EN Ohio: Senate Bill 273 was put into effect on March 20, 2019 and applies to all insurers in Ohio. The bill stipulates security measures that must be put into place by March 20 of the following year.
Prevedi "ohio" na francuski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ohio" s Engleski na francuski
Prijevod Engleski na francuski od ohio
Engleski
francuski
FR Ohio : Le projet de loi 273 du Sénat est entré en vigueur le 20 mars 2019 et s'applique à tous les assureurs de l'Ohio. Le projet de loi prévoit des mesures de sécurité qui doivent être mises en place d'ici le 20 mars de l'année suivante.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| ohio | ohio |
| senate | sénat |
| march | mars |
| insurers | assureurs |
| security | sécurité |
| the | le |
| must | doivent |
| of | de |
| of the | projet |
| to | à |
| in | en |
| measures | mesures |
| place | place |
| be | être |
| that | qui |
EN Sandi holds a Master’s degree from Miami University (Ohio) and Bachelor of Business Administration from Ohio University.
FR Sandi est titulaire d'une maîtrise de l'université de Miami (Ohio) et d'une licence en administration des affaires de l'université de l'Ohio.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| masters | maîtrise |
| miami | miami |
| ohio | ohio |
| administration | administration |
| of | de |
| business | affaires |
| and | et |
EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.
FR Au cœur du Midwest des États-Unis, l’Ohio abrite des villes animées et une communauté rurale chaleureuse, le tout saupoudré d’une pincée de charme local accueillant.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| heart | cœur |
| vibrant | animé |
| cities | villes |
| rural | rurale |
| local | local |
| charm | charme |
| welcoming | accueillant |
| warm | chaleureuse |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| has | abrite |
| and | et |
EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.
FR Au cœur du Midwest des États-Unis, l’Ohio abrite des villes animées et une communauté rurale chaleureuse, le tout saupoudré d’une pincée de charme local accueillant.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| heart | cœur |
| vibrant | animé |
| cities | villes |
| rural | rurale |
| local | local |
| charm | charme |
| welcoming | accueillant |
| warm | chaleureuse |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| has | abrite |
| and | et |
EN to go live for United Way in Ohio
FR pour entrer en service chez United Way dans l'Ohio
| Engleski | francuski |
|---|---|
| united | united |
| way | way |
| in | en |
| to | chez |
| for | pour |
EN We offer safe, comfortable workspaces at our Dublin, Ohio, headquarters and offices around the world
FR Nous proposons des espaces de travail sûrs et confortables à Dublin, dans l'Ohio, ainsi que des sièges sociaux et des bureaux dans le monde entier
| Engleski | francuski |
|---|---|
| safe | sûrs |
| comfortable | confortables |
| workspaces | espaces de travail |
| dublin | dublin |
| offices | bureaux |
| world | monde |
| the | le |
| we | nous |
| and | à |
| around | de |
| we offer | proposons |
EN Chicago Bulls' Michael Jordan reacts after scoring the winning basket over Clevelandss Craig Ehlo, back left, in Game 5 of the NBA Men's Basketball Playoffs on May 7, 1989 in Cleveland, Ohio.
FR Michael Jordan des Chicago Bulls s'enthousiasme après avoir marqué le panier gagnant contre Craig Ehlo de Cleveland, arrière gauche, dans le cinquième match des éliminatoires de la NBA Men's Basketball le 7 mai 1989 à Cleveland, Ohio.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| chicago | chicago |
| michael | michael |
| jordan | jordan |
| winning | gagnant |
| basket | panier |
| left | gauche |
| game | match |
| nba | nba |
| basketball | basketball |
| ohio | ohio |
| bulls | bulls |
| craig | craig |
| cleveland | cleveland |
| back | arrière |
| of | de |
| may | mai |
| in | dans |
EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during th… read more
FR Relient K est un groupe de rock chrétien, originaire de Canton (Ohio, États-Unis) et fondé en 1998. Son nom provient de Plymouth Relient K, modèle de voiture du guitariste Matt Hoopes1. … en lire plus
EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during the band's junior year in high school and t… read more
FR Relient K est un groupe de rock chrétien, originaire de Canton (Ohio, États-Unis) et fondé en 1998. Son nom provient de Plymouth Relient K, modèle de voiture du guitariste Matt Hoopes1. En 2003, le groupe a reçu deux dove awards2 et… en lire plus
EN Arts, Food and Outdoors in Ohio | GoUSA
FR Arts, gastronomie et activités de plein air dans l’Ohio | Visit The USA
| Engleski | francuski |
|---|---|
| arts | arts |
| food | gastronomie |
| in | dans |
| outdoors | de |
| and | et |
EN Arts, Food and Outdoors in Ohio
FR Arts, gastronomie et activités de plein air dans l’Ohio
| Engleski | francuski |
|---|---|
| arts | arts |
| food | gastronomie |
| in | dans |
| outdoors | de |
| and | et |
EN From its amazing arts and music scene to family fun engaging outdoor activities, Ohio has so many unique spots to explore
FR Avec son incroyable scène artistique et musicale et ses activités de plein air qui plairont aux familles, l’Ohio offre de nombreux endroits uniques à explorer
| Engleski | francuski |
|---|---|
| amazing | incroyable |
| arts | artistique |
| scene | scène |
| family | familles |
| spots | endroits |
| activities | activités |
| music | musicale |
| to | à |
| many | nombreux |
| explore | explorer |
| unique | de |
EN Whether you’re here for a weekend visit or looking for a long vacation, there is so much to discover in Ohio.
FR Que vous soyez ici le temps d’un week-end ou pour de plus longues vacances, il y a tant à découvrir dans l’Ohio.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| weekend | week |
| vacation | vacances |
| discover | découvrir |
| or | ou |
| a | dun |
| to | à |
| long | plus |
| here | ici |
| looking | de |
| much | le |
| in | dans |
EN Up-beat and Down to Earth: Cleveland, Ohio
FR Cleveland dans l'Ohio : la patrie du rock'n roll
| Engleski | francuski |
|---|---|
| cleveland | cleveland |
| down | dans |
| to | la |
EN His epic musical journey began on the shores of the Great Lakes in Cleveland, Ohio, in the cradle of rock'n'roll.
FR Au cours de son périple riche en expériences, il a fait étape sur les rives des Grands Lacs dans l'Ohio à Cleveland, ville où a eu lieu le premier concert de rock'n roll de l'histoire.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| shores | rives |
| lakes | lacs |
| cleveland | cleveland |
| journey | périple |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
EN Arts, Food and Outdoors in Ohio | GoUSA
FR Arts, gastronomie et activités de plein air dans l’Ohio | Visit The USA
| Engleski | francuski |
|---|---|
| arts | arts |
| food | gastronomie |
| in | dans |
| outdoors | de |
| and | et |
EN Arts, Food and Outdoors in Ohio
FR Arts, gastronomie et activités de plein air dans l’Ohio
| Engleski | francuski |
|---|---|
| arts | arts |
| food | gastronomie |
| in | dans |
| outdoors | de |
| and | et |
EN From its amazing arts and music scene to family fun engaging outdoor activities, Ohio has so many unique spots to explore
FR Avec son incroyable scène artistique et musicale et ses activités de plein air qui plairont aux familles, l’Ohio offre de nombreux endroits uniques à explorer
| Engleski | francuski |
|---|---|
| amazing | incroyable |
| arts | artistique |
| scene | scène |
| family | familles |
| spots | endroits |
| activities | activités |
| music | musicale |
| to | à |
| many | nombreux |
| explore | explorer |
| unique | de |
EN Whether you’re here for a weekend visit or looking for a long vacation, there is so much to discover in Ohio.
FR Que vous soyez ici le temps d’un week-end ou pour de plus longues vacances, il y a tant à découvrir dans l’Ohio.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| weekend | week |
| vacation | vacances |
| discover | découvrir |
| or | ou |
| a | dun |
| to | à |
| long | plus |
| here | ici |
| looking | de |
| much | le |
| in | dans |
EN Up-beat and Down to Earth: Cleveland, Ohio
FR Cleveland dans l'Ohio : la patrie du rock'n roll
| Engleski | francuski |
|---|---|
| cleveland | cleveland |
| down | dans |
| to | la |
EN His epic musical journey began on the shores of the Great Lakes in Cleveland, Ohio, in the cradle of rock'n'roll.
FR Au cours de son périple riche en expériences, il a fait étape sur les rives des Grands Lacs dans l'Ohio à Cleveland, ville où a eu lieu le premier concert de rock'n roll de l'histoire.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| shores | rives |
| lakes | lacs |
| cleveland | cleveland |
| journey | périple |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
EN Mr. Weber holds a BA in English from Denison University, Ohio and an MFA in Writing and Literature from Antioch College, Oxford.
FR Larry Weber est titulaire d'un BA en anglais délivré par l'Université de Denison, Ohio, et d'un MFA en écriture et en littérature délivré par l'Antioch College d'Oxford.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| ba | ba |
| ohio | ohio |
| mfa | mfa |
| literature | littérature |
| in | en |
| a | dun |
EN Ohio SB 263 (signed into law 12/18; effective 9/19/19)
FR Ohio SB 263 (signé dans la loi 12/18; effective 9/19/19)
| Engleski | francuski |
|---|---|
| ohio | ohio |
| signed | signé |
| effective | effective |
| into | la |
| law | loi |
EN Dr. Amy Acton, Ohio Department of Health director, explaining the state’s dashboard during the Governor’s daily briefings (Photo credit: Governor Mike DeWine’s office).
FR Amy Acton, directrice du département de santé de l'Ohio, présentant le tableau de bord au cours d'une conférence de presse du gouverneur (Crédit : bureau du gouverneur Mike DeWine).
| Engleski | francuski |
|---|---|
| amy | amy |
| director | directrice |
| credit | crédit |
| governor | gouverneur |
| mike | mike |
| health | santé |
| the | le |
| department | département |
| office | bureau |
| dashboard | tableau de bord |
| of | de |
EN Like California and Ohio, Wyoming’s Department of Health has created a dashboard in Tableau to track case data
FR À l'instar de la Californie et de l'Ohio, le département de santé du Wyoming a créé un tableau de bord dans Tableau pour analyser les cas de coronavirus
| Engleski | francuski |
|---|---|
| california | californie |
| department | département |
| a | un |
| of | de |
| has | a |
| track | du |
| case | cas |
| in | dans |
| to | pour |
| and | et |
| tableau | tableau |
EN Dayton is Ohio’s sixth-largest city and county seat of Montgomery County
FR Dayton est le sixième plus grand siège de la ville et du comté de Montgomery de l'Ohio
| Engleski | francuski |
|---|---|
| dayton | dayton |
| seat | siège |
| montgomery | montgomery |
| sixth | sixième |
| county | comté |
| city | ville |
| is | est |
| of | de |
| largest | grand |
| and | et |
EN While perhaps best known as the home of the Ohio State Buckeyes football team, Columbus offers sports enthusiasts with a range of options and is home to the Blue Jackets (NHL), Columbus Crew (MLS), and Clippers (triple-A baseball).
FR Bien que peut-être mieux connu comme la maison de l'équipe de football de l'Ohio State Buckeyes, Columbus offre aux amateurs de sport une gamme d'options et abrite les Blue Jackets (LNH), Columbus Crew (MLS) et Clippers (Triple-A baseball).
| Engleski | francuski |
|---|---|
| known | connu |
| state | state |
| enthusiasts | amateurs |
| nhl | lnh |
| mls | mls |
| baseball | baseball |
| jackets | jackets |
| perhaps | peut |
| football | football |
| offers | offre |
| sports | sport |
| range | gamme |
| team | équipe |
| of | de |
| crew | crew |
| while | bien que |
| as | comme |
| to | mieux |
| the | blue |
| is | maison |
| a | une |
| and | et |
EN Two major sporting venues are also located along the Ohio River, the Great American Ball Park, home to the Cincinnati Reds, and Paul Brown Stadium, home to the Cincinnati Bengals
FR Deux grands sites sportifs sont également situés le long de la rivière Ohio, le Great American Ball Park, qui abrite les Cincinnati Reds, et le Paul Brown Stadium, qui abrite les Cincinnati Bengals
| Engleski | francuski |
|---|---|
| sporting | sportifs |
| ohio | ohio |
| river | rivière |
| park | park |
| paul | paul |
| stadium | stadium |
| american | american |
| ball | ball |
| cincinnati | cincinnati |
| brown | brown |
| great | great |
| major | grands |
| also | également |
| located | situé |
| are | situés |
| along | de |
| and | et |
EN Massillon Road is another prominent north-south thoroughfare, and the Ohio Turnpike, just a few miles north, provides east-west access
FR Massillon Road est une autre voie nord-sud importante, et le Turnpike de l'Ohio, à quelques kilomètres au nord, offre un accès est-ouest
| Engleski | francuski |
|---|---|
| miles | kilomètres |
| access | accès |
| north | nord |
| the | le |
| is | est |
| a | un |
| and | à |
| provides | offre |
| few | quelques |
EN Get directions to OCLC's headquarters in Dublin, Ohio, USA
FR Directions pour le siège social d'OCLC à Dublin, Ohio, États-Unis
| Engleski | francuski |
|---|---|
| get | le |
| directions | directions |
| dublin | dublin |
| ohio | ohio |
| to | à |
| headquarters | siège |
EN See how Ohio Wesleyan University improved services by shifting interlibrary loan processes to the cloud.
FR Découvrez comment l'Ohio Wesleyan University a amélioré ses services en transférant les processus de prêts entre bibliothèques dans le nuage.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| university | university |
| loan | prêts |
| improved | amélioré |
| services | services |
| processes | processus |
| the | le |
| how | comment |
| cloud | nuage |
| see | a |
EN OCLC named among '2020 Best Employers in Ohio'
FR Les Services de gestion WorldShare d'OCLC obtiennent l'autorisation FedRAMP du gouvernement américain
| Engleski | francuski |
|---|---|
| in | les |
| among | de |
EN OCLC is headquartered in Dublin, Ohio, with offices around the world. Learn more about OCLC and how OCLC advances understanding, drives innovation and connects people to the information they need through the world’s libraries.
FR OCLC a son siège social à Dublin, Ohio, aux États-Unis et a des bureaux à travers le monde. Découvrez comment OCLC favorise l'innovation et connecte les gens à l'information par le biais des bibliothèques du monde.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| oclc | oclc |
| headquartered | siège social |
| dublin | dublin |
| ohio | ohio |
| connects | connecte |
| libraries | bibliothèques |
| offices | bureaux |
| the | le |
| people | gens |
| to | à |
| is | son |
| how | comment |
| learn | et |
EN Gerlach Volunteer Award, YWCA Women of Achievement Award and the Fisher College of Business Alumni Community Service Award presented by Ohio State as well as United Way's Robert S
FR Gerlach Volunteer Award, le YWCA Women of Achievement Award et le Fisher College of Business Alumni Community Service Award remis par l'État de l'Ohio, ainsi que le Robert S
| Engleski | francuski |
|---|---|
| award | award |
| women | women |
| business | business |
| service | service |
| robert | robert |
| community | community |
| of | of |
| s | s |
| the | le |
| by | par |
| as | ainsi |
| and | et |
EN Cindy graduated from the Fisher College of Business at The Ohio State University with a Bachelor of Science degree in business administration majoring in accounting.
FR Mme Hilsheimer est diplômée de la faculté du Fisher College of Business de l'Université d'État de l'Ohio avec une licence en administration des affaires, spécialité comptabilité.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| graduated | diplômé |
| university | faculté |
| accounting | comptabilité |
| of | of |
| administration | administration |
| in | en |
| the | la |
| a | une |
| with | avec |
| business | business |
| from | du |
EN Julie received her undergraduate degree from The Ohio State University and her J.D. from the University of Toledo College of Law.
FR Mme Presas est détentrice d’un grade de premier cycle de l’Ohio State University et d’un doctorat en jurisprudence de l’University of Toledo College of Law.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| undergraduate | premier cycle |
| degree | grade |
| state | state |
| law | law |
| of | of |
| university | university |
| the | premier |
| and | et |
| from | de |
EN DUBLIN, Ohio, 23 OCTOBER 2020—OCLC is supporting libraries, researchers, educators and students with high-quality open access content that is discoverable and freely accessible through WorldCat Discovery and WorldCat.org.
FR DUBLIN, Ohio, 23 octobre 2020 : OCLC offre aux bibliothèques, chercheurs, enseignants et étudiants du contenu en libre accès de grande qualité qu'ils peuvent parcourir et consulter gratuitement via WorldCat Discovery et WorldCat.org.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| dublin | dublin |
| ohio | ohio |
| october | octobre |
| libraries | bibliothèques |
| researchers | chercheurs |
| content | contenu |
| access | accès |
| discovery | discovery |
| org | org |
| oclc | oclc |
| worldcat | worldcat |
| students | étudiants |
| quality | qualité |
| educators | enseignants |
| high | grande |
| and | et |
| that | peuvent |
| through | via |
| open | libre |
EN Leo and Helga cutting their wedding cake. They were married in Ohio in August 1948, two and a half years after they met in her uncle's camera shop.
FR Leo et Helga coupent leur gâteau de mariage. Ils se sont mariés dans l'Ohio en août 1948, deux ans et demi après leur rencontre dans la boutique d'appareils photo de son oncle.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| leo | leo |
| wedding | mariage |
| cake | gâteau |
| august | août |
| half | demi |
| met | rencontre |
| shop | boutique |
| helga | helga |
| in | en |
| years | ans |
| and | et |
EN John Scofield (born December 26, 1951 in Dayton, Ohio, USA) is a jazz guitarist and composer, who played and eventually collaborated with M… read more
FR John Scofield, né le 26 décembre 1951 à Dayton (Ohio), est un guitariste de jazz et compositeur américain. Il passe son enfance dans le … en lire plus
EN John Scofield (born December 26, 1951 in Dayton, Ohio, USA) is a jazz guitarist and composer, who played and eventually collaborated with Miles Davis. A bebop master, Scofield is simultaneously well acquainted with R&B and blues styl… read more
FR John Scofield, né le 26 décembre 1951 à Dayton (Ohio), est un guitariste de jazz et compositeur américain. Il passe son enfance dans le Connecticut, où il débute la guitare à l'âge de 11 ans. Grâce à l'aide d'un profess… en lire plus
EN John Scofield (born December 26, 1951 in Dayton, Ohio, USA) is a jazz guitarist and composer, who played and eventually collaborated with Miles Davis
FR John Scofield, né le 26 décembre 1951 à Dayton (Ohio), est un guitariste de jazz et compositeur américain
| Engleski | francuski |
|---|---|
| john | john |
| december | décembre |
| dayton | dayton |
| ohio | ohio |
| usa | américain |
| jazz | jazz |
| guitarist | guitariste |
| composer | compositeur |
| a | un |
| is | est |
| and | à |
EN Boz Scaggs (born William Royce Scaggs on 8 June 1944 in Canton, Ohio) is an American singer, songwriter and guitarist. He gained fame in th… read more
FR Scaggs a appris à jouer de la guitare à 12 ans. Il fit partie du groupe de Steve Miller The Marksmen en 1959 puis retrouva Miller quelqu… en lire plus
EN Boz Scaggs (born William Royce Scaggs on 8 June 1944 in Canton, Ohio) is an American singer, songwriter and guitarist. He gained fame in the 1960s as a guitarist and sometimes lead singer with the Steve Miller Band and in the 1970s with … read more
FR Scaggs a appris à jouer de la guitare à 12 ans. Il fit partie du groupe de Steve Miller The Marksmen en 1959 puis retrouva Miller quelques années plus tard à l'Université du Wisconsin où ils jouaient dans le groupe The Ardells. A… en lire plus
EN Formed in Dayton, Ohio in 2001. Playing from the start on self-booked tours across the country gave them some initial national exposure, but they weren't signed to Victory Records unti… read more
FR Hawthorne Heights est un groupe de musique emo/post hardcore formé en juin 2001 et originaire Dayton, Ohio. A l'origine, le groupe se nommait A Day In The Life, mais ce nom fût modi… en lire plus
EN Formed in Dayton, Ohio in 2001. Playing from the start on self-booked tours across the country gave them some initial national exposure, but they weren't signed to Victory Records until late 2003. Hawthorne Heights developed a hug… read more
FR Hawthorne Heights est un groupe de musique emo/post hardcore formé en juin 2001 et originaire Dayton, Ohio. A l'origine, le groupe se nommait A Day In The Life, mais ce nom fût modifié en même temps que la line up et leur style… en lire plus
EN Twenty One Pilots (stylized in all lowercase and occasionally as twenty øne piløts) is a Grammy Award-winning American musical duo originating from Columbus, Ohio. The band was formed in 20… read more
FR Twenty One Pilots (écrit twenty | one | pilots) est un groupe Américain provenant de l'Ohio. Sa formation est composée de Tyler Joseph (chanteur et pianiste) et de Josh Dun (batteur… en lire plus
EN Twenty One Pilots (stylized in all lowercase and occasionally as twenty øne piløts) is a Grammy Award-winning American musical duo originating from Columbus, Ohio. The band was formed in 2009 by Tyler Joseph along with former members N… read more
FR Twenty One Pilots (écrit twenty | one | pilots) est un groupe Américain provenant de l'Ohio. Sa formation est composée de Tyler Joseph (chanteur et pianiste) et de Josh Dun (batteur). Le groupe se démarque par un style original… en lire plus
EN They are several artists named "Walk the Moon"; 1) "Walk the Moon" is an indie rock band that formed in Cincinnati, Ohio in 2008. The band consists of Nicholas Petricca … read more
FR Walk the Moon est un groupe de rock indie basé à Cincinnati, dans l'Ohio. Le chanteur natif de cette ville est Nicholas Petricca qui a formé le groupe en 2008 et a connu plusieurs … en lire plus
EN They are several artists named "Walk the Moon"; 1) "Walk the Moon" is an indie rock band that formed in Cincinnati, Ohio in 2008. The band consists of Nicholas Petricca (vocals, keyboards), Eli Maiman (guitar, vocal… read more
FR Walk the Moon est un groupe de rock indie basé à Cincinnati, dans l'Ohio. Le chanteur natif de cette ville est Nicholas Petricca qui a formé le groupe en 2008 et a connu plusieurs changements de membres avant de finalement tro… en lire plus
EN Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gartley replacing Steve Goodrum(bass)
FR Le groupe est composé de Matt Hammitt (chanteur, guitare), Chris Rohman (lead guitare), Dan Gartley (basse), Pete Prévost (guitare) et Mark Graalman ( tambours )
| Engleski | francuski |
|---|---|
| mark | mark |
| drums | tambours |
| chris | chris |
| guitars | guitare |
| bass | basse |
| matt | matt |
| dan | dan |
| piece | le |
| and | et |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski