EN For BIRKENSTOCK, health and quality are inseparably bound to a responsible treatment of nature, sustainable development and social responsibility
Prevedi "corporate social responsibility" na Mađarski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "corporate social responsibility" s Engleski na Mađarski
Prijevod Engleski na Mađarski od corporate social responsibility
Engleski
Mađarski
HU A BIRKENSTOCK számára az egészség és a minőség elválaszthatatlan a természettel való felelősségteljes bánásmódtól, a fenntartható kereskedelemtől és a társadalmi felelősségvállalástól
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| quality | minőség |
| a | a |
| for | számára |
EN For BIRKENSTOCK, health and quality are inseparably bound to a responsible approach to nature, sustainable development and social responsibility
HU BIRKENSTOCK számára az egészség és a minőség elválaszthatatlan a természettel kapcsolatos felelősségteljes megközelítéstől, a fenntartható fejlődéstől és a társadalmi felelősségvállalástól
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| quality | minőség |
| a | a |
| for | számára |
EN For BIRKENSTOCK, health and quality are inseparably bound to a responsible treatment of nature, sustainable development and social responsibility
HU A BIRKENSTOCK számára az egészség és a minőség elválaszthatatlan a természettel való felelősségteljes bánásmódtól, a fenntartható kereskedelemtől és a társadalmi felelősségvállalástól
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| quality | minőség |
| a | a |
| for | számára |
EN For BIRKENSTOCK, health and quality are inseparably bound to a responsible approach to nature, sustainable development and social responsibility
HU BIRKENSTOCK számára az egészség és a minőség elválaszthatatlan a természettel kapcsolatos felelősségteljes megközelítéstől, a fenntartható fejlődéstől és a társadalmi felelősségvállalástól
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| quality | minőség |
| a | a |
| for | számára |
EN Be responsible: It is your responsibility to make sure your posts comply with the relevant laws, rules and regulations. Know and follow the rules of your social media platforms
HU Légy felelősségteljes: A te felelősséged, hogy ellenőrizd, hogy posztjaid megfelelnek-e a vonatkozó törvényeknek, szabályoknak és rendeleteknek. Ismerd meg és kövesd a közösségimédia-platformok szabályait
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| your | te |
| and | a |
| to | hogy |
EN It’s why we highly value employee involvement, and built our own business on trust, freedom and responsibility from day one
HU Éppen ezért rendkívül fontosnak tartjuk, hogy munkatársainkat bevonjuk a munkafolyamatokba és saját üzletünket már a kezdetektől a bizalomra, a szabadságra és a felelősségre építjük
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| highly | rendkívül |
| and | a |
| own | saját |
EN It’s why we highly value employee involvement, and built our own business on trust, freedom and responsibility from day one
HU Éppen ezért rendkívül fontosnak tartjuk, hogy munkatársainkat bevonjuk a munkafolyamatokba és saját üzletünket már a kezdetektől a bizalomra, a szabadságra és a felelősségre építjük
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| highly | rendkívül |
| and | a |
| own | saját |
EN Remember: what you write is your responsibility. Failure to abide by these Guidelines and the laws applicable to where you live and target your work will put you and your relationship with Us at risk
HU Ne feledd: amit leírsz, az a te felelősséged. Ha nem követed ezeket az irányelveket, valamint a lakhelyed szerinti és a munkádra vonatkozó törvényeket, azzal a Velünk való kapcsolatodat kockáztatod
EN 1. Natural product degradation through wear and tear, along with breakage/damage during use, is solely the customer's responsibility and is not covered by our warranties.
HU 1. A termék természetes elhasználódása kopás és a használat során bekövetkező törés / károsodás mellett kizárólag a vevő felelőssége, és nem tartozik garanciánk hatálya alá.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| natural | természetes |
| our | és |
| the | nem |
EN Nothing herein should be construed to create any right, obligation, advice or responsibility on the part of Atradius, including any obligation to conduct due diligence of buyers or on your behalf
HU Az itt leírtak nem értelmezhetők úgy, hogy az Atradiusnak bármilyen joga, kötelezettsége vagy felelőssége lenne, beleértve a vásárlók átvilágítását vagy az Ön nevében végzendő egyéb átvilágításokat
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| or | vagy |
| to | hogy |
| your | az |
EN Corporate Capital Markets (CCM) is a division of CBRE’s Capital Advisors team that works across EMEA specifically for corporate owners and occupiers of commercial real estate.
HU Egy kereskedelmi ingatlan bérlőjeként Önnek a többi befektetőhöz hasonló tőkepiaci igényei vannak. Ám ha az ingatlanok nem tartoznak vállalkozása alaptevékenységéhez, nagy lehetőségektől eshet el.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| commercial | kereskedelmi |
| a | a |
| is | vannak |
EN Corporate Capital Markets (CCM) is a division of CBRE’s Capital Advisors team that works across EMEA specifically for corporate owners and occupiers of commercial real estate.
HU Egy kereskedelmi ingatlan bérlőjeként Önnek a többi befektetőhöz hasonló tőkepiaci igényei vannak. Ám ha az ingatlanok nem tartoznak vállalkozása alaptevékenységéhez, nagy lehetőségektől eshet el.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| commercial | kereskedelmi |
| a | a |
| is | vannak |
EN Contact us for Corporate Reseller or US Government purchasing
HU Lépj kapcsolatba velünk, ha vállalati viszonteladót vagy USA-beli kormányzati vásárlási lehetőséget keresel
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| or | vagy |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.
HU Megadhatod, hogy az Atlassian globális felhőrendszerén belül hol szeretnéd hosztolni az adataidat, ami elősegíti a vállalati szabályzatok és más megfelelőségi követelmények betartását.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| global | globális |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements
HU Megadhatod, hogy az Atlassian globális felhőrendszerén belül hol szeretnéd hosztolni az adataidat, ami elősegíti a vállalati szabályzatok és más megfelelőségi követelmények betartását
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| global | globális |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Constantly changing demands on the corporate network require ever new solutions. ➥ How do you prepare for this? ✓ We'll show you.
HU A vállalati hálózattal szemben támasztott követelmények folyamatos változása újabb és újabb megoldásokat követelnek. ➥ Hogyan tud erre felkészülni? ✓ Mi megmutatjuk.
EN Corporate bootstrap templates already contain a showcase slider and free bootstrap templates help center in their basic code.
HU A vállalati bootstrap sablonok már tartalmaznak egy kirakat csúszkát és ingyenes bootstrap sablonok súgót az alapkódjukban.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| templates | sablonok |
| free | ingyenes |
| a | a |
EN Corporate Functions & Services
HU Vállalati Funkciók és Szolgáltatások
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
EN Contact us for Corporate Reseller or US Government purchasing
HU Lépj kapcsolatba velünk, ha vállalati viszonteladót vagy USA-beli kormányzati vásárlási lehetőséget keresel
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| or | vagy |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.
HU Megadhatod, hogy az Atlassian globális felhőrendszerén belül hol szeretnéd hosztolni az adataidat, ami elősegíti a vállalati szabályzatok és más megfelelőségi követelmények betartását.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| global | globális |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements
HU Megadhatod, hogy az Atlassian globális felhőrendszerén belül hol szeretnéd hosztolni az adataidat, ami elősegíti a vállalati szabályzatok és más megfelelőségi követelmények betartását
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| global | globális |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Specify where data is hosted to meet corporate policies and compliance requirements.
HU Megadhatod, hogy hol szeretnéd hosztolni az adataidat, ami elősegíti a vállalati szabályzatok és más megfelelőségi követelmények betartását.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
EN We operate corporate offices in 15 countries and test centers in more than 150, giving our company a truly global reach
HU Vállalati irodákat működtetünk 15 országban és tesztközpontokat több mint 150-ben, így valóban globális hatósukat kínáljuk cégünknek
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| company | cég |
| global | globális |
| more | több |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
EN For corporate governance, including mergers, acquisitions and divestitures.
HU vállalatirányítási célokból, ideértve az egyesüléseket, felvásárlásokat és eladásokat.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | az |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
corporate social responsibility corporate responsibility social responsibility responsibility own responsibility added responsibility responsibility concerning unfortunate responsibility responsibility to initiate responsibility from day corporate corporate network corporate business corporate website templates corporate policies corporate assets corporate reseller corporate gifts corporate office corporate content protect corporate corporate website corporate markets corporate meeting corporate email corporate management meet corporate policies corporate data corporate purpose corporate hq corporate networking corporate customer corporate and corporate partners becomes a corporate corporate bootstrap templates responsible corporate citizen meet your corporate corporate capital markets corporate owners corporate to bank corporate identity developmentxturbologo social media platforms social social networks social development social media analytics social media social media sites social platform
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski