EN Yes, as soon as you call the Contact Center for the first time after the introduction of voice recognition, you will hear an automated announcement regarding the use of voice recognition.
Prevedi "deactivate voice recognition" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "deactivate voice recognition" s Engleski na njemački
Prijevodi deactivate voice recognition
"deactivate voice recognition" u Engleski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:
Prijevod Engleski na njemački od deactivate voice recognition
Engleski
njemački
DE Ja, sobald Sie nach der Einführung der Stimmerkennung erstmals im Kontaktcenter anrufen, informiert Sie eine automatische Ansage über den Einsatz der Stimmerkennung.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| introduction | einführung |
| automated | automatische |
| voice recognition | stimmerkennung |
| contact center | kontaktcenter |
| yes | ja |
| use | einsatz |
| first time | erstmals |
| call | anrufen |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
EN Yes, because the way your voice sounds is only one component of a voiceprint. Even if your voice changes over time, voice recognition is still possible.
DE Ja, denn der Klang der Stimme ist nur einer der Bestandteile eines Stimmabdrucks. Auch wenn sich Ihre Stimme mit den Jahren verändert, ist die Stimmerkennung weiterhin möglich.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| possible | möglich |
| component | bestandteile |
| changes | verändert |
| voice recognition | stimmerkennung |
| yes | ja |
| your | ihre |
| is | ist |
| if | wenn |
| voice | stimme |
| only | nur |
| the | den |
| time | jahren |
| of | der |
EN if you do not wish to use voice recognition, you can let the customer advisor know at any point or deactivate it yourself in e-finance
DE Falls Sie die Stimmerkennung nicht wünschen, können Sie dies dem Kundenbetreuer jederzeit mitteilen oder die Stimmerkennung selbständig im E-Finance deaktivieren
| Engleski | njemački |
|---|---|
| deactivate | deaktivieren |
| voice recognition | stimmerkennung |
| or | oder |
| yourself | selbst |
| wish | wünschen |
| not | nicht |
| can | können |
| the | falls |
| you | sie |
EN Alternatively you can also let us know in writing or over the phone if you would like us to deactivate voice recognition for you.
DE Alternativ können Sie uns auch per Brief oder per Telefon mitteilen, wenn Sie wünschen, dass wir für Sie die Stimmerkennung deaktivieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| deactivate | deaktivieren |
| voice recognition | stimmerkennung |
| phone | telefon |
| can | können |
| for | für |
| us | uns |
| or | oder |
EN Activate or deactivate voice recognition authentication in e-finance.
DE Aktivieren oder deaktivieren Sie die Authentifizierung mit Stimmerkennung im E-Finance.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| activate | aktivieren |
| deactivate | deaktivieren |
| authentication | authentifizierung |
| in | mit |
| voice recognition | stimmerkennung |
| or | oder |
| voice | sie |
EN When you deactivate your Facebook account, all data will remain stored on Facebook’s servers. This will allow you to reactivate your profile later if you change your mind. You can deactivate your account by following these steps:
DE Beim Deaktivieren des Facebook-Kontos bleiben alle Daten auf Facebooks Servern gespeichert. Dadurch kannst du dein Profil später reaktivieren, falls du deine Meinung änderst.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| account | kontos |
| data | daten |
| stored | gespeichert |
| servers | servern |
| reactivate | reaktivieren |
| profile | profil |
| change | änderst |
| later | später |
| if | falls |
| you | du |
| your | deaktivieren |
| you can | kannst |
| all | alle |
EN Facebook will then ask you again if you really want to deactivate your account and will require you to provide a reason for deactivation. Complete the process by tapping Deactivate.
DE Anschließend fragt dich Facebook nochmals, ob du dein Konto wirklich deaktivieren möchtest, und nötigt dich zur Angabe eines Austrittsgrundes. Bestätige den Vorgang abschließend mit Deaktivieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| ask | fragt |
| again | nochmals |
| if | ob |
| the process | vorgang |
| account | konto |
| will | möchtest |
| your | deaktivieren |
| and | und |
| really | wirklich |
| the | den |
EN You may deactivate your Keeper Security account and delete your personally identifiable information at any time by contacting us at support@keepersecurity.com clearly indicating that you wish to deactivate and delete such information
DE Sie können Ihr Keeper-Security-Konto jederzeit deaktivieren und Ihre personenbezogenen Daten löschen, indem Sie uns an support@keepersecurity.com schreiben und uns deutlich verständlich machen, dass Sie derlei Daten deaktivieren und löschen möchten
EN In short, text recognition (optical character recognition or OCR for short) on images is rather a recognition of individual letters. If these are close enough together, they form a word.
DE Kurz gesagt ist eine Texterkennung (optical character recognition, Abkürzung OCR) auf Bildern eher eine Erkennung einzelner Buchstaben. Sind diese nah genug beieinander, ergeben sie ein Wort.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| short | kurz |
| images | bildern |
| close | nah |
| optical | optical |
| character | character |
| ocr | ocr |
| letters | buchstaben |
| enough | genug |
| are | sind |
| recognition | recognition |
| together | beieinander |
| text | sie |
| on | auf |
| these | diese |
| is | ist |
| rather | eher |
EN Google Translate employs deep learning and image recognition to work on voice translation and recognition of written languages
DE Google Translate setzt Deep Learning und Bilderkennung ein, um an der Sprachübersetzung und der Erkennung schriftlicher Sprachen zu arbeiten
| Engleski | njemački |
|---|---|
| recognition | erkennung |
| work | arbeiten |
| languages | sprachen |
| translate | translate |
| to | zu |
| translation | übersetzung |
| deep | deep |
| of | setzt |
EN Google Translate employs deep learning and image recognition to work on voice translation and recognition of written languages
DE Google Translate setzt Deep Learning und Bilderkennung ein, um an der Sprachübersetzung und der Erkennung schriftlicher Sprachen zu arbeiten
| Engleski | njemački |
|---|---|
| recognition | erkennung |
| work | arbeiten |
| languages | sprachen |
| translate | translate |
| to | zu |
| translation | übersetzung |
| deep | deep |
| of | setzt |
EN Now it is common for AI capabilities to be embedded into DAM — intelligently tagging and cross-referencing assets, including video recognition and voice recognition
DE Heute ist es üblich, dass KI-Funktionen in DAM eingebettet werden, um Assets intelligent zu kennzeichnen und mit Querverweisen zu versehen, einschließlich Video- und Spracherkennung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| common | üblich |
| dam | dam |
| embedded | eingebettet |
| assets | assets |
| intelligently | intelligent |
| including | einschließlich |
| voice recognition | spracherkennung |
| now | heute |
| it | es |
| is | ist |
| to | um |
EN The way your voice sounds is only one component of a voiceprint. Voice recognition analyses the unique way you speak.
DE Der Klang der Stimme ist nur einer der Bestandteile eines Stimmabdrucks. Die Stimmerkennung analysiert die individuelle Art und Weise, wie Sie sprechen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| component | bestandteile |
| voice recognition | stimmerkennung |
| analyses | analysiert |
| way | weise |
| is | ist |
| only | nur |
| speak | und |
EN The latter allows control of the garage via voice commands with recognition of your voice
DE Letzteres ermöglicht die Steuerung der Garage über Sprachbefehle mit Erkennung Ihrer Stimme
| Engleski | njemački |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| control | steuerung |
| garage | garage |
| recognition | erkennung |
| voice commands | sprachbefehle |
| with | mit |
EN Hey memoQ is an iOS application developed by memoQ Ltd that relies on Apple's voice recognition technology so you can easily translate by dictating and giving voice commands in more than 30 languages.
DE „Hey memoQ“ ist eine von memoQ Ltd entwickelte iOS-Applikation, die auf der Spracherkennungstechnologie von Apple basiert, damit Sie Ihre Übersetzung ganz einfach in mehr als 30 Sprachen als Diktat und mit Sprachbefehlen vornehmen können.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| memoq | memoq |
| ios | ios |
| application | applikation |
| developed | entwickelte |
| ltd | ltd |
| easily | einfach |
| can | können |
| languages | sprachen |
| in | in |
| more | mehr |
| is | ist |
| and | und |
| an | eine |
| by | von |
| than | als |
| on | auf |
EN In our Voice Solutions division we are the market leader in technology with Lydia® Voice and develop cross-industry voice-guided applications
DE In unserem Geschäftsbereich Voice Solutions sind wir mit Lydia® Voice Technologieführer am Markt und entwickeln branchenübergreifende sprachgeführte Anwendungen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| solutions | solutions |
| develop | entwickeln |
| in | in |
| and | und |
| applications | anwendungen |
| voice | voice |
| are | sind |
| with | mit |
EN Over the last 20 years we have steadily expanded our core competencies for voice-guided work processes with Lydia® Voice and are now the second largest voice provider worldwide.
DE In den letzten 20 Jahren haben wir unsere Kernkompetenzen für sprachgeführte Arbeitsprozesse mit Lydia® Voice stetig ausgebaut und sind heute zweitgrößter Voice-Anbieter weltweit.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| last | letzten |
| expanded | ausgebaut |
| provider | anbieter |
| worldwide | weltweit |
| core competencies | kernkompetenzen |
| work processes | arbeitsprozesse |
| steadily | stetig |
| now | heute |
| years | jahren |
| voice | voice |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| over | in |
| our | unsere |
| the | den |
| with | mit |
| have | haben |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
DE Google sagte, dass im nächsten Jahr eine neue Nest-Türklingel mit einer Desktop-Option für die Google Home-App auf den Markt kommen wird, mit der
| Engleski | njemački |
|---|---|
| with | mit |
| responses | die |
EN Pick by Voice – Lydia Voice: The latest generation of voice-guided picking.
DE Pick by Voice – Lydia Voice: Die neueste Generation der sprachgeführten Kommissionierung.
EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text
DE Wählen Sie eine Stimme, die Ihnen gefällt (Hörproben unserer Synchronsprecher anhören), und wir nehmen den Sprechertext für Sie auf
| Engleski | njemački |
|---|---|
| select | wählen |
| a | eine |
| the | den |
EN Help support free and open voice technology by donating your voice recordings to the Common Voice project to teach machines how real people speak.
DE Unterstütze kostenlose und offene Spracherkennungstechnologien, indem Du Sprachaufnahmen an Common Voice spendest. Das ist ein Projekt, das Maschinen beibringen will, wie Menschen aus Fleisch und Blut sprechen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| common | common |
| project | projekt |
| people | menschen |
| support | unterstütze |
| voice recordings | sprachaufnahmen |
| machines | maschinen |
| free | kostenlose |
| by | indem |
| open | offene |
| to | sprechen |
| voice | voice |
| teach | beibringen |
EN The emphasis of its consultation lies up-to-date on Voice 1st strategies, Voice SEO, Voice Commerce and audio marketing
DE Der Schwerpunkt seiner Beratung liegt aktuell auf Voice 1st-Strategien, Voice SEO, Voice Commerce und Audio-Marketing
| Engleski | njemački |
|---|---|
| emphasis | schwerpunkt |
| consultation | beratung |
| up-to-date | aktuell |
| seo | seo |
| strategies | strategien |
| commerce | commerce |
| marketing | marketing |
| voice | voice |
| audio | audio |
| and | und |
EN Native integration of voice control (dynamic voice activated ads or voice enabled ads)
DE Native Integration von Sprachsteuerung (Dynamic Voice Activated Ads oder Voice Enabled Ads)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| native | native |
| integration | integration |
| of | von |
| dynamic | dynamic |
| ads | ads |
| or | oder |
| control | sprachsteuerung |
| voice | voice |
EN Voice search via voice assistants and voice commerce are playing an increasingly important role, also in Germany
DE Voice Search über Sprachassistenten und Voice Commerce spielen eine zunehmend wichtige Rolle, auch in Deutschland
| Engleski | njemački |
|---|---|
| search | search |
| commerce | commerce |
| increasingly | zunehmend |
| important | wichtige |
| role | rolle |
| germany | deutschland |
| also | auch |
| in | in |
| and | und |
| playing | eine |
| voice | voice |
| are | spielen |
EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text
DE Wählen Sie eine Stimme, die Ihnen gefällt (Hörproben unserer Synchronsprecher anhören), und wir nehmen den Sprechertext für Sie auf
| Engleski | njemački |
|---|---|
| select | wählen |
| a | eine |
| the | den |
EN Help support free and open voice technology by donating your voice recordings to the Common Voice project to teach machines how real people speak.
DE Unterstütze kostenlose und offene Spracherkennungstechnologien, indem Du Sprachaufnahmen an Common Voice spendest. Das ist ein Projekt, das Maschinen beibringen will, wie Menschen aus Fleisch und Blut sprechen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| common | common |
| project | projekt |
| people | menschen |
| support | unterstütze |
| voice recordings | sprachaufnahmen |
| machines | maschinen |
| free | kostenlose |
| by | indem |
| open | offene |
| to | sprechen |
| voice | voice |
| teach | beibringen |
EN Since 2008, voice searches have risen 35× and 41% of adults perform at least one voice search daily. Plus, 20% of all mobile queries happen via voice search.
DE Seit 2008 ist die Sprachsuche um das 35-fache gestiegen und 41% der Erwachsenen führen täglich mindestens eine Sprachsuche durch. Außerdem erfolgen 20% aller mobilen Suchanfragen über die Sprachsuche.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| risen | gestiegen |
| adults | erwachsenen |
| daily | täglich |
| mobile | mobilen |
| voice search | sprachsuche |
| searches | suchanfragen |
| of | seit |
| and | und |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
DE Mit Alexa-Sprachprofilen kann der Sprachassistent von Amazon Ihre Stimme erkennen und Antworten auf alle in Ihrem Haus personalisieren – sogar auf
| Engleski | njemački |
|---|---|
| alexa | alexa |
| can | kann |
| recognise | erkennen |
| personalise | personalisieren |
| responses | antworten |
| your | ihre |
| and | und |
| voice | stimme |
| all | alle |
| kids | ihrem |
| in | in |
| to | von |
| even | sogar |
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.
EN 1994 Honorable Award Pattern Recognition 1994, German and Austrian Conference for Pattern Recognition (DAGM- & ÖAGM-Symposium), Vienna, Austria
DE 1994 Anerkennungspreis Mustererkennung 1994, Deutsche Arbeitsgemeinschaft für Mustererkennung (DAGM) und die Österreichische Arbeitsgemeinschaft für Mustererkennung (ÖAGM), Wien, Österreich
| Engleski | njemački |
|---|---|
| pattern recognition | mustererkennung |
| vienna | wien |
| and | und |
| for | für |
| german | deutsche |
EN Aided with image classification, translation capacities and speech recognition technology, deep learning even decodes pattern recognition with no human aid at all.
DE Mit Hilfe von Bildklassifizierung, Übersetzungskapazitäten und Spracherkennungstechnologie dekodiert Deep Learning sogar die Mustererkennung ohne menschliche Hilfe.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| deep | deep |
| aid | hilfe |
| pattern recognition | mustererkennung |
| human | menschliche |
| and | und |
| no | ohne |
EN Requesting Recognition Make a selectionNo recognition requested at this timeYes, for a special occasionYes, for a memorialYes, for a Melvin Jones Fellows/Progressive Melvin Jones Fellows Program
DE Anerkennung gewünscht Bitte Auswahl treffenZu diesem Zeitpunkt ist keine Anerkennung erforderlichJa, für einen besonderen AnlassJa, für eine GedenkstätteJa, für das Programm „Melvin Jones Fellowship/Progressive Melivin Jones Fellowship“
| Engleski | njemački |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| melvin | melvin |
| jones | jones |
| progressive | progressive |
| program | programm |
| requesting | bitte |
| a | eine |
EN License plate recognition with additional recognition of car make, model, color.
DE Kennzeichenerkennung mit zusätzlicher Erkennung von Automarke, Modell und Farbe
| Engleski | njemački |
|---|---|
| recognition | erkennung |
| additional | zusätzlicher |
| model | modell |
| color | farbe |
| make | und |
| with | mit |
| of | von |
EN Features such as application location, image recognition and speech recognition reinforce the applications in terms of ease of use.
DE Funktionen wie Anwendungsort, Bild- und Spracherkennung verstärken die Anwendungen im Hinblick auf die Benutzerfreundlichkeit.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| image | bild |
| reinforce | verstärken |
| ease of use | benutzerfreundlichkeit |
| features | funktionen |
| applications | anwendungen |
| and | und |
EN Image quality is one of the most important factors that improve quality of recognition. A resolution of 200-400 DPI for input images is best for recognition.
DE Die Bildqualität ist einer der wichtigsten Faktoren, die Verbesserung der Qualität der Erkennung. Eine Auflösung von 200-400 DPI für die Eingabe der Bilder ist am besten für die Anerkennung.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| quality | qualität |
| factors | faktoren |
| resolution | auflösung |
| dpi | dpi |
| improve | verbesserung |
| recognition | anerkennung |
| images | bilder |
| best | besten |
| is | ist |
| for | für |
| most | wichtigsten |
EN To arrive at the recognition tool, open the “Tools”-tab in Transkribus, where you can find the “Text Recognition” section
DE Um zum Erkennungstool zu gelangen, öffnen Sie in Transkribus die Registerkarte "Werkzeuge", wo Sie den Bereich "Texterkennung" finden
| Engleski | njemački |
|---|---|
| tab | registerkarte |
| section | bereich |
| find | finden |
| where | wo |
| tools | werkzeuge |
| in | in |
| open | öffnen |
| to | um |
EN Transkribus is a platform for the automated recognition, transcription and searching of historical documents, using Handwritten Text Recognition (HTR+) technology.
DE Transkribus ist eine Plattform für die automatisierte Erkennung, Transkription und Suche von historischen Dokumenten unter Verwendung der Handwritten Text Recognition (HTR+) Technologie.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| platform | plattform |
| automated | automatisierte |
| searching | suche |
| historical | historischen |
| htr | htr |
| transkribus | transkribus |
| technology | technologie |
| transcription | transkription |
| documents | dokumenten |
| is | ist |
| recognition | recognition |
| and | und |
| text | text |
| for | für |
| a | eine |
EN Recognition processes based on deep learning or mobile recognition systems (cell phone app) ensure quick and correct selection of components and spare parts. This allows processes to run with more efficiency and to save time and money.
DE Auf Deep Learning basierte Erkennungsverfahren oder mobile Erkennungssystem (Handy App) sorgen für schnelle und richtige Auswahl von Bau- und Ersatzteilen. Damit können Prozesse effizienter sowie zeit- und kostensparend ablaufen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| or | oder |
| quick | schnelle |
| selection | auswahl |
| time | zeit |
| ensure | sorgen |
| spare parts | ersatzteilen |
| efficiency | effizienter |
| processes | prozesse |
| app | app |
| deep | deep |
| mobile | mobile |
| phone | handy |
| run | ablaufen |
| to | damit |
| on | auf |
| correct | richtige |
| and | und |
| of | von |
| based | für |
| with | sowie |
| based on | basierte |
EN Click on Manage, and select the authenticator, choosing from Facial Recognition, Fingerprint Recognition, and PIN.
DE Unter Verwaltung wählen Sie den Authentifizierer unter Gesichtserkennung, Fingerabdruckerkennung und PIN.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| manage | verwaltung |
| authenticator | authentifizierer |
| pin | pin |
| and | und |
| select | wählen |
| the | den |
| on | unter |
EN Click on Manage, and select the authenticator, choosing from Facial Recognition, Fingerprint Recognition, and PIN.
DE Unter Verwaltung wählen Sie den Authentifizierer unter Gesichtserkennung, Fingerabdruckerkennung und PIN.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| manage | verwaltung |
| authenticator | authentifizierer |
| pin | pin |
| and | und |
| select | wählen |
| the | den |
| on | unter |
EN Click on Manage, and select the authenticator, choosing from Facial Recognition, Fingerprint Recognition, and PIN.
DE Unter Verwaltung wählen Sie den Authentifizierer unter Gesichtserkennung, Fingerabdruckerkennung und PIN.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| manage | verwaltung |
| authenticator | authentifizierer |
| pin | pin |
| and | und |
| select | wählen |
| the | den |
| on | unter |
EN License plate recognition with additional recognition of car make, model, color.
DE Kennzeichenerkennung mit zusätzlicher Erkennung von Automarke, Modell und Farbe
| Engleski | njemački |
|---|---|
| recognition | erkennung |
| additional | zusätzlicher |
| model | modell |
| color | farbe |
| make | und |
| with | mit |
| of | von |
EN In addition to the usual eight basic MOVE analysis functions, the new cameras offer two new deep-learning applications (facial recognition and license plate recognition) without any additional license costs
DE Nutzen Sie in den neuen Kameras neben den bekannten acht Basis-MOVE-Analysefunktionen zwei neue Deep-Learning-Anwendungen (Gesichtserkennung und Kennzeichenerkennung) ohne weitere Lizenzkosten
| Engleski | njemački |
|---|---|
| basic | basis |
| cameras | kameras |
| applications | anwendungen |
| in | in |
| without | ohne |
| costs | nutzen |
| eight | acht |
| and | und |
| new | neue |
| the | den |
| two | zwei |
EN The website Recognition in Germany furnishes information about recognition of job qualifications in Germany in eleven languages
DE Über die Anerkennung von Berufsqualifikationen in Deutschland informiert die Website „Anerkennung in Deutschland“ in elf Sprachen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| germany | deutschland |
| eleven | elf |
| languages | sprachen |
| website | website |
| in | in |
| of | die |
EN Features such as application location, image recognition and speech recognition reinforce the applications in terms of ease of use.
DE Funktionen wie Anwendungsort, Bild- und Spracherkennung verstärken die Anwendungen im Hinblick auf die Benutzerfreundlichkeit.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| image | bild |
| reinforce | verstärken |
| ease of use | benutzerfreundlichkeit |
| features | funktionen |
| applications | anwendungen |
| and | und |
EN The National Library of Finland has reprocessed almost two million historical newspaper pages with the Transkribus automatic text recognition workflow in cooperation with READ-COOP. The greatly improved recognition results convinced ...
DE Die Nationalbibliothek von Finnland hat in Zusammenarbeit mit READ-COOP fast zwei Millionen historische Zeitungsseiten mit dem automatischen Texterkennungsworkflow Transkribus neu aufbereitet. Die stark verbesserten Erkennungsergebnisse überzeugten ...
| Engleski | njemački |
|---|---|
| finland | finnland |
| almost | fast |
| million | millionen |
| historical | historische |
| transkribus | transkribus |
| automatic | automatischen |
| cooperation | zusammenarbeit |
| greatly | stark |
| improved | verbesserten |
| in | in |
| with | mit |
| has | hat |
| of | von |
| the | dem |
| two | zwei |
| text | die |
EN To arrive at the recognition tool, open the “Tools”-tab in Transkribus, where you can find the “Text Recognition” section
DE Um zum Erkennungstool zu gelangen, öffnen Sie in Transkribus die Registerkarte "Werkzeuge", wo Sie den Bereich "Texterkennung" finden
| Engleski | njemački |
|---|---|
| tab | registerkarte |
| section | bereich |
| find | finden |
| where | wo |
| tools | werkzeuge |
| in | in |
| open | öffnen |
| to | um |
EN Constantly improve technologies such as text recognition, layout analysis, and table recognition in close cooperation with research groups and technology providers
DE Ständige Verbesserung von Technologien wie Texterkennung, Layout-Analyse und Tabellenerkennung in enger Zusammenarbeit mit Forschungsgruppen und Technologieanbietern
| Engleski | njemački |
|---|---|
| improve | verbesserung |
| layout | layout |
| analysis | analyse |
| cooperation | zusammenarbeit |
| close | enger |
| technologies | technologien |
| and | und |
| in | in |
| with | mit |
| as | wie |
| such | von |
EN Leverage AI-powered handwritten text recognition, layout analysis and structure recognition.
DE Nutzen Sie die KI-gestützte Erkennung von handgeschriebenem Text, Layout-Analyse und Strukturerkennung.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| recognition | erkennung |
| layout | layout |
| analysis | analyse |
| text | text |
| and | und |
EN She receives the award in recognition of her outstanding research on mechanisms of pathogen recognition by the innate immune system
DE Denn eine funktionierende und präzise koordinierte Immunantwort ist entscheidend für die Abwehr von Krankheitserregern und die Eliminierung von Krebszellen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| of | von |
| the | denn |
| her | die |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
deactivate voice recognition activate voice recognition voice recognition voice recognition analyzes voice recognition analyses medical voice recognition voice recognition technology deactivate deactivate users deactivate or delete must deactivate deactivate cookies deactivate improved deactivate this option option to deactivate deactivate your account deactivate this cookie deactivate my account deactivate encryption deactivate it select deactivate account deactivate the cash deactivate this function deactivate your tucard deactivate account deactivate a lost deactivate the corresponding deactivate tableau desktop wish to deactivate temporarily deactivate deactivate your facebook deactivate the lock deactivate your keeper advised to deactivate deactivate the firewall deactivate the indexation deactivate all plugins order to deactivate deactivate a creative want to deactivate deactivate your web deactivate the creations deactivate the respective deactivate the main deactivate the various deactivate it whenever mutual recognition recognition text recognition facial recognition cameras
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski