EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
Prevedi "series combine several" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "series combine several" s Engleski na njemački
Prijevodi series combine several
"series combine several" u Engleski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:
Prijevod Engleski na njemački od series combine several
Engleski
njemački
DE Die Industriedrucker der ZT600-Serie bauen auf der führenden Xi-Serie auf und kombinieren Robustheit mit herausragender Leistung auf einer benutzerfreundlichen, zukunftssicheren Plattform.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| series | serie |
| combine | kombinieren |
| durability | robustheit |
| platform | plattform |
| performance | leistung |
| leading | führenden |
| and | und |
| friendly | benutzerfreundlichen |
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
DE Die Industriedrucker der ZT600-Serie bauen auf der führenden Xi-Serie auf und kombinieren Robustheit mit herausragender Leistung auf einer benutzerfreundlichen, zukunftssicheren Plattform.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| series | serie |
| combine | kombinieren |
| durability | robustheit |
| platform | plattform |
| performance | leistung |
| leading | führenden |
| and | und |
| friendly | benutzerfreundlichen |
EN The patented multifocal sensor systems of the Panomera® S series combine several sensors with different focal lengths and thus allow the acquisition of huge areas starting directly at the installation site
DE Die patentierten Multifocal-Sensorsysteme der Panomera® S Serie kombinieren mehrere Sensoren mit unterschiedlicher Brennweite und erlauben damit die Erfassung riesiger Areale, die direkt am Montageort beginnen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| patented | patentierten |
| s | s |
| series | serie |
| combine | kombinieren |
| allow | erlauben |
| starting | beginnen |
| sensors | sensoren |
| at the | am |
| different | unterschiedlicher |
| and | und |
| directly | direkt |
| several | mehrere |
| thus | der |
EN You can even validate an entry for several events. Perfect if you combine your ticketing system with our Guest Manager where several events can be managed all in one place!
DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!
| Engleski | njemački |
|---|---|
| entry | eintritt |
| events | veranstaltungen |
| perfect | ideal |
| combine | kombinieren |
| if | wenn |
| place | ort |
| several | mehrere |
| for | für |
| can | können |
| an | einen |
| you | sie |
| even | sogar |
| your | oder |
| with | mit |
EN You can even validate an entry for several events. Perfect if you combine your ticketing system with our Guest Manager where several events can be managed all in one place!
DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!
| Engleski | njemački |
|---|---|
| entry | eintritt |
| events | veranstaltungen |
| perfect | ideal |
| combine | kombinieren |
| if | wenn |
| place | ort |
| several | mehrere |
| for | für |
| can | können |
| an | einen |
| you | sie |
| even | sogar |
| your | oder |
| with | mit |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
DE Die besten Apple Watch-Angebote: So erhalten Sie eine Serie 7, Serie 6, Serie 3 oder SE mit einem großen Rabatt
| Engleski | njemački |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | serie |
| se | se |
| deals | angebote |
| or | oder |
| discount | rabatt |
| best | besten |
| big | großen |
| with | mit |
| pick | erhalten |
| a | eine |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
DE Apple Watch Series 7 vs. Series 6 vs Watch SE vs. Series 3: Was ist der Unterschied?
| Engleski | njemački |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| vs | vs |
| se | se |
| watch | watch |
| the | der |
| difference | unterschied |
EN Trenz Electronic TE0630 series is compatible with Trenz Electronic TE0300 series carrier boards and accessories. Please visit DOCS-TE0300-EN:Trenz Electronic TE0300 series documentation folder for further information.
DE Trenz Electronic TE0630-Serie ist mit Trenz Electronic TE0300-Serie-Trägerboards und Zubehör kompatibel. Bitte besuchen Sie den DOCS-TE0300-DE:Trenz Electronic TE0300-Serie-Dokumentationsordner für weitere Unterlagen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| trenz | trenz |
| series | serie |
| accessories | zubehör |
| visit | besuchen |
| electronic | electronic |
| is | ist |
| with | mit |
| and | und |
| please | bitte |
| for | weitere |
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
DE Um Serien zu suchen, nutzen Sie unseren Filter „Serie“. Diesen finden Sie links auf der Ergebnisseite. Dieser Filter ermöglicht Ihnen auch festzulegen, wie viele Bilder die Serie mindestens umfassen soll.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| use | nutzen |
| filter | filter |
| left | links |
| allows | ermöglicht |
| minimum | mindestens |
| images | bilder |
| series | serie |
| also | auch |
| of | die |
| to | zu |
| on | auf |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
DE Die besten Apple Watch-Angebote: So erhalten Sie eine Serie 7, Serie 6, Serie 3 oder SE mit einem großen Rabatt
| Engleski | njemački |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | serie |
| se | se |
| deals | angebote |
| or | oder |
| discount | rabatt |
| best | besten |
| big | großen |
| with | mit |
| pick | erhalten |
| a | eine |
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
DE Um Serien zu suchen, nutzen Sie unseren Filter „Serie“. Diesen finden Sie links auf der Ergebnisseite. Dieser Filter ermöglicht Ihnen auch festzulegen, wie viele Bilder die Serie mindestens umfassen soll.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| use | nutzen |
| filter | filter |
| left | links |
| allows | ermöglicht |
| minimum | mindestens |
| images | bilder |
| series | serie |
| also | auch |
| of | die |
| to | zu |
| on | auf |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
DE Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Was ist der Unterschied?
| Engleski | njemački |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| vs | vs |
| se | se |
| watch | watch |
| the | der |
| difference | unterschied |
EN A blend of crime series and history makes this series, set in 1920s Berlin, one of the most entertaining German series; in addition, you can learn quite a bit about the rise of the National Socialists in Germany.
DE Eine Mischung aus Krimi und Zeitgeschichte macht die Serie aus dem Berlin der 1920er-Jahre nicht nur zu einer der unterhaltsamsten deutschen Serien, ihr könnt auch noch einiges über den Aufstieg der Nationalsozialisten in Deutschland lernen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| blend | mischung |
| berlin | berlin |
| germany | deutschland |
| in | in |
| the | deutschen |
| series | serie |
| quite | auch |
| can | könnt |
| german | der |
| makes | macht |
EN The Series Festival is intent on acting in the interests of the series producers and rights holders and will forward media enquiries directly to the series producers.
DE Das Serienfestival ist bedacht, im Interesse der Serienmacher*innen und Rechteinhaber zu handeln und leitet insbesondere Medienanfragen direkt an die Serienmacher*innen weiter.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| acting | handeln |
| interests | interesse |
| directly | direkt |
| in the | im |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| in | innen |
EN This product family consists of three products: the proven standard of the 4.3-10 series, the compact and robust solution of the 2.2-5 series and the 1.5-3.5 series, which already enables the connection technology to step into the future
DE Diese Produktfamilie besteht aus drei Produkten: dem bewährten Standard der Serie 4.3-10, der kompakten und robusten Lösung der Serie 2.2-5 und der Serie 1.5-3.5, die der Verbindungstechnik schon jetzt den Schritt in die Zukunft ermöglicht
| Engleski | njemački |
|---|---|
| proven | bewährten |
| standard | standard |
| series | serie |
| compact | kompakten |
| robust | robusten |
| solution | lösung |
| enables | ermöglicht |
| consists | besteht aus |
| already | schon |
| step | schritt |
| three | drei |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| products | die |
| this | diese |
EN *Compatible with the following products: VIVE Cosmos Series *Not compatible with the following products: HTC VIVE VIVE Pro Series VIVE Focus Series
DE * Mit den folgenden Produkten kompatibel: VIVE Cosmos Serie * Nicht mit den folgenden Produkten kompatibel: HTC VIVE VIVE Pro Serie VIVE Focus Serie
| Engleski | njemački |
|---|---|
| series | serie |
| htc | htc |
| vive | vive |
| cosmos | cosmos |
| focus | focus |
| following | folgenden |
| not | nicht |
| with | mit |
| the | den |
| products | produkten |
EN However, unlike the highly configurable SFC5400 series, the SFC5500 series mass flow controllers are available in several standard pre-configured variants
DE Anders als die hochgradig konfigurierbare SFC5400-Serie sind die Massenflussregler der SFC5500-Serie in mehreren vorkonfigurierten Standardvarianten erhältlich
| Engleski | njemački |
|---|---|
| highly | hochgradig |
| configurable | konfigurierbare |
| series | serie |
| in | in |
| available | erhältlich |
| the | anders |
EN Highly acclaimed and the recipient of several awards, the series has been sold to several countries
DE Hochgelobt und mehrfach ausgezeichnet, wurde die Serie in mehrere Länder verkauft
| Engleski | njemački |
|---|---|
| sold | verkauft |
| series | serie |
| countries | länder |
| and | und |
| to | mehrere |
EN Several European countries are served. Several new partnerships are closed. Start of series assembly and 24x7 ROC operations. Our new UV-Desinfection-Robot is launched.
DE Mehrere europäische Länder werden bedient. Mehrere neue Partnerschaften werden geschlossen. Start der Serienmontage und des 24x7 ROC-Betriebs. Unser neuer UV-Desinfektions-Roboter wird eingeführt.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| european | europäische |
| countries | länder |
| served | bedient |
| partnerships | partnerschaften |
| closed | geschlossen |
| new | neue |
| start | start |
| and | und |
| launched | eingeführt |
| several | mehrere |
| is | wird |
| of | der |
| our | unser |
| are | werden |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…
EN The time has come to combine those two in order to create Peli's new Long/Deep Series
DE Jetzt ist es an der Zeit, diese beiden miteinander zu kombinieren, um Pelicans neue Serie Long/Deep zu kreieren
| Engleski | njemački |
|---|---|
| long | long |
| time | zeit |
| new | neue |
| series | serie |
| to create | kreieren |
| combine | kombinieren |
| has | es |
| to | zu |
| deep | deep |
EN You can do this from multiple cells to join values together in a text chain or series. To get a sense of the possible ways you can combine cell data, see the examples below.
DE Sie können dies von mehreren Zellen aus tun, um Werte in einer Textkette oder -reihe miteinander zu verbinden. Die folgenden Beispiele vermitteln Ihnen einen Eindruck von den Möglichkeiten, wie Sie Zelldaten kombinieren können.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| series | reihe |
| cells | zellen |
| or | oder |
| combine | kombinieren |
| in | in |
| examples | beispiele |
| do | tun |
| to | zu |
| a | folgenden |
| ways | möglichkeiten |
| can | können |
| from | aus |
| values | werte |
| multiple | mehreren |
| of | von |
| the | den |
| this | dies |
EN Some, such as Vondom's Sabinas lamp series, combine novelty with functionality, consisting of internally illuminated armchairs, sofas and tables, which provide luminescence for more social events
DE Einige, wie Vondoms Leuchtenserie Sabinas, verbinden Neuartigkeit mit Funktionalität und bestehen aus von innen beleuchteten Sesseln, Sofas und Tischen, die bei geselligen Veranstaltungen für Licht sorgen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| combine | verbinden |
| functionality | funktionalität |
| events | veranstaltungen |
| sofas | sofas |
| social | geselligen |
| illuminated | licht |
| some | einige |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| internally | innen |
| as | wie |
| of | von |
EN Welcoming curves and minimalist forms combine for a perfect blend of elegance and comfort in the newly launched Tearoom Series from MENU.
DE In der neu lancierten Tearoom-Serie von MENU verbinden sich einladende Kurven und minimalistische Formen zu einer perfekten Mischung aus Eleganz und Komfort.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| welcoming | einladende |
| curves | kurven |
| minimalist | minimalistische |
| forms | formen |
| perfect | perfekten |
| elegance | eleganz |
| comfort | komfort |
| series | serie |
| menu | menu |
| and | und |
| in | in |
| blend | mischung |
| combine | verbinden |
| from | aus |
| a | neu |
EN The DURAVIT bathroom series Viu and XViu combine soft, organic forms and precise geometry, achieving a post-industrial elegance of striking contrasts.
DE DURAVIT verbindet in den Badezimmerserien Viu und XViu weiche, organische Formen und präzise Geometrie zu einer eindrucksvoll kontrastreichen postindustriellen Eleganz.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| soft | weiche |
| organic | organische |
| forms | formen |
| precise | präzise |
| geometry | geometrie |
| elegance | eleganz |
| duravit | duravit |
| and | und |
| the | den |
| a | verbindet |
EN Zebra’s G-Series GK420 and GT800 desktop printers, including the GK420 Healthcare model, combine dependable printing with fast print speeds and network manageability
DE Die Zebra G-Series Desktopdrucker GK420 und GT800 sowie das GK420 Healthcare-Modell vereinen verlässlichen Druck mit hoher Druckgeschwindigkeit und einfacher Netzwerkverwaltung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| healthcare | healthcare |
| model | modell |
| combine | vereinen |
| and | und |
| druck | |
| with | mit |
EN Compatibility: Combine with Vive Pro Eye for the ultimate full-face tracking experience. Compatible with other models in the Vive Pro series.
DE Kompatibilität: Kombinieren Sie mit Vive Pro Eye für das ultimative Full-Face-Tracking-Erlebnis. Kompatibel mit anderen Modellen der Vive Pro-Serie.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| eye | eye |
| ultimate | ultimative |
| tracking | tracking |
| experience | erlebnis |
| models | modellen |
| series | serie |
| vive | vive |
| compatibility | kompatibilität |
| other | anderen |
| for | für |
| with | mit |
| the | der |
EN The time has come to combine those two in order to create Peli's new Long/Deep Series
DE Jetzt ist es an der Zeit, diese beiden miteinander zu kombinieren, um Pelicans neue Serie Long/Deep zu kreieren
| Engleski | njemački |
|---|---|
| long | long |
| time | zeit |
| new | neue |
| series | serie |
| to create | kreieren |
| combine | kombinieren |
| has | es |
| to | zu |
| deep | deep |
EN The time has come to combine those two in order to create Peli’s new Long/Deep Series
DE Jetzt ist es an der Zeit, diese beiden miteinander zu kombinieren, um Pelis neue Serie Long/Deep zu kreieren
| Engleski | njemački |
|---|---|
| long | long |
| time | zeit |
| new | neue |
| series | serie |
| to create | kreieren |
| combine | kombinieren |
| has | es |
| to | zu |
| deep | deep |
EN You can do this from multiple cells to join values together in a text chain or series. To get a sense of the possible ways you can combine cell data, see the examples below.
DE Sie können dies von mehreren Zellen aus tun, um Werte in einer Textkette oder -reihe miteinander zu verbinden. Die folgenden Beispiele vermitteln Ihnen einen Eindruck von den Möglichkeiten, wie Sie Zelldaten kombinieren können.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| series | reihe |
| cells | zellen |
| or | oder |
| combine | kombinieren |
| in | in |
| examples | beispiele |
| do | tun |
| to | zu |
| a | folgenden |
| ways | möglichkeiten |
| can | können |
| from | aus |
| values | werte |
| multiple | mehreren |
| of | von |
| the | den |
| this | dies |
EN CCH Tagetik is the right choice for us because of several advantages we are able to combine in one solution
DE CCH Tagetik ist für uns die richtige Wahl, da wir mehrere Vorteile in einer Lösung kombinieren können
| Engleski | njemački |
|---|---|
| tagetik | tagetik |
| right | richtige |
| choice | wahl |
| advantages | vorteile |
| solution | lösung |
| cch | cch |
| combine | kombinieren |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
| to | mehrere |
| us | uns |
| because | da |
| we | wir |
EN Combine several photos in diverse photo collages. Select for the perfect one for your photos from the over 100 templates available.
DE Fassen Sie mehrere Fotos in vielseitigen Bild-Collagen zusammen. Wählen Sie aus über 100 Vorlagen die passende für Ihre Fotos.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| collages | collagen |
| templates | vorlagen |
| in | in |
| the | fassen |
| photos | fotos |
| your | ihre |
| for | für |
| from | aus |
| several | mehrere |
| diverse | vielseitigen |
| select | wählen |
EN Combine several images to create original artwork
DE Kombinieren Sie mehrere Bilder für absolut einzigartige Kompositionen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| images | bilder |
| to | mehrere |
EN Combine several images to create original compositions
DE Kombinieren Sie mehrere Bilder für absolut einzigartige Kompositionen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| images | bilder |
| compositions | kompositionen |
| to | mehrere |
EN We work with several tools which we select and combine based on your requirements
DE Wir arbeiten mit mehreren Tools, die wir aufgrund Ihrer Anforderungen auswählen und kombinieren
| Engleski | njemački |
|---|---|
| tools | tools |
| combine | kombinieren |
| work | arbeiten |
| requirements | anforderungen |
| we | wir |
| select | auswählen |
| with | mit |
| and | und |
| on | aufgrund |
EN For several years, we try to combine reliable service for…
DE Seit einigen Jahren versuchen wir einen zuverlässigen…
EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
DE Legen Sie mehrere Blätter auf einem Hauptblatt zusammen, indem Sie die Zellen verschiedener Blätter verknüpfen. Bei Aktualisierung der Informationen auf den Quellblättern wird das zusammengefasste Blatt automatisch aktualisiert.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| linking | verknüpfen |
| cells | zellen |
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| updated | aktualisiert |
| sheet | blatt |
| sheets | blätter |
| by | indem |
| in | legen |
| source | die |
| in the | zusammen |
| several | mehrere |
EN Combine several of these with a frequency manager to have the system automatically choose separate available frequencies for each mic.
DE Kombinieren Sie mehrere davon mit einem Frequenzmanager, damit das System automatisch separate verfügbare Frequenzen für jedes Mikrofon wählt.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| automatically | automatisch |
| available | verfügbare |
| mic | mikrofon |
| choose | wählt |
| system | system |
| frequencies | frequenzen |
| for | für |
| with | mit |
| separate | separate |
EN You can even combine several scores together, with control over what?s imported.
DE Sie können sogar mehrere Partituren miteinander kombinieren und dabei kontrollieren, was importiert wird.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| even | sogar |
| combine | kombinieren |
| scores | partituren |
| control | kontrollieren |
| imported | importiert |
| several | mehrere |
| with | dabei |
| can | können |
| you | sie |
EN To combine several videos, drag them one-by-one to the top track and arrange them in the correct order.
DE Um mehrere Videos zu kombinieren, ziehen Sie die Videodateien hintereinander in die oberste Spur und sortieren Sie sie dort in die richtige Reihenfolge.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| videos | videos |
| drag | ziehen |
| track | spur |
| top | oberste |
| combine | kombinieren |
| in | in |
| and | und |
| correct | richtige |
| to | zu |
| order | sortieren |
| the | dort |
EN To combine several audio tracks with one another, first move all audio objects one below the other on a single track
DE Um mehrere Tonspuren miteinander zu kombinieren, schieben Sie zunächst alle Audio-Objekte untereinander auf eine eigene Spur
| Engleski | njemački |
|---|---|
| objects | objekte |
| combine | kombinieren |
| move | schieben |
| audio | audio |
| a | zunächst |
| to | zu |
| track | spur |
| all | alle |
| audio tracks | tonspuren |
EN To combine several videos, drag them one-by-one to the top track.
DE Wenn Sie mehrere Videos kombinieren wollen, ziehen Sie sie hintereinander in die oberste Spur.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| videos | videos |
| drag | ziehen |
| track | spur |
| top | oberste |
| combine | kombinieren |
EN Drag & drop the video file onto the project window. To combine several videos, place them one-by-one on the top track.
DE Ziehen Sie das Video mit gehaltener Maustaste (Drag & Drop) ins Projektfenster. Wenn Sie mehrere Videos kombinieren, legen Sie sie hintereinander in die oberste Spur.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| track | spur |
| amp | amp |
| project window | projektfenster |
| drop | drop |
| top | oberste |
| combine | kombinieren |
| videos | videos |
| drag | drag |
| video | video |
EN Drag & drop the video file into the program. To combine several videos, insert them one-by-one to the top track.
DE Ziehen Sie das Video mit gehaltener Maustaste (Drag & Drop) ins Programm. Wenn Sie mehrere Videos kombinieren wollen, legen Sie sie hintereinander in die oberste Spur.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| track | spur |
| amp | amp |
| top | oberste |
| drop | drop |
| program | programm |
| combine | kombinieren |
| videos | videos |
| drag | drag |
| video | video |
EN To combine several audio tracks or videos from different sources with one another, first move all videos and audio objects one below the other on a single track
DE Sofern Sie mehrere Tonspuren oder Videos aus unterschiedlichen Quellen miteinander kombinieren, schieben Sie zunächst alle Videos und Audio-Objekte auf eine eigene Spur
| Engleski | njemački |
|---|---|
| videos | videos |
| sources | quellen |
| objects | objekte |
| move | schieben |
| or | oder |
| combine | kombinieren |
| audio | audio |
| a | zunächst |
| and | und |
| to | mehrere |
| track | spur |
| all | alle |
| from | aus |
| audio tracks | tonspuren |
EN As already mentioned, you can process several videos together in one go, either to combine them all in a single file with a new video format or to change video file type for each file.
DE Sie können wie gesagt auch mehrere Videos gemeinsam in einem Rutsch verarbeiten, entweder um alle in einer Datei mit neuem Videoformat zu kombinieren oder um bei jeder Datei einzeln das Videoformat zu ändern.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| new | neuem |
| videos | videos |
| in | in |
| combine | kombinieren |
| process | verarbeiten |
| for | um |
| file | datei |
| change | ändern |
| can | können |
| to | zu |
| all | alle |
| you | sie |
| a | einer |
| or | oder |
| with | mit |
EN In case you want to edit or optimize files beforehand or want to combine several video recordings, you should load the files you need into a single project
DE Falls Sie vorher noch Bearbeitungen wie Schnitte oder Optimierungen anbringen oder mehrere Videoaufnahmen kombinieren wollen, laden Sie die benötigten Dateien in ein Projekt
| Engleski | njemački |
|---|---|
| load | laden |
| project | projekt |
| or | oder |
| files | dateien |
| in | in |
| combine | kombinieren |
| need | benötigten |
| the | falls |
| to | mehrere |
| a | ein |
EN As most system components combine several functions in one product, there are countless possibilities to create your working environment with the same whiteboard.
DE Da die meisten Systemkomponenten mehrere Funktionen in einem Produkt vereinen, gibt es unzählige Möglichkeiten, Ihre Arbeitsumgebung mit ein und demselben Whiteboard zu gestalten.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| combine | vereinen |
| countless | unzählige |
| possibilities | möglichkeiten |
| whiteboard | whiteboard |
| working environment | arbeitsumgebung |
| functions | funktionen |
| the same | demselben |
| in | in |
| product | produkt |
| your | ihre |
| with | mit |
| to | zu |
| create | und |
| to create | gestalten |
| the | meisten |
EN We combine online petitions with several other tactics – media work, offline actions, etc
DE Wir kombinieren die Onlinepetitionen mit verschiedenen anderen Aktionsformen – Pressearbeit, Aktionen auf der Straße usw
EN The HDMI matrix can combine the benefits of having a splitter and a switch enabling you to run multiple signals to several devices.
DE Die HDMI-Matrix kombiniert die Vorteile eines Splitters und eines Switches und ermöglicht es Ihnen, mehrere Signale an mehrere Geräte zu leiten.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| matrix | matrix |
| combine | kombiniert |
| benefits | vorteile |
| signals | signale |
| devices | geräte |
| switch | switches |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| the | ihnen |
| a | eines |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
series combine several combine several combine several videos several factors combine combine several audio combine several header combine several photos combine my love combine self managed combine business analytics combine combine ideas combine reports combine strategy combine pricing combine data combine content combine creativity we’ll combine combine comfort easily combine combine important combine very combine the christmas money — combine combine worldcat combine filters combine academic combine cell values libraries combine combine performance combine online combine efficiency combine bar charts combine source data quickly combine data combine precious combine photos pleasures combine combine live combine clips combine sport combine beautiful seamlessly combine data combine based combine custom rule combine the power combine enterprise xviu combine soft combine our technologies
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski