori |
| potential | potenzialità |
| offers | offre |
| growth | crescita |
| value | valore |
| the | i |
EN As leaders in business innovation, we honor our commitment to the company as well as its employees, stakeholders, and clients
IT Come leader dell'innovazione aziendale, onoriamo i nostri impegni nei confronti dell'azienda nonché dei nostri dipendenti, azionisti e clienti
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| leaders | leader |
| commitment | impegni |
| employees | dipendenti |
| the | i |
| clients | clienti |
| business | aziendale |
| we | nostri |
EN To achieve this, we must continuously earn the trust of our many stakeholders: employees, customers, partners, suppliers, shareholders, government officials, and the general public.
IT Per raggiungere questo obiettivo, dobbiamo conquistare costantemente la fiducia dei nostri numerosi stakeholder: dipendenti, clienti, partner, fornitori, azionisti, funzionari governativi e il pubblico in generale.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| continuously | costantemente |
| trust | fiducia |
| many | numerosi |
| shareholders | azionisti |
| government | governativi |
| officials | funzionari |
| stakeholders | stakeholder |
| employees | dipendenti |
| customers | clienti |
| partners | partner |
| suppliers | fornitori |
| general | generale |
| public | pubblico |
| and | e |
| we must | dobbiamo |
| achieve | raggiungere |
| this | questo |
| the | il |
| we | nostri |
| of | dei |
EN To those ends, we have made our basic corporate-governance documents public so our stakeholders can know how we strive to act in all of our business actions.
IT A tal fine, abbiamo reso pubblici i nostri documenti di base sulla governance aziendale in modo che i nostri stakeholder possano sapere come cerchiamo di agire in tutte le nostre azioni commerciali.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| ends | fine |
| documents | documenti |
| public | pubblici |
| stakeholders | stakeholder |
| governance | governance |
| basic | di base |
| actions | azioni |
| so | modo |
| act | agire |
| to | a |
| in | in |
| of | di |
| how | come |
| know | sapere |
EN Easily email presentation-ready PDF reports to stakeholders outside of Sprout.
IT Invia report PDF pronti per essere presentati anche agli interessati al di fuori di Sprout, senza difficoltà.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| reports | report |
| stakeholders | interessati |
| ready | pronti |
| sprout | sprout |
EN Share and schedule relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| stakeholders | interessati |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| reports | report |
| the | i |
| to keep | mantenere |
| to | sulle |
| share | condividere |
| and | e |
| relevant | di |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzati con metriche e filtri in tempo reale. La condivisione permette di tenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| filters | filtri |
| stakeholders | interessati |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| metrics | metriche |
| the | i |
| to keep | tenere |
| in | in |
| to | sulle |
| with | con |
EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| schedule | pianificare |
| automate | automatizzare |
| dashboards | dashboard |
| stakeholders | interessati |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| delivery | trasmissione |
| reports | report |
| the | i |
| to keep | mantenere |
| of | di |
| to | sulle |
| share | condividere |
| and | e |
EN Share relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| stakeholders | interessati |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| reports | report |
| the | i |
| to keep | mantenere |
| to | sulle |
| share | condividere |
| and | e |
| relevant | di |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
library stakeholders stakeholders stakeholders provides local stakeholders provide stakeholders right stakeholders access external stakeholders automatically keep stakeholders key stakeholders different stakeholders stakeholders involved relevant stakeholders right stakeholders multiple stakeholders stakeholders manage stakeholders review external stakeholders access stakeholders map allow stakeholders whether it’s stakeholders keep stakeholders internal stakeholders enable stakeholders engage stakeholders stakeholders understand involved stakeholders stakeholders even manage stakeholders stakeholders stay stakeholders vote stakeholders within show stakeholders stakeholders across give stakeholders business stakeholders stakeholders confidence alongside stakeholders company’s stakeholders interested stakeholders stakeholders or monitoring categories of stakeholders sentiment so stakeholders report to stakeholders stakeholders and set stakeholders concerned together with stakeholders stakeholders and definition stakeholders can know stakeholders and save stakeholders choose
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski