EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
Prevedi "log ins" na francuski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "log ins" s Engleski na francuski
Prijevodi log ins
"log ins" u Engleski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na francuski od log ins
Engleski
francuski
FR Inspecter un dépôt : git log Commande git log avancée : Filtrer l'historique des commits Commande git log avancée : formatage de la sortie du journal Tutoriels Git avancés : Présentation
| Engleski | francuski |
|---|---|
| inspecting | inspecter |
| repository | dépôt |
| filtering | filtrer |
| formatting | formatage |
| output | sortie |
| tutorials | tutoriels |
| overview | présentation |
| a | un |
| git | git |
| the | la |
EN For future log-ins, you may log in using your usual email address and access code
FR Pour vos futures connexions, il vous suffira de vous connecter avec votre e-mail et votre code d'accès habituels.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| future | futures |
| code | code |
| in | avec |
| log in | connecter |
| you | vous |
| usual | de |
| and | et |
| email address |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins
FR Il y a 2 sorties casque avec contrôle de volume séparé, une sortie principale, 4 sorties ligne, 2 entrées ligne, un mode compatible avec la classe commutable, un bouton d'alimentation, le MIDI et des plug-ins DSP intégrés
| Engleski | francuski |
|---|---|
| headphone | casque |
| volume | volume |
| control | contrôle |
| main | principale |
| class | classe |
| button | bouton |
| midi | midi |
| separate | séparé |
| dsp | dsp |
| outputs | sorties |
| line | ligne |
| compliant | compatible |
| with | avec |
| a | un |
| mode | mode |
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN You can use WordPress to create websites or blogs. Your website or blog can be enhanced with free and fee-based plug-ins. For example, with plug-ins such as WooCommerce or the newsletter tool MailChimp. The sky’s the limit!
FR WordPress permet de créer des sites Web ou des blogs. Ceux-ci peuvent être complétés par des plugins gratuits et payants. Par exemple, avec des plugins comme WooCommerce ou l’outil pour newsletter MailChimp. Tout est possible, ou presque!
| Engleski | francuski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| free | gratuits |
| woocommerce | woocommerce |
| newsletter | newsletter |
| mailchimp | mailchimp |
| fee | payants |
| or | ou |
| blogs | blogs |
| you can | possible |
| website | web |
| as | comme |
| create | créer |
| example | exemple |
| with | avec |
| use | plugins |
| and | et |
EN You can find links and information on the individual plug-ins here: Recommended plug-ins for WordPress and further help
FR Trouvez ici les liens et les informations sur les différents plugins: Plug-ins recommandés pour WordPress et aide supplémentaire
| Engleski | francuski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| help | aide |
| information | informations |
| links | liens |
| recommended | recommandé |
| on | sur |
| plug-ins | plugins |
| the | ici |
| find | et |
EN How often you need to update your WordPress, including plug-ins and themes (design templates) depends, among other things, on the number of installed plug-ins and themes
FR La fréquence à laquelle vous devez mettre à jour votre WordPress, y compris les plugins et les thèmes (templates), dépend entre autres du nombre de plugins et de thèmes installés
| Engleski | francuski |
|---|---|
| update | mettre à jour |
| depends | dépend |
| wordpress | wordpress |
| themes | thèmes |
| installed | installé |
| to | à |
| your | votre |
| including | compris |
| the | la |
| you | vous |
| plug-ins | plugins |
| design | templates |
| of | de |
| other | autres |
EN Opt-ins and double opt-ins: to guarantee legally valid express consent, the request must be clear and precise. And creating a second confirmation to opt to receive campaigns is always a good idea!
FR L’opt-in et double opt-in : pour obtenir un consentement exprès légalement valable, il faut en faire la demande claire et concise. Et faire une double confirmation pour recevoir vos campagnes, c’est mieux !
| Engleski | francuski |
|---|---|
| legally | légalement |
| valid | valable |
| confirmation | confirmation |
| campaigns | campagnes |
| consent | consentement |
| request | demande |
| clear | claire |
| the | la |
| to | mieux |
| a | un |
| and | et |
| receive | recevoir |
| double | double |
| is | cest |
EN A 32-bit browser requires 32-bit plug-ins and a 64-bit browser requires 64-bit plug-ins
FR Un navigateur 32-bit nécessite des plug-ins 32-bit et un navigateur 64-bit nécessite des plug-ins 64-bit
| Engleski | francuski |
|---|---|
| browser | navigateur |
| requires | nécessite |
| a | un |
| and | et |
EN All plug-ins are available for the duration of the subscription. The latest versions of the plug-ins are supplied with every new edition of SOUND FORGE Audio Studio.
FR Tous les modules externes sont disponibles pendant toute la durée de l'abonnement. À chaque nouvelle édition, SOUND FORGE Audio Studio est fourni avec les modules externes les plus récents.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| duration | durée |
| supplied | fourni |
| forge | forge |
| studio | studio |
| latest | plus |
| new | nouvelle |
| audio | audio |
| of | de |
| available | est |
EN Capture One is not responsible for any of the plug-ins – for questions, please contact the respective software provider. Plus, sign up to our newsletter and be the first to know about new plug-ins.
FR Capture One n'est pas responsable des plug-ins – si vous avez des questions, veuillez contacter le fournisseur du logiciel respectif. Et abonnez-vous à notre newsletter pour faire partie des premiers informés au sujet des nouveaux plug-ins.
EN Add-ins, plug-ins and extensions for integrated development environments (IDEs), such as Microsoft® Visual Studio and Delphi
FR Compléments, plug-ins et extensions pour les environnements de développement intégrés (IDE), tels que Microsoft ® Visual Studio et Delphi
| Engleski | francuski |
|---|---|
| extensions | extensions |
| development | développement |
| environments | environnements |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| integrated | intégré |
| and | et |
EN Plus Web parts, plug-ins and add-ins for Microsoft SharePoint, SQL Server and other leading platforms.
FR De plus, Web pièces, plug-ins et add-ins pour Microsoft SharePoint, SQL Server et d'autres principales plates-formes.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| web | web |
| parts | pièces |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| platforms | plates-formes |
| sharepoint | sharepoint |
| leading | plus |
| and | et |
| other | de |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins
FR Il y a 2 sorties casque avec contrôle de volume séparé, une sortie principale, 4 sorties ligne, 2 entrées ligne, un mode compatible avec la classe commutable, un bouton d'alimentation, le MIDI et des plug-ins DSP intégrés
| Engleski | francuski |
|---|---|
| headphone | casque |
| volume | volume |
| control | contrôle |
| main | principale |
| class | classe |
| button | bouton |
| midi | midi |
| separate | séparé |
| dsp | dsp |
| outputs | sorties |
| line | ligne |
| compliant | compatible |
| with | avec |
| a | un |
| mode | mode |
| and | et |
EN We use plug-ins from the XING.com network on our website. These plug-ins are a service provided by XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hamburg, Germany.
FR Nous utilisons sur notre site des composants du réseau XING.com, un service proposé par XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| ag | ag |
| hamburg | hambourg |
| germany | allemagne |
| network | réseau |
| a | un |
| website | site |
| service | service |
| we use | utilisons |
| from | du |
| on | sur |
| our | notre |
| by | par |
| we | nous |
EN Capture One is not responsible for any of the plug-ins – for questions, please contact the respective software provider. Plus, sign up to our newsletter and be the first to know about new plug-ins.
FR Capture One n'est pas responsable des plug-ins – si vous avez des questions, veuillez contacter le fournisseur du logiciel respectif. Et abonnez-vous à notre newsletter pour faire partie des premiers informés au sujet des nouveaux plug-ins.
EN You can use WordPress to create websites or blogs. Your website or blog can be enhanced with free and fee-based plug-ins. For example, with plug-ins such as WooCommerce or the newsletter tool MailChimp. The sky’s the limit!
FR WordPress permet de créer des sites Web ou des blogs. Ceux-ci peuvent être complétés par des plugins gratuits et payants. Par exemple, avec des plugins comme WooCommerce ou l’outil pour newsletter MailChimp. Tout est possible, ou presque!
| Engleski | francuski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| free | gratuits |
| woocommerce | woocommerce |
| newsletter | newsletter |
| mailchimp | mailchimp |
| fee | payants |
| or | ou |
| blogs | blogs |
| you can | possible |
| website | web |
| as | comme |
| create | créer |
| example | exemple |
| with | avec |
| use | plugins |
| and | et |
EN You can find links and information on the individual plug-ins here: Recommended plug-ins for WordPress and further help
FR Trouvez ici les liens et les informations sur les différents plugins: Plug-ins recommandés pour WordPress et aide supplémentaire
| Engleski | francuski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| help | aide |
| information | informations |
| links | liens |
| recommended | recommandé |
| on | sur |
| plug-ins | plugins |
| the | ici |
| find | et |
EN How often you need to update your WordPress, including plug-ins and themes (design templates) depends, among other things, on the number of installed plug-ins and themes
FR La fréquence à laquelle vous devez mettre à jour votre WordPress, y compris les plugins et les thèmes (templates), dépend entre autres du nombre de plugins et de thèmes installés
| Engleski | francuski |
|---|---|
| update | mettre à jour |
| depends | dépend |
| wordpress | wordpress |
| themes | thèmes |
| installed | installé |
| to | à |
| your | votre |
| including | compris |
| the | la |
| you | vous |
| plug-ins | plugins |
| design | templates |
| of | de |
| other | autres |
EN A 32-bit browser requires 32-bit plug-ins and a 64-bit browser requires 64-bit plug-ins
FR Un navigateur 32-bit nécessite des plug-ins 32-bit et un navigateur 64-bit nécessite des plug-ins 64-bit
| Engleski | francuski |
|---|---|
| browser | navigateur |
| requires | nécessite |
| a | un |
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins
FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins
| Engleski | francuski |
|---|---|
| and | et |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud. Il indique aux administrateurs l'activité d'administration, l'auteur et la date.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| log | journal |
| comprehensive | complet |
| takes | . |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| shows | indique |
| admins | administrateurs |
| a | un |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
| in | dans |
| that | qui |
| and | et |
EN When your evaluation copy of Log Analyzer expires, it will revert to Orion Log Viewer for continued basic log monitoring capabilities.
FR Lorsque votre version d’évaluation de Log Analyzer expire, vous pouvez effectuer des tâches de surveillance de base des journaux en utilisant Orion Log Viewer.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| copy | version |
| expires | expire |
| viewer | viewer |
| monitoring | surveillance |
| when | lorsque |
| your | votre |
| basic | de base |
| of | de |
| will | pouvez |
| log | journaux |
EN Live log monitoring is included with all of our SEO log analyzer plans. If your plan includes log monitoring, you already have access to it.
FR Le suivi des logs en direct est inclus dans tous nos plans d?analyse des logs pour le SEO. Si votre plan inclut le monitoring des logs, vous y avez déjà accès.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| access | accès |
| log | logs |
| included | inclus |
| seo | seo |
| plans | plans |
| if | si |
| plan | plan |
| includes | inclut |
| our | nos |
| already | déjà |
| analyzer | analyse |
| live | direct |
| is | est |
| your | votre |
| of | tous |
| you | vous |
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
FR Le journal d’activité peut être filtré et exporté. Pour plus d’informations sur le journal d’activité, consultez : Suivre l’historique des modifications grâce au journal d’activité.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| track | suivre |
| changes | modifications |
| filtered | filtré |
| exported | exporté |
| the | le |
| and | et |
| more | plus |
| for | pour |
| log | journal |
| see | consultez |
| can | peut |
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
FR Chemin de sauvegarde du journal des actions : Vous pouvez maintenant ajouter un chemin de sauvegarde optionnel pour le journal des actions. Une version lisible du journal des actions en cours est stockée à cet endroit.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| action | actions |
| log | journal |
| backup | sauvegarde |
| add | ajouter |
| optional | optionnel |
| readable | lisible |
| version | version |
| of | de |
| stored | stocké |
| in | en |
| you | vous |
| a | un |
| the | le |
| now | maintenant |
| is | est |
| this | cet |
EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
FR Le statut de la BOX te donne accès à tous les historiques de ton site : l'historique des erreurs, l'historique de débogage et l'historique d'accès. Ils sont importants pour déboguer les erreurs ou les problèmes sur ton site.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| box | box |
| access | accès |
| important | importants |
| problems | problèmes |
| or | ou |
| site | site |
| gives | donne |
| errors | erreurs |
| are | sont |
| to | à |
| status | statut |
| debugging | débogage |
| on | sur |
| your | ton |
| sites | de |
EN Live log monitoring is included with all of our SEO log analyzer plans. If your plan includes log monitoring, you already have access to it.
FR Le suivi des logs en direct est inclus dans tous nos plans d?analyse des logs pour le SEO. Si votre plan inclut le monitoring des logs, vous y avez déjà accès.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| access | accès |
| log | logs |
| included | inclus |
| seo | seo |
| plans | plans |
| if | si |
| plan | plan |
| includes | inclut |
| our | nos |
| already | déjà |
| analyzer | analyse |
| live | direct |
| is | est |
| your | votre |
| of | tous |
| you | vous |
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
FR Chemin de sauvegarde du journal des actions : Vous pouvez maintenant ajouter un chemin de sauvegarde optionnel pour le journal des actions. Une version lisible du journal des actions en cours est stockée à cet endroit.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| action | actions |
| log | journal |
| backup | sauvegarde |
| add | ajouter |
| optional | optionnel |
| readable | lisible |
| version | version |
| of | de |
| stored | stocké |
| in | en |
| you | vous |
| a | un |
| the | le |
| now | maintenant |
| is | est |
| this | cet |
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
FR Utilise une seule appli pour toutes tes réservations, sans inscription, connexion ou enregistrement supplémentaire.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| book | réservations |
| additional | supplémentaire |
| or | ou |
| log | connexion |
| sign | pour |
| app | appli |
| in | une |
EN Our Products support log-ins through two-factor authentication
FR Nos Produits prennent en charge les connexions au moyen d'un authentification à deux facteurs
| Engleski | francuski |
|---|---|
| authentication | authentification |
| factor | facteurs |
| our | nos |
| products | produits |
| two | deux |
| through | en |
EN Thanks to the VIP Club points you get with your purchases and website log-ins, you?ll be able to raise your status and become a Gold Member or a Platinum Member
FR Selon les points VIP que vous obtiendrez grâce à vos achats et au nombre d?accès au site, vous pourrez augmenter votre statut et devenir un Gold Member ou un Platinum Member
| Engleski | francuski |
|---|---|
| vip | vip |
| points | points |
| website | site |
| raise | augmenter |
| platinum | platinum |
| member | member |
| purchases | achats |
| or | ou |
| gold | gold |
| a | un |
| to | à |
| status | statut |
| the | nombre |
| you | pourrez |
| become | devenir |
EN The legal basis is your consent in the scope of the use of the Facebook log-ins (Art
FR La base légale est votre consentement dans le cadre de l'utilisation des connexions avec Facebook (art
| Engleski | francuski |
|---|---|
| legal | légale |
| basis | base |
| consent | consentement |
| scope | cadre |
| art | art |
| use | lutilisation |
| of | de |
| your | votre |
| in | dans |
EN Thanks to the VIP Club points you get with your purchases and website log-ins, you?ll be able to raise your status and become a Gold Member or a Platinum Member
FR Selon les points VIP que vous obtiendrez grâce à vos achats et au nombre d?accès au site, vous pourrez augmenter votre statut et devenir un Gold Member ou un Platinum Member
| Engleski | francuski |
|---|---|
| vip | vip |
| points | points |
| website | site |
| raise | augmenter |
| platinum | platinum |
| member | member |
| purchases | achats |
| or | ou |
| gold | gold |
| a | un |
| to | à |
| status | statut |
| the | nombre |
| you | pourrez |
| become | devenir |
EN Find and book a spot anywhere with no visit limits and no extra log-ins or accounts required.
FR Trouve et réserve ta place n’importe où, sans aucune limite de visites et sans connexion ou compte supplémentaire.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| book | réserve |
| limits | limite |
| extra | supplémentaire |
| visit | visites |
| or | ou |
| no | aucune |
| with | sans |
| spot | place |
| a | compte |
| find | et |
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
FR Utilise une seule appli pour toutes tes réservations, sans inscription, connexion ou enregistrement supplémentaire.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| book | réservations |
| additional | supplémentaire |
| or | ou |
| log | connexion |
| sign | pour |
| app | appli |
| in | une |
EN Find and book a spot anywhere with no visit limits and no extra log-ins or accounts required.
FR Trouve et réserve ta place n’importe où, sans aucune limite de visites et sans connexion ou compte supplémentaire.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| book | réserve |
| limits | limite |
| extra | supplémentaire |
| visit | visites |
| or | ou |
| no | aucune |
| with | sans |
| spot | place |
| a | compte |
| find | et |
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
FR Utilise une seule appli pour toutes tes réservations, sans inscription, connexion ou enregistrement supplémentaire.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| book | réservations |
| additional | supplémentaire |
| or | ou |
| log | connexion |
| sign | pour |
| app | appli |
| in | une |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
log ins ins stakeholder buy ins plug ins opt ins include plug ins add ins ins and outs sign ins slide ins customize opt ins double opt ins explain the ins dolet plug ins pay ins grasp ins debugging add ins recurring check ins line ins understand the ins social plug ins excel add ins participant buy ins check ins add plug ins development add ins plug ins – software plug ins twitter plug ins ins office learn the ins ins filter regular check ins effect plug ins browser plug ins ins like compression plug ins box compatible plug ins installed plug ins graphsuseful tablesopt ins email opt ins wordpress plug ins mobile check ins paperless check ins know the ins discussing the ins fly ins nks plug ins flood ins add ins icons
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski