EN The Celiz consortium and the Russian RZD Logistics discussed their cooperation Specialists from one of the subsidiaries of the Russian Railways - RZD Logistics – spent one-day visit in Záhony?
EN The Celiz consortium and the Russian RZD Logistics discussed their cooperation Specialists from one of the subsidiaries of the Russian Railways - RZD Logistics – spent one-day visit in Záhony?
HU A Celiz konzorcium és az orosz RZD Logistics az együttműködésükről tárgyalt Egy napos látogatást tettek az Orosz Vasút egyik leányvállalatának – az RZD Logistics-nek – a szakemberei Záhonyban, a Celiz?
EN The railway operations services provided by the company offer a reliable solution in a number of areas for performing railway logistics tasks related to individual industrial areas
HU A cég által nyújtott vasútüzemi szolgáltatás számos területen jelent megbízható megoldást az egyes ipaterületekhez kötődő vasúti logisztikai feladatok elvégzésére
Engleski | Mađarski |
---|---|
company | cég |
reliable | megbízható |
the | az |
a | a |
EN Transportation And Logistics Service Website Template
HU Szállítási És Logisztikai Szolgáltatás Weboldal Sablon
Engleski | Mađarski |
---|---|
service | szolgáltatás |
website | weboldal |
template | sablon |
EN 5 Elements Of Logistics Website Template
HU Márkapozícionálás Weboldal Sablon
Engleski | Mađarski |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Quality Logistics Services Website Template
HU Belső Üzletek Weboldal Sablon
Engleski | Mađarski |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Smart logistics Website Template
HU Intelligens logisztika Weboldal sablon
Engleski | Mađarski |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Transportation And Logistics Service
HU Autókölcsönzéskor Feltett Kérdések
EN Developer & Investor Services | Industrial & Logistics | CBRE HU | CBRE
HU Befektetői és Fejlesztői Szolgáltatások| Ipar és Logisztika | CBRE HU | CBRE
Engleski | Mađarski |
---|---|
services | szolgáltatások |
EN Developer & Investor Services | Industrial & Logistics | CBRE HU | CBRE
HU Befektetői és Fejlesztői Szolgáltatások| Ipar és Logisztika | CBRE HU | CBRE
Engleski | Mađarski |
---|---|
services | szolgáltatások |
EN As the leading provider of data solutions for industries with critical needs like healthcare, finance, and logistics, we realise that lives and livelihoods rely on our technology.What is your industry focus?
HU Az olyan kritikus igényű iparágak vezető adatmegoldás-szolgáltatójaként, mint az egészségügy, a pénzügy és a logisztika, tisztában vagyunk azzal, hogy életek és megélhetés függ a technológiánktól.Mire fókuszál az Ön iparága?
Engleski | Mađarski |
---|---|
our | és |
EN Zhu Ruichen, deputy CEO of Shandong Imperial was invited by the Shaanxi Chamber of Commerce to Xi'an for a business negotiation with the main purpose of promoting the Sino-European Logistics?
HU Zhu Ruichen, a Shandong Imperial vezérigazgató-helyettese a Shaanxi Kereskedelmi Kamara meghívására Xi'anba utazott egy üzleti tárgyalásra, amely során részletesen bemutatta a CELIZ projektet. Zhu Ruichen hangsúlyozta, hogy ez a projekt?
Engleski | Mađarski |
---|---|
commerce | kereskedelmi |
business | üzleti |
a | a |
to | hogy |
EN The investment promotion conference co-organized by the China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products (CCCME), the Central European Trade and Logistics Zone and the?
HU Sikeresen lezárult a Kínai Gépi és Elektronikai Import-Export Kamara, a CECZ és a China Construction Bank közösen szervezett beruházó ösztönző konferenciája. Az eseményt 1500 vállalat követte online, az előadásokon keresztül?
Engleski | Mađarski |
---|---|
and | a |
for | keresztül |
EN 5 March, 2021, Budapest - The leaders of the CELIZ (Záhony Logistics and Industrial Zone) Consortium and Rail Cargo Hungaria (RCH) confirmed the commitment of the two companies by signing?
HU Budapest, 2021. március 5. – A CELIZ (Záhony Logisztikai és Ipari Övezet) Konzorcium és a Rail Cargo Hungaria (RCH) vezetői szándéknyilatkozat aláírásával megerősítették a két társaság elkötelezettségét amellett, hogy elősegítik?
Engleski | Mađarski |
---|---|
industrial | ipari |
and | a |
two | két |
EN The railway operations services provided by the company offer a reliable solution in a number of areas for performing railway logistics tasks related to individual industrial areas
HU A cég által nyújtott vasútüzemi szolgáltatás számos területen jelent megbízható megoldást az egyes ipaterületekhez kötődő vasúti logisztikai feladatok elvégzésére
Engleski | Mađarski |
---|---|
company | cég |
reliable | megbízható |
the | az |
a | a |
EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.
HU Az Accel Partners egy másodlagos piaci tranzakció keretében 60 millió dollárt fektet az Atlassianba: a cégük sosem tett még ennyi pénzt egyetlen szoftvervállalatba.
Engleski | Mađarski |
---|---|
company | cég |
million | millió |
a | a |
in | egy |
EN As an independent control organization commissioned by the two largest exchange systems, UIC/EUR and Epal, the ...
HU Független ellenőrző szervezetként – a két legnagyobb csererendszer az UIC/EUR és az Epal szervezet megbízásából ...
Engleski | Mađarski |
---|---|
organization | szervezet |
two | két |
and | a |
EN CBRE has one of the largest hotels teams in the world with the focused expertise, market intelligence and global connections to secure success for its clients
HU A CBRE rendelkezik a világon az egyik legnagyobb, szállodákkal foglalkozó szakértői csapattal, amely komoly szakértelemmel, piaci információkkal és globális kapcsolatokkal bír
Engleski | Mađarski |
---|---|
global | globális |
and | a |
EN As an independent control organization commissioned by the two largest exchange systems, UIC/EUR and Epal, the ...
HU Független ellenőrző szervezetként – a két legnagyobb csererendszer az UIC/EUR és az Epal szervezet megbízásából ...
Engleski | Mađarski |
---|---|
organization | szervezet |
two | két |
and | a |
EN CBRE has one of the largest hotels teams in the world with the focused expertise, market intelligence and global connections to secure success for its clients
HU A CBRE rendelkezik a világon az egyik legnagyobb, szállodákkal foglalkozó szakértői csapattal, amely komoly szakértelemmel, piaci információkkal és globális kapcsolatokkal bír
Engleski | Mađarski |
---|---|
global | globális |
and | a |
EN The European Space Agency (ESA) is using InterSystems technology for its Gaia Mission, the largest data challenge in astronomy to date
HU Az Európai Űrügynökség (ESA) az InterSystems technológiáját használja a Gaia-misszióhoz, a csillagászat eddigi legnagyobb adatgyűjtési kihívásához
Engleski | Mađarski |
---|---|
european | európai |
the | az |
EN One of the world’s largest investment banks migrated their main equity trade management application to InterSystems data platform technology.
HU A világ egyik legnagyobb befektetési bankja áttért fő részvénykereskedelmet kezelő alkalmazásáról az InterSystems adatplatform-technológiájára.
Engleski | Mađarski |
---|---|
the | az |
EN Even the largest design teams can easily map dependencies with a timeline view
HU Az idővonalnézet segítségével még a legnagyobb tervezőcsapatok is egyszerűen feltérképezhetik a függőségeiket
Engleski | Mađarski |
---|---|
teams | csapatok |
easily | egyszerűen |
the | az |
a | a |
EN Clashes inside Ecuador’s largest prison early on Saturday left at least 58 inmates dead.
HU Az állampolgársági törvény módosítását támogatók és ellenzők között, illetve a rohamrendőrökkel zajlanak heves összecsapások.
EN Clashes inside Ecuador’s largest prison early on Saturday left at least 58 inmates dead.
HU Az állampolgársági törvény módosítását támogatók és ellenzők között, illetve a rohamrendőrökkel zajlanak heves összecsapások.
EN Clashes inside Ecuador’s largest prison early on Saturday left at least 58 inmates dead.
HU Az állampolgársági törvény módosítását támogatók és ellenzők között, illetve a rohamrendőrökkel zajlanak heves összecsapások.
EN Mayoral contests in the four largest cities likely will need runoffs after the vote, overshadowed by the arrest on Friday of exiled former president Mikheil Saakashvili.
HU Kedden és szerdán is elmenekült előlük a volt grúz elnök.
Engleski | Mađarski |
---|---|
after | a |
EN It seems like a strange question but Ecuador is the world's largest banana exporter, and the sector has been hammered by the war in Ukraine.
HU Kína leállította az export-importot Litvániával, diplomáciai feszültség miatt.
Engleski | Mađarski |
---|---|
and | az |
EN For example, if paid assisted content is the largest category, this means that both your ads and organic Pins are working together to drive conversions.
HU Ha például a fizetett, támogatott tartalom a legnagyobb kategória, az azt jelenti, hogy a hirdetéseid és az organikus pinjeid együtt eredményeznek konverziókat.
Engleski | Mađarski |
---|---|
example | például |
content | tartalom |
if | ha |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Works great on all major platforms
HU Kiválóan működik minden nagyobb platformon
Engleski | Mađarski |
---|---|
works | működik |
great | kiváló |
all | minden |
EN Use our out-of-the-box integrations on e-commerce platforms and website builders
HU Használja a dobozon kívüli integrációnkat az e-kereskedelmi platformokon és a weboldal készítő rendszereken
Engleski | Mađarski |
---|---|
integrations | integráció |
website | weboldal |
and | a |
EN Bose is not responsible for the content or practices of third-party websites, applications or platforms
HU A Bose nem vállal felelősséget a harmadik fél weboldalak, alkalmazások vagy platformok tartalmaiért és gyakorlataiért
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
applications | alkalmazások |
or | vagy |
third | harmadik |
websites | a |
EN We urge you to read the privacy and security policies of any third-party websites, applications or social media platforms you choose to use.
HU Megkérjük arra, hogy olvassa el az Ön által választott bármely harmadik fél webhely, alkalmazás vagy közösségimédia-platform adatvédelmi és biztonsági irányelveit.
Engleski | Mađarski |
---|---|
websites | webhely |
or | vagy |
use | alkalmazás |
third | harmadik |
to | hogy |
and | az |
of | által |
EN Third-party platforms, websites, applications and services
HU Harmadik fél platformok, webhelyek, alkalmazások és szolgáltatások
Engleski | Mađarski |
---|---|
applications | alkalmazások |
services | szolgáltatások |
third | harmadik |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
Engleski | Mađarski |
---|---|
choose | dönt |
if | ha |
applications | alkalmazások |
services | szolgáltatások |
and | a |
third | harmadik |
to | hogy |
EN Upload ready-to-sell products in one click into your online store. Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis. All major e-commerce platforms supported.
HU Egy kattintással feltöltheted termékeidet a webáruházadba; a Syncee segítségével tömegesen is megteheted ezt. A termékadatok napi rendszerességgel fognak frissülni. Az összes nagy e-kereskedelmi platform támogatott.
Engleski | Mađarski |
---|---|
a | a |
your | az |
all | összes |
EN Our mission to help as many online businesses as possible, so Syncee also works with Shopify, WooCommerce, Wix, Squarespace, BigCommerce, Shoprenter, Jumpseller, Ecwid, and KMO Shops platforms
HU Küldetésünknek tekintjük, hogy minél több online vállalkozást segítsünk, ezért már Shopify, Jumpseller, Shoprenter, Ecwid, BigCommerce, Wix, WooCommerce, Squarespace és KMO Shops e-kereskedelmi platformokon is működik az alkalmazásunk
Engleski | Mađarski |
---|---|
online | online |
works | működik |
so | ezért |
also | is |
to | hogy |
our | és |
EN Our future goal is to make Syncee compatible with multiple platforms as possible so that as many online businesses as possible will enjoy the advantages of Syncee.
HU A jövőbeli célunk pedig, hogy minél több platformmal legyen kompatibilis a Syncee, így egyre több online áruház használhassa alkalmazásunk előnyeit.
Engleski | Mađarski |
---|---|
syncee | syncee |
many | a |
online | online |
to | hogy |
EN Promote your website on social media platforms and it will help you attract new visitors
HU Hirdesse webhelyét a közösségi média platformokon, és ez segít új látogatók vonzásában
Engleski | Mađarski |
---|---|
website | webhely |
social | közösségi |
help | segít |
and | a |
EN Use our integrations for e-commerce platforms and website builders, with which we automatically link data about customers to Smartsupp
HU Használja az integrációinkat az e-kereskedelmi platformokon és webszerkesztő rendszereken, amelyek segítségével az ügyfelekkel kapcsolatos adatokat automatikusan összekapcsoljuk a Smartsuppal
Engleski | Mađarski |
---|---|
integrations | integráció |
automatically | automatikusan |
and | a |
EN Works great on all major platforms
HU Kiválóan működik minden nagyobb platformon
Engleski | Mađarski |
---|---|
works | működik |
great | kiváló |
all | minden |
EN Use our out-of-the-box integrations on e-commerce platforms and website builders
HU Használja a dobozon kívüli integrációnkat az e-kereskedelmi platformokon és a weboldal készítő rendszereken
Engleski | Mađarski |
---|---|
integrations | integráció |
website | weboldal |
and | a |
EN AI/ML: Data Platforms to Power AI With Healthy Data
HU AI/ML: Adatplatformok az AI egészséges adatokkal történő működtetéséhez
Engleski | Mađarski |
---|---|
healthy | egészséges |
EN Bose is not responsible for the content or practices of third-party websites, applications or platforms
HU A Bose nem vállal felelősséget a harmadik fél weboldalak, alkalmazások vagy platformok tartalmaiért és gyakorlataiért
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
applications | alkalmazások |
or | vagy |
third | harmadik |
websites | a |
EN We urge you to read the privacy and security policies of any third-party websites, applications or social media platforms you choose to use.
HU Megkérjük arra, hogy olvassa el az Ön által választott bármely harmadik fél webhely, alkalmazás vagy közösségimédia-platform adatvédelmi és biztonsági irányelveit.
Engleski | Mađarski |
---|---|
websites | webhely |
or | vagy |
use | alkalmazás |
third | harmadik |
to | hogy |
and | az |
of | által |
EN Third-party platforms, websites, applications and services
HU Harmadik fél platformok, webhelyek, alkalmazások és szolgáltatások
Engleski | Mađarski |
---|---|
applications | alkalmazások |
services | szolgáltatások |
third | harmadik |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
Engleski | Mađarski |
---|---|
choose | dönt |
if | ha |
applications | alkalmazások |
services | szolgáltatások |
and | a |
third | harmadik |
to | hogy |
EN Bose is not responsible for the content or practices of third-party websites, applications or platforms
HU A Bose nem vállal felelősséget a harmadik fél weboldalak, alkalmazások vagy platformok tartalmaiért és gyakorlataiért
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
applications | alkalmazások |
or | vagy |
third | harmadik |
websites | a |
EN We urge you to read the privacy and security policies of any third-party websites, applications or social media platforms you choose to use.
HU Megkérjük arra, hogy olvassa el az Ön által választott bármely harmadik fél webhely, alkalmazás vagy közösségimédia-platform adatvédelmi és biztonsági irányelveit.
Engleski | Mađarski |
---|---|
websites | webhely |
or | vagy |
use | alkalmazás |
third | harmadik |
to | hogy |
and | az |
of | által |
EN Third-party platforms, websites, applications and services
HU Harmadik fél platformok, webhelyek, alkalmazások és szolgáltatások
Engleski | Mađarski |
---|---|
applications | alkalmazások |
services | szolgáltatások |
third | harmadik |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
Engleski | Mađarski |
---|---|
choose | dönt |
if | ha |
applications | alkalmazások |
services | szolgáltatások |
and | a |
third | harmadik |
to | hogy |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda