Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "sea kayak before" na indonezijski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sea kayak before" s Engleski na indonezijski

Prijevodi sea kayak before

"sea kayak before" u Engleski može se prevesti u sljedećih indonezijski riječi/izraza:

sea anda atau dan dari ini laut untuk yang
before ada adalah akan anda apa apa pun atau bagi bahkan beberapa bisa dalam dan dari dengan di gunakan hanya hari harus ini itu jika juga kami ke kembali lalu lebih melakukan melihat membuat memiliki mengenai menggunakan menjadi mereka meskipun pada perlu saat sangat sebelum sebelumnya sebuah sehingga semua sendiri seperti setiap situs situs web tidak tinggi untuk waktu yang

Prijevod Engleski na indonezijski od sea kayak before

Engleski
indonezijski

EN Search Vacation Packages on KAYAK. KAYAK is a travel tool that searches hundreds of travel sites to help you find the vacation package that suits you best. KAYAK also helps you find the right hotels for your needs.

ID Cari Paket Liburan di KAYAK. KAYAK adalah alat bantu yang menelusuri ratusan situs wisata dalam rangka membantu Anda menemukan dan memesan paket liburan yang paling cocok. KAYAK juga membantu Anda menemukan hotel yang cocok sesuai kebutuhan.

Engleski indonezijski
vacation liburan
tool alat
sites situs
hotels hotel
needs kebutuhan
package paket
right sesuai
find menemukan
search cari
is adalah
the dan
also juga
hundreds ratusan
help membantu
to dalam

EN Be sure to hire your sea kayak before you go into Abel Tasman National Park

ID Pastikan Anda menyewa kayak laut Anda sebelum Anda masuk ke Taman Nasional Abel Tasman

Engleski indonezijski
sea laut
abel abel
tasman tasman
national nasional
park taman
to ke
before sebelum

EN By accessing the KAYAK website, mobile or tablet application, or any other feature or other KAYAK platform (collectively, "Our Website"), you agree to be bound by these terms and conditions ("Terms") and our Privacy Policy

ID Dengan mengakses situs web, aplikasi seluler atau tablet KAYAK, fitur lain, atau platform KAYAK lainnya (yang bersama-sama disebut "Situs Web Kami"), Anda setuju untuk tunduk pada syarat dan ketentuan ("Ketentuan") ini dan Kebijakan Privasi kami

Engleski indonezijski
accessing mengakses
mobile seluler
tablet tablet
feature fitur
agree setuju
privacy privasi
application aplikasi
platform platform
policy kebijakan
or atau
other lain
you anda
terms ketentuan
to untuk
the dan

EN In these Terms, "we", "us", "our" and "KAYAK" refers to KAYAK Software Corporation, and "you" and "your" refers to you, the user of Our Website.

ID Dalam Ketentuan ini, "kami" atau "KAYAK" mengacu pada KAYAK Software Corporation, dan "Anda" mengacu pada Anda sebagai pengguna Situs Web Kami.

Engleski indonezijski
terms ketentuan
user pengguna
in dalam
the dan

EN Accordingly, KAYAK has no responsibility for the booking or the Travel Product because KAYAK has no involvement in creating the description of the Travel Product, in defining the price and any fees, or in providing the Travel Products that you book

ID Oleh sebab itu, KAYAK tidak bertanggung jawab dalam pemesanan atau Produk Perjalanan karena KAYAK tidak terlibat dalam pembuatan deskripsi Produk Perjalanan, dalam penetapan harga dan biaya lain, dan dalam penyediaan Produk Perjalanan yang Anda pesan

Engleski indonezijski
responsibility bertanggung jawab
booking pemesanan
travel perjalanan
description deskripsi
fees biaya
or atau
in dalam
price harga
you anda
the dan
because karena

EN At the southern entrance to the park, sea kayak hire is available at Kaiteriteri and Marahau

ID Di pintu masuk selatan ke taman ini, penyewaan kayak laut tersedia di Kaiteriteri dan Marahau

Engleski indonezijski
southern selatan
park taman
sea laut
to ke
available tersedia
the dan

EN Journey to Nugget Point and you’ll see fur seals, Hooker’s sea lions, sea elephants and rare penguins in the wild

ID Kunjungi juga Nugget Point di mana Anda bisa menjumpai anjing laut, singa laut Hooker, gajah laut dan penguin langka di alam bebas

Engleski indonezijski
sea laut
rare langka
in di
to juga
the dan

EN Journey on to Nugget Point and you will see amazing wildlife including fur seals, Hooker’s sea lions and sea elephants as well as yellow—eyed and blue penguins and blue penguins and, often, Hector’s dolphins playing in the waves

ID Menjelajahlah ke Nugget Point dan Anda akan melihat margasatwa menakjubkan yang meliputi anjing laut berbulu, singa laut Hooker, dan gajah laut serta—penguin bermata kuning dan biru serta, kerapkali lumba-lumba Hector bermain-main di tengah gelombang

EN woman, two, men, sitting, sea dock, three, people, sea, dock, lake Public Domain

ID keluarga, kakek, kakek-nenek, dua orang, dewasa, wanita, tertembak di kepala, kebersamaan, tersenyum, laki-laki Public Domain

Engleski indonezijski
domain domain
two dua
people orang
woman wanita

EN photography, sea wave, daytime, white, sea, waves, water, ocean, black and white, power in nature Public Domain

ID gelombang air, foto, tubuh, air, gelombang, samudra, laut, langit, alam, ketenangan Public Domain

Engleski indonezijski
photography foto
water air
nature alam
domain domain

EN ・Le Pain Original Bakery・Soup made with fresh vegetables from Hyogo prefecture and natural Tai (red sea bream) sourced from the Seto Inland Sea

ID ・Le Pain Original Bakery・Sup yang dibuat dari sayuran segar dari prefektur Hyogo dan Tai (ikan kakap merah) yang berasal dari laut pedalaman Seto

Engleski indonezijski
made dibuat
fresh segar
vegetables sayuran
sea laut
red merah
the dan
from dari

EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side or Sea side

ID Pemandangan panorama atau Pemandangan laut atau Sisi kolam renang atau Tepi laut

Engleski indonezijski
or atau
pool kolam
side sisi
view pemandangan

EN UNHCR Seeks Urgent Action to Provide Lifesaving Rescue at Sea for Boats Adrift in the Andaman Sea

ID UNHCR Mengupayakan Tindakan Segera untuk Memberikan Penyelamatan di Laut bagi Kapal-kapal yang Terombang-ambing di Laut Andaman

EN Commercial operators require you to participate in a full safety brief before hiring sea kayaks for independent trips.

ID Operator komersial mengharuskan Anda untuk mengikuti keterangan singkat tentang keselamatan lengkap sebelum menyewa kayak laut untuk perjalanan tanpa dipandu.

Engleski indonezijski
commercial komersial
full lengkap
safety keselamatan
brief singkat
sea laut
trips perjalanan
you anda
before sebelum
to tentang

EN Situated on the west coast of the South Island, Milford Sound is a fusion of spectacular natural features with amazing visual cues around every corner. Check out the Milford Sound waterfalls or kayak the fjords.

ID Terletak di pesisir barat South Island, Milford Sound merupakan paduan ciri alami spektakuler dengan penanda visual luar biasa di setiap sudutnya.

Engleski indonezijski
west barat
coast pesisir
spectacular spektakuler
natural alami
amazing luar biasa
visual visual
around di
of luar
is merupakan
with dengan
every setiap

EN Taumarunui is the starting point for most canoe or kayak safaris; with easy-to-access huts and campsites dotted along the riverbanks

ID Taumarunui adalah titik keberangkatan untuk kebanyakan safari kano atau kayak; dengan pondok dan tempat berkemah yang mudah diakses berada di titik-titik sepanjang tepi sungai

Engleski indonezijski
point titik
huts pondok
easy mudah
or atau
is adalah
the dan
along sepanjang
to untuk

EN Near the Lake’s shores, the small settlement of Aniwaniwa offers kayak hire as well as a visitor centre, museum and accommodation

ID Dekat tepian Lake Waikareiti, pemukiman kecil Aniwaniwa menawarkan penyewaan kayak juga sebagai pusat pengunjung, museum dan akomodasi

Engleski indonezijski
near dekat
small kecil
offers menawarkan
visitor pengunjung
centre pusat
museum museum
accommodation akomodasi
as well juga
as sebagai
the dan

EN Climb a volcanic peak, kayak around the harbour, surf at the beach & explore the surrounding forest. Tairua is a picturesque holiday town that has it all.

ID Daki puncak gunung berapi, naik kayak mengitari pelabuhan, berselancar di pantai, dan jelajahi hutan di sekeliling. Kota liburan yang cantik ini memiliki segalanya.

Engleski indonezijski
peak puncak
around di
beach pantai
forest hutan
holiday liburan
town kota
the dan

EN There’s many different ways to get here, including on foot, on a tractor trailer, in a 4WD or by kayak

ID Terdapat banyak cara untuk tiba di sini, termasuk dengan berjalan kaki, menumpang karavan traktor, menggunakan 4WD, atau naik kayak

Engleski indonezijski
ways cara
including termasuk
foot kaki
in di
or atau
many banyak
here sini
to untuk
get dengan

EN Enjoy long sheltered inlets, clear waters and sandy bays. Hike through the forest or kayak around the headlands to discover a fresh location each day.

ID Nikmati ceruk panjang yang terlindung, perairan jernih, dan teluk berpasir. Pergilah lintas alam menembus hutan atau naik kayak mengitari tanjung untuk menemukan lokasi baru setiap hari.

Engleski indonezijski
enjoy nikmati
long panjang
hike lintas alam
forest hutan
discover menemukan
or atau
location lokasi
the dan
day hari
to untuk
each setiap

EN Fish for trout, kayak a 30 kilometre lake or hike historic trails through the surrounding hills and mountains.

ID Pancinglah trout, naik kayak di danau sepanjang 30 kilometer, atau lintas alam di jalur bersejarah mengelilingi perbukitan dan pegunungan sekitarnya.

Engleski indonezijski
lake danau
hike lintas alam
historic bersejarah
trails jalur
through di
for sepanjang
or atau
the dan

EN Kayak, snorkel or dive around the bays or islands and you might spot one of many water creatures including dolphins, penguins and seals.

ID Berkayak, snorkel atau menyelam di sekitar teluk-teluk atau pulau-pulau dan Anda mungkin menyaksikan banyak makhluk air termasuk lumba-lumba, penguin dan anjing laut.

Engleski indonezijski
islands pulau
might mungkin
water air
including termasuk
dolphins lumba-lumba
or atau
around di
many banyak
you anda
the dan

EN The main gateway into the Abel Tasman National Park, Marahau has a lovely beach and a choice of places to stay. Catch a water taxi or hire a kayak.

ID Sebagai gerbang utama ke Abel Tasman National Park, Marahau memiliki pantai yang cantik dan pilihan tempat untuk bermalam. Kejarlah taksi air atau sewa kayak.

Engleski indonezijski
main utama
gateway gerbang
abel abel
tasman tasman
beach pantai
choice pilihan
places tempat
water air
to ke
or atau
the dan

EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.

ID Naiklah kayak dan pergilah lintas alam melewati formasi batu gamping mengagumkan dan hutan asli purba di sudut barat daya Kahurangi National Park.

Engleski indonezijski
hike lintas alam
native asli
forests hutan
corner sudut
in di
the dan

EN Explore the stunning mountain scenery by bike, kayak, horse, 4WD Safari, or foot along one of the regions many hiking trails.

ID Jelajahi pemandangan gunung yang menakjubkan dengan sepeda, perahu kayak, kuda, Safari 4WD, atau jalan kaki di sepanjang salah satu jalur kelana alam yang banyak terdapat di daerah ini.

Engleski indonezijski
stunning menakjubkan
mountain gunung
scenery pemandangan
bike sepeda
safari safari
foot kaki
trails jalur
or atau
many banyak
by di
the yang
along sepanjang

EN A good way to see the Marlborough Sounds is to hire a kayak and get out on the water

ID Cara yang baik untuk mengamati Marlborough Sounds adalah dengan menyewa kayak dan menelusuri perairan

Engleski indonezijski
good baik
marlborough marlborough
way cara
is adalah
the dan
to untuk
get dengan

EN Taumarunui is the starting point for most canoe or kayak safaris; with easy-to-access huts and campsites dotted along the riverbanks

ID Taumarunui adalah titik keberangkatan untuk kebanyakan safari kano atau kayak; dengan pondok dan tempat berkemah yang mudah diakses berada di titik-titik sepanjang tepi sungai

Engleski indonezijski
point titik
huts pondok
easy mudah
or atau
is adalah
the dan
along sepanjang
to untuk

EN KAYAK does not provide, own or control any of the travel services and products that you can access through Our Website, such as flights, accommodations, rental cars, packages, or travel insurance (the "Travel Products")

ID KAYAK tidak menyediakan, memiliki, atau mengontrol layanan dan produk perjalanan apa pun yang dapat diakses melalui Situs Web Kami, seperti tiket pesawat, akomodasi, kendaraan rental, paket wisata, atau asuransi perjalanan ("Produk Perjalanan")

Engleski indonezijski
provide menyediakan
travel perjalanan
packages paket
insurance asuransi
or atau
services layanan
can dapat
through melalui
not tidak
products produk
the dan
as seperti

EN Your interaction with any Travel Provider accessed through Our Website is at your own risk; KAYAK does not bear any responsibility should anything go wrong with your booking or during your travel.

ID Interaksi Anda dengan setiap Penyedia Jasa Perjalanan yang diakses melalui Situs Web Kami menjadi risiko sendiri; KAYAK tidak bertanggung jawab apa pun jika terjadi apa-apa dalam pemesanan atau selama perjalanan Anda.

Engleski indonezijski
travel perjalanan
provider penyedia
accessed diakses
risk risiko
responsibility bertanggung jawab
booking pemesanan
through melalui
our kami
or atau
your anda
own sendiri
during selama
at dalam
is yang
with dengan
should jika

EN KAYAK hosts content, including prices, made available by or obtained from Travel Providers

ID KAYAK memuat konten, termasuk harga, disediakan oleh atau diperoleh dari Penyedia Jasa Perjalanan

Engleski indonezijski
content konten
including termasuk
prices harga
travel perjalanan
providers penyedia
or atau
by oleh
from dari

EN KAYAK is in no way responsible for the accuracy, timeliness or completeness of such content

ID KAYAK tidak bertanggung jawab atas akurasi, ketepatan waktu, atau kelengkapan konten tersebut

Engleski indonezijski
responsible bertanggung jawab
accuracy akurasi
content konten
or atau
the tidak
of atas

EN Since KAYAK has no control over the Travel Products and does not verify the content uploaded by the Travel Providers, it is not possible for us to guarantee the prices displayed on Our Website

ID Karena KAYAK tidak memiliki kontrol atas Produk Perjalanan dan tidak memeriksa konten yang diunggah oleh Penyedia Jasa Perjalanan, maka tidak mungkin bagi kami untuk menjamin harga yang ditampilkan pada Situs Web Kami

Engleski indonezijski
control kontrol
travel perjalanan
content konten
providers penyedia
guarantee menjamin
prices harga
possible mungkin
products produk
not tidak
the dan

EN Other non-KAYAK product, service, or company designations on Our Website belong to those respective third parties and may be mentioned in Our Website for identification purposes only

ID Produk, layanan, dan penamaan perusahaan lainnya yang bukan milik KAYAK dalam Situs Web Kami adalah milik pihak ketiga dan mungkin disebutkan dalam Situs Web Kami hanya untuk tujuan identifikasi

Engleski indonezijski
company perusahaan
service layanan
other lainnya
product produk
in dalam
may mungkin
third pihak ketiga
or bukan
to untuk

EN In addition, you agree not to do any of the following without prior express written permission from KAYAK:

ID Selain itu, Anda setuju untuk tidak melakukan hal berikut ini tanpa ada izin tertulis dari KAYAK:

Engleski indonezijski
agree setuju
written tertulis
permission izin
without tanpa
you anda
not tidak
following berikut
to untuk

EN (i) access the site with any manual or automated process for any purpose other than your personal use or for inclusion of KAYAK pages in a search index

ID (i) mengakses situs dengan proses manual atau otomatis untuk tujuan selain penggunaan pribadi atau untuk pencantuman halaman KAYAK dalam indeks penelusuran

Engleski indonezijski
manual manual
automated otomatis
process proses
personal pribadi
index indeks
access mengakses
site situs
pages halaman
or atau
use penggunaan
in dalam
with dengan

EN Please report abusive content to TermsofuseAbuse@kayak.com if you see it.

ID Mohon laporkan konten yang menyinggung ke TermsofuseAbuse@kayak.com bila Anda melihatnya.

Engleski indonezijski
content konten
to ke
it yang
you anda

EN When you provide us with Trips Information or make a booking through KAYAK, you authorize us to make copies as we deem necessary in order to facilitate the storage and assimilation of the Trips Information

ID Ketika Anda memberikan Informasi Trips kepada kami atau memesan melalui KAYAK, Anda memberi wewenang kepada kami untuk membuat salinan sebagaimana kami anggap perlu untuk memfasilitasi penyimpanan dan asimilasi Informasi Trips

Engleski indonezijski
information informasi
copies salinan
order memesan
storage penyimpanan
or atau
when ketika
provide memberikan
as sebagaimana
through melalui
we kami
you anda
the dan

EN Any and all rights to materials submitted to us become the exclusive property of KAYAK

ID Setiap dan semua hak atas materi yang dikirimkan kepada kami menjadi hak eksklusif KAYAK

Engleski indonezijski
materials materi
exclusive eksklusif
rights hak
to kepada
all semua
the dan
us kami

EN KAYAK searches hundreds of other travel sites at once to find the best deals on airline tickets, cheap hotels, holidays and hire cars.

ID KAYAK menelusuri ratusan situs wisata sekaligus agar dapat menyajikan promo terbaik untuk tiket pesawat, hotel murah, dan mobil sewa.

Engleski indonezijski
sites situs
cheap murah
hotels hotel
best terbaik
the dan
hundreds ratusan
to untuk

EN Not what you’re looking for? Find thousands of other hotels, flights and car hire with KAYAK.

ID Bukan yang Anda cari? Temukan ribuan hotel, penerbangan, dan sewa mobil lain dengan KAYAK.

Engleski indonezijski
hotels hotel
flights penerbangan
car mobil
other lain
and dan
thousands of ribuan

EN Whether you are looking for a last-minute hotel or a cheap hotel room at a later date, you can find the best deals faster at KAYAK.

ID Mau cari penawaran atau kamar hotel murah pada tanggal tertentu? Temukan segera promo terbaik di KAYAK.

Engleski indonezijski
hotel hotel
cheap murah
room kamar
date tanggal
or atau
the pada
best terbaik
a tertentu

EN Frequently asked questions about hotels on KAYAK

ID Yang kerap ditanyakan tentang hotel di KAYAK

Engleski indonezijski
hotels hotel
about tentang

EN How does KAYAK find such low hotel prices?

ID Bagaimana KAYAK menemukan harga hotel yang begitu rendah?

Engleski indonezijski
find menemukan
low rendah
hotel hotel
prices harga
how bagaimana
does yang

EN KAYAK processes and displays results from 2M+ properties and hundreds of third-party sites, allowing it to find a variety of hotel prices and options which allow users to save up to 35% on hotels

ID KAYAK memproses serta menyajikan hasil penelusuran dari >2 juta properti dan ratusan situs pihak ketiga, memungkinkan Anda menemukan berbagai harga dan opsi hotel sehingga pengguna bisa hemat hingga 35%

Engleski indonezijski
results hasil
properties properti
prices harga
users pengguna
find menemukan
variety berbagai
options opsi
allow memungkinkan
third-party pihak ketiga
third ketiga
and dan
to hingga
hundreds ratusan
hotel hotel

EN KAYAK also displays millions of verified reviews so users can see as many available hotel options as possible.

ID KAYAK juga menyajikan jutaan ulasan terverifikasi sehingga pengguna bisa melihat opsi hotel yang tersedia sebanyak mungkin.

Engleski indonezijski
millions jutaan
reviews ulasan
users pengguna
see melihat
hotel hotel
also juga
available tersedia
options opsi
can bisa
possible mungkin
so sehingga

EN What is special about hotel reviews on KAYAK?

ID Apa yang spesial dari ulasan hotel di KAYAK?

Engleski indonezijski
hotel hotel
reviews ulasan
is yang
special spesial
what apa
on dari

EN All hotel reviews on KAYAK are by verified guests, so you know that what you're reading has been submitted by real visitors (and not the hotel owners' extended family trying to help boost reservations).

ID Semua ulasan hotel di KAYAK dilakukan oleh tamu yang benar-benar menginap di sana, jadi Anda tahu yang dibaca ulasan asli (dan bukan famili jauh tukang kebun hotel yang bermaksud menggenjot tingkat reservasi).

Engleski indonezijski
hotel hotel
reviews ulasan
guests tamu
on tingkat
you anda
the dan
not bukan
all semua
by di

EN How do I find the best hotel deals on KAYAK?

ID Bagaimana caranya menemukan promo hotel terbaik di KAYAK?

Engleski indonezijski
find menemukan
hotel hotel
how bagaimana
best terbaik

EN A simple hotel search at https://www.za.kayak.com/hotels scans for prices on hundreds of travel sites in seconds

ID Saat penelusuran sederhana dilaksanakan, dalam hitungan detik https://www.kayak.co.id/hotels akan memindai harga di ratusan situs wisata

Engleski indonezijski
simple sederhana
https https
prices harga
sites situs
seconds detik
in di
hundreds ratusan

EN Then on the search results page you can use various filters to compare options for the same hotel and easily choose the best hotel deal from all of the deals coming straight from the travel sites to your screen, with no extra fee from KAYAK.

ID Lalu, pada halaman hasil penelusuran, Anda bisa menggunakan berbagai filter untuk membandingkan opsi hotel yang sama dan memilih promo terbaik dari semua yang disajikan langsung ke hadapan Anda oleh situs wisata, tanpa biaya tambahan dari KAYAK.

Engleski indonezijski
results hasil
filters filter
compare membandingkan
hotel hotel
straight langsung
extra tambahan
fee biaya
choose memilih
page halaman
to ke
options opsi
various berbagai
best terbaik
the dan
same sama
all semua
for untuk

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda