EN One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”
Prevedi "message from jan" na Mađarski
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda fraze "message from jan" s Engleski na Mađarski
Prijevod Engleski na Mađarski od message from jan
Engleski
Mađarski
HU Számomra az egyik legnagyobb előny, hogy a véglegesítési üzenetben a Jira-ügyhöz tartozó tényleges véglegesítések szerepelnek.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| the | az |
| one | egyik |
EN Before, employees made IT requests by posting a message in InVision’s IT Slack channel
HU Azelőtt az alkalmazottak úgy küldték el IT-kéréseiket, hogy üzenetet tettek közzé az InVision IT-s Slack-csatornájában
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| before | az |
| employees | alkalmazottak |
| a | hogy |
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| if | ha |
| complete | teljes |
| by | által |
| personal | személyes |
| and | a |
EN The processing of the data from the input mask or from an e-mail message serves the processing of the contact.
HU A beviteli maszkból vagy az e-mail-üzenetből származó adatok kezelése a kapcsolatfelvétel feldolgozását szolgálja.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| processing | feldolgozás |
| data | adatok |
| input | a |
| or | vagy |
| the | az |
EN A real estate hub, online store, and creative agency will aim for different website designs to hit home with their message
HU Az ingatlanközpont, az online áruház és a kreatív ügynökség arra törekszik, hogy a különböző webhelytervek üzenjenek az üzenetüknek
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| creative | kreatív |
| different | különböző |
| online | online |
| a | a |
| to | hogy |
EN In the sea of video effects templates and software, from an online video cropper to apple motion templates, let your brand message play out clear
HU A videoeffektus -sablonok és szoftverek tengerében, az online videókivágótól az almamozgási sablonokig, engedje, hogy a márka üzenete egyértelmű legyen
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| templates | sablonok |
| online | online |
| to | hogy |
| and | a |
EN The visitors of the contact form templates page sign up, fill in the simple contact form, write the message text and click the Send button
HU A kapcsolatfelvételi űrlap sablonok oldal látogatói feliratkoznak, kitöltik az egyszerű kapcsolatfelvételi űrlapot, megírják az üzenet szövegét, és kattintson a Küldés gombra
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| templates | sablonok |
| text | szöveg |
| click | kattintson |
| form | űrlap |
| simple | egyszerű |
EN 404 Not Found Error Message Website Template
HU 13 Az Üzleti Növekedés Titkai Weboldal Sablon
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| not | az |
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN The 404 Error Message Website Template
HU Reklámügynökség Weboldal Sablon
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Welcome Message Website Template
HU Csúszka Ajánlások Weboldal Sablon
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”
HU Számomra az egyik legnagyobb előny, hogy a véglegesítési üzenetben a Jira-ügyhöz tartozó tényleges véglegesítések szerepelnek.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| the | az |
| one | egyik |
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| if | ha |
| complete | teljes |
| by | által |
| personal | személyes |
| and | a |
EN The processing of the data from the input mask or from an e-mail message serves the processing of the contact.
HU A beviteli maszkból vagy az e-mail-üzenetből származó adatok kezelése a kapcsolatfelvétel feldolgozását szolgálja.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| processing | feldolgozás |
| data | adatok |
| input | a |
| or | vagy |
| the | az |
EN Leverage a fully managed service to convert message formats to FHIR and populate a FHIR server.
HU Használjon ki egy teljes körűen kezelt szolgáltatást az üzenetformátumok FHIR-be való konvertálásához és az FHIR-kiszolgáló feltöltéséhez.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| fully | teljes |
| and | és |
| a | egy |
EN Before, employees made IT requests by posting a message in InVision’s IT Slack channel
HU Azelőtt az alkalmazottak úgy küldték el IT-kéréseiket, hogy üzenetet tettek közzé az InVision IT-s Slack-csatornájában
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| before | az |
| employees | alkalmazottak |
| a | hogy |
EN Use a simple emoji reaction to turn any Slack message into a trackable ticket.
HU Egy egyszerű emoji reakcióval bármilyen Slack-üzenetet nyomon követhető jeggyé alakíthatsz.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| a | egy |
EN Store answers to repetitive questions by adding a simple emoji to any message.
HU Az ismétlődő kérdésekre adandó válaszokat eltárolhatod egy egyszerű emoji hozzáadásával bármely üzenethez.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| any | az |
| a | egy |
EN This is really a great site for the over 50 age group. I've made some really good friends here. I love the free chat and the message boards where people post about the most interesting things.
HU Nekem az oldalon nagyon tetszik az, hogy a fórum nemcsak egy társkereső hanem egy szabadidős klub is, ahol a tagok maguk szerveznek összejöveteleket, kirándulásokat, bulikat... Nagyon jó ismerkedési alkalmak!
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| a | a |
EN Tap PinNote: If you get a message asking for permission to access your gallery, tap Next and tap Allow.
HU Koppints a pinreMegjegyzés: Ha megjelent egy üzenet, amely engedélyt kér a galériádhoz való hozzáféréshez, koppints a Tovább, majd az Engedélyezés lehetőségre.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| if | ha |
| a | a |
| to | egy |
EN Note: If you get a message that the app doesn't have access to your camera or contacts, you'll need to enable access in your iPhone's privacy settings.
HU Megjegyzés: Ha arra vonatkozó üzenetet látsz, hogy az alkalmazásnak nincs hozzáférése a kamerához vagy a névjegyzékhez, hozzáférést kell hozzájuk biztosítanod az alkalmazás számára az iPhone biztonsági beállításaiban.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| app | alkalmazás |
| if | ha |
| a | a |
| or | vagy |
| need | kell |
EN You should now see a welcome message.
HU Most egy üdvözlő üzenetet kell látnia.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| should | kell |
| now | most |
| a | egy |
EN Of course. We are available and ready to answer any question 24/7. Simply log in to your cPanel hosting account and send us a message – our team of industry experts will come back to you with a solution.
HU Természetesen. A nap 24 órájában rendelkezésére állunk, hogy megválaszoljuk az kérdéseit. Csak lépjen be a cPanel-tárhelyfiókjába, és küldjön nekünk üzenetet. Szakértőkből álló csapatunk meg fogja adni a megoldást.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| simply | csak |
| to | hogy |
| and | a |
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda
Slični prijevodi
last judgment jan message sms message right message found error message brand message email message text message message comes welcome message message text error message message sent clear message actual message message data message button mail message sent message message templates detailed message good message ad message message boards slack message convert message formats message before website message directly message e mail message global message message directly my message custom message format the message message that discrimination posting a message write the message message away thank you message welcome message website message is identified send another message message name selecting each message allow a message
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski