EN 4 speakers (2 front-door-mounted speakers, 2 rear speakers located lower panel)
EN 4 speakers (2 front-door-mounted speakers, 2 rear speakers located lower panel)
ES 4 altavoces (2 altavoces montados en las puertas delanteras y 2 altavoces traseros ubicados en el panel inferior)
Engleski | Španjolski |
---|---|
speakers | altavoces |
rear | traseros |
located | ubicados |
mounted | montados |
door | puertas |
front | delanteras |
lower | en |
panel | panel |
EN 6 speakers (2 tweeters, 2 front-door-mounted speakers, 2 rear speakers located lower panel)
ES 6 altavoces (2 tweeters, 2 altavoces montados en las puertas delanteras y 2 altavoces traseros ubicados en el panel inferior)
Engleski | Španjolski |
---|---|
speakers | altavoces |
rear | traseros |
located | ubicados |
mounted | montados |
door | puertas |
front | delanteras |
lower | en |
panel | panel |
EN 4 speakers (2 front-door-mounted speakers, 2 rear speakers located lower panel)
ES 4 altavoces (2 altavoces montados en las puertas delanteras y 2 altavoces traseros ubicados en el panel inferior)
Engleski | Španjolski |
---|---|
speakers | altavoces |
rear | traseros |
located | ubicados |
mounted | montados |
door | puertas |
front | delanteras |
lower | en |
panel | panel |
EN 6 speakers (2 tweeters, 2 front-door-mounted speakers, 2 rear speakers located lower panel)
ES 6 altavoces (2 tweeters, 2 altavoces montados en las puertas delanteras y 2 altavoces traseros ubicados en el panel inferior)
Engleski | Španjolski |
---|---|
speakers | altavoces |
rear | traseros |
located | ubicados |
mounted | montados |
door | puertas |
front | delanteras |
lower | en |
panel | panel |
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Bring out the best your music has to offer with Bose speakers. You'll find a variety of choices, including outdoor speakers and specialty speakers.
ES Destaca lo mejor que tu música tiene para ofrecer con los altavoces Bose. Encontrarás una variedad de opciones que incluyen altavoces para exteriores y altavoces de especialidad.
EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from
ES Los mejores accesorios de Sonos 2021: los estuches superiores, los soportes y los soportes para sus altavoces Sonos
Engleski | Španjolski |
---|---|
speakers | altavoces |
from | de |
best | mejores |
top | superiores |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
ES Numerosos oradores de terceros han adoptado el asistente Alexa capaz de Amazon junto con los dispositivos Echo. Aquí están las mejores alternativas
Engleski | Španjolski |
---|---|
speakers | oradores |
sound | está |
the | el |
for | mejores |
with | con |
and | de |
EN Best Bluetooth speakers 2021: Top portable speakers to buy today
ES ¿Cuándo es el Black Friday de 2021? Las mejores ofertas del Black Friday en EE. UU. Estarán aquí
Engleski | Španjolski |
---|---|
best | mejores |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
ES Para obtener la mejor calidad de grabación de audio en un entorno muy tranquilo y sin ruido de fondo, asegúrese de que los altavoces hablen fuerte y claramente, de que los altavoces no hablen entre sí y de que utilicen micrófonos de alta calidad.
Engleski | Španjolski |
---|---|
quiet | tranquilo |
environment | entorno |
background | fondo |
clearly | claramente |
noise | ruido |
microphones | micrófonos |
use | utilicen |
quality | calidad |
a | un |
dont | no |
the | la |
in | en |
speakers | altavoces |
very | muy |
no | sin |
audio | audio |
best | mejor |
high | alta |
get | obtener |
over | de |
ensure | asegúrese |
EN Resound Shape speakers have been installed on the surrounding walls, with speakers from Bang & Olufsen fixed to the ceiling
ES Se han instalado altavoces Resound Shape en las paredes circundantes, y altavoces de Bang & Olufsen fijados al techo
Engleski | Španjolski |
---|---|
speakers | altavoces |
installed | instalado |
walls | paredes |
bang | bang |
amp | amp |
olufsen | olufsen |
ceiling | techo |
on | en |
the | al |
from | de |
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
ES Los mejores altavoces inteligentes 2021: altavoces premium Alexa, Google Assistant y Siri disponibles para comprar
Engleski | Španjolski |
---|---|
smart | inteligentes |
speakers | altavoces |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
available | disponibles |
premium | premium |
and | y |
buy | comprar |
best | mejores |
EN The tribal program’s goal and hope is to prepare these native speakers to build the community of native speakers by passing the language along to future generations
ES El objetivo y la esperanza del programa tribal es preparar a estos hablantes nativos para crear una comunidad de hablantes nativos pasando el idioma a las generaciones futuras
Engleski | Španjolski |
---|---|
tribal | tribal |
programs | programa |
goal | objetivo |
native | nativos |
speakers | hablantes |
community | comunidad |
passing | pasando |
future | futuras |
generations | generaciones |
is | es |
to | a |
prepare | preparar |
build | crear |
of | de |
EN With some 270 million speakers, including about 220 native speakers, Arabic is an extremely useful and strategic language in the context of your business today
ES Con más de 270 millones de hablantes en el mundo, la mayoría de ellos nativos, el árabe es un lenguaje extremadamente práctico y estratégico en el contexto del comercio actual
Engleski | Španjolski |
---|---|
million | millones |
speakers | hablantes |
native | nativos |
strategic | estratégico |
useful | práctico |
is | es |
context | contexto |
arabic | árabe |
today | actual |
extremely | extremadamente |
in | en |
with | con |
your | y |
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
ES Los mejores altavoces Bluetooth 2022: los mejores altavoces portátiles para todos los presupuestos
Engleski | Španjolski |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speakers | altavoces |
portable | portátiles |
budget | presupuestos |
best | mejores |
EN Karaoke Sets & Accessories Bluetooth Speakers Speaker Systems Portable battery-powered speakers View all
ES Sets de karaoke y accesorios Altavoces Bluetooth Set de altavoces Altavoces portátiles con batería Ver todo
Engleski | Španjolski |
---|---|
karaoke | karaoke |
accessories | accesorios |
bluetooth | bluetooth |
portable | portátiles |
battery | batería |
sets | sets |
speakers | altavoces |
view | ver |
EN By cleverly incorporating upward-firing speakers on the soundbar and rear speakers LG's S95QR has five overhead channels. Now that sounds immersive!
ES Si desea que su altavoz sobreviva a los elementos exteriores, estas son las principales consideraciones.
Engleski | Španjolski |
---|---|
speakers | altavoz |
five | a |
the | elementos |
that | que |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
ES Los mejores altavoces inteligentes 2022: altavoces premium Alexa, Asistente de Google y Siri disponibles para comprar
Engleski | Španjolski |
---|---|
smart | inteligentes |
speakers | altavoces |
alexa | alexa |
assistant | asistente |
siri | siri |
available | disponibles |
premium | premium |
buy | comprar |
best | mejores |
EN Best Wifi Speakers, Portable Wifi Speakers with Online Shopping at Tomtop.com
ES Mejor Altavoz y Karaoke Altavoz WiFi Con Compras en Línea - Tomtop.com
Engleski | Španjolski |
---|---|
best | mejor |
wifi | wifi |
speakers | altavoz |
online | en línea |
shopping | compras |
at | en |
with | con |
EN MORE SPEAKERS REQUEST THE FULL LIST OF SPEAKERS
ES MÁS CONFERENCISTAS SOLICITE LA LISTA COMPLETA DE CONFERENCISTAS
Engleski | Španjolski |
---|---|
request | solicite |
full | completa |
of | de |
the | la |
list | lista |
EN Dynamically boosted speakers & Bluetooth® connection for wireless earphones and speakers.
ES Altavoces con amplificación dinámica y conexión Bluetooth para enlazar con auriculares y altavoces externos
Engleski | Španjolski |
---|---|
dynamically | dinámica |
connection | conexión |
speakers | altavoces |
bluetooth | bluetooth |
earphones | auriculares |
and | y |
for | para |
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
ES Los mejores altavoces Bluetooth 2022: los mejores altavoces portátiles para todos los presupuestos
Engleski | Španjolski |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speakers | altavoces |
portable | portátiles |
budget | presupuestos |
best | mejores |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
ES Los mejores altavoces inteligentes 2022: altavoces premium Alexa, Google Assistant y Siri disponibles para comprar
Engleski | Španjolski |
---|---|
smart | inteligentes |
speakers | altavoces |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
available | disponibles |
premium | premium |
and | y |
buy | comprar |
best | mejores |
EN Invite guest speakers and empower them with the presenter access to the platform – run panel discussions with up to four speakers at the same time
ES Conceda a sus oradores invitados accesos de presentador a la plataforma y organice mesas redondas con hasta cuatro oradores al mismo tiempo
Engleski | Španjolski |
---|---|
speakers | oradores |
guest | invitados |
access | accesos |
presenter | presentador |
and | y |
platform | plataforma |
time | tiempo |
the | la |
with | con |
four | cuatro |
to | a |
same | mismo |
EN MORE SPEAKERS REQUEST THE FULL LIST OF SPEAKERS
ES MÁS CONFERENCISTAS SOLICITE LA LISTA COMPLETA DE CONFERENCISTAS
Engleski | Španjolski |
---|---|
request | solicite |
full | completa |
of | de |
the | la |
list | lista |
EN With some 270 million speakers, including about 220 native speakers, Arabic is an extremely useful and strategic language in the context of your business today
ES Con más de 270 millones de hablantes en el mundo, la mayoría de ellos nativos, el árabe es un lenguaje extremadamente práctico y estratégico en el contexto del comercio actual
Engleski | Španjolski |
---|---|
million | millones |
speakers | hablantes |
native | nativos |
strategic | estratégico |
useful | práctico |
is | es |
context | contexto |
arabic | árabe |
today | actual |
extremely | extremadamente |
in | en |
with | con |
your | y |
EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more
ES Sonos Amp: ¿Qué es, qué puede hacer y por qué lo necesita?
Engleski | Španjolski |
---|---|
amp | amp |
best | por |
sonos | sonos |
more | es |
and | y |
EN Karaoke Sets & Accessories Bluetooth Speakers Speaker Systems Portable battery-powered speakers View all
ES Sets de karaoke y accesorios Altavoces Bluetooth Set de altavoces Altavoces portátiles con batería Ver todo
Engleski | Španjolski |
---|---|
karaoke | karaoke |
accessories | accesorios |
bluetooth | bluetooth |
portable | portátiles |
battery | batería |
sets | sets |
speakers | altavoces |
view | ver |
EN "We've reviewed all of the company's wirelessly connectable speakers, from its small shelf speakers to its TV soundbars, and we've recommended every one of them."
ES «Hemos analizado todos los altavoces inalámbricos de la empresa, desde los modelos más pequeños hasta las barras de sonido, y los recomendamos todos».
Engleski | Španjolski |
---|---|
small | pequeños |
recommended | recomendamos |
speakers | altavoces |
the | la |
of | de |
all | todos |
to | más |
from | desde |
EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up
ES Los altavoces inteligentes están de moda, pero te sorprenderá saber que puedes usarlos como altavoces Bluetooth estándar, y no es difícil de
Engleski | Španjolski |
---|---|
smart | inteligentes |
speakers | altavoces |
standard | estándar |
bluetooth | bluetooth |
hard | difícil |
use them | usarlos |
are | están |
but | pero |
not | no |
you can | puedes |
as | como |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
ES Tener altavoces a la vista no es para todas las configuraciones de cine en casa. Oculta tu sonido con los altavoces superiores de techo y pared.
Engleski | Španjolski |
---|---|
theatre | cine |
hide | oculta |
wall | pared |
setup | configuraciones |
speakers | altavoces |
ceiling | techo |
the | la |
sound | sonido |
with | con |
your | tu |
on | en |
top | superiores |
for | para |
EN A lot of smart speakers could pass for normal wireless speakers with mics jammed in, but the Pure DiscovR is a little different.It’s a smart speaker
ES Harman Kardon anunció una nueva serie de barras de sonido de cine en casa en IFA, la gama Enchant. Hay dos modelos, el Enchant 800 y el 1300.
Engleski | Španjolski |
---|---|
in | en |
of | de |
a | una |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
ES Para obtener la mejor calidad de grabación de audio en un entorno muy tranquilo y sin ruido de fondo, asegúrese de que los altavoces hablen fuerte y claramente, de que los altavoces no hablen entre sí y de que utilicen micrófonos de alta calidad.
Engleski | Španjolski |
---|---|
quiet | tranquilo |
environment | entorno |
background | fondo |
clearly | claramente |
noise | ruido |
microphones | micrófonos |
use | utilicen |
quality | calidad |
a | un |
dont | no |
the | la |
in | en |
speakers | altavoces |
very | muy |
no | sin |
audio | audio |
best | mejor |
high | alta |
get | obtener |
over | de |
ensure | asegúrese |
EN The combination of audio controls, microphones, speakers and headphones for speakers and the audience are configured based on the type of event, the number of participants, and the size and layout of the room
ES Los controles de sonido, micrófonos, altavoces y auriculares para los oradores y la audiencia se adquieren considerando el tipo de evento, el número total de participantes y la distribución de la sala
Engleski | Španjolski |
---|---|
controls | controles |
event | evento |
participants | participantes |
microphones | micrófonos |
headphones | auriculares |
audience | audiencia |
room | sala |
speakers | altavoces |
type | tipo |
EN What makes Bose speakers different from other speakers on the market?
ES ¿Cuál es la diferencia entre los altavoces Bose y otros altavoces del mercado?
EN All of our speakers are designed to last; however, to extend the lifespan of your Bose speakers, we recommend using them in a dry and clean environment, avoiding exposure to extreme temperatures and humidity
ES Todos nuestros altavoces están hechos para durar; sin embargo, para prolongar su vida útil, te recomendamos que los utilices en un entorno seco y limpio, evitando exponerlos a temperaturas y humedad extremas
EN What makes Bose speakers different from other speakers on the market?
ES ¿Cuál es la diferencia entre los altavoces Bose y otros altavoces del mercado?
EN All of our speakers are designed to last; however, to extend the lifespan of your Bose speakers, we recommend using them in a dry and clean environment, avoiding exposure to extreme temperatures and humidity
ES Todos nuestros altavoces están hechos para durar; sin embargo, para prolongar su vida útil, te recomendamos que los utilices en un entorno seco y limpio, evitando exponerlos a temperaturas y humedad extremas
EN What makes Bose speakers different from other speakers on the market?
ES ¿Cuál es la diferencia entre los altavoces Bose y otros altavoces del mercado?
EN All of our speakers are designed to last; however, to extend the lifespan of your Bose speakers, we recommend using them in a dry and clean environment, avoiding exposure to extreme temperatures and humidity
ES Todos nuestros altavoces están hechos para durar; sin embargo, para prolongar su vida útil, te recomendamos que los utilices en un entorno seco y limpio, evitando exponerlos a temperaturas y humedad extremas
EN What makes Bose speakers different from other speakers on the market?
ES ¿Cuál es la diferencia entre los altavoces Bose y otros altavoces del mercado?
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda