Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "enticing way" na Španjolski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "enticing way" s Engleski na Španjolski

Prijevodi enticing way

"enticing way" u Engleski može se prevesti u sljedećih Španjolski riječi/izraza:

way a a la a los a través de acceso al algo aplicaciones así años cada camino como como una con crear cualquier cuando código cómo de de la de las de los del desde durante e el el camino el proceso en en el entre equipo es esa esta estas este esto estos está están forma habitación hacer hacia hasta hay herramientas información la la manera las le lo los lugar línea manera mediante mejor mientras mismo modo mucho mucho más muy más más de no nuestro o obtener para para el parte paso pero persona plataforma por porque preguntas proceso productos programa página que quieres qué red sea ser servicio servidor si sin sitio sitio web sitios sobre software solo son su sus también tiempo todo todos trabajo través tu tus un una uno usar usted ver web y ya que

Prijevod Engleski na Španjolski od enticing way

Engleski
Španjolski

EN Not only you can showcase your products in an enticing way, but you can sell more by adding an extra layer of interactivity

ES No solo puedes exhibir tus productos de una manera atractiva, sino que puedes vender más, al agregar una capa interactiva adicional

Engleski Španjolski
sell vender
layer capa
not no
you sino
your tus
you can puedes
adding agregar
products productos

EN Introducing Athens has been written by experienced travelers who wish to help you plan your holidays to this enticing city the best possible way, saving money and learning about every day tips to make your trip memorable.

ES Atenas.net ha sido creada por viajeros que tratarán de ayudarte a planear el viaje de la mejor forma posible, ahorrando y conociendo trucos para disfrutar al máximo de la capital.

Engleski Španjolski
athens atenas
travelers viajeros
possible posible
saving ahorrando
tips trucos
plan planear
trip viaje
to a
your y
best mejor
money por
way de
help you ayudarte

EN Diverse and wild, Kahurangi is an enticing world of marble mountains and peaceful, palm-fringed beaches.

ES El parque Kahurangi, diverso y salvaje, es un mundo atractivo de montañas de mármol y playas tranquilas bordeadas por palmeras.

Engleski Španjolski
diverse diverso
wild salvaje
world mundo
marble mármol
mountains montañas
peaceful tranquilas
beaches playas
is es
an un
of de

EN But just as enticing as its charm is the neighborhood’s historical significance

ES Sin embargo, la importancia histórica del vecindario es igual de atractiva que su encanto

Engleski Španjolski
charm encanto
historical histórica
significance importancia
is es
the la
but sin embargo

EN But just as enticing as its charm is the neighborhood’s historical significance

ES Sin embargo, la importancia histórica del vecindario es igual de atractiva que su encanto

Engleski Španjolski
charm encanto
historical histórica
significance importancia
is es
the la
but sin embargo

EN Once they got this proximity alert, they sent ads with enticing offers and deals to attract them into the store and make a purchase. Then, they let them pay for their creamy treats using the PayPal app. 

ES Una vez que recibían esta alerta de proximidad, enviaban anuncios con ofertas tentadoras para atraerlos a la tienda y que hicieran la compra. A continuación, les permitían pagar sus cremas con la aplicación de PayPal. 

Engleski Španjolski
proximity proximidad
alert alerta
ads anuncios
store tienda
purchase compra
paypal paypal
the la
this esta
app aplicación
with con
to a
pay pagar
offers ofertas
for para

EN "Unique bookshop where the décor makes you feel as if time stopped in the Edwardian age. It has a cosy, enticing atmosphere, so if you're a book lover you'll very likely spend long hours here!"

ES "Una de las librerías más antiguas de Londres. Una joyita para viajeros amantes de los libros."

Engleski Španjolski
book libros
lover amantes
unique de
a una
the más

EN Fancy designs and enticing products will get the customer there, but it will be the technical backbone and seamless checkout process that will help it become a lucrative online business.

ES Diseños de lujo y productos atractivos harán que el cliente allí, pero será la columna vertebral técnica y el proceso de pago sin problemas que le ayudará a convertirse en un negocio en línea lucrativo.

Engleski Španjolski
technical técnica
backbone columna vertebral
seamless sin problemas
lucrative lucrativo
online en línea
designs diseños
business negocio
checkout pago
customer cliente
be ser
process proceso
but pero
a un
become en
products productos
help ayudará

EN With the right insights, companies can focus their efforts where they are needed to retain and delight customers rather than simply throwing customer-enticing tactics against the wall and see what sticks

ES Con la información adecuada, las empresas pueden enfocar sus esfuerzos en el lugar preciso para retener y deleitar a los clientes en lugar de simplemente lanzar tácticas para atraer al cliente y ponerlo contra la pared y ver qué se queda

Engleski Španjolski
companies empresas
focus enfocar
retain retener
tactics tácticas
wall pared
efforts esfuerzos
to a
where lugar
needed preciso
insights la información
simply simplemente
see ver
with con
customers clientes
customer cliente
can pueden
rather en lugar de
against contra

EN Our premise was that the combination of maps and gaming could make the world even more magical and enticing for people. We created Niantic to enable these magical experiences.

ES Nuestra premisa era que la combinación de mapas y juegos pudiera hacer del mundo un lugar mucho más mágico y atractivo para las personas. Creamos Niantic para que surgieran estas experiencias mágicas.

Engleski Španjolski
premise premisa
maps mapas
gaming juegos
world mundo
magical mágico
experiences experiencias
niantic niantic
people personas
the la
combination combinación
make creamos
even un
of de
was era
more más
to hacer
for para

EN Strategies for enticing people to join your email list

ES Estrategias para atraer a la gente a tu lista de correo electrónico

Engleski Španjolski
strategies estrategias
your tu
to a
people gente
list lista
for para

EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.

ES ¿Quieres una barra de sonido pero no quieres gastar mucho dinero? Esta Yamaha es una opción atractiva.

Engleski Španjolski
soundbar barra de sonido
spend gastar
yamaha yamaha
is es
this esta
dont no
option opción
to dinero
but pero
want to quieres

EN Upload your own PDFs or use our powerful Design Studio to add videos, links, tags, and captions for a more enticing look

ES Carga tus propios archivos PDF, o usa nuestro poderoso Estudio de diseño para agregar vídeos, enlaces, etiquetas y subtítulos para una apariencia más atractiva

Engleski Španjolski
upload carga
powerful poderoso
videos vídeos
tags etiquetas
captions subtítulos
or o
design diseño
links enlaces
use usa
your y
pdfs pdf
studio estudio
our nuestro
a una
more más

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

ES Agrega una capa interactiva a todos tus ficheros PDF, y elabora un marketing colateral verdaderamente cautivador para todos tus clientes. ¡Prepárate para impresionar!

Engleski Španjolski
add agrega
layer capa
pdfs pdf
truly verdaderamente
marketing marketing
clients clientes
impress impresionar
get ready prepárate
an un
to a
your y
all todos
for para

EN Take all your PDFs to the next level with our enticing interactive elements. Get ready to impress your clients with an outstanding travel brochure PDF.

ES Lleva todos tus ficheros PDF hasta el siguiente nivel, con nuestros encantadores elementos de diseño. Prepárate para impresionar a tus clientes con un destacado folleto de viajes en PDF.

Engleski Španjolski
level nivel
impress impresionar
clients clientes
outstanding destacado
travel viajes
brochure folleto
get ready prepárate
the el
elements elementos
to a
an un
pdf pdf
with con
your tus
next de

EN The Google Nest Battery Doorbell has a large button at the bottom that has an LED ring around it, enticing visitors to push it.

ES El timbre con batería de Google Nest tiene un botón grande en la parte inferior que tiene un anillo LED a su alrededor, lo que invita a los visitantes a presionarlo.

Engleski Španjolski
battery batería
large grande
led led
visitors visitantes
nest nest
button botón
ring anillo
it lo
doorbell timbre
google google
a un
to a
has tiene
around en
that que

EN Artà is the proud gatekeeper to the rest of the impressive Llevant region, opening a world of enticing possibilities to all who choose to make it home.

ES Artà es el orgulloso guardián de la impresionante región de Llevant, abriendo un mundo de atractivas posibilidades para todos los que eligen establecer aquí su residencia.

Engleski Španjolski
proud orgulloso
impressive impresionante
region región
opening abriendo
world mundo
possibilities posibilidades
choose eligen
is es
a un
of de
all todos

EN In addition to their interior design service, Organic Studio also has an enticing decoration and furniture shop in central Palma

ES Tal y como sugiere el nombre, abogan por las telas orgánicas, los tintes naturales, la madera reciclada y la piedra natural

Engleski Španjolski
to nombre
organic orgánicas
their la
and y

EN Figure 2: Malicious Microsoft Word document lure enticing user to "Enable Content"

ES Figura 2: Señuelo de documento de Microsoft Word malintencionado que seduce al usuario para que habilite el contenido

Engleski Španjolski
figure figura
document documento
enable habilite
content contenido
microsoft microsoft
user usuario
word word

EN At Niantic, our belief is that the combination of maps and gaming can make the world even more magical and enticing for people (kids included!)

ES En Niantic, tenemos el convencimiento de que la combinación de mapas y juegos puede crear un mundo incluso más mágico y atractivo para las personas (¡incluidos los niños!)

Engleski Španjolski
maps mapas
gaming juegos
world mundo
magical mágico
kids niños
included incluidos
niantic niantic
people personas
can puede
combination combinación
of de
even incluso
at en
is tenemos
for para

EN Enticing babe Tori Dakota begs for an anal creampie with Raul Costa

ES Nena tentadora Tori Dakota ruega por un creampie anal con Raul Costa

Engleski Španjolski
babe nena
dakota dakota
an un
anal anal
costa costa
creampie creampie
with con

EN The visual quality has only increased in time, while the inclusion of the most popular starlets offers the most enticing experience for the users.

ES La calidad visual no ha hecho más que aumentar con el tiempo, mientras que la inclusión de las estrellas más populares ofrece la experiencia más tentadora para los usuarios.

Engleski Španjolski
visual visual
inclusion inclusión
popular populares
has ha
offers ofrece
users usuarios
experience experiencia
quality calidad
time tiempo
of de
in con
for para

EN Indulge in a night of romance at Aila with an enticing menu, a DJ and a live music performance of favorite love songs.

ES ¿Listo para un emocionante torneo? Encuéntrenos en la playa para divertirse todos los días

Engleski Španjolski
night días
in en
a un
love la

EN Indulge in a night of romance at Aila with an enticing menu, a DJ and a live music performance of favorite love songs.

ES ¿Listo para un emocionante torneo? Encuéntrenos en la playa para divertirse todos los días

Engleski Španjolski
night días
in en
a un
love la

EN Indulge in a night of romance at Aila with an enticing menu, a DJ and a live music performance of favorite love songs.

ES ¿Listo para un emocionante torneo? Encuéntrenos en la playa para divertirse todos los días

Engleski Španjolski
night días
in en
a un
love la

EN Its under-the-radar location, and the fact that it doesn’t keep regular hours, only seems to make it more enticing.

ES Constituye un perfecto ejemplo del estilo envejecido con toques contemporáneos que Michael Roberts, todo un adelantado a su tiempo, abandera desde hace décadas.

Engleski Španjolski
hours tiempo
to a
only un
the del

EN One advantage of social media posts is that the link that you share with your audience has a preview image. However, this may not be enticing to the audience to click on it to read the rest of the blog post.

ES Una ventaja de las publicaciones en las redes sociales es que el enlace que comparte con su audiencia tiene una imagen de vista previa. Sin embargo, esto puede no atraer a la audiencia a hacer clic en él para leer el resto de la publicación del blog.

Engleski Španjolski
advantage ventaja
is es
image imagen
click clic
blog blog
posts publicaciones
audience audiencia
link enlace
however sin embargo
not no
of de
social sociales
has tiene
preview vista previa
to a
read leer
with con
your su
this esto
may puede
on en
rest resto
post publicación

EN A perky city of pretty shops, enticing restaurants and a distinguished linen heritage.

ES Una animada ciudad llena de bonitas tiendes, restaurantes tentadores y un distinguido lega...

Engleski Španjolski
pretty bonitas
distinguished distinguido
city ciudad
restaurants restaurantes
a un
of de

EN Discover some of the island's most enticing places to stay

ES Descubre algunos de los alojamientos más atractivos de la isla

Engleski Španjolski
discover descubre
the la
to isla
of de

EN Get the best from Instagram content to create an enticing feed for your website and involve more viewers

ES Agregue su atractivo Feed de Instagram y cautive a un mayor número de visitantes.

Engleski Španjolski
instagram instagram
feed feed
an un
to a
more agregue
the número
your y

EN More data retained means more utility for criminals and foreign adversaries, and a more enticing target.

ES Más datos retenidos significa mayor utilidad para los delincuentes y adversarios extranjeros, y un blanco más atractivo.

Engleski Španjolski
data datos
utility utilidad
criminals delincuentes
foreign extranjeros
adversaries adversarios
a un
and y
more más
means significa

EN In addition to their interior design service, Organic Studio also has an enticing decoration and furniture shop in central Palma

ES Tal y como sugiere el nombre, abogan por las telas orgánicas, los tintes naturales, la madera reciclada y la piedra natural

Engleski Španjolski
to nombre
organic orgánicas
their la
and y

EN In addition to their interior design service, Organic Studio also has an enticing decoration and furniture shop in central Palma

ES Tal y como sugiere el nombre, abogan por las telas orgánicas, los tintes naturales, la madera reciclada y la piedra natural

Engleski Španjolski
to nombre
organic orgánicas
their la
and y

EN In addition to their interior design service, Organic Studio also has an enticing decoration and furniture shop in central Palma

ES Tal y como sugiere el nombre, abogan por las telas orgánicas, los tintes naturales, la madera reciclada y la piedra natural

Engleski Španjolski
to nombre
organic orgánicas
their la
and y

EN Convert your PDFs into enticing ebooks that look just like print copies with realistic shadows, volume, and binding. Don’t forget to add your branding to raise

ES Convierta sus archivos PDF en atractivos e-books que simulan a la perfección un libro impreso, con sombras, volumen y encuadernación realistas. No olvide añadir su propia imagen de marca para aumentar el

Engleski Španjolski
print impreso
realistic realistas
shadows sombras
forget olvide
volume volumen
raise aumentar
dont no
with con
to a
just para
pdfs pdf

EN Fancy designs and enticing products will get the customer there, but it will be the technical backbone and seamless checkout process that will help it become a lucrative online business.

ES Diseños de lujo y productos atractivos harán que el cliente allí, pero será la columna vertebral técnica y el proceso de pago sin problemas que le ayudará a convertirse en un negocio en línea lucrativo.

Engleski Španjolski
technical técnica
backbone columna vertebral
seamless sin problemas
lucrative lucrativo
online en línea
designs diseños
business negocio
checkout pago
customer cliente
be ser
process proceso
but pero
a un
become en
products productos
help ayudará

EN The possibility to take a ferry to Lanzarote or Lobos Island is also enticing.

ES También resulta atractiva la posibilidad de tomar un ferry con destino a Lanzarote o al Islote de Lobos.

Engleski Španjolski
possibility posibilidad
ferry ferry
lanzarote lanzarote
is destino
or o
a un
island de
also también
the la
to take tomar
to a

EN At Niantic, our belief is that the combination of maps and gaming can make the world even more magical and enticing for people (kids included!)

ES En Niantic, tenemos el convencimiento de que la combinación de mapas y juegos puede crear un mundo incluso más mágico y atractivo para las personas (¡incluidos los niños!)

Engleski Španjolski
maps mapas
gaming juegos
world mundo
magical mágico
kids niños
included incluidos
niantic niantic
people personas
can puede
combination combinación
of de
even incluso
at en
is tenemos
for para

EN Mulled wine, Christmas music, twinkling lights and enticing aromas – nothing could be more special than enjoying the magical run-up to Christmas with your nearest and dearest at one of the many Christmas markets.

ES Vino caliente, música navideña, luces brillantes y aromas seductores, no hay nada mejor que disfrutar de la mágica temporada previa a la Navidad con sus seres queridos en uno de los numerosos mercados navideños.

Engleski Španjolski
wine vino
music música
lights luces
aromas aromas
magical mágica
markets mercados
and y
many numerosos
at en
the la
be seres
to a
christmas navidad
of de
nothing nada
one uno
with con
your disfrutar
more mejor

EN Although a recent study suggests that this tag is ignored and rewritten by Google 70% of the time, it is an element that is prepared with the goal of enticing a user to click through.

ES Aunque un estudio reciente sugiere que está etiqueta es ignorada y rescrita por Google un 70% del tiempo, es un elemento que se prepara con el objetivo de incitar al usuario a hacer clic.

Engleski Španjolski
recent reciente
suggests sugiere
google google
click clic
is es
time tiempo
goal objetivo
user usuario
a un
the el
with con
element elemento
this está
although aunque
study estudio
tag etiqueta
of de
to a

EN Once they got this proximity alert, they sent ads with enticing offers and deals to attract them into the store and make a purchase. Then, they let them pay for their creamy treats using the PayPal app. 

ES Una vez que recibían esta alerta de proximidad, enviaban anuncios con ofertas tentadoras para atraerlos a la tienda y que hicieran la compra. A continuación, les permitían pagar sus cremas con la aplicación de PayPal. 

Engleski Španjolski
proximity proximidad
alert alerta
ads anuncios
store tienda
purchase compra
paypal paypal
the la
this esta
app aplicación
with con
to a
pay pagar
offers ofertas
for para

EN With the right insights, companies can focus their efforts where they are needed to retain and delight customers rather than simply throwing customer-enticing tactics against the wall and see what sticks

ES Con la información adecuada, las empresas pueden enfocar sus esfuerzos en el lugar preciso para retener y deleitar a los clientes en lugar de simplemente lanzar tácticas para atraer al cliente y ponerlo contra la pared y ver qué se queda

Engleski Španjolski
companies empresas
focus enfocar
retain retener
tactics tácticas
wall pared
efforts esfuerzos
to a
where lugar
needed preciso
insights la información
simply simplemente
see ver
with con
customers clientes
customer cliente
can pueden
rather en lugar de
against contra

EN Strategies for enticing people to join your email list

ES Estrategias para atraer a la gente a tu lista de correo electrónico

Engleski Španjolski
strategies estrategias
your tu
to a
people gente
list lista
for para

EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.

ES ¿Quieres una barra de sonido pero no quieres gastar mucho dinero? Esta Yamaha es una opción atractiva.

Engleski Španjolski
soundbar barra de sonido
spend gastar
yamaha yamaha
is es
this esta
dont no
option opción
to dinero
but pero
want to quieres

EN Twinkling lights, enticing aromas, Christmas music and a fairytale ambience: the festive season is particularly magical in Switzerland

ES Luces brillantes, deliciosos aromas, música navideña y un ambiente de cuento de hadas: la época navideña es especialmente mágica en Suiza

Engleski Španjolski
lights luces
aromas aromas
christmas navideña
music música
fairytale cuento de hadas
ambience ambiente
magical mágica
switzerland suiza
the la
is es
in en
a un

EN Turn images into enticing photo slideshows

ES Convierte las imágenes en diapositivas fotográficas encantadoras

Engleski Španjolski
slideshows diapositivas
images imágenes
into en

EN Upload your own PDFs or use our powerful Design Studio to add videos, links, tags, and captions for a more enticing look

ES Carga tus propios archivos PDF, o usa nuestro poderoso Estudio de diseño para agregar vídeos, enlaces, etiquetas y subtítulos para una apariencia más atractiva

Engleski Španjolski
upload carga
powerful poderoso
videos vídeos
tags etiquetas
captions subtítulos
or o
design diseño
links enlaces
use usa
your y
pdfs pdf
studio estudio
our nuestro
a una
more más

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

ES Agrega una capa interactiva a todos tus ficheros PDF, y elabora un marketing colateral verdaderamente cautivador para todos tus clientes. ¡Prepárate para impresionar!

Engleski Španjolski
add agrega
layer capa
pdfs pdf
truly verdaderamente
marketing marketing
clients clientes
impress impresionar
get ready prepárate
an un
to a
your y
all todos
for para

EN Take all your PDFs to the next level with our enticing interactive elements. Get ready to impress your clients with an outstanding travel brochure PDF.

ES Lleva todos tus ficheros PDF hasta el siguiente nivel, con nuestros encantadores elementos de diseño. Prepárate para impresionar a tus clientes con un destacado folleto de viajes en PDF.

Engleski Španjolski
level nivel
impress impresionar
clients clientes
outstanding destacado
travel viajes
brochure folleto
get ready prepárate
the el
elements elementos
to a
an un
pdf pdf
with con
your tus
next de

EN From Jupiter to West Palm Beach to Boca Raton, find enticing resort packages and special offers at hotels fit for every vacation style.

ES Desde Jupiter hasta West Palm Beach y Boca Raton, encuentra tentadores paquetes de complejos y ofertas especiales de hoteles que se ajustan a cada estilo de vacaciones.

Engleski Španjolski
beach beach
boca boca
fit ajustan
vacation vacaciones
style estilo
jupiter jupiter
palm palm
packages paquetes
hotels hoteles
offers ofertas
to a
west west
find y
special de
from desde

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda