Prevedi "rigour" na francuski

FR La photographie de football est une discipline qui demande beaucoup de rigueur et un matériel adéquate pour prendre les meilleurs clichés

• photographie de football
• discipline qui demande
• rigueur
• meilleurs clichés

FR C’est pour cela que la photographie sportive demande rigueur, passion du football ainsi qu’un bon angle de vue soutenu par la position du photographe de football lors du match

• sportive demande rigueur
• passion du football
• photographe de football
• match

FR Nous privilégions la relation client. Votre satisfaction est notre priorité. Vous pouvez aussi compter sur notre rigueur, notre esprit collaboratif et notre transparence. Nous travaillons de près avec vos équipes et nous le faisons avec le sourire!

• privilégions la relation
• pouvez aussi compter
• rigueur
• esprit collaboratif
• transparence
• travaillons de près
• équipes

FR Professionnalisme et rigueur garantissent la sécurité, la disponibilité et la fiabilité de ses prestations.

• Professionnalisme
• disponibilité

FR Sa polyvalence, sa rigueur et sa proactivité l’ont amené au développement et à l’installation d’oeuvres interactives

• polyvalence
• rigueur
• proactivité
• amené au développement
• interactives

FR l?excellence au service de nos clients Notre Engagement et notre leadership s’appuient sur les valeurs fondatrices du groupe : respect, rigueur et implication.

• clients Notre Engagement
• leadership
• respect
• rigueur

FR Passionné par son travail, Zouhair, notre développeur ops touche à tout et incarne la rigueur même dans tout ce qu'il fait...

• Zouhair
• développeur ops touche
• incarne la rigueur
• qu'il

FR Nous nous efforçons d’apporter rigueur et promptitude dans l’exécution d’un travail de haute qualité.

• efforçons
• rigueur
• travail de haute

FR À l’affût des meilleures pratiques de gouvernance et des dernières innovations technologiques, nos professionnels en certification vérifient avec rigueur et objectivité votre information financière

• dernières innovations technologiques
• professionnels en certification
• rigueur
• objectivité votre information

FR Le label Green Marine Europe fonctionne selon le même modèle de rigueur et de transparence.

• label Green Marine
• modèle de rigueur

FR Pour témoigner de cette rigueur et de cet engagement, le SNi40 est la première solution de protection à disposer de la certification Pare-feu Industriel CSPN proposée par l’ANSSI.

• cet engagement
• Pare-feu Industriel CSPN

FR Sport dans la Ville c?est une promesse faite aux jeunes qu?avec le travail, de la rigueur et de l?ambition qu?il est possible de réussir !

• travail
• rigueur
• possible de réussir

FR Il est reconnu pour être un acteur et collaborateur engagé, rigoureux, mobilisateur, capable d’adaptation, habité par un sens aiguisé du service à la clientèle

• acteur
• collaborateur engagé
• rigoureux
• mobilisateur
• capable
• clientèle

FR Créativité, harmonie et rigueur sont des valeurs reconnaissables dans chaque pièce, où le style traditionnel se marie à des formes plus contemporaines pour créer des collections raffinées et intemporelles.

• Créativité
• harmonie
• où le style
• contemporaines pour créer
• collections raffinées

FR Un TMS apporte d’une part la rigueur, la qualité et la transparence requises par le RGPD en matière de gestion des tags, d’autre part la souplesse, la simplicité et l’efficacité attendues par les organisations.

• TMS apporte
• part la rigueur
• qualité
• RGPD en matière
• gestion des tags
• part la souplesse
• simplicité

FR Passionné par son travail, Zouhair incarne la rigueur même dans ce qu'il fait

FR « Confrontée à la rigueur de l'exercice et à l'expertise de MNC… [notre] vaillante équipe émerge plus expérimentée, plus compétente et surtout fière d'avoir brodé sur la grande histoire les jolies perles de la petite histoire. »

• l'exercice
• vaillante équipe émerge
• expérimentée
• compétente
• surtout fière d'avoir
• histoire

FR La rigueur scientifique est fondamentale, mais les concepts de qualité devraient inclure d’autres valeurs et objectifs d’importance

• concepts de qualité
• inclure
• valeurs
• objectifs

FR Aider les services de gestion des divulgations à répondre aux normes en ce qui a trait au délai, tout en préservant la rigueur;

• gestion des divulgations
• répondre aux normes
• préservant la rigueur

FR Karine Doucet Un esprit sain dans un corps sain

• Karine Doucet Un
• sain

FR Katy pratique le ballet classique depuis son enfance. La créativité, la discipline, la rigueur et le dépassement de soi liés à cet art se reflètent dans sa pratique professionnelle.

• créativité
• discipline
• rigueur
• dépassement de soi
• pratique

FR Nos experts peuvent prendre en charge l’ensemble de vos questions fiscales, assurant du même coup la rigueur de vos déclarations et l’efficience de votre structure fiscale actuelle

• experts peuvent prendre
• charge
• questions fiscales
• structure fiscale actuelle

FR Elle sait cerner les enjeux avec précision et y répondre efficacement grâce à sa curiosité et à sa rigueur.

• précision
• répondre efficacement grâce
• curiosité

FR Le label Green Marine Europe fonctionne selon le même modèle de rigueur et de transparence.

• label Green Marine
• modèle de rigueur

FR Elle saura, j’en suis sûr, assurer avec la rigueur et l’engagement nécessaires cette responsabilité essentielle au bon fonctionnement du groupe

• saura
• suis sûr
• nécessaires cette responsabilité

FR Nous privilégions la relation client. Votre satisfaction est notre priorité. Vous pouvez aussi compter sur notre rigueur, notre esprit collaboratif et notre transparence. Nous travaillons de près avec vos équipes et nous le faisons avec le sourire!

• privilégions la relation
• pouvez aussi compter
• rigueur
• esprit collaboratif
• transparence
• travaillons de près
• équipes

FR Sa polyvalence, sa rigueur et sa proactivité l’ont amené au développement et à l’installation d’oeuvres interactives

• polyvalence
• rigueur
• proactivité
• amené au développement
• interactives

FR Pour témoigner de cette rigueur et de cet engagement, le SNi40 est la première solution de protection à disposer de la certification Pare-feu Industriel CSPN proposée par l’ANSSI.

• cet engagement
• Pare-feu Industriel CSPN

FR Pour ce faire, les informations sur la durabilité doivent être produites avec la même rigueur, la même assurance qualité et le même degré de comparabilité que les informations financières à l'échelle mondiale.

• doivent être produites
• rigueur
• assurance qualité
• degré de comparabilité

FR La leçon exprimée par ses oeuvres est la rigueur, exaltée par une fantaisie intense et un regard humoristique élégant

• intense
• regard humoristique élégant

FR Nous ne recherchons pas seulement des compétences brutes mais aussi un grand état d?esprit, un sens du service et un alignement sur les valeurs de rigueur, de respect et d?implication que nous véhiculons en interne et en externe.

• recherchons pas seulement
• esprit
• rigueur
• respect
• interne

FR La rigueur et le soin avec lesquels les sujets et les orateurs de ces événements sont sélectionnés sont cruciaux ; dans le cas des Clay Research Conferences (CRC), cette responsabilité incombe au conseil consultatif scientifique de l?ICM

• rigueur
• soin avec lesquels
• sujets
• sélectionnés sont cruciaux
• Clay Research Conferences
• CRC
• ICM

FR Et de cette connaissance, de cette démarche scientifique mêlant rigueur et créativité, jaillissent des découvertes qui font grandir le monde

• connaissance
• démarche scientifique mêlant
• créativité
• jaillissent des découvertes

FR En fin de compte, nous voyons un système de collaboration qui accroît continuellement la rigueur et la réputation des programmes canadiens de formation en génie et de la profession d'ingénieur en général.

• fin de compte
• voyons un système
• collaboration qui accroît
• rigueur
• réputation des programmes
• formation en génie

FR Vous travaillez avec rigueur et méthode

• travaillez avec rigueur
• méthode

FR Sport dans la Ville c?est une promesse faite aux jeunes qu?avec le travail, de la rigueur et de l?ambition qu?il est possible de réussir !

• travail
• rigueur
• possible de réussir

FR "Nous travaillons avec Plan A depuis janvier 2022 et sommes extrêmement impressionnés par leur travail, leur vision et leur rigueur scientifique

• travaillons avec Plan
• janvier
• sommes extrêmement impressionnés
• travail
• vision
• rigueur scientifique

FR Passionné par son travail, Zouhair, notre développeur ops touche à tout et incarne la rigueur même dans tout ce qu'il fait...

• Zouhair
• développeur ops touche
• incarne la rigueur
• qu'il

FR Nous nous efforçons d’apporter rigueur et promptitude dans l’exécution d’un travail de haute qualité.

• efforçons
• rigueur
• travail de haute

FR Ce son vient de la star de Chucky, Jennifer Tilley, et la tendance est de mettre en avant quelque chose que l'on ne croit pas - souvent pour mettre en avant quelque chose que l'on fait et qui n'est pas de rigueur.

• Chucky
• Jennifer Tilley
• souvent pour mettre

FR Si vous souhaitez attaquer shiny sérieusement, et utiliser cette techno pour pousser vos applications en production, ce livre est fait pour vous

• souhaitez attaquer shiny
• utiliser cette techno
• pousser vos applications
• production