Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "smartphone is sold" na francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "smartphone is sold" s Engleski na francuski

Prijevodi smartphone is sold

"smartphone is sold" u Engleski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:

smartphone android appareil application application android applications bluetooth iphone logiciel mobile mobiles ordinateur ordinateur portable portable sans fil smartphone smartphones système téléphone téléphone intelligent téléphones utilisation
sold entreprise les ventes marché service vendu vendue vendues vendus vente ventes

Prijevod Engleski na francuski od smartphone is sold

Engleski
francuski

EN Smartphone: You will need a Smartphone to use it. The quality of the experience is also dependent on which smartphone you use.

FR Smartphone : Vous aurez besoin d'un Smartphone pour l'utiliser. La qualité de l'expérience dépend également du smartphone que vous utilisez.

Engleski francuski
smartphone smartphone
dependent dépend
of de
quality qualité
need besoin
the la
will aurez
also également
a dun
you vous
you use utilisez

EN The categories of Personal Data sold or shared about you, as well as the categories of third parties to whom the Personal Data was sold, by category of Personal Data for each party to whom information was sold; and

FR Les catégories de données personnelles vendues ou partagées ainsi que les catégories de tiers à qui nous les avons vendues, par catégorie de données personnelles pour chaque tiers à qui des informations ont été vendues ; et

Engleski francuski
sold vendues
data données
or ou
was été
categories catégories
information informations
of de
shared partagé
third tiers
to à
category catégorie
as ainsi
by par
whom qui

EN mobile smartphone mobile phone cellphone communications technology kid and baby electronics phone smartphone

FR bébé enfant landau baby buggy nouveau née bébé transport de bébé chariot bébé le chariot poussette

Engleski francuski
and de
baby bébé
kid enfant

EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.

FR Passer de votre smartphone à un téléphone de baseVous pouvez remplacer votre smartphone par un «téléphone multifonction», un téléphone sans écran tactile avec uniquement des fonctions d'appel et de messagerie.

Engleski francuski
can pouvez
screen écran
touch tactile
features fonctions
and et
smartphone smartphone
phone téléphone
your votre
a un
only uniquement
switch passer
with avec

EN What do you do when you have an already-great smartphone and access to parts that can improve it? If you're a traditional smartphone maker, you'll mor...

FR Que faites-vous lorsque vous avez un smartphone déjà excellent et que vous avez accès à des pièces qui peuvent l'améliorer ? Si vous êtes un fabricant

Engleski francuski
smartphone smartphone
access accès
parts pièces
maker fabricant
if si
when lorsque
do faites
a un
already déjà
to à
great excellent
can peuvent
you vous
that qui
you have avez

EN The portable gas detector is a very important device that you always have to have on you, sort of like your smartphone — except you can’t have a smartphone on site (#sad)

FR Le détecteur gaz est un objet très important

Engleski francuski
detector détecteur
gas gaz
very très
important important
a un
the le
is est

EN 48% of people in the world have a smartphone, and 87% of smartphone owners use messaging apps such as WhatsApp

FR Dans le monde, 48 % des personnes ont un smartphone et 87 % d’entre elles utilisent un service de messagerie comme WhatsApp

Engleski francuski
world monde
smartphone smartphone
messaging messagerie
whatsapp whatsapp
people personnes
a un
the le
as comme
of de
in dans
and et
use utilisent

EN In this course, photographer and smartphone expert Austin Mann teaches you creative ways to take better images with your smartphone

FR Dans ce cours, Austin Mann, photographe et spécialiste de la photo avec smartphone, vous montre comment obtenir des images plus réussies et créatives avec votre smartphone

Engleski francuski
course cours
smartphone smartphone
expert spécialiste
austin austin
creative créatives
mann mann
photographer photographe
images images
this ce
your votre
in dans
with avec
and et
you vous

EN smartphone electronics technology mobile phone communications cellphone mobile smartphone touch screen ui

FR tablette dispositif mobile la technologie gadget téléphone aliments téléphone intelligent écran et

Engleski francuski
screen écran
mobile mobile
phone téléphone
technology technologie

EN mobile smartphone mobile phone cellphone technology communications kid and baby electronics phone smartphone

FR bébé enfant landau nouveau née baby buggy bébé transport de bébé le chariot chariot bébé poussette

Engleski francuski
and de
baby bébé
kid enfant

EN Save $50 on connection fees when you activate a business smartphone plan online. Plus, get free shipping when you purchase a smartphone.

FR Économisez les frais de connexion de 50 $ en vous abonnant à un forfait affaires pour téléphone intelligent. Profitez en plus de la livraison gratuite à l’achat d’un téléphone intelligent.

Engleski francuski
connection connexion
business affaires
plan forfait
free gratuite
fees frais
you vous
a un
shipping livraison
plus de
smartphone téléphone

EN A smartphone payment solution is ideal for app shops: your customers already have their smartphone in their hand

FR Une solution de paiement par smartphone est idéale pour les boutiques d’applications: en effet, vos clients ont d’ores et déjà leur téléphone en main

Engleski francuski
ideal idéale
shops boutiques
customers clients
hand main
smartphone smartphone
solution solution
payment paiement
your vos
already déjà
in en
is est
a une

EN The smartphone is now the go-to camera - but how can you take the best smartphone photos?

FR Le smartphone est désormais lappareil photo de prédilection, mais comment prendre les meilleures photos avec un smartphone ?

Engleski francuski
smartphone smartphone
now désormais
photos photos
the le
is est
how comment
but un
take de

EN At launch, Daydream was compatible only with Google?s smartphone, the Pixel. Samsung followed with a compatible Note 8, and so did LG with their V30, and a few other companies. Here?s the official list with every compatible smartphone.

FR Au lancement, Daydream n'était compatible qu'avec le smartphone de Google, le Pixel. Samsung a suivi avec un Note 8 compatible, ainsi que LG avec son V30, et quelques autres entreprises. Voici la liste officielle avec tous les smartphones compatibles.

Engleski francuski
launch lancement
pixel pixel
samsung samsung
followed suivi
note note
lg lg
companies entreprises
official officielle
smartphone smartphone
google google
a un
with avec
so ainsi
did a
list liste
compatible compatible
and et
other autres

EN Smartphone: You will need a compatible Smartphone to use it for more than just a Cardboard.

FR Smartphone : Vous aurez besoin d'un Smartphone compatible pour l'utiliser pour plus qu'un Cardboard.

Engleski francuski
smartphone smartphone
compatible compatible
need besoin
will aurez
a dun
you vous
more plus
for pour

EN Like the GearVR, the Daydream comes with a restriction. You can only use the Daydream View with a Pixel Smartphone or any other compatible Smartphone which is of high quality. This also means that you can watch

FR Comme le GearVR, le Daydream est assorti d'une restriction. Vous ne pouvez utiliser la vue Daydream qu'avec un Smartphone à pixels ou tout autre Smartphone compatible de haute qualité. Cela signifie également que vous pouvez regarder

Engleski francuski
restriction restriction
pixel pixels
smartphone smartphone
compatible compatible
gearvr gearvr
a un
or ou
high haute
quality qualité
also également
view vue
you vous
means that signifie
of de
use utiliser
watch regarder
with à

EN In addition, to its support of any Daydream-compatible Smartphone, you can just use the Daydream View as a much more comfortable Google Cardboard with any Smartphone

FR En outre, il prend en charge tout Smartphone compatible Daydream, vous pouvez simplement utiliser la vue Daydream comme un Google Cardboard beaucoup plus confortable avec n'importe quel Smartphone

Engleski francuski
smartphone smartphone
comfortable confortable
google google
compatible compatible
view vue
in en
a un
the la
as comme
in addition outre
with avec
use utiliser
you vous
more plus

EN OMNI functions on the ST3) via a smartphone (via an app), additional costs may be incurred for the data link via the smartphone that the mobile network operator may charge to the customer

FR fonctions OMNI sur le ST3) sur un smartphone (via l'application correspondante), la communication des données via le smartphone peut générer des coûts supplémentaires

Engleski francuski
omni omni
functions fonctions
smartphone smartphone
costs coûts
app lapplication
a un
additional supplémentaires
data données
on sur
that générer

EN Smartphone detection can be handy when implemented logically in terms of its usage. Here are a couple of examples where smartphone detection can create value in smart city applications:

FR La détection de smartphone peut être pratique lorsqu?elle est mise en œuvre de manière logique en termes d?utilisation. Voici quelques exemples où la détection des smartphones peut créer de la valeur dans les applications de ville intelligente :

Engleski francuski
detection détection
handy pratique
terms termes
smart intelligente
city ville
smartphone smartphone
create créer
applications applications
when lorsqu
implemented mise en œuvre
of de
usage utilisation
value valeur
in en
examples exemples
can peut
are voici

EN When Motorola launched the Moto G smartphone last year, it said it wanted to offer "an affordable smartphone for people who don't want to compromise o...

FR Un smartphone phare de Sony, Samsung et HTC vous coûtera la meilleure partie de 600£hors contrat et pendant que vous obtenez toutes les cloches et sif...

Engleski francuski
smartphone smartphone
the la
an un

EN Connect your smartphone with the computer and transfer recordings your made using your smartphone to the vacation video folder too

FR Connectez votre smartphone à l'ordinateur et transférez également les enregistrements du téléphone portable vers le dossier des films de vacances

Engleski francuski
connect connectez
transfer transférez
vacation vacances
smartphone smartphone
folder dossier
the le
your votre
to à
recordings enregistrements

EN Save $50 on connection fees when you activate a business smartphone plan online. Plus, get free shipping when you purchase a smartphone.

FR Économisez les frais de connexion de 50 $ en vous abonnant à un forfait affaires pour téléphone intelligent. Profitez en plus de la livraison gratuite à l’achat d’un téléphone intelligent.

Engleski francuski
connection connexion
business affaires
plan forfait
free gratuite
fees frais
you vous
a un
shipping livraison
plus de
smartphone téléphone

EN If you're unsure whether your smartphone uses Android, you can check it by going to “Settings“ and selecting “About Phone“, or you can ask your smartphone manufacturer.

FR Si vous ne savez pas quel système d'exploitation votre téléphone utilise, ouvrez les « Paramètres », sélectionnez « À propos de l'appareil » ou posez la question au fabricant.

EN This choice is necessary for the double-quick charge feature to work, but it was also designed so that it does not interfere with your right hand when you hold the smartphone horizontally to play while charging your smartphone.

FR Ce choix est nécessaire au fonctionnement de la double charge rapide mais c'est également pensé pour ne pas gêner votre main droite lorsque vous tenez le smartphone à l'horizontale pour jouer tout en rechargeant votre smartphone.

Engleski francuski
choice choix
necessary nécessaire
smartphone smartphone
quick rapide
hand main
to à
when lorsque
also également
designed pour
charging charge
double double
you vous
this ce
while tout en

EN This choice is necessary for the double-quick charge feature to work, but it was also designed so that it does not interfere with your right hand when you hold the smartphone horizontally to play while charging your smartphone.

FR Ce choix est nécessaire au fonctionnement de la double charge rapide mais c'est également pensé pour ne pas gêner votre main droite lorsque vous tenez le smartphone à l'horizontale pour jouer tout en rechargeant votre smartphone.

Engleski francuski
choice choix
necessary nécessaire
smartphone smartphone
quick rapide
hand main
to à
when lorsque
also également
designed pour
charging charge
double double
you vous
this ce
while tout en

EN In addition, for those with a single port for audio and charging on their smartphone, it becomes possible to charge their smartphone while enjoying the amplifier via Bluetooth.

FR Par ailleurs, pour ceux disposant d'un unique port pour l'audio et le chargement sur leur smartphone, il devient donc possible de charger son smartphone tout en profitant de l'amplificateur en Bluetooth.

Engleski francuski
port port
smartphone smartphone
bluetooth bluetooth
possible possible
it il
in en
charging chargement
charge charger
a dun
audio laudio
on sur
and et
while tout en

EN Even though most photos have a "snapshot on a smartphone" look, they were probably taken with DSLRs and uploaded to the smartphone

FR Même si la plupart des photos ont un aspect "instantané sur un smartphone", elles ont probablement été prises avec un reflex numérique et téléchargées sur le smartphone

Engleski francuski
smartphone smartphone
probably probablement
taken prises
snapshot instantané
photos photos
uploaded téléchargé
and et
a un
were été
with avec
on sur
though si

EN What do you do when you have an already-great smartphone and access to parts that can improve it? If you're a traditional smartphone maker, you'll mor...

FR Que faites-vous lorsque vous avez un smartphone déjà excellent et que vous avez accès à des pièces qui peuvent l'améliorer ? Si vous êtes un fabricant

Engleski francuski
smartphone smartphone
access accès
parts pièces
maker fabricant
if si
when lorsque
do faites
a un
already déjà
to à
great excellent
can peuvent
you vous
that qui
you have avez

EN Android users: Ensure that NFC is turned on in your phone settings and that the smartphone screen is unlocked before tapping the smartphone to the reader—look for the symbol below

FR Utilisateurs d’Android: Assurez-vous que la CCP est activée dans les paramètres de votre téléphone et que l’écran du téléphone intelligent est déverrouillé avant de toucher le lecteur avec l’écran – recherchez le symbole ci-dessous

EN flapgrip makes the smartphone smarter and is your multifunctional lifestyle companion, for an efficient & comfortable handling of the smartphone in everyday life.

FR flapgrip rend le smartphone plus astucieux. Il est votre compagnon de vie multifonction, pour une utilisation efficace et confortable du smartphone dans la vie quotidienne.

Engleski francuski
smartphone smartphone
companion compagnon
efficient efficace
comfortable confortable
lifestyle vie
of de
your votre
in dans
everyday quotidienne
makes est
and et

EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Smartphone is sold with a warranty.

FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Smartphone reconditionné soit vendu avec une garantie.

Engleski francuski
sellers vendeurs
descriptions descriptions
condition état
desire envie
budget budget
smartphone smartphone
sold vendu
warranty garantie
suits correspond
choose choisir
the le
to à
and lisez
read et
a une
that qui
with avec

EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Accessoire Smartphone is sold with a warranty.

FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Accessoire Smartphone reconditionné soit vendu avec une garantie.

Engleski francuski
sellers vendeurs
descriptions descriptions
condition état
desire envie
budget budget
smartphone smartphone
sold vendu
warranty garantie
suits correspond
choose choisir
the le
to à
and lisez
read et
a une
that qui
with avec

EN Since it was founded in 2004, more than 220 million items have been sold and sold to almost 20 million customers

FR Depuis sa création en 2004, plus de 220 millions d'articles ont été vendus et vendus à près de 20 millions de clients

Engleski francuski
sold vendus
customers clients
in en
to à
more plus
almost près
million millions
since de
was été

EN Her debut album, Thankful, was released in 2003 and debuted at #1 on the Billboard 200 with almost 300,000 copies sold in its first week, now certified double platinum with over 4.5 million copies sold

FR Le premier, lancé en 2003, s'intitule Thankful, le second, Breakaway est commercialisé en 2004, le troisième My December se retrouve dans les bacs en 2007, et son quatrième opus, All I Ever Wanted est lancé en 2009

Engleski francuski
released lancé
sold commercialisé
4 quatrième
at all
in en
and et
the le

EN The Utility and Review Board sets minimum prices for fuel sold at full- and self-service stations, and the maximum price for fuel sold at self-service stations.

FR La Commission des services publics et d’examen fixe les prix minimums des carburants vendus dans les stations service service complet et libre-service, ainsi que le prix maximum du carburant vendu dans les stations libre-service.

Engleski francuski
fuel carburant
stations stations
maximum maximum
full complet
and et
service service
prices les prix
sold vendu
price prix

EN Not sold individually! PREVIOUS BIG COINS SOLD OUT! Order yours today before they are all gone!

FR Les pièces ne sont pas vendues séparément! LES AUTRES PIÈCES DE GRANDE TAILLE SONT ÉPUISÉES!...

Engleski francuski
sold vendues
individually séparément
big grande
are sont
before de

EN SUM the “Units Sold” column, IF the “Sold Date” column returns the day of the month equal to 20. Row 1 and 3 apply.

FR Additionne la colonne « Unités vendues » SI la colonne « Date de vente » retourne un jour du mois égal à 20. Les lignes 1 et 3 sont concernées.

Engleski francuski
column colonne
units unités
returns retourne
row lignes
sold vendues
month mois
and et
if si
of de
the la
to à
date date
day jour
equal égal

EN The former summer home, now called the Willson House, was bought and sold several times, until dentist Joseph Gilhouly sold it to the National Capital Commission in 1979

FR L’ancienne résidence d’été, qu’on appelle aujourd’hui la maison Willson, a été vendue à quelques reprises par la suite, et c’est le dentiste Joseph Gilhouly qui l’a vendue à la Commission de la capitale nationale en 1979

Engleski francuski
called appelle
sold vendue
dentist dentiste
joseph joseph
capital capitale
commission commission
was été
in en
to à
national nationale
house de

EN Which pieces of art sold for the most this year gives a good indication of what art people have been most attracted to in 2021. With Artsper, discover the top 10 famous art pieces sold this year! Continue reading

FR Quelles sont les œuvres d?art les plus chères de 2021 ? Découvrez le top 10 des ventes les plus spectaculaires de l?année. Continuer de lire

Engleski francuski
art art
sold ventes
year année
discover découvrez
top top
the le
of de
what quelles
good les
continue continuer
to plus

EN Four AA batteries (Alkaline or Ni-MH)USB bus power supplied from a computerAC adaptor (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)

FR 4 piles LR06 [AA] (alcalines ou Ni-MH)Bus USB d'un ordinateurAdaptateur secteur (TASCAM PS-P520U, vendu séparément)Pack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

Engleski francuski
aa aa
or ou
usb usb
bus bus
tascam tascam
sold vendu
separately séparément
external externe
pack pack
batteries piles
a u
four 4

EN 4 AA batteries (alkaline, NiMH or lithium)AC adapter (Tascam PS-P520U, sold separately) or USB connectionExternal battery pack (Tascam BP-6AA, sold separately)

FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH ou lithium)Adaptateur secteur (Tascam PS-P520U, vendu séparément) ou via la connexion USBPack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

Engleski francuski
aa aa
or ou
lithium lithium
adapter adaptateur
tascam tascam
sold vendu
separately séparément
batteries piles

EN 4 AA batteries (alkaline or NiMH)USB bus power from a computerAC adapter (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)

FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH)Alimentation via le bus USB d’un ordinateurAdaptateur secteur (TASCAM PS-P520U, vendu séparément)Pack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

Engleski francuski
aa aa
or ou
usb usb
bus bus
power alimentation
tascam tascam
sold vendu
separately séparément
external externe
pack pack
from via
batteries piles
a u

EN EV charging is rapidly accelerating, with the United States reaching one million electric vehicles sold by the end of 2020 and more than half of new cars sold by 2040 will be EVs.

FR La recharge des VE s'accélère rapidement, les États-Unis atteignant un million de véhicules électriques vendus d'ici la fin de 2020 et plus de la moitié des nouvelles voitures vendues d'ici 2040 seront des VE.

Engleski francuski
charging recharge
rapidly rapidement
united unis
reaching atteignant
electric électriques
half moitié
new nouvelles
of de
million million
vehicles véhicules
more plus
the end fin
sold vendues
end des
the la
cars voitures
and et

EN Since it was founded in 2004, more than 220 million items have been sold and sold to almost 20 million customers

FR Depuis sa création en 2004, plus de 220 millions d'articles ont été vendus et vendus à près de 20 millions de clients

Engleski francuski
sold vendus
customers clients
in en
to à
more plus
almost près
million millions
since de
was été

EN Not sold individually! PREVIOUS BIG COINS SOLD OUT! Order yours today before they are all gone!

FR Les pièces ne sont pas vendues séparément! LES AUTRES PIÈCES DE GRANDE TAILLE SONT ÉPUISÉES!...

Engleski francuski
sold vendues
individually séparément
big grande
are sont
before de

EN The former summer home, now called the Willson House, was bought and sold several times, until dentist Joseph Gilhouly sold it to the National Capital Commission in 1979

FR L’ancienne résidence d’été, qu’on appelle aujourd’hui la maison Willson, a été vendue à quelques reprises par la suite, et c’est le dentiste Joseph Gilhouly qui l’a vendue à la Commission de la capitale nationale en 1979

Engleski francuski
called appelle
sold vendue
dentist dentiste
joseph joseph
capital capitale
commission commission
was été
in en
to à
national nationale
house de

EN Brainwash on the street art scene, and his works being sold for phenomenal sums, like his Jim Morrison portrait sold for 100 000 $ or Charlie Chaplin for 50 000 $

FR Brainwash sur la scène de l'art urbain, et ses œuvres vendues pour des sommes astronomiques, comme son portrait de Jim Morrison, vendu pour 100 000 $, ou celui de Charlie Chaplin estimé à 50 000 $

Engleski francuski
scene scène
jim jim
morrison morrison
portrait portrait
charlie charlie
works œuvres
or ou
the la
on sur
like comme
and à
his de

EN Crizal® Anti-Glare coatings are sold around the globe. This is the Canadian website and the information pertains to products sold in Canada.

FR Les traitements antireflets Crizal sont vendus partout dans le monde. Ceci est le site Web canadien et l’information contenue se rapporte aux produits vendus au Canada.

Engleski francuski
sold vendus
canada canada
globe monde
canadian canadien
the le
products produits
are sont
and et
website site
in dans
this ceci
to aux

EN Her debut album, Thankful, was released in 2003 and debuted at #1 on the Billboard 200 with almost 300,000 copies sold in its first week, now certified double platinum with over 4.5 million copies sold

FR Le premier, lancé en 2003, s'intitule Thankful, le second, Breakaway est commercialisé en 2004, le troisième My December se retrouve dans les bacs en 2007, et son quatrième opus, All I Ever Wanted est lancé en 2009

Engleski francuski
released lancé
sold commercialisé
4 quatrième
at all
in en
and et
the le

EN Get the sum of the Units Sold column if the Sold Date column returns the day of the month equal to 20. Rows 1 and 3 apply.

FR Additionne la colonne « Unités vendues » SI la colonne « Date de vente » retourne un jour du mois égal à 20. Les lignes 1 et 3 sont concernées.

Engleski francuski
returns retourne
sold vendues
column colonne
if si
month mois
rows lignes
of de
units unités
to à
the la
equal égal
date date

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda