EN For weddings, civil unions, birthdays, reunions of family or friends, the hotels in the MGallery collection offer guests a unique experience, in a remarkable setting.
EN For weddings, civil unions, birthdays, reunions of family or friends, the hotels in the MGallery collection offer guests a unique experience, in a remarkable setting.
ID Untuk pernikahan, ulang tahun, reuni keluarga atau teman, hotel kelompok MGallery memberikan pengalaman yang unik, dengan latar yang menakjubkan.
Engleski | indonezijski |
---|---|
family | keluarga |
hotels | hotel |
unique | unik |
experience | pengalaman |
friends | teman |
or | atau |
the | yang |
for | untuk |
EN By 1879, the game's popularity was expanding and the first rugby unions were formed in Canterbury and Wellington.
ID Hingga tahun 1879, kepopuleran permainan ini semakin berkembang dan persatuan rugby pertama terbentuk di Canterbury dan Wellington.
Engleski | indonezijski |
---|---|
games | permainan |
wellington | wellington |
in | di |
first | pertama |
the | dan |
EN Today it’s a sophisticated mountain pass, memorable for its scenery as well as its breathtaking civil engineering.
ID Kini rute tersebut menjadi lintasan pegunungan yang luar biasa, dan diingat karena pemandangan dan arsitektur pembangunannya yang menakjubkan.
Engleski | indonezijski |
---|---|
a | dan |
mountain | pegunungan |
scenery | pemandangan |
its | yang |
EN After they jumped the fence Ilham saw someone in civil servant clothes who was riding towards them
ID Setelah mereka melompat pagar Ilham melihat seseorang berbaju PNS yang mengarah ke arah mereka
Engleski | indonezijski |
---|---|
someone | seseorang |
after | setelah |
them | ke |
the | yang |
EN Aswan Winarto (64), ahead of a family who chose to live as a servant of the warrior at Pura Pakualaman in Yogyakarta after retiring from a civil servant
ID Aswan Winarto (64), seorang kepala keluarga yang memilih hidup sebagai seorang Abdi Dalem Keprajuritan Kadipaten Pura Pakualaman di Yogyakarta setelah masa pensiun dari PNS
Engleski | indonezijski |
---|---|
family | keluarga |
live | hidup |
in | di |
as | sebagai |
the | yang |
a | seorang |
EN industry, construction industrial, Industry, Construction, Industrial, construction industrial, civil works, pipe - Tube, factory, fuel and Power Generation, technology Public Domain
ID jendela, kantor bisnis pencakar langit, biru, langit, perusahaan, bangunan, kota., arsitektur, eksterior bangunan, eksterior gedung perkantoran Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
domain | domain |
industry | bisnis |
EN industry, construction industrial, Industry, Construction, Industrial, construction industrial, civil works, pipe - Tube, factory, fuel and Power Generation, technology | Pxfuel
ID industri, industri konstruksi, konstruksi, pekerjaan sipil, pipa - tabung, pabrik, bahan bakar dan pembangkit listrik, teknologi, polusi, pipa | Pxfuel
Engleski | indonezijski |
---|---|
construction | konstruksi |
fuel | bahan bakar |
and | dan |
technology | teknologi |
industry | industri |
factory | pabrik |
EN industry, construction industrial, Industry, Construction, Industrial, construction industrial, civil works, pipe - Tube, factory, fuel and Power Generation, technology
ID industri, industri konstruksi, konstruksi, pekerjaan sipil, pipa - tabung, pabrik, bahan bakar dan pembangkit listrik, teknologi, polusi, pipa
Engleski | indonezijski |
---|---|
construction | konstruksi |
fuel | bahan bakar |
and | dan |
technology | teknologi |
industry | industri |
factory | pabrik |
EN In private practice, Quraishi focused on criminal defense, corporate investigations and civil litigation. He also sought to advance diversity at a New Jersey law firm where he worked.
ID Dalam praktik pribadi, Quraishi memfokuskan pada pembelaan kriminal, investigasi perusahaan, serta proses penyelesaian perkara perdata. Di firma hukum New Jersey tempat dia bekerja, dia juga berupaya mempromosikan keberagaman.
Engleski | indonezijski |
---|---|
private | pribadi |
practice | praktik |
corporate | perusahaan |
law | hukum |
also | juga |
in | di |
EN Alabama: Civil rights, music history, pecan pie and moon rockets
ID Alabama: Hak-Hak Sipil, Sejarah Musik, Pai Pecan, dan Roket Ke Bulan
Engleski | indonezijski |
---|---|
rights | hak |
music | musik |
history | sejarah |
and | dan |
EN Alabama is where the civil rights movement began
ID Alabama merupakan tempat dimulainya pergerakan menuntut hak-hak sipil
Engleski | indonezijski |
---|---|
rights | hak |
is | merupakan |
EN Alabama is where Rosa Parks refused to give up her bus seat to a white man, and where Martin Luther King first came to national prominence as a civil rights champion
ID Alabama merupakan daerah dimana Rosa Parks menolak memberikan kursi bis yang sedang didudukinya untuk seorang lelaki kulit putih, dan tempat dimana Martin Luther King pertama kali muncul sebagai tokoh nasional yang memperjuangkan hak-hak sipil
Engleski | indonezijski |
---|---|
white | putih |
national | nasional |
rights | hak |
where | dimana |
as | sebagai |
first | pertama |
is | merupakan |
to | untuk |
and | dan |
EN Visit Montgomery?s Civil Rights Memorial, designed by Maya Lin
ID Kunjungilah Monumen Hak Sipil Montgomery yang dirancang oleh Maya Lin
Engleski | indonezijski |
---|---|
rights | hak |
designed | dirancang |
by | oleh |
EN But in 1961, his mother was afraid for his safety, given the backlash against the civil rights movement, and would not let him attend.
ID Namun pada 1961, melihat adanya perlawanan terhadap pergerakan hak sipil, ibunya khawatir akan keselamatannya dan tidak mengizinkannya kuliah.
Engleski | indonezijski |
---|---|
but | namun |
rights | hak |
the | dan |
not | tidak |
in | pada |
EN That year, the newly passed Civil Rights Act forbade discrimination in public schools on the basis of race, color, sex, religion or national origin
ID Tahun itu, Undang-Undang Hak Sipil yang baru disahkan melarang diskriminasi di sekolah-sekolah publik berdasarkan ras, warna kulit, jenis kelamin, agama, atau negara asal seseorang
Engleski | indonezijski |
---|---|
schools | sekolah |
color | warna |
national | negara |
rights | hak |
in | di |
public | publik |
or | atau |
year | tahun |
act | undang-undang |
on | berdasarkan |
the | yang |
EN Her mother, Shyamala Gopalan Harris, originally from India, was a civil rights activist and a breast cancer researcher who told her children: ?Don?t sit around and complain
ID Ibunya, Shyamala Gopalan Harris, asal India, adalah seorang aktivis hak sipil dan peneliti kanker payudara yang mengatakan pada anak-anaknya: ?Jangan hanya duduk diam dan mengeluh
Engleski | indonezijski |
---|---|
india | india |
rights | hak |
children | anak |
and | dan |
from | pada |
EN 100% of proceeds will go directly to the ACLU to defend and preserve rights and civil liberties.
ID 100% pendapatan akan langsung diberikan kepada ACLU untuk membela dan melindungi hak dan kebebasan sipil.
Engleski | indonezijski |
---|---|
directly | langsung |
rights | hak |
the | dan |
Prikazuje se 17 od 17 prijevoda