Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "types" na Španjolski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "types" s Engleski na Španjolski

Prijevodi types

"types" u Engleski može se prevesti u sljedećih Španjolski riječi/izraza:

types 1 a a través de además al algunos bien cada como con contenido crear cualquier cuando cuatro de debe del desde diferentes distintos dos el elegir en entre es esta estas este esto estos están forma gran hacer hasta hay hemos incluso información las le lo los línea manera mejor mensajes muchas muchos más más de múltiples no nosotros nuestra nuestros o obtener otras otro otros para permite pero personas plantillas poder por proceso puede que qué sea ser si sobre solo son su sus tamaño también tanto te tiempo tipo tipos todas todas las todo todos todos los tres tu tus un una uno varias variedad varios y y el

Prijevod Engleski na Španjolski od types

Engleski
Španjolski

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

ES En la terraza, cuya arquitectura interior se inspira en la década de los 70, se sirven más de 30 marcas de ginebra, 20 de ron y 15 tanto de vodka como de whisky.

Engleski Španjolski
terrace terraza
architecture arquitectura
gin ginebra
rum ron
vodka vodka
whisky whisky
and y
the la
of de
in en
whose cuya
interior interior
more más
you se

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

ES En la terraza, cuya arquitectura interior se inspira en la década de los 70, se sirven más de 30 marcas de ginebra, 20 de ron y 15 tanto de vodka como de whisky.

Engleski Španjolski
terrace terraza
architecture arquitectura
gin ginebra
rum ron
vodka vodka
whisky whisky
and y
the la
of de
in en
whose cuya
interior interior
more más
you se

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.

ES Con los tipos de registro, los administradores de Keeper también tienen acceso a más tipos de plantillas y campos listos para usar. Los administradores de Keeper tienen más control sobre qué tipos de registros están disponibles y para quién.

EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types

ES Tipo Los tipos interactúan como en el juego de piedra, papel o tijera, donde ciertos tipos son más fuertes y se imponen a otros

Engleski Španjolski
interact interactúan
rock piedra
paper papel
types tipos
stronger más
other otros
where donde
type tipo
are son

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types

ES Con los tipos de registros, los administradores de Keeper tienen acceso a más tipos de plantillas listas para usar, además de más tipos de campos

Engleski Španjolski
admins administradores
template plantillas
field campos
keeper keeper
types tipos
access acceso
to a
of de
with con

EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types

ES Tipo Los tipos interactúan como en el juego de piedra, papel o tijera, donde ciertos tipos son más fuertes y se imponen a otros

Engleski Španjolski
interact interactúan
rock piedra
paper papel
types tipos
stronger más
other otros
where donde
type tipo
are son

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

ES El atributo de payload objeto de encuesta ahora puede estar compuesto por múltiples tipos de operaciones. Esto significa que se puede crear una encuesta con cualquiera o todos info-types de info-types data-types y files en la carga útil.

Engleski Španjolski
poll encuesta
payload carga
attribute atributo
composed compuesto
operation operaciones
files files
types tipos
or o
means significa
can puede
in en
with con
now ahora
of de
multiple múltiples
object objeto
a una
this esto
be estar

EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:

ES Es posible combinar tipos simples en tipos compuestos. PHP permite combinar tipos de las siguientes maneras:

Engleski Španjolski
simple simples
php php
ways maneras
types tipos
allows permite
in en
is es
possible posible
combine combinar
the las

EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.

ES Una declaración de tipo de unión acepta valores de múltiples tipos simples diferentes, en lugar de uno solo. Los tipos de unión se especifican mediante la sintaxis T1|T2|.... Los tipos de unión están disponibles a partir de PHP 8.0.0.

Engleski Španjolski
declaration declaración
accepts acepta
specified especifican
syntax sintaxis
php php
types tipos
type tipo
simple simples
the la
values valores
different diferentes
multiple múltiples
union unión
available disponibles
of de
rather en lugar de
are están

EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.

ES Para crear nuevos tipos de citas o clases grupales, o para editar los tipos de citas y clases grupales que ya tienes, en la pantalla de inicio de la aplicación, toca y luego Tipos de citas.

Engleski Španjolski
new nuevos
group grupales
screen pantalla
tap toca
appointment citas
types tipos
or o
classes clases
edit editar
in en
the la
already ya
app aplicación
create crear

EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)

ES Crea tipos de contenido, incluidos tipos de contenido personalizado, taxonomías personalizadas y nuestros tipos de contenido avanzados especiales (las ACT obtienen sus propias tablas personalizadas)

Engleski Španjolski
taxonomies taxonomías
advanced avanzados
tables tablas
content contenido
types tipos
including incluidos
special de
get obtienen

EN Search multiple types of content—content nodes, taxonomy terms, custom entity types and more.

ES Busque varios tipos de contenido: nodos de contenido, términos de taxonomía, tipos de entidades personalizadas y más.

Engleski Španjolski
types tipos
content contenido
nodes nodos
terms términos
taxonomy taxonomía
entity entidades
custom personalizadas
and y
search busque
of de
multiple varios
more más

EN It’s not likely any project will use all UML diagram types – software modeling allows flexibility in preferences and styles, and various tasks require different diagram types

ES Es improbable que se utilicen todos los tipos de diagramas en un mismo proyecto: el modelado de software permite un nivel de flexibilidad en preferencias y estilos y las diferentes tareas del proyecto requieren diferentes tipos de diagramas

Engleski Španjolski
diagram diagramas
modeling modelado
allows permite
flexibility flexibilidad
preferences preferencias
require requieren
and y
all todos
use utilicen
types tipos
project proyecto
tasks tareas
software software
styles estilos
different diferentes
in en

EN A JSON or JSON5 schema can allow multiple types to occur at the same location. In such cases, the MapForce component displays separate structure nodes for all basic types that can occur at that location.

ES El esquema JSON/JSON5 puede permitir que en una misma ubicación se den varios tipos diferentes. Cuando esto ocurra, el componente de MapForce presentará nodos distintos para todos los tipos básicos que puedan darse en esa ubicación.

Engleski Španjolski
json json
schema esquema
occur ocurra
mapforce mapforce
component componente
nodes nodos
types tipos
can puede
allow permitir
location ubicación
in en
the el
the same misma
such de
same que
multiple varios
to esto
that esa
for para

EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:

ES Hay varios tipos diferentes de micrófonos que funcionan bien para los juegos y la transmisión en vivo. Destacaremos las mejores opciones para cada uno de estos tipos y para una variedad de presupuestos. Vamos a ello:

Engleski Španjolski
microphones micrófonos
highlight destacaremos
budgets presupuestos
types tipos
variety variedad
streaming transmisión
the la
different diferentes
of de
live vivo
best mejores
well bien
there hay
gaming juegos
each cada
these estos
a a

EN There are several different types of IRAs. Each one comes with their own set of rules and restrictions. The two most common types are Roth IRA and Traditional IRA.

ES Hay tres distintos tipos de cuentas IRA. Cada una viene con su propio conjunto de reglas y restricciones. Los dos tipos más comunes son Roth IRA y cuenta tradicional IRA.

Engleski Španjolski
types tipos
roth roth
traditional tradicional
rules reglas
restrictions restricciones
of de
common comunes
are son
with con
their su
there hay
different distintos
each cada

EN Additional coverage is available for injuries or property damage due to other types of business-related vehicles, such as commercial tractors, pickup trucks, and other types of commercial trucks.

ES La cobertura adicional está disponible para lesiones o daños a la propiedad debido a otros tipos de vehículos relacionados con la empresa, como tractores comerciales, camionetas tipo pickup y otros tipos de camiones comerciales.

Engleski Španjolski
tractors tractores
pickup pickup
related relacionados
additional adicional
injuries lesiones
or o
damage daños
types tipos
other otros
vehicles vehículos
coverage cobertura
is está
to a
trucks camiones
property propiedad
available disponible
as como
business comerciales
of de

EN Your ITSM package is delivered with pre-configured KPI statistics; ticket types, such as Incident, Service Request and Problem; overviews of services; CI classes and new link types

ES Su paquete ITSM se entrega con estadísticas de KPI preconfiguradas; tipos de ticket, como Incidente, Solicitud de Servicio y Problema; descripciones generales de los servicios; Clases de CI y nuevos tipos de enlaces

Engleski Španjolski
itsm itsm
kpi kpi
statistics estadísticas
ticket ticket
ci ci
new nuevos
link enlaces
package paquete
is se
types tipos
incident incidente
request solicitud
problem problema
classes clases
as como
service servicio
services servicios
with con
delivered entrega
of de
your y

EN Intelligent support for changing element types and base types - preserve compatible facets when changing the type of an existing element or base type

ES Función inteligente para cambiar tipos de elemento y tipos base: permite conservar las facetas compatibles al cambiar el tipo de un elemento existente o el tipo base

Engleski Španjolski
intelligent inteligente
changing cambiar
preserve conservar
compatible compatibles
facets facetas
existing existente
types tipos
an un
or o
base base
type tipo
of de
the el
element elemento
for para
support función

EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.

ES Las herramientas del VCS se dividen en dos tipos principales de arquitectura remota. Estos tipos de arquitectura están centralizados y distribuidos.

Engleski Španjolski
vcs vcs
primary principales
types tipos
remote remota
architecture arquitectura
centralized centralizados
distributed distribuidos
tools herramientas
in en
are están
of de
these estos

EN If you are the Owner or Admin, you'll see the option to require two-factor authentication for particular user types. Choose the user types you want, and click Save.

ES Si eres el propietario o administrador, verás la opción de requerir la autenticación bifactorial para determinados tipos de usuario. Selecciona los tipos de usuario que deseas y haz clic en Save (Guardar).

Engleski Španjolski
authentication autenticación
types tipos
if si
owner propietario
or o
admin administrador
particular en
click clic
save guardar
see ver
you deseas
user usuario
option opción
require que
are eres
to haz
for para

EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.

ES Crea y edita un número ilimitado de tareas relacionadas con tu trabajo. Además, diseña tus propios tipos de tareas personalizadas (también denominados "tipos de incidencias") para categorizar y filtrar el trabajo a tu manera.

Engleski Španjolski
edit edita
unlimited ilimitado
related relacionadas
categorize categorizar
filter filtrar
types tipos
tasks tareas
to a
design diseña
an un
also también
your tu
work trabajo
issue el

EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.

ES Los tipos de incidencia distinguen entre diferentes tipos de trabajo con criterios únicos y te ayudan a identificar, clasificar e informar sobre el trabajo de tu equipo en Jira.

Engleski Španjolski
types tipos
distinguish distinguen
report informar
jira jira
identify identificar
categorize clasificar
unique únicos
help you ayudan
different diferentes
in en
work trabajo
your tu
issue incidencia

EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.

ES Empresas de tipos distintos tienden a gravitar hacia diferentes tipos de procesos de gestión de incidentes. No existe un proceso universal, por lo que cada empresa utiliza un enfoque diferente.

Engleski Španjolski
tend tienden
incident incidentes
companies empresas
management gestión
is existe
types tipos
process proceso
processes procesos
no no
different diferentes
to a
best por

EN At launch, the following import types will be supported (with additional import types and integrations to follow):

ES En el momento del lanzamiento, se admitirán los siguientes tipos de importación (más adelante se añadirán otros tipos de importación e integraciones):

Engleski Španjolski
integrations integraciones
import importación
types tipos
to a
at en
the el
additional más
and de

EN It’s important to get a mix of activity types as you get older. Read the fact sheet about different activity types for older adults.

ES Es importante realizar una variedad de tipos de actividad física a medida que te haces mayor. Lee esta hoja informativa sobre diferentes tipos de actividades para los adultos mayores.

Engleski Španjolski
sheet hoja
important importante
types tipos
adults adultos
older mayores
activity actividad
different diferentes
mix variedad
of de
to a
about sobre
for para

EN Your post on 110 types of high quality backlinks has been really nice. In your post you have discussed many types of banking which I have benefited a lot from reading.

ES Tu publicación sobre 110 tipos de backlinks de alta calidad ha sido realmente agradable. En su publicación ha hablado de muchos tipos de banca que me ha beneficiado mucho leer.

Engleski Španjolski
post publicación
types tipos
backlinks backlinks
banking banca
i me
benefited beneficiado
nice agradable
your tu
quality calidad
of de
high alta
in en
reading leer
has ha
really realmente
many muchos

EN 360training LMS offers seven types of integrated questions and an open API that allows users to create custom question types. For written answers, participants can write their answers or download a document.

ES 360training LMS ofrece siete tipos de preguntas integradas y una API abierta que permite a los usuarios crear tipos de preguntas personalizadas. Para respuestas escritas, los participantes pueden escribir sus respuestas o descargar un documento.

Engleski Španjolski
lms lms
offers ofrece
integrated integradas
open abierta
api api
allows permite
download descargar
types tipos
users usuarios
answers respuestas
participants participantes
or o
document documento
questions preguntas
can pueden
a un
to a
seven de
create crear

EN “I think there’s an opportunity for all types of retailers to use video in service to their customers but they need to know their customers in order to understand which types of videos will be most meaningful,” says Guillot.

ES "Creo que hay una oportunidad para que todo tipo de minoristas usen el video al servicio de sus clientes, pero necesitan conocer a sus clientes para entender qué tipos de videos serán más significativos", dice Guillot.

Engleski Španjolski
opportunity oportunidad
retailers minoristas
meaningful significativos
says dice
types tipos
service servicio
customers clientes
but pero
need necesitan
understand entender
use usen
videos videos
think creo
their sus
video video
know conocer
will serán
of de
all todo
to a
for para

EN Different types of issues require different types of data in order to provide the right...

ES Los diferentes tipos de problemas requieren diferentes tipos de datos para proporcionar la información correcta...

Engleski Španjolski
different diferentes
types tipos
issues problemas
require requieren
data datos
the la
of de
to proporcionar
in los

EN Search filter for specific business object types and their properties allows agents to limit the types of business objects through which they search

ES El filtro de búsqueda para tipos específicos de objetos de negocio y sus propiedades permite a los agentes limitar los tipos de objetos de negocio a través de los cuales realizan búsquedas

Engleski Španjolski
filter filtro
business negocio
types tipos
properties propiedades
allows permite
agents agentes
search búsqueda
objects objetos
the el
to a
of de
to limit limitar

EN If many different types of open issues and other tasks must be organized, service agents benefit from organizer items types for ticket lists

ES Si se deben organizar muchos tipos diferentes de incidentes abiertos y otras tareas, los agentes de servicio se benefician de los tipos de elementos del organizador para las listas de tickets

Engleski Španjolski
open abiertos
organized organizar
agents agentes
organizer organizador
ticket tickets
if si
different diferentes
types tipos
many muchos
other otras
tasks tareas
must deben
service servicio
lists listas
for para
of de
benefit benefician
items los

EN There are four permission types for team members: uploaders, viewers, contributors, and admins. All member types will need to make their own Vimeo account in order to be able to join a team.

ES Hay cuatro tipos de permisos para los miembros del equipo: subidores, espectadores, colaboradores y administradores. Todos los tipos de miembros tendrán que crear su propia cuenta de Vimeo para poder unirse a un equipo.

Engleski Španjolski
permission permisos
viewers espectadores
admins administradores
vimeo vimeo
account cuenta
join unirse
types tipos
team equipo
contributors colaboradores
will tendrán
members miembros
a un
to a
their su
able poder
there hay
all todos
in del
for para

EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?

ES Si tu sistema no admite registros CAA, el sistema de Squarespace necesita recibir una respuesta NOERROR para los tipos de consulta CAA y desconocidos. ¿Confirmas que tu sistema devuelve esta respuesta para esos dos tipos de consulta?

Engleski Španjolski
caa caa
unknown desconocidos
returns devuelve
if si
support admite
system sistema
types tipos
this esta
records registros
a una
your tu
query consulta
response de

EN Column types help you get better control over what data is allowed in columns—use specific types to ensure more consistent data entry

ES Los tipos de columna le ayudan a tener un mejor control sobre qué datos se permiten en las columnas; utilice tipos específicos para garantizar mayor consistencia en el ingreso de datos

Engleski Španjolski
types tipos
control control
data datos
specific específicos
entry ingreso
help ayudan
use utilice
in en
you le
better mejor
is se
to a
columns columnas
what qué
column columna
ensure garantizar
more mayor

EN Column types help you get better control over what data is allowed in columns—use specific types to ensure more consistent data entry....

ES Los tipos de columna le ayudan a tener un mejor control sobre qué datos se permiten en las columnas; utilice tipos específicos para garantiz...

Engleski Španjolski
types tipos
control control
data datos
specific específicos
help ayudan
use utilice
in en
you le
better mejor
is se
to a
columns columnas
what qué
column columna

EN The values specified for the column become the headers in Card View, called Lanes. For more information about column types, check out our Column Types article in the Help Center.

ES Los valores especificados para la columna se convierten en los encabezados de la Vista de tarjeta (llamados carriles).Para obtener más información sobre los tipos de columnas, consulte el artículo Tipos de columnas en el Centro de ayuda.

Engleski Španjolski
specified especificados
headers encabezados
card tarjeta
called llamados
lanes carriles
types tipos
help ayuda
values valores
in en
information información
view vista
check consulte
column columna
center centro
for para
about sobre

EN Some column types are either unavailable to SCC Find/Replace or are available, but with restrictions. These column types are listed in the following table.

ES Algunos tipos de columnas no se encuentran disponibles en la función Buscar y reemplazar de SCC, o bien, están disponibles, pero con algunas restricciones. Estos tipos de columnas se mencionan en la siguiente tabla.

Engleski Španjolski
column columnas
scc scc
replace reemplazar
restrictions restricciones
or o
table tabla
types tipos
in en
the la
find y
but pero
with con
available disponibles
some de
these estos
to algunos
are están

EN Some column types are either unavailable to SCC Find/Replace or are available, but with restrictions. These column types are listed in the following table.  

ES Algunos tipos de columnas no se encuentran disponibles en la función Buscar y reemplazar de SCC, o bien, están disponibles, pero con algunas restricciones. Estos tipos de columnas se mencionan en la siguiente tabla.  

Engleski Španjolski
column columnas
scc scc
replace reemplazar
restrictions restricciones
or o
table tabla
types tipos
in en
the la
find y
but pero
with con
available disponibles
some de
these estos
to algunos
are están

EN (For more information about column types, see the Column Types article in the Help Center.)

ES (Para obtener más información sobre los tipos de columnas, consulte el artículo Tipos de columnas en el Centro de ayuda).

Engleski Španjolski
column columnas
types tipos
help ayuda
information información
in en
the el
more más
center centro
for para
see consulte
about sobre

EN For more information on the different types of data Smartsheet can accept, check out our Column Types article.

ES Para obtener más información sobre los diferentes tipos de datos que puede aceptar Smartsheet, consulte nuestro artículo Tipos de columnas.

Engleski Španjolski
types tipos
smartsheet smartsheet
check consulte
column columnas
different diferentes
accept aceptar
information información
data datos
of de
can puede
on sobre
our nuestro
for para

EN For more information about which actions require a license, please see the User Types article. For complete details about Smartsheet plan types and offerings, refer to the Smartsheet Pricing page.

ES Para obtener más información sobre qué acciones requieren una licencia, consulte el artículo Tipos de usuarios. Para obtener detalles completos sobre los tipos de planes y ofertas de Smartsheet, consulte la página Precios de Smartsheet.

Engleski Španjolski
actions acciones
license licencia
types tipos
smartsheet smartsheet
offerings ofertas
pricing precios
require requieren
details detalles
information información
user usuarios
plan planes
page página
a una

EN The company behind Types, Views, Forms and Types Access is OnTheGoSystems

ES OnTheGoSystems es la empresa que impulsa Types, Views, Forms y Types Access

Engleski Španjolski
company empresa
forms forms
access access
types types
views views
is es
the la
and y

EN AnyChart allows you to display 33 charts out-of-the-box chart types and provides features to create your own types

ES AnyChart ofrece 64 gráficos de varios tipos predefinidos, así como todo lo necesario para crear sus propios tipos de gráficos

Engleski Španjolski
anychart anychart
types tipos
charts gráficos
provides ofrece
of de
create crear
the así

EN CONTACT TYPES is used to display the contacts of a certain type only. The default types are: Client, Competitor, Partner, Supplier;

ES TIPO DE CONTACTO - se usa para mostrar los contactos sólo de un cierto tipo. Son los tipos predeterminados: Cliente, Competidor, Socio, Proveedor;

Engleski Španjolski
used usa
client cliente
competitor competidor
partner socio
supplier proveedor
contact contacto
types tipos
contacts contactos
a un
type tipo
default predeterminados
is se
display mostrar
are son
of de

EN Are response types for different types of events defined?

ES ¿Están definidos los tipos de respuesta para los diferentes tipos de eventos?

Engleski Španjolski
types tipos
different diferentes
events eventos
defined definidos
are están
for para

EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:

ES En los últimos días, las aplicaciones IoT se convierten en un término general que se puede implementar en diferentes tipos de aplicaciones. Aquí mencionamos los tipos de aplicaciones por categorías:

Engleski Španjolski
applications aplicaciones
general general
term término
implemented implementar
recent últimos
a un
types tipos
category categorías
in en
different diferentes
iot iot
can puede
of de
here aquí
days días
by por

EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.

ES Puedes importar archivos SKP, JPG y PNG y exportar SKP, PNG y STL.

Engleski Španjolski
jpg jpg
png png
file archivos
and y
stl stl
import importar
export exportar

EN GLPI offers 8 types of profiles and 2 types of interfaces (Standard and Self-service). Self-service interface is dedicated to end users and is free of charge*.

ES GLPI ofrece 8 tipos de perfiles y 2 tipos de interfaces (Estándar y Autoservicio). La interfaz de Self-Service está dedicada a los usuarios finales y es gratuita*.

Engleski Španjolski
glpi glpi
offers ofrece
types tipos
profiles perfiles
standard estándar
self-service autoservicio
users usuarios
interfaces interfaces
interface interfaz
is es
free gratuita
to a
of de

EN As there are a great variety of web types, types of architecture and different business / product decisions, the complexity of developing a tool for this function is enormous

ES Como existen gran variedad de tipos de web, tipos de arquitectura y diferentes decisiones de negocio/producto, la complejidad de desarrollar una herramienta para esta función es enorme

Engleski Španjolski
web web
architecture arquitectura
business negocio
decisions decisiones
developing desarrollar
function función
variety variedad
types tipos
is es
different diferentes
tool herramienta
the la
as como
this esta
great gran
of de
for para
are existen
product producto
enormous enorme
a una

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda