EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Prevedi "linking the two" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "linking the two" s Engleski na njemački
Prijevodi linking the two
"linking the two" u Engleski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:
Prijevod Engleski na njemački od linking the two
Engleski
njemački
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| Engleski | njemački |
|---|---|
| roger | roger |
EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.
DE Finde heraus, wer zu dir verlinkt – und warum. Wir zeigen dir die Stärke jeder verlinkenden Website und URL, mit SEO-Metriken wie dem Domain Rating (DR), URL Rating (UR) und dem geschätzten organischen Traffic.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| strength | stärke |
| seo | seo |
| metrics | metriken |
| rating | rating |
| dr | dr |
| organic | organischen |
| traffic | traffic |
| domain | domain |
| url | url |
| website | website |
| of | die |
| to | zu |
| why | warum |
| like | wie |
| linking | verlinkenden |
EN Internal links: Rankings and visitor streams can be controlled with internal linking. The Search Console offers important data on quantity and the link targets of the internal linking.
DE Interne Links: Mit Hilfe der internen Verlinkung lassen sich Rankings und Besucherströme lenken. Die Search Console liefert wichtige Daten zur Menge und zu Linkzielen der internen Verlinkung.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| rankings | rankings |
| search | search |
| console | console |
| important | wichtige |
| internal | interne |
| links | links |
| and | und |
| data | daten |
| with | mit |
| linking | verlinkung |
| offers | liefert |
| can | lassen |
EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).
DE Die relevantesten Seiten sind Links von der Homepage. (Mehr Verlinkungssaft für sie).
| Engleski | njemački |
|---|---|
| homepage | homepage |
| more | mehr |
| pages | seiten |
| are | sind |
| for | für |
| from | von |
EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.
DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| linking | verlinkung |
| desktop | desktop |
| fandangoseo | fandangoseo |
| linking structure | verlinkungsstruktur |
| use | verwenden |
| compare | vergleichen |
| mobile | mobile |
| site | site |
| internal | interne |
| version | version |
| the | gleiche |
| has | hat |
| same | sie |
| as | als |
| to | zu |
EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.
DE Klicken Sie auf eine Zelle und dann auf Zellverknüpfung in der Symbolleiste, um das Formular für Zellverknüpfungen anzuzeigen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| click | klicken |
| cell | zelle |
| toolbar | symbolleiste |
| display | anzuzeigen |
| form | formular |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| then | dann |
EN For more information on Issue Linking in Jira, see Atlassian’s Linking Issues article.
DE Weitere Informationen zum Verknüpfen von Problemen in Jira finden Sie im Artikel Probleme verknüpfen in Atlassian.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| information | informationen |
| linking | verknüpfen |
| jira | jira |
| in | in |
| issues | probleme |
| for | weitere |
EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.
DE Bewirkt, dass die Website oder Teile davon auf einer anderen Website angezeigt werden oder von dieser angezeigt werden, z. B. Framing, Deep Linking oder Inline-Linking.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| linking | linking |
| or | oder |
| other | anderen |
| deep | deep |
| website | website |
| portions | teile |
| example | die |
| of | von |
| displayed | angezeigt |
EN You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
DE Sie erklären sich damit einverstanden, mit uns zusammenzuarbeiten, um zu verhindern, dass nicht autorisierte Frames oder Links sofort gestoppt werden. Wir behalten uns das Recht vor, die Linkerlaubnis ohne vorherige Ankündigung zu widerrufen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| withdraw | widerrufen |
| or | oder |
| right | recht |
| immediately | sofort |
| without | ohne |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| us | uns |
| we | wir |
EN Internal links: Rankings and visitor streams can be controlled with internal linking. The Search Console offers important data on quantity and the link targets of the internal linking.
DE Interne Links: Mit Hilfe der internen Verlinkung lassen sich Rankings und Besucherströme lenken. Die Search Console liefert wichtige Daten zur Menge und zu Linkzielen der internen Verlinkung.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| rankings | rankings |
| search | search |
| console | console |
| important | wichtige |
| internal | interne |
| links | links |
| and | und |
| data | daten |
| with | mit |
| linking | verlinkung |
| offers | liefert |
| can | lassen |
EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.
DE Hinweis: Bei Verknüpfungen mit der Website von DAN muss den Richtlinien für Verknüpfungen mit Websites von DAN und allen geltenden Gesetzen entsprochen werden.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| note | hinweis |
| applicable | geltenden |
| guidelines | richtlinien |
| websites | websites |
| website | website |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
| must | muss |
EN By linking to multiple app stores, the App Store QR Code makes it easy for customers to download your app by linking to Apple App Store, Google Play Store or Amazon Appstore
DE Der App Store-QR Code ermöglicht Ihren Kunden einen einfachen Download Ihrer App, indem er gleichzeitig den Apple App Store, Google Play Store und Amazon Appstore verlinkt
| Engleski | njemački |
|---|---|
| qr | qr |
| customers | kunden |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| store | store |
| code | code |
| by | indem |
| app | app |
| download | download |
| your | ihren |
| play | play |
EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.
DE Bewirkt, dass die Website oder Teile davon auf einer anderen Website angezeigt werden oder von dieser angezeigt werden, z. B. Framing, Deep Linking oder Inline-Linking.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| linking | linking |
| or | oder |
| other | anderen |
| deep | deep |
| website | website |
| portions | teile |
| example | die |
| of | von |
| displayed | angezeigt |
EN You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
DE Sie erklären sich damit einverstanden, mit uns zusammenzuarbeiten, um zu verhindern, dass nicht autorisierte Frames oder Links sofort gestoppt werden. Wir behalten uns das Recht vor, die Linkerlaubnis ohne vorherige Ankündigung zu widerrufen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| withdraw | widerrufen |
| or | oder |
| right | recht |
| immediately | sofort |
| without | ohne |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| us | uns |
| we | wir |
EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.
DE Die Webseite oder Teile davon auf einer anderen Webseite anzeigen zu lassen oder scheinbar anzuzeigen, z. B. Framing, Deep Linking oder In-Line-Linking.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| linking | linking |
| or | oder |
| other | anderen |
| site | webseite |
| displayed | anzeigen |
| portions | teile |
| to | zu |
| example | die |
EN Internal page linking ? Linking to other pages on your website makes your website better crawlable by passing link equity to other pages on your website.
DE Interne Seitenverlinkung ? Die Verlinkung zu anderen Seiten auf deiner Website macht deine Website besser crawlbar, indem sie Link Equity an andere Seiten auf deiner Website weitergibt.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| equity | equity |
| website | website |
| better | besser |
| link | link |
| linking | verlinkung |
| by | indem |
| internal | interne |
| pages | seiten |
| to | zu |
| makes | macht |
| other | anderen |
| on | auf |
EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).
DE Die relevantesten Seiten sind Links von der Homepage. (Mehr Verlinkungssaft für sie).
| Engleski | njemački |
|---|---|
| homepage | homepage |
| more | mehr |
| pages | seiten |
| are | sind |
| for | für |
| from | von |
EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.
DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| linking | verlinkung |
| desktop | desktop |
| fandangoseo | fandangoseo |
| linking structure | verlinkungsstruktur |
| use | verwenden |
| compare | vergleichen |
| mobile | mobile |
| site | site |
| internal | interne |
| version | version |
| the | gleiche |
| has | hat |
| same | sie |
| as | als |
| to | zu |
EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.
DE Klicken Sie auf eine Zelle und dann auf Verlinken von Zellen in der Symbolleiste, um das Formular für das Verlinken von Zellen anzuzeigen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| click | klicken |
| linking | verlinken |
| toolbar | symbolleiste |
| display | anzuzeigen |
| form | formular |
| in | in |
| cell | zelle |
| and | und |
| a | eine |
| then | dann |
EN When adding links to your own content, ensure the text you're linking from is relevant. For example, linking the words "v-neck t-shirts" is better than "click here."
DE Wenn Sie Links zu Ihren eigenen Inhalten hinzufügen, stellen Sie sicher, dass der Text, über den Sie verlinken, relevant ist. Zum Beispiel ist die Verknüpfung der Wörter „T-Shirts mit V-Ausschnitt “ besser als „hier klicken“.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| content | inhalten |
| t-shirts | shirts |
| links | links |
| relevant | relevant |
| better | besser |
| click | klicken |
| here | hier |
| ensure | sicher |
| text | text |
| is | ist |
| example | beispiel |
| to | zu |
| your | ihren |
| linking | verknüpfung |
| than | als |
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| Engleski | njemački |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| Engleski | njemački |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN Intelligent cross-linking of data between on-page analysis and keyword monitoring completes the integration of the two modules in our SEO tool
DE Eine intelligente Quer-Verlinkung der Daten zwischen Onpage Analyse und Keyword Monitoring rundet die Integration beider Module in unserem SEO Tool ab
| Engleski | njemački |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| integration | integration |
| modules | module |
| seo | seo |
| analysis | analyse |
| keyword | keyword |
| monitoring | monitoring |
| tool | tool |
| in | in |
| data | daten |
| between | zwischen |
| and | und |
EN Linking the two most widely used business tools - PCs and phones - PIMphony is a full-featured, user-friendly application that makes office communications simple.
DE PIMphony verknüpft die zwei am häufigsten eingesetzten Unternehmenstools: PCs und Telefone und vereinfacht als benutzerfreundliche Anwendung mit umfassenden Funktionen die Bürokommunikation.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| pcs | pcs |
| phones | telefone |
| full | umfassenden |
| used | eingesetzten |
| application | anwendung |
| most | am |
| and | und |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
| simple | vereinfacht |
EN Create a flow of data from the movies component to the tMap_1 component by linking the two components and rename the link as movies.
DE Verbinden Sie die beiden Komponenten, indem Sie einen Datenfluss von der „movies“-Komponente zur „tMap_1“-Komponente ziehen. Nennen Sie die Verbindung „movies“.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| component | komponente |
| components | komponenten |
| as | die |
| by | von |
EN Create a flow of data from the movies component to the tMap_1 component by linking the two components.
DE Verbinden Sie die beiden Komponenten, indem Sie einen Datenfluss von der „movies“-Komponente zur „tMap_1“-Komponente ziehen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| linking | verbinden |
| component | komponente |
| components | komponenten |
| of | die |
| by | von |
EN The entire campus area will also be increasingly landscaped, for example with a green belt linking the two research institutes Empa and Eawag
DE Das ganze Campusgelände wird ausserdem vermehrt begrünt, etwa durch einen «Grüngürtel», der die beiden Forschungsinstitute Empa und Eawag verbindet
| Engleski | njemački |
|---|---|
| empa | empa |
| eawag | eawag |
| research institutes | forschungsinstitute |
| also | ausserdem |
| and | und |
| example | die |
| green | der |
| the | wird |
| for | etwa |
EN Linking the two most widely used business tools - PCs and phones - PIMphony is a full-featured, user-friendly application that makes office communications simple.
DE PIMphony verknüpft die zwei am häufigsten eingesetzten Unternehmenstools: PCs und Telefone und vereinfacht als benutzerfreundliche Anwendung mit umfassenden Funktionen die Bürokommunikation.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| pcs | pcs |
| phones | telefone |
| full | umfassenden |
| used | eingesetzten |
| application | anwendung |
| most | am |
| and | und |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
| simple | vereinfacht |
EN You can create a graph with your own information in one of two ways: By linking a public Google Sheet or uploading an Excel file
DE Sie können auf zwei Arten ein Diagramm mit Ihren eigenen Informationen erstellen: Durch Verlinken einer öffentlichen Google-Tabelle oder Hochladen einer Excel-Datei
| Engleski | njemački |
|---|---|
| linking | verlinken |
| uploading | hochladen |
| excel | excel |
| public | öffentlichen |
| information | informationen |
| file | datei |
| create | erstellen |
| or | oder |
| graph | diagramm |
| with | mit |
| can | können |
| your | ihren |
| you | sie |
| two | zwei |
| own | eigenen |
EN The ?Teamworkx Issue Picker for Jira? solution developed by catworkx enables targeted linking between two or more Jira issues
DE Die von catworkx entwickelte Lösung „Teamworkx Issue Picker for Jira” ermöglicht die zielgerichtete Verlinkung zwischen zwei oder mehreren Jira-Vorgängen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| jira | jira |
| solution | lösung |
| developed | entwickelte |
| catworkx | catworkx |
| enables | ermöglicht |
| targeted | zielgerichtete |
| linking | verlinkung |
| or | oder |
| by | von |
| between | zwischen |
| two | zwei |
| issue | die |
EN Easier and faster linking between two or more Jira issues is provided by the ?Teamworkx Issue Picker for Jira? from catworkx
DE Einfachere und schnellere Verlinkungen zwischen zwei oder mehreren Jira-Issues bietet der „Teamworkx Issue Picker for Jira“ von catworkx
| Engleski | njemački |
|---|---|
| easier | einfachere |
| faster | schnellere |
| or | oder |
| jira | jira |
| catworkx | catworkx |
| and | und |
| between | zwischen |
| two | zwei |
| by | von |
EN Intelligent cross-linking of data between on-page analysis and keyword monitoring completes the integration of the two modules in our SEO tool
DE Eine intelligente Quer-Verlinkung der Daten zwischen Onpage Analyse und Keyword Monitoring rundet die Integration beider Module in unserem SEO Tool ab
| Engleski | njemački |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| integration | integration |
| modules | module |
| seo | seo |
| analysis | analyse |
| keyword | keyword |
| monitoring | monitoring |
| tool | tool |
| in | in |
| data | daten |
| between | zwischen |
| and | und |
EN There are two possible routes: inside, in the Nuovo Ribasso mine, or outside, along the road linking the mouths of the oldest mines
DE In der Gegend um Bergamo wurde Blei-Zink abgebaut, um Brescia Flussspat, Talk und Asbest im Veltlin
EN zero, two, zero two, darling, in, franxx, darling in the franxx, evangelion, girls, neko, nekogirl, john wick, robot, naruto, zero two, 0, hiro
DE null, zwei, null zwei, liebling, in, franxx, liebling in der franxx, evangelion, mädchen, neko, nekogirl, docht, roboter, naruto, 02, 2, 0, hiro
| Engleski | njemački |
|---|---|
| zero | null |
| girls | mädchen |
| robot | roboter |
| in | in |
| the | der |
| two | zwei |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| adapter | adapter |
| box | box |
| small | kleinen |
| mics | mikrofonen |
| it | es |
| and | und |
| two | zwei |
| a | einer |
| with | mit |
EN We have two studio apartments, located 10m from the beach, on the first floor in a two-story building. Studio apartments are comfortably furnished. Each has: - two sleeping double - kitchen - bathroom - cable TV One flat has a balcony with a view of…
DE Wir haben zwei Studio-Apartments, 10 m vom Strand entfernt, in der ersten Etage eines zweistöckigen Gebäudes. Studio-Apartments sind komfortabel eingerichtet. Jedes verfügt über: - zwei Doppelschlafzimmer - Küche - Bad - Kabel-TV Eine Wohnung…
EN We offer you 4 rooms (2-4 persons each, two with bathrooms in the room, the other two with bathrooms next door). Each room has a TV, radio and air conditioner. Two rooms have balconies with a beautiful view of the Vistula. One room also has a…
DE Wir bieten Ihnen 4 Zimmer (jeweils 2-4 Personen, zwei mit Bad im Zimmer, die anderen zwei mit Bad nebenan). Jedes Zimmer verfügt über einen TV, ein Radio und eine Klimaanlage. Zwei Zimmer verfügen über einen Balkon mit herrlichem Blick auf die…
EN We offer 5 rooms (two double, one four-person, two six-person). Three smaller rooms are on the ground floor, each of them has a separate entrance, a small terrace, a kitchenette and a bathroom. The two larger rooms are upstairs, the entrance to the…
DE Wir bieten 5 Zimmer (zwei Doppelzimmer, ein Vierbettzimmer, zwei Sechsbettzimmer). Im Erdgeschoss befinden sich drei kleinere Zimmer, jedes davon hat einen separaten Eingang, eine kleine Terrasse, eine Küchenzeile und ein Badezimmer. Die beiden…
EN All-year cottage, located in the center of the picturesque village of Lipusz on the banks of the Wda River. We offer you a holiday in four apartments to choose from. Two of them located on the ground floor are two-room apartments. Two apartments…
DE Ganzjähriges Ferienhaus im Zentrum des malerischen Dorfes Lipusz am Ufer der Wda. Wir bieten Ihnen einen Urlaub in vier Appartements zur Auswahl. Zwei davon im Erdgeschoss sind Zweizimmerwohnungen. Zwei Wohnungen im ersten Stock sind…
EN We offer a two-level cottage suitable for 5 people. The cottage consists of two segments for the exclusive use of guests. On the ground floor: - living room (two double fold-out sofas, radio, TV) - bathroom with shower and toilet - kitchenette (gas…
DE Wir bieten ein zweistöckiges Ferienhaus für 5 Personen. Das Haus besteht aus zwei Segmenten für die ausschließliche Nutzung der Gäste. Im Erdgeschoss: - Wohnzimmer (zwei doppelt ausklappbare Sofas, Radio, TV) - Badezimmer mit Dusche und WC…
EN We invite you to rent a two-room, sunny apartment, located in the seaside district of Przymorze on the 4th floor in a 4-storey block. The apartment is fully furnished, consists of two rooms, each has a sofa for two people + bedding (possibility of…
DE Wir laden Sie ein, eine sonnige Zweizimmerwohnung im Küstenbezirk Przymorze in der 4. Etage eines 4-stöckigen Wohnblocks zu mieten. Die Wohnung ist voll möbliert, besteht aus zwei Zimmern, jedes hat ein Sofa für zwei Personen + Bettwäsche…
EN We have two apartments at your disposal: 1- WRÓBLEWSKIEGO Street, two rooms, 2- ul. Jana z Kolna studio Contact 604613203 Two-room 4-person apartment in the center of Ustka, 900M FROM the Promenade One-room 4-person apartment near the promenade 250m…
DE Wir haben zwei Wohnungen zu Ihrer Verfügung: 1- WRÓBLEWSKIEGO Straße, zwei Zimmer, 2- Ul. Jana z Kolna studio Kontakt 604613203 Zweizimmerwohnung für 4 Personen im Zentrum von Ustka, 900 M VON der Promenade Einzimmerwohnung für 4 Personen in der…
EN The Sternik Holiday House consists of two buildings. In the first there are three apartments: on the ground floor a smaller apartment with a living room with kitchenette, two bedrooms and a bathroom, on the first and second floor two spacious…
DE Das Sternik Holiday House besteht aus zwei Gebäuden. In der ersten Etage befinden sich drei Wohnungen: Im Erdgeschoss eine kleinere Wohnung mit einem Wohnzimmer mit Küchenzeile, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer, in der ersten und zweiten…
EN We invite you to the newly built, comfortable apartments and rooms of NORD HOUSE. We offer two-level apartments decorated in a modern style. The apartments consist of two double bedrooms upstairs. Each is equipped with two single continental beds…
DE Wir laden Sie in die neu erbauten, komfortablen Apartments und Zimmer von NORD HOUSE ein. Wir bieten zweistöckige Apartments in modernem Stil. Die Wohnungen bestehen aus zwei Doppelzimmern im Obergeschoss. Jedes ist mit zwei kontinentalen…
EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.
DE Bei einer Zwei-Faktor-Authentifizierung benötigst du zwei Identifikationsarten, um dich in deinem Mailchimp-Account anzumelden: deine Anmeldedaten und einen eindeutigen Code, der durch eine App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung generiert wird.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| credentials | anmeldedaten |
| generated | generiert |
| authentication | authentifizierung |
| app | app |
| your | dich |
| and | und |
| log | anzumelden |
| account | account |
| need | du |
| two | zwei |
| of | der |
| a | einen |
| by | durch |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
DE Wenn beispielsweise ein Plan mit zwei Jobs für drei Branches (den ursprünglichen Branch des Plans und zwei zusätzliche Branches) eingesetzt wird, werden zwei Jobs angerechnet.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| jobs | jobs |
| original | ursprünglichen |
| branch | branch |
| branches | branches |
| extra | zusätzliche |
| plan | plan |
| three | drei |
| for | für |
| example | beispielsweise |
| a | ein |
| with | mit |
EN Two apartments with balconies overlooking the Giewont .... 20 m and 25 m ... two-bed rooms but with possible extra bed for two additional people in both apartments .... both apartments are equipped ... kitchenette ... fridge .. cooker ... tv ... BBQ…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| Engleski | njemački |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds
DE Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer: ein großes mit zwei Betten (ein Doppel- und ein Einzelbett) und ein kleines mit zwei Einzelbetten
| Engleski | njemački |
|---|---|
| floor | stock |
| beds | betten |
| small | kleines |
| single beds | einzelbetten |
| are | befinden |
| with | mit |
| and | und |
| there | es |
| bedrooms | schlafzimmer |
| the first | ersten |
EN Two two-room apartments for 4 people in a newly built house with TV, bathroom and kitchenette at the Brodno Małe lake. Each apartment consists of a living room and a fold-out 2-seater sofa and a room with two 1-seater couches, as well as a…
DE Zwei Zweizimmerwohnungen für 4 Personen in einem neu erbauten Haus mit TV, Bad und Küchenzeile am Brodno Małe See. Jedes Apartment besteht aus einem Wohnzimmer und einem ausklappbaren 2-Sitzer-Sofa sowie einem Raum mit zwei 1-Sitzer-Sofas sowie…
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
linking the two linking directly linking cell linking linking topics were linking linking media website linking structure websites linking file linking internal linking who’s linking currently linking internal linking structure open linking linking practices cross device linking re linking linking water icons linking explicitly linking off site linking domains linking linking hydrologic metrics linking issues article deep linking each linking website guidelines for linking app by linking linking data linking out data internal page linking in line linking linking and setting linking fields campaign – linking linking websites linking online button linking linking services internal linking according ensure proper linking strong internal linking linking structure linking the data good internal linking linking stage linking must comply campaign linking who s linking
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski