EN Track leads, build pipeline, and make team handoffs easy so your team can crush their quota — every time.
Prevedi "handoffs" na njemački
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda fraze "handoffs" s Engleski na njemački
Prijevod Engleski na njemački od handoffs
Engleski
njemački
DE Erfasse Leads, erstelle Pipelines und vereinfache Teamübergaben, damit dein Team regelmäßig seine Verkaufsquote erreicht.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| leads | leads |
| pipeline | pipelines |
| team | team |
| your | dein |
| build | erstelle |
EN This shared knowledge helps us make quick, informed decisions and reduce waste by eliminating handoffs.
DE Durch diesen Wissensaustausch können wir schnelle, fundierte Entscheidungen treffen, Übergaben vermeiden und so Verschwendungen minimieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| quick | schnelle |
| decisions | entscheidungen |
| reduce | minimieren |
| by | durch |
| this | diesen |
| and | und |
| us | wir |
EN Once you have identified the best version of a model for production, register it to the Model Registry to simplify handoffs along the deployment lifecycle.
DE Sobald Sie die für die Produktion am besten geeignete Modellversion ermittelt haben, registrieren Sie sie in der Modellregistrierung, um die Übergabe während des Bereitstellungslebenszyklus einfacher zu gestalten.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| register | registrieren |
| simplify | einfacher |
| production | produktion |
| to | zu |
| have | haben |
| version | die |
| once | sobald |
| along | in |
| for | um |
EN Ensuring successful handoffs across the end-to-end analytic lifecycle: data pipeline, model building, scoring, and app development
DE Sicherstellung erfolgreicher Übergaben über den gesamten analytischen Lebenszyklus: Daten-Pipeline, Modellerstellung, Scoring und App-Entwicklung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| successful | erfolgreicher |
| lifecycle | lebenszyklus |
| data | daten |
| pipeline | pipeline |
| scoring | scoring |
| app | app |
| development | entwicklung |
| and | und |
| the | den |
EN We have eliminated more than 13 physical handoffs of documents, and we have saved $1.5 million to date.?
DE Wir haben über 13 physische Übergaben von Dokumenten eliminiert und bisher 1,5 Millionen USD eingespart.“
| Engleski | njemački |
|---|---|
| eliminated | eliminiert |
| physical | physische |
| documents | dokumenten |
| saved | eingespart |
| million | millionen |
| we | wir |
| and | und |
| have | haben |
| of | von |
EN Eliminate manual handoffs and data input errors
DE Eliminieren Sie manuelle Übergaben und Dateneingabefehler
| Engleski | njemački |
|---|---|
| eliminate | eliminieren |
| manual | manuelle |
| and | und |
| input | sie |
EN Automatically manage approval workflows and route exceptions for review while maintaining a data trail of handoffs between people and automation.
DE Verwalten Sie Genehmigungsworkflows automatisch und leiten Sie Ausnahmen zur Überprüfung weiter. Gleichzeitig können Sie die Daten während allen Übergaben zwischen dem Nutzer und automatisierten Abläufen nachverfolgen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| exceptions | ausnahmen |
| automatically | automatisch |
| manage | verwalten |
| data | daten |
| automation | automatisierten |
| and | und |
| between | zwischen |
EN Follow the sun support model enables your organization to get professional handoffs across multiple timezones while delivering a faster resolution to new requests.
DE Befolgen Sie das Sun-Support-Modell ermöglicht es Ihrer Organisation, professionelle Übergaben über mehrere Zeitzonen hinweg durchzuführen und gleichzeitig eine schnellere Lösung für neue Anfragen zu liefern.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| follow | befolgen |
| support | support |
| model | modell |
| enables | ermöglicht |
| organization | organisation |
| timezones | zeitzonen |
| faster | schnellere |
| resolution | lösung |
| new | neue |
| delivering | liefern |
| to | zu |
| requests | anfragen |
| multiple | mehrere |
| the | gleichzeitig |
| professional | professionelle |
| a | eine |
EN We have eliminated more than 13 physical handoffs of documents, and we have saved $1.5 million to date.?
DE Wir haben über 13 physische Übergaben von Dokumenten eliminiert und bisher 1,5 Millionen USD eingespart.“
| Engleski | njemački |
|---|---|
| eliminated | eliminiert |
| physical | physische |
| documents | dokumenten |
| saved | eingespart |
| million | millionen |
| we | wir |
| and | und |
| have | haben |
| of | von |
EN Improve customer lifetime value with alerts and handoffs that reduce order fallout.
DE Verbessern Sie den Kundenertragswert mit Warnungen und Übergaben, die Probleme mit Aufträgen reduzieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| improve | verbessern |
| alerts | warnungen |
| reduce | reduzieren |
| order | aufträgen |
| with | mit |
| and | und |
EN “Amazon SageMaker makes it easy for our data scientists to become the core owners and drivers of their work, rather than having multiple handoffs and having to re-implement everything,” says Kirkman
DE „Amazon SageMaker erleichtert es unseren Datenwissenschaftlern, die Haupteigentümer und Impulsgeber ihrer Arbeit zu werden, anstatt mehrere Übergaben zu haben und alles neu implementieren zu müssen“, so Kirkman
EN Improve customer lifetime value with alerts and handoffs that reduce order fallout.
DE Verbessern Sie den Kundenertragswert mit Warnungen und Übergaben, die Probleme mit Aufträgen reduzieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| improve | verbessern |
| alerts | warnungen |
| reduce | reduzieren |
| order | aufträgen |
| with | mit |
| and | und |
EN Improve customer lifetime value with alerts and handoffs that reduce order fallout.
DE Verbessern Sie den Kundenertragswert mit Warnungen und Übergaben, die Probleme mit Aufträgen reduzieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| improve | verbessern |
| alerts | warnungen |
| reduce | reduzieren |
| order | aufträgen |
| with | mit |
| and | und |
EN Improve customer lifetime value with alerts and handoffs that reduce order fallout.
DE Verbessern Sie den Kundenertragswert mit Warnungen und Übergaben, die Probleme mit Aufträgen reduzieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| improve | verbessern |
| alerts | warnungen |
| reduce | reduzieren |
| order | aufträgen |
| with | mit |
| and | und |
EN Improve customer lifetime value with alerts and handoffs that reduce order fallout.
DE Verbessern Sie den Kundenertragswert mit Warnungen und Übergaben, die Probleme mit Aufträgen reduzieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| improve | verbessern |
| alerts | warnungen |
| reduce | reduzieren |
| order | aufträgen |
| with | mit |
| and | und |
EN Improve customer lifetime value with alerts and handoffs that reduce order fallout.
DE Verbessern Sie den Kundenertragswert mit Warnungen und Übergaben, die Probleme mit Aufträgen reduzieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| improve | verbessern |
| alerts | warnungen |
| reduce | reduzieren |
| order | aufträgen |
| with | mit |
| and | und |
EN Improve customer lifetime value with alerts and handoffs that reduce order fallout.
DE Verbessern Sie den Kundenertragswert mit Warnungen und Übergaben, die Probleme mit Aufträgen reduzieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| improve | verbessern |
| alerts | warnungen |
| reduce | reduzieren |
| order | aufträgen |
| with | mit |
| and | und |
EN Improve customer lifetime value with alerts and handoffs that reduce order fallout.
DE Verbessern Sie den Kundenertragswert mit Warnungen und Übergaben, die Probleme mit Aufträgen reduzieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| improve | verbessern |
| alerts | warnungen |
| reduce | reduzieren |
| order | aufträgen |
| with | mit |
| and | und |
EN Go from developer handoffs to ongoing conversations with a shared language between design and development.
DE Wechsel von Developer Handoffs zu mehr Unterhaltungen in der selben Sprache zwischen Design und Entwicklung.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| conversations | unterhaltungen |
| developer | developer |
| design | design |
| development | entwicklung |
| between | zwischen |
| to | zu |
| from | von |
| a | selben |
EN Follow the sun support model enables your organization to get professional handoffs across multiple timezones while delivering a faster resolution to new requests.
DE Befolgen Sie das Sun-Support-Modell ermöglicht es Ihrer Organisation, professionelle Übergaben über mehrere Zeitzonen hinweg durchzuführen und gleichzeitig eine schnellere Lösung für neue Anfragen zu liefern.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| follow | befolgen |
| support | support |
| model | modell |
| enables | ermöglicht |
| organization | organisation |
| timezones | zeitzonen |
| faster | schnellere |
| resolution | lösung |
| new | neue |
| delivering | liefern |
| to | zu |
| requests | anfragen |
| multiple | mehrere |
| the | gleichzeitig |
| professional | professionelle |
| a | eine |
EN Automatically manage approval workflows and route exceptions for review while maintaining a data trail of handoffs between people and automation.
DE Verwalten Sie Genehmigungsworkflows automatisch und leiten Sie Ausnahmen zur Überprüfung weiter. Gleichzeitig können Sie die Daten während allen Übergaben zwischen dem Nutzer und automatisierten Abläufen nachverfolgen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| exceptions | ausnahmen |
| automatically | automatisch |
| manage | verwalten |
| data | daten |
| automation | automatisierten |
| and | und |
| between | zwischen |
EN Automatically manage approval workflows and route exceptions for review while maintaining a data trail of handoffs between people and automation.
DE Verwalten Sie Genehmigungsworkflows automatisch und leiten Sie Ausnahmen zur Überprüfung weiter. Gleichzeitig können Sie die Daten während allen Übergaben zwischen dem Nutzer und automatisierten Abläufen nachverfolgen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| exceptions | ausnahmen |
| automatically | automatisch |
| manage | verwalten |
| data | daten |
| automation | automatisierten |
| and | und |
| between | zwischen |
EN Track leads, build pipeline, and make team handoffs easy so your team can crush their quota — every time.
DE Erfasse Leads, erstelle Pipelines und vereinfache Teamübergaben, damit dein Team regelmäßig seine Verkaufsquote erreicht.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| leads | leads |
| pipeline | pipelines |
| team | team |
| your | dein |
| build | erstelle |
EN This makes teams more efficient and saves time related to work handoffs and creating code that is designed for the environment where it runs.
DE Dies macht Teams effizienter und spart Zeit im Zusammenhang mit Arbeitsübergaben und der Erstellung von Code, der für die Umgebung entwickelt wurde, in der er ausgeführt wird.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| teams | teams |
| saves | spart |
| handoffs | übergaben |
| code | code |
| environment | umgebung |
| time | zeit |
| and | und |
| for | für |
| makes | macht |
| runs | die |
| this | dies |
| the | wird |
| more efficient | effizienter |
EN Design speaks development: Auto Layout’s padding, direction, and spacing settings translate directly into code, simplifying developer handoffs.
DE Design und Entwicklung sprechen eine Sprache: Einstellungen für Innenabstand, Richtung und Abstand von Auto-Layout werden direkt in Code übersetzt und vereinfachen so Entwickler-Handoffs.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| auto | auto |
| spacing | abstand |
| settings | einstellungen |
| directly | direkt |
| simplifying | vereinfachen |
| development | entwicklung |
| code | code |
| developer | entwickler |
| design | design |
| into | in |
| layouts | layout |
| direction | richtung |
EN This shared knowledge helps us make quick, informed decisions and reduce waste by eliminating handoffs.
DE Durch diesen Wissensaustausch können wir schnelle, fundierte Entscheidungen treffen, Übergaben vermeiden und so Verschwendungen minimieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| quick | schnelle |
| decisions | entscheidungen |
| reduce | minimieren |
| by | durch |
| this | diesen |
| and | und |
| us | wir |
EN Ensuring successful handoffs across the end-to-end analytic lifecycle: data pipeline, model building, scoring, and app development
DE Sicherstellung erfolgreicher Übergaben über den gesamten analytischen Lebenszyklus: Daten-Pipeline, Modellerstellung, Scoring und App-Entwicklung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| successful | erfolgreicher |
| lifecycle | lebenszyklus |
| data | daten |
| pipeline | pipeline |
| scoring | scoring |
| app | app |
| development | entwicklung |
| and | und |
| the | den |
EN For an existing process, research its steps and show the interconnections, communications, and handoffs between them
DE Erforschen Sie für einen bestehenden Prozess seine Schritte und zeigen Sie die Verbindungen, Kommunikationen und Übergaben zwischen ihnen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| existing | bestehenden |
| show | zeigen |
| communications | kommunikationen |
| research | erforschen |
| process | prozess |
| and | und |
| between | zwischen |
| for | für |
| steps | schritte |
EN What this means is the old days of months and sometimes years long software development projects with multiple handoffs between siloed teams are on the way out
DE Im Einzelnen bedeutet dies, dass monate- und jahrelange Softwareentwicklungsprojekte, die von zahllosen Handoffs zwischen isolierten Teams geprägt sind, bald Vergangenheit sein sollen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| months | monate |
| old | vergangenheit |
| means | bedeutet |
| years | jahrelange |
| teams | teams |
| and | und |
| between | zwischen |
| are | sind |
| out | im |
| the | einzelnen |
| days | die |
| this | dies |
| of | von |
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski