EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
Prevedi "easily across channel" na francuski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "easily across channel" s Engleski na francuski
Prijevodi easily across channel
"easily across channel" u Engleski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na francuski od easily across channel
Engleski
francuski
FR Seuls les modérateurs et créateurs d'une chaîne peuvent y ajouter des vidéos. Pour ajouter des modérateurs à une chaîne, cliquez sur le bouton « Paramètres » de la page de votre chaîne et suivez les instructions de l'onglet « Membres ».
| Engleski | francuski |
|---|---|
| channel | chaîne |
| creators | créateurs |
| moderators | modérateurs |
| can | peuvent |
| videos | vidéos |
| settings | paramètres |
| follow | suivez |
| instructions | instructions |
| membership | membres |
| add | ajouter |
| to | à |
| your | votre |
| click | cliquez |
| page | page |
| a | une |
| on | sur |
EN in a channel's tab bar. The channel app connects with the channel's SharePoint folder so that all channel members can access encrypted files. Access is possible
FR dans la barre d'onglets d'un canal. L'application de canal se connecte au dossier SharePoint du canal afin que tous les membres de celui-ci puissent accéder aux fichiers chiffrés y contenus.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| bar | barre |
| connects | connecte |
| sharepoint | sharepoint |
| members | membres |
| access | accéder |
| encrypted | chiffré |
| app | lapplication |
| folder | dossier |
| files | fichiers |
| channel | canal |
| a | dun |
| all | de |
| in | dans |
| can | puissent |
EN in a channel's tab bar. The channel app connects with the channel's SharePoint folder so that all channel members can access encrypted files. Access is possible
FR dans la barre d'onglets d'un canal. L'application de canal se connecte au dossier SharePoint du canal afin que tous les membres de celui-ci puissent accéder aux fichiers chiffrés y contenus.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| bar | barre |
| connects | connecte |
| sharepoint | sharepoint |
| members | membres |
| access | accéder |
| encrypted | chiffré |
| app | lapplication |
| folder | dossier |
| files | fichiers |
| channel | canal |
| a | dun |
| all | de |
| in | dans |
| can | puissent |
EN Channel-to-channel crosstalk is a measure of how much of a signal on one channel will show up on another channel. As measured with victim input grounded.
FR La diaphonie intercanaux mesure la quantité de signal sur un canal qui apparaîtra sur un autre canal, telle que mesurée avec l'entrée victime mise à la terre.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| signal | signal |
| channel | canal |
| victim | victime |
| a | un |
| to | à |
| as | telle |
| of | de |
| on | sur |
| measured | mesuré |
EN To add a second channel, simply head to the YouTube channel switcher and select ‘Create New Channel’, then go through the usual steps to create a YouTube channel for your brand.
FR Pour ajouter une deuxième chaîne, il vous suffit de vous rendre dans le sélecteur de chaînes YouTube et de sélectionner "Créer une nouvelle chaîne", puis de suivre les étapes habituelles pour créer une chaîne YouTube pour votre marque.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| switcher | sélecteur |
| select | sélectionner |
| new | nouvelle |
| youtube | youtube |
| channel | chaîne |
| to | suffit |
| steps | étapes |
| the | le |
| add | ajouter |
| create | créer |
| a | une |
| second | deuxième |
| and | et |
| your | votre |
| brand | marque |
EN Multi-channel, cross-channel, single-channel: all terms that form an integral part of industry jargon and reflect who we are as retailers and professionals. But venture onto any social media platform, and...
FR Le mois dernier, Laurent Leca, Chief Product Officer au sein de Proximis, est intervenu sur Twitch pour Wivoo, l’agence de conseil parisienne spécialisée dans le Product Management en présence de...
| Engleski | francuski |
|---|---|
| of | de |
| that | est |
EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.
FR ✦ Supprimer votre chaîneSi vous souhaitez supprimer votre chaîne, rendez-vous sur sa page d'accueil et cliquez sur « Paramètres ». Sélectionnez l'onglet « Avancés » et cliquez sur le bouton « Supprimer cette chaîne ».
EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.
FR Comprend la version à 5 canaux, la version à 1 canal en boîte d'aluminium et la version à 1 canal en polycarbonate.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| includes | comprend |
| box | boîte |
| polycarbonate | polycarbonate |
| channel | canal |
| and | à |
| version | version |
EN MX-8A: Eight-Channel Matrix Mixer With DSP Processor MM-2D: Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer MM-4D/IN: Four-Channel Analogue-Dante Converter With DSP Mixer
FR MX-8A: Mixeur matriciel 8 canaux avec DSP MM-2D: Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP MM-4D/IN: Convertisseur analogique/Dante 4 canaux avec mixeur DSP
| Engleski | francuski |
|---|---|
| converter | convertisseur |
| channel | canaux |
| dsp | dsp |
| analogue | analogique |
| dante | dante |
| in | in |
| with | avec |
EN Ceiling LED strip channel, recessed LED channel, and corner LED channel are among the top choices for LED strip light application
FR Le canal de bande LED de plafond, le canal LED encastré et le canal LED d'angle sont parmi les meilleurs choix pour l'application de bande lumineuse LED
| Engleski | francuski |
|---|---|
| ceiling | plafond |
| strip | bande |
| channel | canal |
| choices | choix |
| recessed | encastré |
| the | le |
| are | sont |
| light | lumineuse |
| led | led |
| among | de |
| and | et |
EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Michael Chadwell, director of America’s channel sales at DataCore Software, to its prestigious list of 2019 Channel Chiefs
FR CRN®, une marque de The Channel Company, a désigné Michael Chadwell, directeur du canal des ventes de l’Amérique chez DataCore Software pour figurer dans sa prestigieuse liste des chefs de canal 2019
| Engleski | francuski |
|---|---|
| company | company |
| michael | michael |
| director | directeur |
| sales | ventes |
| software | software |
| chiefs | chefs |
| named | désigné |
| datacore | datacore |
| channel | canal |
| of | de |
| has | a |
| list | liste |
| a | une |
| brand | marque |
EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Vice President, Channel Sales & Enablement Devi Madhavan to its prestigious list of 2017 Channel Chiefs
FR CRN®, une marque de The Channel Company, a nommé le vice-président, Channel Sales & Enablement Devi Madhavan à sa prestigieuse liste de 2017 Channel Chiefs
| Engleski | francuski |
|---|---|
| channel | channel |
| company | company |
| president | président |
| devi | devi |
| named | nommé |
| enablement | enablement |
| vice | vice |
| to | à |
| brand | marque |
| vice president | vice-président |
| of | de |
| has | a |
| list | liste |
| the | le |
| a | une |
EN Looking to disrupt your channel? channelIT accelerates revenue and creates competitive advantages for companies leveraging the channel as their go to market model. Our cloud-based, channel enablement
FR Vous cherchez à perturber votre canal ? channelIT accélère le chiffre d'affaires et crée des avantages compétitifs pour les entreprises qui utilisent le canal comme modèle de mise en marché. Cette
| Engleski | francuski |
|---|---|
| disrupt | perturber |
| channel | canal |
| accelerates | accélère |
| creates | crée |
| competitive | compétitifs |
| advantages | avantages |
| leveraging | utilisent |
| companies | entreprises |
| market | marché |
| model | modèle |
| the | le |
| your | votre |
| as | comme |
| to | à |
EN Zift Solutions is the Enterprise Channel Management leader, delivering the people, processes and technology organizations require to drive channel success. Relied on by more than 80% of top channel
FR Zift Solutions offre des solutions et services simples et intégrés qui vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour créer et développer un programme plus rentable de partenariats intermédiaires.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| delivering | offre |
| solutions | solutions |
| organizations | partenariats |
| of | de |
| management | services |
| require | besoin |
| and | et |
| to | créer |
| more | plus |
| the | dont |
EN New: Introduced the Channel 4 Downloader module to download Channel 4 videos as 1080p/720p MP4/MKV files with AAC 2.0 audios. More Info: https://www.dvdfab.cn/channel-4-downloader.htm
FR Nouveauté : Introduire le module de téléchargement de Channel 4 pour télécharger les vidéos de Channel 4 sous forme de fichiers MP4/MKV 1080p/720p avec audios AAC 2.0. Plus d'informations : https://dvdfab.fr/channel-4-downloader.htm
| Engleski | francuski |
|---|---|
| channel | channel |
| module | module |
| videos | vidéos |
| mkv | mkv |
| files | fichiers |
| aac | aac |
| https | https |
| new | nouveauté |
| the | le |
| with | avec |
| as | sous |
| download | télécharger |
| more | plus |
EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.
FR Comprend la version à 5 canaux, la version à 1 canal en boîte d'aluminium et la version à 1 canal en polycarbonate.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| includes | comprend |
| box | boîte |
| polycarbonate | polycarbonate |
| channel | canal |
| and | à |
| version | version |
EN Includes the 5-channel (LS-G6-VW), 1-channel aluminum version (LS-G6-VW-1M) and 1-channel polycarbonate version (LS-G6-VW-1P)
FR Comprend la version 5 canaux (LS-G6-VW), la version 1 canal en aluminium (LS-G6-VW-1M) et la version 1 canal en polycarbonate (LS-G6-VW-1P)
| Engleski | francuski |
|---|---|
| includes | comprend |
| aluminum | aluminium |
| polycarbonate | polycarbonate |
| the | la |
| and | et |
| channel | canal |
| version | version |
EN Whenever you post in a channel, the message will be signed using the channel's name and photo and not one of your own, where only the administrators of a channel have the rights to post in any way.
FR Lorsque vous publiez dans un canal, le message est signé avec le nom et la photo du canal et non avec les vôtres et seuls les administrateurs d'un canal peuvent y publier des messages de toute façon.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| photo | photo |
| administrators | administrateurs |
| signed | signé |
| channel | canal |
| message | message |
| name | nom |
| a | un |
| be | peuvent |
| of | de |
| in | dans |
| you | vous |
| and | et |
EN Whenever you post in a channel, the message will be signed using the channel's name and photo and not one of your own, where only the administrators of a channel have the rights to post in any way.
FR Lorsque vous publiez dans un canal, le message est signé avec le nom et la photo du canal et non avec les vôtres et seuls les administrateurs d'un canal peuvent y publier des messages de toute façon.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| photo | photo |
| administrators | administrateurs |
| signed | signé |
| channel | canal |
| message | message |
| name | nom |
| a | un |
| be | peuvent |
| of | de |
| in | dans |
| you | vous |
| and | et |
EN Whenever you post in a channel, the message will be signed using the channel's name and photo and not one of your own, where only the administrators of a channel have the rights to post in any way.
FR Lorsque vous publiez dans un canal, le message est signé avec le nom et la photo du canal et non avec les vôtres et seuls les administrateurs d'un canal peuvent y publier des messages de toute façon.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| photo | photo |
| administrators | administrateurs |
| signed | signé |
| channel | canal |
| message | message |
| name | nom |
| a | un |
| be | peuvent |
| of | de |
| in | dans |
| you | vous |
| and | et |
EN In this way PSPs can easily set up a secure channel without having to manage the complexity of the secure channel themselves.
FR De cette façon, les PSP peuvent facilement configurer un canal sécurisé sans avoir à gérer eux-mêmes la complexité du canal sécurisé.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| channel | canal |
| complexity | complexité |
| easily | facilement |
| a | un |
| secure | sécurisé |
| set up | configurer |
| can | peuvent |
| to | à |
| manage | gérer |
| the | la |
| this | cette |
| of | de |
EN Systems of any size can be configured easily using channel by channel preset selection of any NEXO cabinet, and digital output patching.
FR Vous pouvez configurer des systèmes de n’importe quelle dimensions grâce à la sélection de presets, par canal, de n’importe quelle enceinte et au patching numérique des sorties.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| systems | systèmes |
| size | dimensions |
| configured | configurer |
| channel | canal |
| selection | sélection |
| cabinet | enceinte |
| digital | numérique |
| patching | patching |
| of | de |
| by | par |
| can | pouvez |
| be | vous |
| and | à |
EN Symplifying channel operations (PRM) and channel management, from partner recruitment to partner performance,manage everything easily
FR Mindmatrix offre des logiciels de sélection de canal, de PRM et de vente pour les canaux de vente directs et indirects.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| recruitment | sélection |
| channel | canal |
| and | et |
| to | pour |
| from | de |
EN Maximize your online presence and easily manage your rates and availability in real-time with NewBook's In-Built Channel Manager. Our channel management software connects to hundreds of leading
FR Augmentez votre présence sur le web et gérez facilement la disponibilité et les tarifs de vos agences de voyages en ligne en temps réel avec le gestionnaire de canaux de distribution intégré de
| Engleski | francuski |
|---|---|
| presence | présence |
| easily | facilement |
| real-time | temps réel |
| channel | canaux |
| availability | disponibilité |
| real | réel |
| built | intégré |
| online | en ligne |
| manager | gestionnaire |
| rates | tarifs |
| in | en |
| manage | gérez |
| of | de |
| time | temps |
| with | avec |
EN With Pega’s battle-tested AI and integrated cross-channel customer service tech, you can tailor every client’s experience in any channel, across multiple continents and jurisdictions
FR Grâce à nos solutions omnicanales intégrées de service client et une IA à toute épreuve, vous pouvez proposer des expériences client personnalisées sur n'importe quel canal, et dans n'importe quelle juridiction à travers le monde
| Engleski | francuski |
|---|---|
| ai | ia |
| tailor | personnalisé |
| channel | canal |
| jurisdictions | juridiction |
| customer | client |
| service | service |
| integrated | intégré |
| you | vous |
| experience | expériences |
| with | toute |
| tested | épreuve |
| and | à |
EN With Pega’s battle-tested AI and integrated cross-channel customer service tech, you can tailor every client’s experience in any channel, across multiple continents and jurisdictions
FR Grâce à nos solutions omnicanales intégrées de service client et une IA à toute épreuve, vous pouvez proposer des expériences client personnalisées sur n'importe quel canal, et dans n'importe quelle juridiction à travers le monde
| Engleski | francuski |
|---|---|
| ai | ia |
| tailor | personnalisé |
| channel | canal |
| jurisdictions | juridiction |
| customer | client |
| service | service |
| integrated | intégré |
| you | vous |
| experience | expériences |
| with | toute |
| tested | épreuve |
| and | à |
EN Easily orchestrate entire customer journeys across touchpoints for an omni-channel marketing experience.
FR Orchestrez facilement des parcours client sur l'ensemble des points de contact pour une expérience marketing omnicanale.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| easily | facilement |
| orchestrate | orchestrez |
| customer | client |
| journeys | parcours |
| marketing | marketing |
| experience | expérience |
| omni-channel | omnicanale |
| an | une |
| across | de |
EN Personalization optimized for Drupal and powered by Acquia CDP. Anyone can deliver personalized experiences quickly and easily across channel with no-code individualization and testing.
FR Personnalisation optimisée pour Drupal, optimisée par Acquia CDP. Tous vos collaborateurs peuvent offrir des expériences personnalisées rapidement et facilement sur tous les canaux. Ils peuvent les personnaliser et les tester sans aucun code.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| deliver | offrir |
| experiences | expériences |
| channel | canaux |
| quickly | rapidement |
| easily | facilement |
| code | code |
| can | peuvent |
| by | par |
| testing | tester |
| no | aucun |
| personalization | personnalisation |
| optimized | optimisé |
| and | et |
| anyone | tous |
| personalized | personnalisées |
| for | pour |
| with | sans |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel — use
FR Mettez en place un self-service intelligent en ajoutant des assistants virtuels. Déployez facilement des bots sur tous vos canaux à l’aide d’
| Engleski | francuski |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| deploy | déployez |
| easily | facilement |
| bots | bots |
| channel | canaux |
| with | à |
| every | tous |
EN Easily orchestrate entire customer journeys across touchpoints for an omni-channel marketing experience.
FR Orchestrez facilement des parcours client sur l'ensemble des points de contact pour une expérience marketing omnicanale.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| easily | facilement |
| orchestrate | orchestrez |
| customer | client |
| journeys | parcours |
| marketing | marketing |
| experience | expérience |
| omni-channel | omnicanale |
| an | une |
| across | de |
EN Personalization optimized for Drupal and powered by Acquia CDP. Anyone can deliver personalized experiences quickly and easily across channel with no-code individualization and testing.
FR Personnalisation optimisée pour Drupal, optimisée par Acquia CDP. Tous vos collaborateurs peuvent offrir des expériences personnalisées rapidement et facilement sur tous les canaux. Ils peuvent les personnaliser et les tester sans aucun code.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| deliver | offrir |
| experiences | expériences |
| channel | canaux |
| quickly | rapidement |
| easily | facilement |
| code | code |
| can | peuvent |
| by | par |
| testing | tester |
| no | aucun |
| personalization | personnalisation |
| optimized | optimisé |
| and | et |
| anyone | tous |
| personalized | personnalisées |
| for | pour |
| with | sans |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| errors | erreurs |
| powerful | puissant |
| easily | facilement |
| corrections | corrections |
| search | recherchez |
| transcript | transcription |
| moments | moments |
| share | partagez |
| editor | éditeur |
| the | la |
| be | peut |
| our | notre |
| to | apporter |
| with | avec |
| use | utilisez |
| for | pour |
| a | quelques |
| key | clé |
| and | et |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| errors | erreurs |
| powerful | puissant |
| easily | facilement |
| corrections | corrections |
| search | recherchez |
| transcript | transcription |
| moments | moments |
| share | partagez |
| editor | éditeur |
| the | la |
| be | peut |
| our | notre |
| to | apporter |
| with | avec |
| use | utilisez |
| for | pour |
| a | quelques |
| key | clé |
| and | et |
EN While customers can be spread across the globe with varying preferred channels, our AI solution ensures a consistent customer service across any channel, device or platform
FR Alors que les clients peuvent être répartis dans le monde entier avec différents canaux préférés, notre solution d’IA garantit un service client cohérent sur n’importe quel canal, appareil ou plateforme
| Engleski | francuski |
|---|---|
| solution | solution |
| ensures | garantit |
| device | appareil |
| or | ou |
| platform | plateforme |
| channels | canaux |
| a | un |
| service | service |
| globe | monde |
| our | notre |
| with | avec |
| the | le |
| preferred | préféré |
| customer | client |
| channel | canal |
| customers | clients |
| consistent | cohérent |
EN While customers can be spread across the globe with varying preferred channels, our AI solution ensures a consistent customer service across any channel, device or platform
FR Alors que les clients peuvent être répartis dans le monde entier avec différents canaux préférés, notre solution d’IA garantit un service client cohérent sur n’importe quel canal, appareil ou plateforme
| Engleski | francuski |
|---|---|
| solution | solution |
| ensures | garantit |
| device | appareil |
| or | ou |
| platform | plateforme |
| channels | canaux |
| a | un |
| service | service |
| globe | monde |
| our | notre |
| with | avec |
| the | le |
| preferred | préféré |
| customer | client |
| channel | canal |
| customers | clients |
| consistent | cohérent |
EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.
FR Sous le fader de chaque chaîne se trouvent des boutons solo et mute. Vous pouvez sélectionner plusieurs chaînes à la fois et les seules chaînes qui n'ont pas de bouton de mise en sourdine sont les coussins sonores.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| fader | fader |
| mute | sourdine |
| select | sélectionner |
| s | s |
| solo | solo |
| buttons | boutons |
| channels | chaînes |
| button | bouton |
| channel | chaîne |
| are | sont |
| you | vous |
| that | qui |
| and | à |
| multiple | plusieurs |
| doesn | ne |
EN One thing to keep in mind is that phantom power is only available on the 1st channel, so a condenser mic wouldn?t work on the 2nd channel for the AG06
FR Une chose à garder à l'esprit est que l'alimentation fantôme n'est disponible que sur le 1er canal, donc un micro à condensateur ne fonctionnerait pas sur le 2ème canal pour l'AG06
| Engleski | francuski |
|---|---|
| phantom | fantôme |
| channel | canal |
| condenser | condensateur |
| mic | micro |
| to | à |
| the | le |
| a | un |
| for | pour |
| to keep | garder |
| on | sur |
| so | donc |
| available | disponible |
| wouldn | pas |
| that | que |
EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Carola Cazenave, vice president, global partner ecosystem, to its 2021 Power 100 list, a distinguished subset of elite leaders chosen from the annual CRN® Women of the Channel list.
FR Pega se voit octroyer le titre de meilleure entreprise de Boston par ses employés.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| company | entreprise |
| the | le |
| of | de |
| to | titre |
| a | s |
EN In context of a brand?s digital experience, a website is the main channel but not the only channel that requires content.
FR Dans le contexte de l’expérience digitale d’une marque, le site web est le principal canal, mais pas l’unique canal, nécessitant du contenu.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| digital | digitale |
| main | principal |
| channel | canal |
| requires | nécessitant |
| content | contenu |
| of | de |
| the | le |
| context | contexte |
| brand | marque |
| is | est |
| in | dans |
| website | site |
| not | pas |
| but | mais |
EN Drive greater return on investment with customised service by highly-specialised subject matter experts, increased transparency and multi-channel reporting with advanced attributional modeling and cross-channel synergies.
FR Maximisez votre ROI ou vos KPI intermédiaires (coût à la visite, couverture sur cible, temps d’exposition...).
| Engleski | francuski |
|---|---|
| on | sur |
| increased | la |
| and | à |
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
FR Nous sommes susceptibles de partager des données, y compris des données à caractère personnel, avec nos partenaires de canal, uniquement pour permettre à nos partenaires de canal de vous informer sur nos Services
| Engleski | francuski |
|---|---|
| share | partager |
| channel | canal |
| partners | partenaires |
| enabling | permettre |
| to | à |
| data | données |
| services | services |
| including | compris |
| of | de |
| notify | informer |
| you | vous |
| the | uniquement |
| our | nos |
| we | nous |
| with | avec |
EN The Quick Switcher: Skip gleefully from channel to channel with ⌘/Ctrl+K.
FR Utilisez le « commutateur » : il vous permet de basculer rapidement d’un canal à un autre à l’aide du raccourci ⌘/Ctrl+K.
EN Create a channel to give your viewers a slick destination to watch your videos, or set up a channel to showcase videos you particularly like from other Vimeo members
FR Créez une chaîne pour donner à vos téléspectateurs une destination de choix pour regarder vos vidéos, ou créez une chaîne pour présenter les vidéos d'autres membres de Vimeo que vous appréciez vraiment
| Engleski | francuski |
|---|---|
| channel | chaîne |
| members | membres |
| create | créez |
| videos | vidéos |
| or | ou |
| vimeo | vimeo |
| destination | destination |
| showcase | présenter |
| to | à |
| your | vos |
| you | vous |
| to watch | regarder |
| viewers | spectateurs |
| a | une |
| other | de |
EN When you find a video you'd like to have in your channel, click the "Collections" button that appears in the video player and select your channel.
FR Lorsque vous trouvez une vidéo que vous souhaiteriez avoir dans votre chaîne, cliquez sur le bouton « Collections » qui apparaît dans le Player vidéo et sélectionnez votre chaîne.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| channel | chaîne |
| collections | collections |
| appears | apparaît |
| player | player |
| when | lorsque |
| button | bouton |
| select | sélectionnez |
| the | le |
| a | une |
| video | vidéo |
| your | votre |
| click | cliquez |
| in | dans |
| you | vous |
| find | et |
EN Removing videosYou can remove any video from your channel by going to the "Videos" tab in the channel's settings, then clicking the red "X" in the video's thumbnail
FR Supprimer vos vidéosVous pouvez supprimer n'importe quelle vidéo de votre chaîne en vous rendant dans l'onglet « Vidéos » dans les paramètres de la chaîne, puis en cliquant sur le X rouge situé sur la vignette de la vidéo
| Engleski | francuski |
|---|---|
| can | pouvez |
| channel | chaîne |
| settings | paramètres |
| x | x |
| remove | supprimer |
| thumbnail | vignette |
| videos | vidéos |
| video | vidéo |
| in | en |
| red | rouge |
EN If a video that was previously removed is added back to a channel, the video will return to its original spot in the channel
FR Si une vidéo ayant précédemment été supprimée est remise sur une chaîne, elle retrouvera son emplacement d'origine sur la chaîne
| Engleski | francuski |
|---|---|
| removed | supprimé |
| channel | chaîne |
| spot | emplacement |
| original | dorigine |
| if | si |
| was | été |
| back | ne |
| the | la |
| video | vidéo |
| is | est |
EN Only moderators — Only the moderators you have added to your channel can view that channel.
FR Seulement les modérateurs — Seuls les modérateurs que vous avez ajoutés à votre chaîne peuvent la regarder.
EN to peruse our featured channels. If you want to stop following a channel, go to that channel and click the Unfollow button.
FR afin de jeter un œil à nos chaînes à la une. Si vous ne souhaitez plus suivre une chaîne, rendez-vous sur cette chaîne et cliquez sur le bouton Ne plus suivre.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| unfollow | ne plus suivre |
| channels | chaînes |
| if | si |
| channel | chaîne |
| button | bouton |
| to | à |
| a | un |
| click | cliquez |
| our | nos |
| stop | de |
EN By signing up on this form, I agree that Atlassian can share my information with Channel Partners and for Atlassian and Channel Partners to send me promotional emails about products and services.
FR En remplissant ce formulaire, je consens à ce qu'Atlassian partage mes informations avec des partenaires et à ce qu'Atlassian et ses partenaires m'envoient des e-mails de promotion sur les produits et services.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| form | formulaire |
| share | partage |
| partners | partenaires |
| promotional | promotion |
| information | informations |
| i | je |
| my | mes |
| services | services |
| to | à |
| products | produits |
| on | sur |
| this | ce |
| with | avec |
EN Pegasystems was identified as a Strong Performer in Cross-Channel Campaign Management (CCCM) among 15 vendors who were evaluated against 26 criteria in The Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, Q2 2016.
FR Pegasystems a été élu Strong Performer en matière de gestion des campagnes multicanal parmi 15 fournisseurs évalués selon 26 critères dans le rapport Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, 2ème trimestre 2016.
| Engleski | francuski |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| vendors | fournisseurs |
| criteria | critères |
| forrester | forrester |
| strong | strong |
| evaluated | évalués |
| the | le |
| in | en |
| was | été |
| management | gestion |
| campaign | campagnes |
| among | de |
| a | parmi |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
easily across channel across every channel channel across across any channel easily across easily search across easily shareable across easily scale across easily prospect across switches easily across channel multi channel secure channel multi channel reporting youtube channel design competitive channel communication channel key channel multi channel reports multi channel publishing different channel slack channel every channel reliable channel social media channel channel partners channel manager each channel favorite channel cross channel view delivery channel marketing channel channel names youtube channel another channel channel round live channel super channel single communication channel brings every channel distribution channel separate channel multi channel experience perfect channel acquisition channel proper channel communications channel channel members multi channel packages common channel
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski