Prevedi "tied to payment" na indonezijski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "tied to payment" s Engleski na indonezijski

Prijevodi tied to payment

"tied to payment" u Engleski može se prevesti u sljedećih indonezijski riječi/izraza:

payment kredit pembayaran pengembalian pengembalian dana satu untuk

Prijevod Engleski na indonezijski od tied to payment

Engleski
indonezijski

EN Virtual Account that is tied to your customer's name and also tied to Payment link. Each payment in the FVA will make the Payment link that is binded to it be successfully paid.

ID Virtual Account yang terkait dengan nama pelanggan Anda dan juga terkait dengan Payment link. Setiap pembayaran di FVA akan membuat Payment link yang terikat padanya berhasil dibayarkan.

Engleski indonezijski
virtual virtual
customers pelanggan
name nama
link link
successfully berhasil
payment pembayaran
in di
also juga
the dan
each setiap

EN Virtual Account that is tied to Payment link. This type of Virtual Account is created randomly over a predetermined range and is reusable.

ID Virtual Account yang terkait dengan nama pelanggan Anda dan juga terkait dengan Payment link. Setiap pembayaran di FVA akan membuat Payment link yang terikat padanya berhasil dibayarkan.

Engleski indonezijski
virtual virtual
link link
payment pembayaran
and dan

EN Then your customer will present the payment code to the specified outlets to process the payment, after the payment is completed a payment notification will be sent to you.

ID Anda akan mendapatkan notifikasi pembayaran sukses sesaat setelah pembayaran berhasil dilakukan oleh pelanggan Anda.

Engleski indonezijski
customer pelanggan
payment pembayaran
the akan

EN Your partner needs to activate each payment method through its own dashboard. They can activate any payment method by going to Payment Method Settings and click “Activate” on respective payment method.

ID Partner Anda harus melakukan aktivasi metode pembayarannya masing-masing melalui dasbor yang dimilikinya. Arahkan mereka untuk melakukan aktivasi dengan menuju halaman Metode pembayaran dan klik “Aktifkan” pada setiap metode pembayaran.

EN Control the payment channel selection from the toggle of each payment channel. Turn the toggle ON (purple) to display the payment channel, and turn the toggle off (grey) to remove the payment channel

ID Nyalakan tombol ke ON (warna ungu) untuk menampikan kanal pembayaran dan matikan tombol ke OFF (warna abu-abu) untuk menyembunyikan kanal pembayaran

Engleski indonezijski
payment pembayaran
to ke
the dan

EN Simply saying you don?t want to be tied to a fixed subscription should be sufficient here.

ID Pernyataan bahwa Anda tidak ingin terikat dengan program langganan tetap saja sudah cukup.

Engleski indonezijski
subscription langganan
don tidak
you anda
want ingin
to cukup

EN However, there are several privacy risks tied to the use of these apps and Tinder specifically

ID Bagaimanapun, terdapat beberapa resiko privasi terkait dengan penggunaan aplikasi tersebut, lebih spesifiknya yaitu Tinder

Engleski indonezijski
privacy privasi
risks resiko
tinder tinder
use penggunaan
are terdapat
apps aplikasi

EN Since our privacy is so closely tied to the mass collection of personal data, we want to use this section to discuss the different privacy concerns that come with big data.

ID Mengingat privasi kita sangat berkaitan dengan pengumpulan massal data pribadi, kami ingin menggunakan bagian artikel ini untuk membahas beragam resiko privasi yang dimiliki big data.

Engleski indonezijski
data data
discuss membahas
different beragam
privacy privasi
personal pribadi
collection pengumpulan
want ingin
of bagian
we kita
to untuk
the yang
our kami
with dengan
this ini

EN Avira works on various devices and can be downloaded on Windows, Mac, Android and iOS devices. In addition, Avira has a 30-day moneyback guarantee, so you can try this antivirus before you are tied to an annual subscription.

ID Avira bekerja dengan beragam perangkat dan dapat diunduh di perangkat Windows, Mac, Android dan iOS. Selain itu, Avira memiliki garansi 30 hari uang kembali, sehingga Anda bisa mencoba antivirus ini sebelum berkomitmen dengan program langganan tahunan.

Engleski indonezijski
avira avira
various beragam
devices perangkat
windows windows
mac mac
android android
ios ios
try mencoba
antivirus antivirus
annual tahunan
subscription langganan
in di
before sebelum
day hari
and dan
can dapat
you anda
to uang
this ini
so sehingga

EN And what about a moneyback guarantee? A 30-day moneyback guarantee, for example, gives you the chance to try out the software for a month before you are tied to a subscription.

ID Lalu bagaimana dengan garansi uang kembali? Garansi 30 hari uang kembali, contohnya, memberi Anda kesempatan untuk mencoba perangkat lunak selama satu bulan sebelum Anda terikat dengan langganannya.

Engleski indonezijski
software perangkat lunak
chance kesempatan
month bulan
you anda
gives memberi
try mencoba
before sebelum
to untuk

EN A small annoyance we had was that the software is tied to the taskbar and minimizes whenever you click anywhere beyond that screen

ID Sebuah gangguan kecil yang kami temukan adalah bahwa perangkat lunak ini terhubung dengan taskbar sehingga layarnya akan secara otomatis mengecil setiap kali Anda menekan bagian layar selain dari bagian yang memperlihatkan perangkat lunaknya

Engleski indonezijski
small kecil
software perangkat lunak
screen layar
click menekan
a sebuah
we kami
is adalah
you anda

EN That means the account isn?t tied to them — if your teen creates an anonymous profile and uses an anonymous email when they register.

ID Ini artinya akun tidak bisa dikaitkan dengan diri anak Anda – jika anak remaja Anda membuat profil anonim dan menggunakan email anonim saat mereka mendaftar.

EN As a sidechain it will carry it’s own data sets/functionality which is tied into the ETC parent chain

ID Sebagai sidechain itu akan membawa set data sendiri / fungsionalitas yang terikat pada rantai induk ETC

Engleski indonezijski
data data
chain rantai
own sendiri
as sebagai

EN As we continue to innovate and serve our communities, we seek to ensure that our profitability is tied to the welfare of the communities we operate in, and the protection of the environment for future generations to come.

ID Dengan terus berinovasi dan melayani masyarakat, kami senantiasa memastikan bahwa keuntungan kami senantiasa sejalan dengan kesejahteraan masyarakat, dan perlindungan terhadap lingkungan demi generasi yang akan datang dimana kami beroperasi.

Engleski indonezijski
innovate berinovasi
serve melayani
operate beroperasi
protection perlindungan
continue terus
generations generasi
environment lingkungan
ensure memastikan
to dengan
the dan

EN Japanese SNS model, 2 weeks after missing ... Death tied to tree = Korean coverage

ID Model SNS Jepang, dua minggu setelah hilang ... Kematian diikat ke pohon = Liputan Korea

Engleski indonezijski
japanese jepang
model model
weeks minggu
death kematian
tree pohon
korean korea
to ke
after setelah

EN In a two-horse race for first place between GMs Magnus Carlsen and Vladimir Kramnik, the two were tied when they both lost their final-round game

ID Dalam arena untuk memperebutkan posisi pertama antara GM Magnus Carlsen dan Vladimir Kramnik, keduanya seri ketika mereka sama-sama kalah dalam pertandingan babak terakhir

Engleski indonezijski
when ketika
in dalam
first pertama
between antara
the dan
for untuk

EN Virtual Account that is tied to your customer's name. This type of Virtual Account can be created according to the Virtual Account number you want or randomly in a predetermined range.

ID Virtual Account yang terkait dengan nama pelanggan Anda. Jenis Virtual Account ini dapat dibuat sesuai dengan nomor Virtual Account yang Anda inginkan atau secara acak dalam rentang yang telah ditentukan.

Engleski indonezijski
virtual virtual
customers pelanggan
name nama
created dibuat
or atau
type jenis
can dapat
in dalam
number nomor
the yang

EN When Zapier trigger on the web application that you choose is triggered by an action that you choose, Zapier will trigger an action on other Zapier app that you have tied on your Zap.

ID Ketika pemicu Zapier yang ada di aplikasi web yang anda pilih dijalankan oleh aksi yang anda pilih, Zapier akan menjalankan aksi pada aplikasi Zapier yang lain yang sudah dihubungkan pada Zap.

Engleski indonezijski
action aksi
web web
choose pilih
other lain
when ketika
by di

EN Flash Mobile is a payment gateway service that provides users with various payment solution options, including MotionPay as a payment method. There are 4 main features available inside the MotionPay App.

ID Flash Mobile adalah layanan payment gateway yang menyediakan berbagai pilihan solusi pembayaran bagi pengguna, termasuk 4 fitur utama yang tersedia di dalam Aplikasi MotionPay sebagai metode pembayaran.

Engleski indonezijski
payment pembayaran
solution solusi
motionpay motionpay
method metode
main utama
service layanan
various berbagai
options pilihan
including termasuk
features fitur
users pengguna
inside di
app aplikasi
provides menyediakan
as sebagai
is adalah
the yang
available tersedia
a dalam
with bagi

EN Flash Mobile is a payment gateway service that provides users with various payment solution options, including MotionPay as a payment method. There are 4 main features available inside the MotionPay App.

ID Flash Mobile adalah layanan payment gateway yang menyediakan berbagai pilihan solusi pembayaran bagi pengguna, termasuk 4 fitur utama yang tersedia di dalam Aplikasi MotionPay sebagai metode pembayaran.

Engleski indonezijski
payment pembayaran
solution solusi
motionpay motionpay
method metode
main utama
service layanan
various berbagai
options pilihan
including termasuk
features fitur
users pengguna
inside di
app aplikasi
provides menyediakan
as sebagai
is adalah
the yang
available tersedia
a dalam
with bagi

EN 1. Help you to accept payment from multiple payment channels such as QR Code, e-wallet, paylater, etc 2. Help your customer to have a seamless yet simple checkout experience using a shareable Xendit checkout payment link

ID 1. Membantu Anda menerima pembayaran dari berbagai metode pembayaran seperti QR Code, dompet digital, paylater, dll 2. Membantu pelanggan Anda untuk memiliki pengalaman checkout yang mudah dan sederhana melalui tautan pembayaran Xendit

Engleski indonezijski
payment pembayaran
customer pelanggan
experience pengalaman
link tautan
wallet dompet
simple sederhana
help membantu
accept menerima
to untuk
your dan
have memiliki
from dari
as seperti
you anda

EN 1. Help you to accept payment from multiple payment channels using shareable Xendit checkout payment link or through your tailored checkout experience 2. Connect your business platform to Xendit using plug and play plugin

ID 1. Membantu Anda menerima pembayaran dari berbagai metode tanpa mengubah pengalaman checkout di website Anda 2. Menghubungkan platform pihak ketiga yang Anda gunakan dengan penerimaan pembayaran melalui Xendit

Engleski indonezijski
payment pembayaran
experience pengalaman
connect menghubungkan
platform platform
help membantu
accept menerima
through melalui
and yang
to dengan
from dari

EN Activate the payment channel on Xendit: go to Dashboard > Add Payment Methods to enable each payment channel.

ID Aktifkan metode pembayaran di akun Xendit Anda. Pergi menuju menu Tambah Metode Pembayaran di dasbor Xendit Anda dan aktifkan kanal pembayaran yang diinginkan

Engleski indonezijski
dashboard dasbor
methods metode
payment pembayaran
the dan
to menuju

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
billing penagihan
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
platform platform
services layanan
account rekening
through melalui
the yang
for untuk

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
billing penagihan
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
platform platform
services layanan
account rekening
through melalui
the yang
for untuk

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
billing penagihan
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
platform platform
services layanan
account rekening
through melalui
the yang
for untuk

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
billing penagihan
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
platform platform
services layanan
account rekening
through melalui
the yang
for untuk

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
billing penagihan
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
platform platform
services layanan
account rekening
through melalui
the yang
for untuk

EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.

ID Dengan menambahkan Metode Pembayaran cadangan, Anda mengizinkan Zoom untuk memproses Biaya apa pun yang berlaku pada Metode Pembayaran cadangan Anda jika Metode Pembayaran utama Anda ditolak.

Engleski indonezijski
adding menambahkan
payment pembayaran
method metode
process memproses
applicable berlaku
charges biaya
primary utama
if jika
is yang
to pun

EN Complete the payment by selecting your payment method on the account number page and following the indicated steps.

ID Selesaikan proses pembayaran dengan memilih metode pembayaran pilihan Anda di halaman nomor akun dan ikuti langkah-langkah yang terpandu setelahnya.

Engleski indonezijski
selecting memilih
method metode
page halaman
payment pembayaran
account akun
number nomor
by di
the dan
steps langkah

EN Furthermore, things can get extra tricky if you have used an online payment service or payment app.

ID Lebih dari itu, hal-hal bisa semakin rumit jika Anda telah menggunakan layanan atau aplikasi pembayaran online.

Engleski indonezijski
extra lebih
online online
payment pembayaran
if jika
service layanan
can bisa
or atau
app aplikasi
you anda
things hal-hal
have telah

EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account

ID Penipu meminta Anda untuk mengirim uang via layanan atau aplikasi pembayaran yang tidak terlalu Anda pahami atau meminta Anda untuk mengirim uang ke akun yang tidak dikenal

Engleski indonezijski
fraudster penipu
asks meminta
unknown tidak dikenal
payment pembayaran
service layanan
app aplikasi
account akun
to ke
you anda
or atau
money untuk
not tidak
the yang

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
account akun
credit kredit
services layanan
your anda
card kartu

EN Payment providers can also use it to expand reach into new markets, provide faster payment settlements, and lower foreign exchange costs

ID Penyedia pembayaran juga dapat menggunakannya untuk memperluas jangkauan ke pasar baru, menyediakan penyelesaian pembayaran lebih cepat, dan menurunkan biaya valuta asing

Engleski indonezijski
payment pembayaran
providers penyedia
can dapat
new baru
markets pasar
provide menyediakan
costs biaya
to ke
faster lebih cepat
and dan
also juga
lower lebih
use it menggunakannya

EN Choose Payment > Make New Payment > Multipayment

ID Pilih Pembayaran > Buat Pembayaran Baru > Multipayment

Engleski indonezijski
choose pilih
payment pembayaran
new baru

EN Flash Mobile is the payment gateway and biller aggregator for all payment transactions within MNC Group

ID Flash Mobile adalah payment gateway dan biller agregator untuk semua transaksi pembayaran dalam MNC Group

Engleski indonezijski
mnc mnc
is adalah
payment pembayaran
transactions transaksi
the dan
all semua
for untuk

EN When a payment is made via your Linktree, you will receive an email notification from Square.To view messages or special instructions provided by your visitor along with their payment, please check your Square dashboard.

ID Ketika pembayaran dilakukan melalui Linktree-mu, kamu akan menerima email pemberitahuan dari Square.

Engleski indonezijski
payment pembayaran
linktree linktree
email email
when ketika
receive menerima
you akan

EN Methods of payment. Payment can be paid through bank transfer to the designated bank account.

ID Tata cara Pembayaran. Pembayaran dapat dilakukan melalui transfer ke rekening bank yang telah Kami tentukan.

Engleski indonezijski
transfer transfer
payment pembayaran
to ke
bank bank
can dapat
through melalui
account rekening
the yang

EN Once the payment is made, you shall send payment confirmation to us through email;

ID Setelah pembayaran dilakukan, maka Anda wajib memberikan konfirmasi pembayaran kepada Kami melalui email;

Engleski indonezijski
payment pembayaran
confirmation konfirmasi
email email
you anda
through melalui

EN Payment providers can also use it to expand reach into new markets, provide faster payment settlements, and lower foreign exchange costs

ID Penyedia pembayaran juga dapat menggunakannya untuk memperluas jangkauan ke pasar baru, menyediakan penyelesaian pembayaran lebih cepat, dan menurunkan biaya valuta asing

Engleski indonezijski
payment pembayaran
providers penyedia
can dapat
new baru
markets pasar
provide menyediakan
costs biaya
to ke
faster lebih cepat
and dan
also juga
lower lebih
use it menggunakannya

EN Flash Mobile is the payment gateway and biller aggregator for all payment transactions within MNC Group

ID Flash Mobile adalah payment gateway dan biller agregator untuk semua transaksi pembayaran dalam MNC Group

Engleski indonezijski
mnc mnc
is adalah
payment pembayaran
transactions transaksi
the dan
all semua
for untuk

EN We do not collect credit card or any payment information, we use Stripe as payment processor

ID Kami tidak mengumpulkan kartu kredit atau informasi pembayaran apa pun, kami menggunakan Stripe sebagai pemroses pembayaran

Engleski indonezijski
collect mengumpulkan
credit kredit
payment pembayaran
information informasi
processor pemroses
as sebagai
we kami
or atau
use menggunakan
not tidak
card kartu kredit
credit card kartu

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
account akun
credit kredit
services layanan
your anda
card kartu

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
account akun
credit kredit
services layanan
your anda
card kartu

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
account akun
credit kredit
services layanan
your anda
card kartu

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
account akun
credit kredit
services layanan
your anda
card kartu

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
account akun
credit kredit
services layanan
your anda
card kartu

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
account akun
credit kredit
services layanan
your anda
card kartu

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
account akun
credit kredit
services layanan
your anda
card kartu

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu

Engleski indonezijski
processor pengolah
third ketiga
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
account akun
credit kredit
services layanan
your anda
card kartu

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda