EN The upper material of all models is made of Birko-Flor®, a synthetic material that is gentle on the skin and easy to care for, which is covered on the inside with a soft, breathable layer of fleece, thus providing a comfortable fit
Prevedi "material quality" na Mađarski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "material quality" s Engleski na Mađarski
Prijevod Engleski na Mađarski od material quality
Engleski
Mađarski
HU Valamennyi modell felsőrésze Birko-Flor® szintetikus anyag, amely kíméletes a bőrön és könnyen tisztítható, és amelyet belülről puha, légáteresztő gyapjúréteg borít, így biztosítva a kényelmes illeszkedést
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| skin | bőr |
| easy | könnyen |
| a | a |
EN In addition to the highly skilled staff and quality raw materials, our strict quality-control system guarantees the high quality of our products.
HU A magasan képzett szakembergárda és a minőségi alapanyagok mellett a szigorú minőségirányítási rendszerünk is garanciát jelent.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| system | rendszer |
| and | a |
EN In addition to the highly skilled staff and quality raw materials, our strict quality-control system guarantees the high quality of our products.
HU A magasan képzett szakembergárda és a minőségi alapanyagok mellett a szigorú minőségirányítási rendszerünk is garanciát jelent.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| system | rendszer |
| and | a |
EN This high-quality material is very gentle on the skin and comfortable.
HU Ez a kiváló minőségű anyag rendkívül kíméletes a bőrhöz és kényelmes.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| quality | kiváló |
| and | a |
| this | ez |
EN EVA (ethylene vinyl acetate) is a high-quality, very light, elastic material with extremely good cushioning. As a result, it smooths out slight irregularities in the floor and ensures that every step is softly cushioned.
HU Az EVA (etilén-vinil-acetát) kiváló minőségű, nagyon könnyű, rugalmas anyag nagyon jó párnázási tulajdonsággal. Ennek eredményeképp kiegyenlíti a talaj egyenetlenségeit, és biztosítja, hogy minden lépés puhán párnázott legyen.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| very | nagyon |
| quality | kiváló |
| a | a |
| every | minden |
EN EVA (ethylene vinyl acetate) is a high-quality, very light, elastic material with extremely good cushioning. As a result, it smooths out slight irregularities in the floor and ensures that every step is softly cushioned.
HU Az EVA (etilén-vinil-acetát) kiváló minőségű, nagyon könnyű, rugalmas anyag nagyon jó párnázási tulajdonsággal. Ennek eredményeképp kiegyenlíti a talaj egyenetlenségeit, és biztosítja, hogy minden lépés puhán párnázott legyen.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| very | nagyon |
| quality | kiváló |
| a | a |
| every | minden |
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
HU Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a fájl lecsökkentése minőségveszteség és látványbeli csökkenés nélkül történik meg.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| file | fájl |
| without | nélkül |
| to | hogy |
| our | és |
EN All our products are subject to the strictest quality controls in order to comply with both statutory as well as our own high standards, and to ensure top quality
HU Valamennyi termékünket a legszigorúbb minőség-ellenőrzésnek vetjük alá annak érdekében, hogy azok megfeleljenek mind a törvényi, mind a saját magas követelményeinknek, és hogy garantáljuk a csúcsminőséget
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| quality | minőség |
| own | saját |
| to | hogy |
| and | a |
EN Condiment Ltd | We make quality products of quality ingredients
HU Condiment Kft | Minőségi alapanyaogkból minőségi termékeket készítünk.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| ltd | kft |
EN We produce quality products of quality raw materials.
HU Minőségi alapanyagokból minőségi termékeket készítünk.
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
HU Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a fájl lecsökkentése minőségveszteség és látványbeli csökkenés nélkül történik meg.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| file | fájl |
| without | nélkül |
| to | hogy |
| our | és |
EN All our products are subject to the strictest quality controls in order to comply with both statutory as well as our own high standards, and to ensure top quality
HU Valamennyi termékünket a legszigorúbb minőség-ellenőrzésnek vetjük alá annak érdekében, hogy azok megfeleljenek mind a törvényi, mind a saját magas követelményeinknek, és hogy garantáljuk a csúcsminőséget
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| quality | minőség |
| own | saját |
| to | hogy |
| and | a |
EN Condiment Ltd | We make quality products of quality ingredients
HU Condiment Kft | Minőségi alapanyaogkból minőségi termékeket készítünk.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| ltd | kft |
EN We produce quality products of quality raw materials.
HU Minőségi alapanyagokból minőségi termékeket készítünk.
EN Cork is a sustainable material extracted from the bark layer of the cork oak. This natural product is insulating and offers very good cushioning.
HU A parafa egy fenntartható anyag, amelyet a paratölgy kéregrétegéből nyernek. Ez a természetes termék szigetel és nagyon jó párnázottságot biztosít.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| natural | természetes |
| very | nagyon |
| this | ez |
| a | a |
EN This material impresses with its soft and comfortable feel.
HU Ez az anyag kellemesen puha érzetével lenyűgöz.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| this | ez |
| and | az |
EN The rising of raw material prices and the cost of human resources have put pallet production and repair plants to the test
HU Az alapanyagárak, valamint a humánerőforrás költségének emelkedése alaposan próbára tette a raklapgyártó és -javító üzemeket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | a |
EN One page of your web template you use for sound effects and other material design effects last year
HU Tavaly hanghatásokhoz és egyéb anyagtervezési effektekhez használt websablonjának egyik oldala
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| use | használt |
| other | egyéb |
| one | egy |
EN Pricing table, button text, and other material design elements are made unique for modal templates
HU Az áratáblázat, a gombszöveg és egyéb anyagtervezési elemek egyediek a modális sablonokhoz
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| other | egyéb |
| and | a |
EN Moreover, Google implemented across-platform material design, reshaping google web design and making bootstrap templates even more customizable
HU Ezenkívül a Google megvalósította a platformok közötti anyagtervezést, átalakította a Google webdesignját, és még testreszabhatóbbá tette a bootstrap sablonokat
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| templates | sablonokat |
| and | a |
| more | még |
EN Landing page templates with material design retail shop, allows you to create new blocks and pages from scratch
HU A céloldal sablonok az anyagtervezési kiskereskedelmi üzlettel lehetővé teszik új blokkok és oldalak létrehozását a semmiből
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| templates | sablonok |
| and | a |
EN The Amway Academy offers online training material and courses. Complete training from the comfort of your own home, or take it out and about on your mobile device. You can also participate in scheduled online training with a live trainer.
HU Az Amway Academy online képzési anyagokat és tanfolyamokat kínál. Átfogó képzés saját otthonod kényelmében, vagy rugalmasan, a mobil eszközödön. Oktató által vezetett online képzéseken is részt vehetsz.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| amway | amway |
| online | online |
| training | képzés |
| device | eszköz |
| a | a |
| or | vagy |
| also | is |
| own | saját |
EN Cork is a sustainable material extracted from the bark layer of the cork oak. This natural product is insulating and offers very good cushioning.
HU A parafa egy fenntartható anyag, amelyet a paratölgy kéregrétegéből nyernek. Ez a természetes termék szigetel és nagyon jó párnázottságot biztosít.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| natural | természetes |
| very | nagyon |
| this | ez |
| a | a |
EN Birko-Flor® is a skin-friendly, tear-resistant and easy-to-care-for synthetic material which is exclusively used by BIRKENSTOCK.
HU A Birko-Flor® egy bőrbarát, szakadásálló és könnyen ápolható szintetikus anyag, amelyet kizárólag a BIRKENSTOCK használ.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| easy | könnyen |
| a | a |
| to | egy |
EN The upper is made from the skin-friendly, hard-wearing synthetic material Birko-Flor® in a sophisticated nubuck look which boasts a texture and color that could almost be mistaken for real leather.
HU A felsőrész a bőrbarát és strapabíró szintetikus Birko-Flor® anyagból készült finom nubuk hatással, így anyagában és színében is megtévesztésig hasonlít a valódi bőrre.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| a | a |
EN Illegal child sexual abuse material.
HU Gyermekek illegális szexuális bántalmazásával kapcsolatos anyag.
EN Many tests utilize case studies in which the test-taker reads a passage and then responds to a series of test questions that are associated with that material
HU Sok teszt olyan esettanulmányokat használ, amelyekben a tesztfelvevő felolvas egy részt, majd válaszol az adott anyaghoz kapcsolódó tesztkérdések sorozatára
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| a | a |
| to | egy |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
HU A BitBucket számos belső és külső eszközhöz kínál integrációt, így kevesebbet kell váltogatnod az alkalmazások között, és jobb minőségű kódot írhatsz. Tudj meg többet a Bitbucket for DevOps használatáról.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| quality | minőség |
| more | többet |
| devops | devops |
| with | között |
| and | a |
EN Build quality software with code review
HU Minőségi szoftverek készítése kódellenőrzéssel
EN Regardless of what stage of growth you're in, the Atlassian suite empowers you to accomplish high quality work, faster - as a team
HU Akármelyik fázisában is legyél a növekedésnek, az Atlassian készlete mindenképp felvértez azokkal az eszközökkel, amelyek révén gyorsabban – és csapatként – végezhettek minőségi munkát
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| faster | gyorsabban |
| a | a |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Build quality software with code review
HU Minőségi szoftverek készítése kódellenőrzéssel
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| products | termékek |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
high quality material material material available material used light material soft material water repellent material material design own material material change material effects different material raw material covering material friendly material material offers training material typical upper material skin friendly material material made upper material given material material covered go to material backing material coated material design effects material design elements material design retail versatile fff material material owners could material blend raw material suppliers material defect could material there posted material handling build quality software quality good quality quality kid’s clothing high quality natural quality products quickly quality food quality assurance checks quality control delivery quality low quality bring quality products code quality high quality materials quality data
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski