Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "determine if product" na francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "determine if product" s Engleski na francuski

Prijevodi determine if product

"determine if product" u Engleski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:

determine a ainsi ainsi que analyse application au aussi autres avec avez avoir avons besoin ce ce qui cela cette chaque choisir comme comment dans de des mesures deux doit donc dont du définir définissez déterminent déterminer elle en ensemble ensuite est et fait façon google identifier il est ils la laquelle les leur lorsque mais mesure mesures même ne non nous nous avons ont ou où page par peut pour pouvez produits projet qu que quel qui recherche selon sera ses si site site web sites sont sur temps test tous tout toutes trouver un une vos vous avez vérifier web à équipe établir êtes être
product a a été afin aide aider aider à ainsi ainsi que améliorer après article articles assistance au autre aux avant avec avez avoir base besoin bien cas ce ce qui cela ces cet cette chaque chez ci client comme comment comprendre compte conception contenu création créer dans dans le de de la depuis des des produits design deux devez devrez disponible disponibles doit données dont du développement d’un d’une en encore ensemble entre entreprise est et exemple facilement faire fait fois fonctionnalités ici il il est ils informations jour l la la gestion la qualité le les les données les produits leur leurs lors lorsque mais mots même ne non nos notre nous numéro obtenir offre offres ont ou où page pages par par exemple part pas pays peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs possible pour pour le pouvez premier première prendre prix processus product produit produits qu qualité que qui qu’il réel sa sans savoir se sera service services ses seule si site site web sites soient solution son sont souhaitez support sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une unique utilisation utiliser vers vie vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez y à étapes été être

Prijevod Engleski na francuski od determine if product

Engleski
francuski

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.

Engleski francuski
checkbox case à cocher
left gauche
offers offres
will create créerez
short brève
select sélectionnez
will display affichera
group groupe
a un
you vous
in en
description description
on sur
product produit
and à
create et

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.

Engleski francuski
checkbox case à cocher
left gauche
offers offres
will create créerez
short brève
select sélectionnez
will display affichera
group groupe
a un
you vous
in en
description description
on sur
product produit
and à
create et

EN Determine what’s working for or against your decision. Score these items based on strength to determine what options are available and the cost-benefit of each.

FR Déterminez les éléments qui appuient ou, au contraire, entravent votre décision. Évaluez-les en fonction de leur force pour déterminer les options disponibles et les avantages économiques de chacune.

Engleski francuski
decision décision
strength force
options options
or ou
items les
determine déterminer
your votre
of de
on au
and et
are disponibles

EN Step 2 ? We go on site to determine the cause If the problem persists, a line worker goes on site to inspect the system and determine the cause of the outage

FR Étape 2 ? Déplacement sur les lieux pour déterminer la cause Si le problème persiste, un patrouilleur doit se rendre sur place pour inspecter le réseau et trouver la cause de la panne

Engleski francuski
persists persiste
system réseau
outage panne
if si
problem problème
a un
inspect inspecter
determine déterminer
cause cause
on sur
line pour
of de
site place
and et

EN Determine what’s working for or against your decision. Score these items based on strength to determine what options are available and the cost-benefit of each.

FR Déterminez les éléments qui appuient ou, au contraire, entravent votre décision. Évaluez-les en fonction de leur force pour déterminer les options disponibles et les avantages économiques de chacune.

Engleski francuski
decision décision
strength force
options options
or ou
items les
determine déterminer
your votre
of de
on au
and et
are disponibles

EN Determine the browser?s ability to receive HTML email messages to determine the appropriate format to receive and read email.

FR Déterminer la capacité du navigateur à recevoir des courriels HTML afin de déterminer le format permettant à l’utilisateur de recevoir et de lire les messages.

Engleski francuski
browser navigateur
s d
ability capacité
html html
format format
email courriels
determine déterminer
to à
messages messages
appropriate de
read lire
receive recevoir

EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.

FR Photos et textures complexes S'il existe des zones de détails complexes qui sont particulièrement difficiles à déterminer ou s'il est difficile de déterminer le focus du redraw, il se peut que nous demandions une image de rechange.

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.

Engleski francuski
features fonctionnalités
or ou
current actuel
weebly weebly
the le
product produit
edit modifiez

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

FR Découvrez ce que fait un ou une chorégraphe, les qualités et les compétences requises pour exercer ce métier, ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.

Engleski francuski
explore découvrez
a un
vs et

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

FR Ajoutez de superbes descriptions de produits telles que le nom du produit, la description, un prix clair, la taille du produit, le matériau dont le produit est fait, et bien d'autres

Engleski francuski
name nom
material matériau
descriptions descriptions
great superbes
a un
clear clair
price prix
size taille
description description
add ajoutez
as telles
product produit
and et

EN We use third-party software to determine how much you want a new product page.

FR Nous utilisons des logiciels d'autres parties pour mesurer à quel point vous aimez une nouvelle page de produit.

Engleski francuski
new nouvelle
party parties
software logiciels
to à
we nous
a une
product produit
we use utilisons
how quel
page page

EN Determine your buyer’s persona The first step in finding the right keywords for your product copy is to discover the niche of the market you’re trying to target

FR Déterminez le persona de votre acheteur La première étape pour trouver les bons mots-clés pour votre copie de produit est de découvrir la niche du marché que vous essayez de cibler

Engleski francuski
buyers acheteur
persona persona
copy copie
niche niche
discover découvrir
keywords clés
step étape
finding trouver
of de
market marché
to target cibler
your votre
product produit
the first première
trying essayez

EN Customer reviews provided via post-purchase emails sent by the Mint determine your status as a "verified buyer" of the product in question

FR Les évaluations des clients fournies dans le cadre de courriels envoyés par la Monnaie à la suite d'un achat permettent d'établir votre statut d' « acheteur certifié » pour le produit en question

Engleski francuski
emails courriels
determine établir
status statut
reviews évaluations
customer clients
buyer acheteur
purchase achat
sent envoyé
your votre
of de
product produit
in en
by par
a dun
question question

EN You can determine the actual sales volume of a product on Amazon and see at a glance how the lowest price changes.

FR Vous pouvez déterminer le volume de vente réel d'un produit sur Amazon et voir en un coup d'œil comment le prix le plus bas change.

Engleski francuski
actual réel
sales vente
amazon amazon
changes change
glance œil
see voir
volume volume
a un
determine déterminer
of de
how comment
you vous
product produit
lowest plus bas
on sur
and et
price prix
the le

EN The implementation has some business logic to determine if a product is reservable or not

FR L’implémentation obéit à une logique métier pour déterminer si un produit est réservable ou non

Engleski francuski
logic logique
business métier
if si
or ou
to à
determine déterminer
a un
product produit
the une
is est

EN Please check here to determine whether the version of the Product that you are selecting at the time of your registration qualifies for a free trial.

FR Veuillez vérifier ici si la version du produit que vous sélectionnez au moment de votre inscription remplit les conditions requises pour bénéficier d'une période d'essai gratuite.

Engleski francuski
selecting sélectionnez
registration inscription
free gratuite
check vérifier
please veuillez
of de
product produit
the la
version version
you vous
time moment
your votre

EN Product inspections We inspect your products to determine their quantity and origin prior to export.Read more

FR Inspection de produits Nous inspectons vos produits pour déterminer leur quantité et leur origine avant leur exportation.En savoir plus

Engleski francuski
origin origine
quantity quantité
export exportation
we nous
your vos
determine déterminer
to avant
prior pour
products produits
read et
more plus

EN Choose the best category that describes your product, and we will automatically determine the tax amount for the country of its destination!

FR Choisissez la meilleure catégorie qui décrit votre produit, et nous déterminerons automatiquement le montant de la taxe pour le pays de destination !

Engleski francuski
choose choisissez
category catégorie
describes décrit
automatically automatiquement
tax taxe
country pays
amount montant
of de
your votre
product produit
we nous
destination destination
that qui
and et
the best meilleure

EN SPINS uses information from nutrition facts tables and ingredients lists to determine the specific attributes of a product

FR Ils utilisent les informations du tableau nutritionnel ainsi que ceux de la liste d’ingrédients afin de ressortir les attributs spécifiques à un produit

Engleski francuski
uses utilisent
tables tableau
information informations
attributes attributs
of de
to à
a un
product produit
the la
specific spécifiques
from du

EN It enables you to determine whether a product or service is profitable, which is crucial information for supporting managers’ strategic decisions.

FR Il permet de savoir si un produit ou service est rentable ou non, ce qui s’avère une information capitale pour appuyer les décisions stratégiques des dirigeants.

Engleski francuski
enables permet
profitable rentable
managers dirigeants
strategic stratégiques
it il
or ou
information information
decisions décisions
product produit
service service
a un
is est

EN Determine user remote access requirements such as on-premises or cloud applications before choosing or deploying any product

FR Déterminer les exigences en matière de télétravail, telles que les applications sur site ou cloud, avant de choisir ou de déployer une solution

Engleski francuski
remote télétravail
requirements exigences
cloud cloud
deploying déployer
or ou
applications applications
choosing choisir
determine déterminer
before de
on sur
as telles

EN How to Determine a Selling Price for Your Product

FR Qu’est-ce qu’un domaine et comment choisir le meilleur nom de domaine

Engleski francuski
determine choisir
a quun
for de
your et
product le
how comment

EN Prioritize pipelines to achieve the product strategy: Evaluate project and portfolio trade-off decisions and quickly determine payoff versus investment

FR Priorisez les pipelines pour concrétiser la stratégie Produits : établissez des arbitrages sur les projets et les portefeuilles, et déterminez rapidement les retours sur investissement.

Engleski francuski
prioritize priorisez
pipelines pipelines
portfolio portefeuilles
quickly rapidement
investment investissement
project projets
the la
product produits
strategy stratégie
and et

EN The RCM, at its sole discretion, will determine the mode of free delivery offered depending on a number of factors including, but not limited to, size and value of the product and the shipping destination.

FR La MRC déterminera, à son entière discrétion, le type de livraison offert en fonction de plusieurs facteurs, notamment la taille et la valeur du produit ainsi que la destination de la commande.

Engleski francuski
discretion discrétion
factors facteurs
destination destination
including notamment
delivery livraison
size taille
value valeur
to à
product produit
free offert
of de
depending en fonction de

EN Determine if tests are necessary to characterize the physical hazards of a product (explosive/oxidising properties, auto-ignition or self-reactivity),

FR Déterminer si les tests sont nécessaires pour caractériser les dangers physiques d’un produit (explosivité, comburance, auto-inflammabilité ou auto-réactivité),

Engleski francuski
determine déterminer
if si
tests tests
necessary nécessaires
physical physiques
hazards dangers
or ou
product produit
are sont
a dun

EN Reviewing and pairing each of your business needs with a desired product feature will help you best determine which tool is most effective in meeting your annual goals.

FR En analysant tous vos besoins commerciaux et en les associant à la fonctionnalité produit souhaitée, il vous sera plus facile d’identifier l’outil le plus adapté à vos objectifs annuels.

Engleski francuski
business commerciaux
desired souhaité
annual annuels
feature fonctionnalité
needs besoins
goals objectifs
your vos
in en
will sera
product produit
you vous
of tous
and à

EN Sentiment or opinion analysis is a data mining technique that attempts to determine if a person or a group of people have a certain perception of a product, a company, an event, pretty much everything for which you can gather feedback in text format

FR Nous savons que les indicateurs clés de performance (KPI) aident les gestionnaires à prendre les décisions et les entreprises à répondre efficacement aux tendances du marché

Engleski francuski
company entreprises
feedback répondre
to à
can performance
of de
you et
that que

EN Moreover, we?ll join forces to determine the optimal product selection based on the area of your showroom.

FR De plus, nous unirons nos forces pour déterminer la sélection optimale de produits en fonction de la superficie de votre salle d?exposition.

Engleski francuski
forces forces
optimal optimale
selection sélection
area salle
of de
the la
product produits
your votre
moreover plus
determine déterminer
we nous

EN You are only liable for one level of deterioration for the value of the product due to the handling of items beyond what is necessary to determine the nature, characteristics and functionality of the items.

FR Vous n'êtes responsable que d'un seul niveau de détérioration de la valeur du produit dû à la manipulation des articles au-delà de ce qui est nécessaire pour déterminer la nature, les caractéristiques et la fonctionnalité des articles.

Engleski francuski
liable responsable
level niveau
handling manipulation
necessary nécessaire
functionality fonctionnalité
value valeur
the la
product produit
of de
to à
is est
determine déterminer
you vous
nature nature
items les

EN How to Determine a Selling Price for Your Product

FR Qu’est-ce qu’un domaine et comment choisir le meilleur nom de domaine

Engleski francuski
determine choisir
a quun
for de
your et
product le
how comment

EN SPINS uses information from nutrition facts tables and ingredients lists to determine the specific attributes of a product

FR Ils utilisent les informations du tableau nutritionnel ainsi que ceux de la liste d’ingrédients afin de ressortir les attributs spécifiques à un produit

Engleski francuski
uses utilisent
tables tableau
information informations
attributes attributs
of de
to à
a un
product produit
the la
specific spécifiques
from du

EN How are each of your store locations and associates performing? Can you determine if product assortment, inventory levels, associate behavior, or store cleanliness are hurting sales?

FR Quelles sont les performances de vos magasins et de vos partenaires? Pouvez-vous déterminer si l'assortiment de vos produits, le niveau de vos stocks, le travail de vos employés, ou encore la propreté de vos magasins ont un impact sur vos ventes?

Engleski francuski
inventory stocks
levels niveau
cleanliness propreté
if si
or ou
sales ventes
can pouvez
of de
store magasins
determine déterminer
are sont
performing sur
your vous
associates partenaires
product produits
and et

EN You’ll determine the best routes to market for the products, manage suppliers to continuously improve the supply chain, and monitor the product life cycle. 

FR Définir les meilleures « routes to market » pour les produits, piloter les fournisseurs pour améliorer de façon continue la Supply Chain, et assurer le suivi du cycle de vie des produits. 

Engleski francuski
determine définir
routes routes
market market
chain chain
life vie
cycle cycle
to to
improve améliorer
supply supply
monitor suivi
suppliers fournisseurs
products produits
and et

EN Please check here to determine whether the version of the Product that you are selecting at the time of your registration qualifies for a free trial.

FR Veuillez vérifier ici si la version du produit que vous sélectionnez au moment de votre inscription remplit les conditions requises pour bénéficier d'une période d'essai gratuite.

Engleski francuski
selecting sélectionnez
registration inscription
free gratuite
check vérifier
please veuillez
of de
product produit
the la
version version
you vous
time moment
your votre

EN We use third-party software to determine how much you want a new product page.

FR Nous utilisons des logiciels d'autres parties pour mesurer à quel point vous aimez une nouvelle page de produit.

Engleski francuski
new nouvelle
party parties
software logiciels
to à
we nous
a une
product produit
we use utilisons
how quel
page page

EN Product inspections We inspect your products to determine their quantity and origin prior to export.Read more

FR Inspection de produits Nous inspectons vos produits pour déterminer leur quantité et leur origine avant leur exportation.En savoir plus

Engleski francuski
origin origine
quantity quantité
export exportation
we nous
your vos
determine déterminer
to avant
prior pour
products produits
read et
more plus

EN The RCM, at its sole discretion, will determine the mode of free delivery offered depending on a number of factors including, but not limited to, size and value of the product and the shipping destination.

FR La MRC déterminera, à son entière discrétion, le type de livraison offert en fonction de plusieurs facteurs, notamment la taille et la valeur du produit ainsi que la destination de la commande.

Engleski francuski
discretion discrétion
factors facteurs
destination destination
including notamment
delivery livraison
size taille
value valeur
to à
product produit
free offert
of de
depending en fonction de

EN Determine if tests are necessary to characterize the physical hazards of a product (explosive/oxidising properties, auto-ignition or self-reactivity),

FR Déterminer si les tests sont nécessaires pour caractériser les dangers physiques d’un produit (explosivité, comburance, auto-inflammabilité ou auto-réactivité),

Engleski francuski
determine déterminer
if si
tests tests
necessary nécessaires
physical physiques
hazards dangers
or ou
product produit
are sont
a dun

EN To determine the best price for your sneakers, add up the costs of bringing your product to market

FR Pour déterminer les meilleurs prix à fixer pour chacune de vos paires de baskets, commencez par additionner les coûts de mise sur le marché de chaque modèle

Engleski francuski
sneakers baskets
market marché
the le
your vos
costs coûts
of de
to à
determine déterminer
price prix
the best meilleurs

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

FR Vous pouvez même ajouter un lien vers le tableau des tailles à côté du produit pour que les clients déterminent leur taille avant d'acheter.

Engleski francuski
chart tableau
determine déterminent
size taille
a un
link lien
to à
you vous
product produit
customers clients
their leur
put pour
next des
they le

EN To determine the best price for your sneakers, add up the costs of bringing your product to market

FR Pour déterminer les meilleurs prix à fixer pour chacune de vos paires de baskets, commencez par additionner les coûts de mise sur le marché de chaque modèle

Engleski francuski
sneakers baskets
market marché
the le
your vos
costs coûts
of de
to à
determine déterminer
price prix
the best meilleurs

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

FR Vous pouvez même ajouter un lien vers le tableau des tailles à côté du produit pour que les clients déterminent leur taille avant d'acheter.

Engleski francuski
chart tableau
determine déterminent
size taille
a un
link lien
to à
you vous
product produit
customers clients
their leur
put pour
next des
they le

EN Once you’ve created this foundation, you need to determine the individual user stories allowing users to reach their desired outcomes successfully via your product

FR Ensuite, vous allez lister les user stories qui permettent à vos utilisateurs d’atteindre leurs objectifs à travers votre produit

Engleski francuski
stories stories
allowing permettent
reach objectifs
to à
users utilisateurs
product produit
you vous

EN Prioritize pipelines to achieve the product strategy: Evaluate project and portfolio trade-off decisions and quickly determine payoff versus investment

FR Priorisez les pipelines pour concrétiser la stratégie Produits : établissez des arbitrages sur les projets et les portefeuilles, et déterminez rapidement les retours sur investissement.

Engleski francuski
prioritize priorisez
pipelines pipelines
portfolio portefeuilles
quickly rapidement
investment investissement
project projets
the la
product produits
strategy stratégie
and et

EN The Client assumes responsibility for depreciation of the Product resulting from handling other than that required in order to determine its nature and characteristics and to ensure its correct operation.

FR Le Client engage sa responsabilité à l’égard de la dépréciation du Produit résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir sa nature, ses caractéristiques et son bon fonctionnement.

Engleski francuski
client client
required nécessaires
characteristics caractéristiques
responsibility responsabilité
nature nature
resulting résultant
product produit
to à
correct bon
operation fonctionnement
of de
other autres
from du

EN Determine the optimal price point and range for your product using our Van Westendorp Price Sensitivity solution.

FR Définissez la gamme de prix optimale pour votre produit à l’aide de la solution Méthode de sensibilité au prix de Van Westendorp.

Engleski francuski
optimal optimale
range gamme
determine définissez
sensitivity sensibilité
the la
your votre
product produit
solution solution
price prix
and à

EN We also record clicks of the survey creation process to determine whether the product is intuitive enough so as to improve the overall service experience

FR Nous enregistrons également les clics du processus de création du sondage afin de déterminer si le produit est suffisamment intuitif pour améliorer l’expérience globale du service

Engleski francuski
clicks clics
survey sondage
intuitive intuitif
overall globale
of de
process processus
service service
the le
we nous
also également
improve améliorer
determine déterminer
product produit
is est
enough pour
whether si

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

FR Utilisez nos sondages d'étude de marché en ligne pour rapidement déterminer le meilleur prix pour votre nouveau produit, fidéliser vos clients, mesurer la notoriété de votre marque et mieux comprendre votre clientèle.

Engleski francuski
online en ligne
quick rapidement
optimal meilleur
new nouveau
measure mesurer
market marché
surveys sondages
to mieux
determine déterminer
price prix
product produit
way de
customers clients
understanding et
with utilisez

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

FR Utilisez nos sondages d'étude de marché en ligne pour rapidement déterminer le meilleur prix pour votre nouveau produit, fidéliser vos clients, mesurer la notoriété de votre marque et mieux comprendre votre clientèle.

Engleski francuski
online en ligne
quick rapidement
optimal meilleur
new nouveau
measure mesurer
market marché
surveys sondages
to mieux
determine déterminer
price prix
product produit
way de
customers clients
understanding et
with utilisez

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

FR Utilisez nos sondages d'étude de marché en ligne pour rapidement déterminer le meilleur prix pour votre nouveau produit, fidéliser vos clients, mesurer la notoriété de votre marque et mieux comprendre votre clientèle.

Engleski francuski
online en ligne
quick rapidement
optimal meilleur
new nouveau
measure mesurer
market marché
surveys sondages
to mieux
determine déterminer
price prix
product produit
way de
customers clients
understanding et
with utilisez

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda