EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
"remotely view" u Engleski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten
Engleski | njemački |
---|---|
students | studierende |
can | können |
access | zugreifen |
computers | computer |
remotely | aus der ferne |
device | geräte |
support | mitarbeiter |
and | und |
any | sämtliche |
work | leisten |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten
Engleski | njemački |
---|---|
students | studierende |
can | können |
access | zugreifen |
computers | computer |
remotely | aus der ferne |
device | geräte |
support | mitarbeiter |
and | und |
any | sämtliche |
work | leisten |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne
Engleski | njemački |
---|---|
tags | tags |
security | sicherheit |
remotely | aus der ferne |
remote work | fernarbeit |
security risks | sicherheitsrisiken |
for | für |
remote | aus |
work | arbeit |
with | bei |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
DE Greifen Sie auf Handys und Tablets mit iOS (11 oder neuer) und Android (5 oder neuer) Ihrer Kunden zu, um schnelle Problembehebungen durchzuführen, und steuern Sie Android-Geräte aus der Ferne.
Engleski | njemački |
---|---|
remotely | aus der ferne |
customers | kunden |
ios | ios |
android | android |
tablets | tablets |
quickly | schnelle |
control | steuern |
devices | geräte |
phones | handys |
or | oder |
and | und |
to | zu |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
DE Greifen Sie auf Handys und Tablets mit iOS (11 oder neuer) und Android (5 oder neuer) Ihrer Kunden zu, um schnelle Problembehebungen durchzuführen, und steuern Sie Android-Geräte aus der Ferne.
Engleski | njemački |
---|---|
remotely | aus der ferne |
customers | kunden |
ios | ios |
android | android |
tablets | tablets |
quickly | schnelle |
control | steuern |
devices | geräte |
phones | handys |
or | oder |
and | und |
to | zu |
EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
DE Der Prüfungsteilnehmer wird remote von einer professionellen Fachkraft überwacht, denn die Prüfung findet in einem gesicherten System in einem Prüfungszentrum oder online statt.
Engleski | njemački |
---|---|
remotely | remote |
secured | gesicherten |
system | system |
or | oder |
is | wird |
professional | fachkraft |
as | denn |
exam | prüfung |
a | einer |
in | in |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
DE „Splashtop ermöglicht uns, Hunderte von Kunden aus der Ferne zu unterstützen. Ohne Splashtop hätten wir unseren Kunden weiterhin Besuche abstatten müssen und so unsere Servicekosten nicht senken können.“
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
DE Der Poway Unified School District (PUSD) bietet mit Splashtop praktische Berufsausbildung aus der Ferne. Die Studio701 Video-Praktikanten des PUSD haben dieses Video ferngesteuert gescriptet, gefilmt, produziert und bearbeitet.
Engleski | njemački |
---|---|
unified | unified |
splashtop | splashtop |
video | video |
interns | praktikanten |
filmed | gefilmt |
produced | produziert |
edited | bearbeitet |
district | district |
school | school |
provides | bietet |
remotely | aus der ferne |
this | dieses |
with | mit |
and | und |
on | aus |
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
DE Mitarbeiter können aus der Ferne und geräteunabhängig auf Firmencomputer zugreifen, während die IT Fernunterstützung für Computer und Mobilgeräte leisten kann
Engleski | njemački |
---|---|
remotely | aus der ferne |
access | zugreifen |
mobile | mobilgeräte |
employees | mitarbeiter |
it | it |
from | aus |
computer | computer |
and | und |
work | leisten |
any | die |
can | kann |
EN In all the rest EEA countries that appear above, the investment services are provided remotely via MiFID II passporting rights and to the non-EEA countries again remotely only under official legal opinions received.
DE In allen anderen oben genannten EWR-Ländern werden die Investitionsdienstleistungen aus der Ferne über MiFID-II-Passrechte und in die Nicht-EWR-Länder wiederum aus der Ferne nur aufgrund offizieller Rechtsgutachten erbracht.
Engleski | njemački |
---|---|
remotely | aus der ferne |
mifid | mifid |
ii | ii |
official | offizieller |
in | in |
and | und |
again | nicht |
countries | ländern |
to | aufgrund |
only | nur |
the | oben |
appear | werden |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
DE Der Poway Unified School District (PUSD) bietet mit Splashtop praktische Berufsausbildung aus der Ferne. Die Studio701 Video-Praktikanten des PUSD haben dieses Video ferngesteuert gescriptet, gefilmt, produziert und bearbeitet.
Engleski | njemački |
---|---|
unified | unified |
splashtop | splashtop |
video | video |
interns | praktikanten |
filmed | gefilmt |
produced | produziert |
edited | bearbeitet |
district | district |
school | school |
provides | bietet |
remotely | aus der ferne |
this | dieses |
with | mit |
and | und |
on | aus |
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
DE Mitarbeiter können aus der Ferne und geräteunabhängig auf Firmencomputer zugreifen, während die IT Fernunterstützung für Computer und Mobilgeräte leisten kann
Engleski | njemački |
---|---|
remotely | aus der ferne |
access | zugreifen |
mobile | mobilgeräte |
employees | mitarbeiter |
it | it |
from | aus |
computer | computer |
and | und |
work | leisten |
any | die |
can | kann |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
DE „Splashtop ermöglicht uns, Hunderte von Kunden aus der Ferne zu unterstützen. Ohne Splashtop hätten wir unseren Kunden weiterhin Besuche abstatten müssen und so unsere Servicekosten nicht senken können.“
EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
DE Der Prüfungsteilnehmer wird remote von einer professionellen Fachkraft überwacht, denn die Prüfung findet in einem gesicherten System in einem Prüfungszentrum oder online statt.
Engleski | njemački |
---|---|
remotely | remote |
secured | gesicherten |
system | system |
or | oder |
is | wird |
professional | fachkraft |
as | denn |
exam | prüfung |
a | einer |
in | in |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD?s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
DE Der Poway Unified School District (PUSD) bietet mit Splashtop praktische Berufsausbildung aus der Ferne. Die Studio701 Video-Praktikanten des PUSD haben dieses Video ferngesteuert gescriptet, gefilmt, produziert und bearbeitet.
Engleski | njemački |
---|---|
unified | unified |
splashtop | splashtop |
video | video |
interns | praktikanten |
filmed | gefilmt |
produced | produziert |
edited | bearbeitet |
district | district |
school | school |
provides | bietet |
remotely | aus der ferne |
this | dieses |
with | mit |
and | und |
on | aus |
EN To schedule a Remotely Proctored exam, select the appropriate option on the left side of the screen under Remotely Proctored Exam.
DE Um eine fernüberwachte Prüfung zu planen, wählen Sie die entsprechende Option auf der linken Seite des Bildschirms unter fernüberwachte Prüfung aus.
Engleski | njemački |
---|---|
exam | prüfung |
schedule | planen |
option | option |
screen | bildschirms |
to | zu |
select | wählen |
the left | linken |
appropriate | die |
EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View
DE Wählen Sie unter Ansicht die Option Tabellenblattansicht, Kartenansicht, Gantt-Ansicht oder Kalenderansicht
Engleski | njemački |
---|---|
view | ansicht |
gantt | gantt |
calendar view | kalenderansicht |
or | oder |
select | wählen |
under | unter |
EN Select “View Only” in the session toolbar during a remote access session to only view activity on the computer but not remotely control it.
DE Aktivieren Sie im Rahmen einer Fernzugriffssitzung über die Toolbar oben den Betrachtermodus, um Aktivitäten des Ferncomputers nur anzeigen zu lassen, diesen also nicht zu steuern.
Engleski | njemački |
---|---|
activity | aktivitäten |
view | anzeigen |
control | steuern |
in the | im |
on | aktivieren |
not | nicht |
only | nur |
to | um |
EN Select “View Only” in the session toolbar during a remote access session to only view activity on the computer but not remotely control it.
DE Aktivieren Sie im Rahmen einer Fernzugriffssitzung über die Toolbar oben den Betrachtermodus, um Aktivitäten des Ferncomputers nur anzeigen zu lassen, diesen also nicht zu steuern.
Engleski | njemački |
---|---|
activity | aktivitäten |
view | anzeigen |
control | steuern |
in the | im |
on | aktivieren |
not | nicht |
only | nur |
to | um |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
DE Um die Projektressourcenansicht für ein Blatt zu öffnen, wechseln Sie zur Gantt-Ansicht und wählen Sie dann das Symbol Ressourcenansicht rechts oben in der Gantt-Ansicht aus.
Engleski | njemački |
---|---|
view | ansicht |
sheet | blatt |
switch | wechseln |
gantt | gantt |
icon | symbol |
in | in |
and | und |
select | wählen |
open | öffnen |
to | zu |
right | rechts |
a | ein |
then | dann |
for | um |
EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.
DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Erstellung und Bearbeitung einer Ansicht als Dynamic View-Administrator. Wenn Sie nach Informationen zur Interaktion mit einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Mit einer Ansicht interagieren.
Engleski | njemački |
---|---|
editing | bearbeitung |
dynamic | dynamic |
administrator | administrator |
information | informationen |
creating | erstellung |
if | wenn |
interact | interagieren |
this | dieser |
as | als |
looking | suchen |
with | mit |
on | auf |
a | einer |
view | ansicht |
for | zur |
interacting | interaktion |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
DE Geben Sie eine Ansichtsbeschreibung ein, um eine kurze Beschreibung des Zwecks dieser Ansicht zu bieten, einschließlich des Erstellers. Klicken Sie auf die Informationsschaltfläche neben dem Namen der Ansicht, um die Ansichtsbeschreibung zu lesen.
Engleski | njemački |
---|---|
view | ansicht |
description | beschreibung |
brief | kurze |
read | lesen |
click | klicken |
including | einschließlich |
to | zu |
provide | bieten |
name | namen |
a | ein |
EN In card view, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact list, or symbol column in grid view. When you switch to card view, a value in a column becomes the heading of the card view lane.
DE In der Kartenansicht entspricht eine Bahn einem Wert in einer Dropdown-Liste, Kontaktliste oder einer Symbolspalte in einer Tabellenblattansicht. Wenn Sie zur Kartenansicht wechseln, wird ein Wert in der Spalte zum Titel der Bahn in der Kartenansicht.
Engleski | njemački |
---|---|
equivalent | entspricht |
column | spalte |
switch | wechseln |
contact list | kontaktliste |
dropdown | dropdown |
or | oder |
in | in |
list | liste |
the | bahn |
you | sie |
of | der |
EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view
DE Gartenseite oder Panoramablick oder Bergblick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
Engleski | njemački |
---|---|
mountain | auf |
view | panoramablick |
or | oder |
panorama | blick |
EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view
DE Panoramablick oder Stadtseite oder Blick auf die Berge oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
Engleski | njemački |
---|---|
hills | berge |
view | panoramablick |
panorama | blick |
or | oder |
EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio
DE Stadtseite oder Seeseite oder Bergblick oder Panoramablick oder Blick auf Terrasse
Engleski | njemački |
---|---|
or | oder |
mountain | auf |
patio | terrasse |
view | panoramablick |
panorama | blick |
EN City View or Courtyard View or Panorama view or Historic side view
DE Stadtseite oder Hofseite oder Panoramablick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
Engleski | njemački |
---|---|
view | panoramablick |
or | oder |
panorama | blick |
EN Security Event Manager - View Event Logs Remotely | SolarWinds
DE Security Event Manager – Anzeigen von Ereignisprotokollen im Remote-Modus | SolarWinds
Engleski | njemački |
---|---|
security | security |
event | event |
manager | manager |
view | anzeigen |
remotely | remote |
EN Install the Splashtop Streamer on any Windows, Mac, or Linux computers that you want to remotely access, view, and control from another device using the Splashtop app.
DE Installieren Sie den Splashtop Streamer auf allen Windows-, Mac- oder Linux-Computern, auf die Sie mit der Splashtop-App von einem anderen Gerät aus zugreifen, sie anzeigen und steuern möchten.
Engleski | njemački |
---|---|
splashtop | splashtop |
windows | windows |
linux | linux |
view | anzeigen |
control | steuern |
streamer | streamer |
mac | mac |
or | oder |
device | gerät |
app | app |
install | installieren |
another | anderen |
access | zugreifen |
computers | computern |
and | und |
from | aus |
the | den |
want to | möchten |
on | auf |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
DE Zeigen Sie die iOS- (11 oder höher) und Android- (5 oder höher) Telefone und Tablets Ihrer Kunden aus der Ferne an, um Probleme schnell zu lösen
Engleski | njemački |
---|---|
remotely | aus der ferne |
view | zeigen |
customers | kunden |
ios | ios |
android | android |
phones | telefone |
tablets | tablets |
quickly | schnell |
or | oder |
to | zu |
and | und |
later | die |
issues | probleme |
EN Remotely view and control EHR, radiology, and other medical applications on work computers from any device
DE Elektronische Gesundheitsakte, Radiologie- und andere medizinische Anwendungen über jedes beliebige Gerät auf Arbeitsgeräten anzeigen und steuern
Engleski | njemački |
---|---|
view | anzeigen |
control | steuern |
radiology | radiologie |
medical | medizinische |
applications | anwendungen |
device | gerät |
and | und |
other | andere |
on | auf |
EN Create new downloads or view the list of active and completed downloads remotely, via the internet.
DE Neue Downloads erstellen oder auf die Liste aktiver und abgeschlossener Downloads über das Internet zugreifen.
Engleski | njemački |
---|---|
new | neue |
downloads | downloads |
or | oder |
active | aktiver |
internet | internet |
list | liste |
create | erstellen |
of | über |
and | und |
EN Remotely view the camera via: free Reolink App on your mobile device, free Reolink Client on your computer, web browsers (IE, Google Chrome, Microsoft Edge, Safari, Firefox, etc.).
DE Sie haben Fernzugriff auf die Kamera über: die kostenlose Reolink App auf Ihrem Mobilgerät, die kostenlose Reolink Client Software auf Ihrem Computer und über die Browser (IE, Google Chrome, Microsoft Edge, Safari, Firefox usw.).
Engleski | njemački |
---|---|
reolink | reolink |
client | client |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
safari | safari |
etc | usw |
ie | ie |
firefox | firefox |
free | kostenlose |
app | app |
computer | computer |
mobile device | mobilgerät |
camera | kamera |
browsers | browser |
chrome | chrome |
via | und |
EN A mobile support solution to remotely connect, view and control mobile devices.
DE Eine mobile Support-Lösung zum Remote-Verbinden, Anzeigen und Steuern mobiler Geräte.
Engleski | njemački |
---|---|
support | support |
solution | lösung |
remotely | remote |
connect | verbinden |
view | anzeigen |
control | steuern |
devices | geräte |
and | und |
mobile | mobile |
a | eine |
EN The comprehensive software enables you to configure the monitoring system, change alarm thresholds and view real-time data and trends remotely using the convenient web interface.
DE Die umfassende Software bietet über eine anwenderfreundliche Web-Schnittstelle die Möglichkeit, das TE-Monitoringsystem zu konfigurieren, Alarmschwellwerte zu ändern und Daten und Trends zu verfolgen.
Engleski | njemački |
---|---|
comprehensive | umfassende |
enables | bietet |
trends | trends |
web | web |
interface | schnittstelle |
software | software |
configure | konfigurieren |
change | ändern |
and | und |
data | daten |
to | zu |
view | verfolgen |
EN The software enables you to configure the monitoring system, change alarm thresholds and view real-time data and trends remotely using the convenient web interface.
DE Die Software bietet über eine anwenderfreundliche Web-Schnittstelle die Möglichkeit, das Monitoringsystem zu konfigurieren, Alarmschwellwerte zu ändern und Daten und Trends zu verfolgen.
Engleski | njemački |
---|---|
enables | bietet |
trends | trends |
web | web |
interface | schnittstelle |
configure | konfigurieren |
software | software |
change | ändern |
and | und |
data | daten |
to | zu |
view | verfolgen |
EN The MONGEMO system’s convenient Web interface allows you to remotely configure and adjust monitoring parameters, view real-time data and trends, and analyse the collected raw data
DE Über die benutzerfreundliche Web-Schnittstelle von MONGEMO können Sie Monitoringparameter per Fernzugriff konfigurieren, Daten und Trends in Echtzeit einsehen und die erfassten Rohdaten analysieren
Engleski | njemački |
---|---|
web | web |
interface | schnittstelle |
view | einsehen |
real-time | echtzeit |
trends | trends |
analyse | analysieren |
raw data | rohdaten |
configure | konfigurieren |
and | und |
data | daten |
to | per |
adjust | die |
EN Bring siloed data together on a unified platform for a complete view of your operations. Monitor assets remotely across multiple sites or customers.
DE Führen Sie isolierte Daten auf einer einheitlichen Plattform zusammen, um eine umfassende Übersicht des gesamten Betriebs zu erhalten. Überwachen Sie remote die Assets mehrerer Standorte oder Kunden.
Engleski | njemački |
---|---|
assets | assets |
remotely | remote |
customers | kunden |
data | daten |
platform | plattform |
or | oder |
sites | standorte |
for | um |
on | auf |
bring | zu |
unified | einheitlichen |
EN Bring siloed data together on a unified platform for a complete view of your operations. Monitor assets remotely across multiple sites or customers.
DE Führen Sie isolierte Daten auf einer einheitlichen Plattform zusammen, um eine umfassende Übersicht des gesamten Betriebs zu erhalten. Überwachen Sie remote die Assets mehrerer Standorte oder Kunden.
Engleski | njemački |
---|---|
assets | assets |
remotely | remote |
customers | kunden |
data | daten |
platform | plattform |
or | oder |
sites | standorte |
for | um |
on | auf |
bring | zu |
unified | einheitlichen |
EN Bring siloed data together on a unified platform for a complete view of your operations. Monitor assets remotely across multiple sites or customers.
DE Führen Sie isolierte Daten auf einer einheitlichen Plattform zusammen, um eine umfassende Übersicht des gesamten Betriebs zu erhalten. Überwachen Sie remote die Assets mehrerer Standorte oder Kunden.
Engleski | njemački |
---|---|
assets | assets |
remotely | remote |
customers | kunden |
data | daten |
platform | plattform |
or | oder |
sites | standorte |
for | um |
on | auf |
bring | zu |
unified | einheitlichen |
EN Bring siloed data together on a unified platform for a complete view of your operations. Monitor assets remotely across multiple sites or customers.
DE Führen Sie isolierte Daten auf einer einheitlichen Plattform zusammen, um eine umfassende Übersicht des gesamten Betriebs zu erhalten. Überwachen Sie remote die Assets mehrerer Standorte oder Kunden.
Engleski | njemački |
---|---|
assets | assets |
remotely | remote |
customers | kunden |
data | daten |
platform | plattform |
or | oder |
sites | standorte |
for | um |
on | auf |
bring | zu |
unified | einheitlichen |
EN Bring siloed data together on a unified platform for a complete view of your operations. Monitor assets remotely across multiple sites or customers.
DE Führen Sie isolierte Daten auf einer einheitlichen Plattform zusammen, um eine umfassende Übersicht des gesamten Betriebs zu erhalten. Überwachen Sie remote die Assets mehrerer Standorte oder Kunden.
Engleski | njemački |
---|---|
assets | assets |
remotely | remote |
customers | kunden |
data | daten |
platform | plattform |
or | oder |
sites | standorte |
for | um |
on | auf |
bring | zu |
unified | einheitlichen |
EN Bring siloed data together on a unified platform for a complete view of your operations. Monitor assets remotely across multiple sites or customers.
DE Führen Sie isolierte Daten auf einer einheitlichen Plattform zusammen, um eine umfassende Übersicht des gesamten Betriebs zu erhalten. Überwachen Sie remote die Assets mehrerer Standorte oder Kunden.
Engleski | njemački |
---|---|
assets | assets |
remotely | remote |
customers | kunden |
data | daten |
platform | plattform |
or | oder |
sites | standorte |
for | um |
on | auf |
bring | zu |
unified | einheitlichen |
EN Bring siloed data together on a unified platform for a complete view of your operations. Monitor assets remotely across multiple sites or customers.
DE Führen Sie isolierte Daten auf einer einheitlichen Plattform zusammen, um eine umfassende Übersicht des gesamten Betriebs zu erhalten. Überwachen Sie remote die Assets mehrerer Standorte oder Kunden.
Engleski | njemački |
---|---|
assets | assets |
remotely | remote |
customers | kunden |
data | daten |
platform | plattform |
or | oder |
sites | standorte |
for | um |
on | auf |
bring | zu |
unified | einheitlichen |
EN Install the Splashtop Streamer on any Windows, Mac, or Linux computers that you want to remotely access, view, and control from another device using the Splashtop app.
DE Installieren Sie den Splashtop Streamer auf allen Windows-, Mac- oder Linux-Computern, auf die Sie mit der Splashtop-App von einem anderen Gerät aus zugreifen, sie anzeigen und steuern möchten.
Engleski | njemački |
---|---|
splashtop | splashtop |
windows | windows |
linux | linux |
view | anzeigen |
control | steuern |
streamer | streamer |
mac | mac |
or | oder |
device | gerät |
app | app |
install | installieren |
another | anderen |
access | zugreifen |
computers | computern |
and | und |
from | aus |
the | den |
want to | möchten |
on | auf |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
DE Zeigen Sie die iOS- (11 oder höher) und Android- (5 oder höher) Telefone und Tablets Ihrer Kunden aus der Ferne an, um Probleme schnell zu lösen
Engleski | njemački |
---|---|
remotely | aus der ferne |
view | zeigen |
customers | kunden |
ios | ios |
android | android |
phones | telefone |
tablets | tablets |
quickly | schnell |
or | oder |
to | zu |
and | und |
later | die |
issues | probleme |
EN Remotely view and control EHR, radiology, and other medical applications on work computers from any device
DE Elektronische Gesundheitsakte, Radiologie- und andere medizinische Anwendungen über jedes beliebige Gerät auf Arbeitsgeräten anzeigen und steuern
Engleski | njemački |
---|---|
view | anzeigen |
control | steuern |
radiology | radiologie |
medical | medizinische |
applications | anwendungen |
device | gerät |
and | und |
other | andere |
on | auf |
EN Visually pin access-controlled doors spatially on a facility map, view open/close status of doors and remotely lock and unlock doors, including lockdowns during emergencies.
DE Stellen Sie zugangskontrollierte Türen auf einer Karte der Anlage visuell dar, zeigen Sie deren Öffnungs-/Schließstatus an, sperren und entsperren Sie Türen per Fernsteuerung und führen Sie in Notfällen einen Lockdown durch.
Engleski | njemački |
---|---|
visually | visuell |
facility | anlage |
map | karte |
view | zeigen |
status | status |
unlock | entsperren |
emergencies | notfällen |
doors | türen |
and | und |
lock | sperren |
on | auf |
a | einen |
of | der |
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,
DE Eltern können Kinder und Jugendliche schützen, wenn sie etwas falsch machen auf dem Handy und auf Social-Media-Apps mit Remote-Telefon-Controller. Es ermöglicht den Eltern, alle unangemessen installierten Apps zu sehen,
Engleski | njemački |
---|---|
parents | eltern |
wrong | falsch |
social | social |
media | media |
apps | apps |
remotely | remote |
controller | controller |
inappropriate | unangemessen |
installed | installierten |
protect | schützen |
it | es |
kids | kinder |
can | können |
phone | telefon |
to | zu |
with | mit |
if | wenn |
all | alle |
and | und |
teens | jugendliche |
the | den |
on | auf |
EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
DE Es stehen zwei Optionen für die Anzeige von XML-Dateien zur Verfügung: Text- und Grid-Ansicht. Die Textansicht enthält visuelle Hilfsmittel und Navigationshilfen wie z.B. Zeilennummern, Lesezeichen und eine Klappleiste.
Engleski | njemački |
---|---|
xml | xml |
grid | grid |
includes | enthält |
aids | hilfsmittel |
text view | textansicht |
files | dateien |
visual | visuelle |
options | optionen |
view | ansicht |
a | b |
source | die |
displaying | anzeige |
two | zwei |
text | text |
and | und |
line | von |
for | für |
as | wie |
numbers | eine |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda