EN Network connector CAT 8.1 RJ45 LSA for CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a / CAT 6 / CAT 5e LAN installation cable, STP, without tools, without cable lug
Prevedi "cat carrier" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "cat carrier" s Engleski na njemački
Prijevodi cat carrier
"cat carrier" u Engleski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:
Prijevod Engleski na njemački od cat carrier
Engleski
njemački
DE Netzwerkstecker CAT 8.1 RJ45 LSA für CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a / CAT 6 / CAT 5e LAN Verlegekabel, STP, werkzeuglos, ohne Kabelschuh
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | cat |
| lan | lan |
| stp | stp |
| without | ohne |
| for | für |
EN original, cat, folk art, halloween, autumn, coffee, coffee cat, bicycle, bicycle cat, bike, cat on bike, cat in, kilkennycat, black cat
DE original, katze, volkskunst, halloween, herbst, kaffee, kaffeekatze, fahrrad, fahrrad katze, katze auf dem fahrrad, katze im, kilkennycat, schwarze katze
| Engleski | njemački |
|---|---|
| original | original |
| cat | katze |
| halloween | halloween |
| autumn | herbst |
| coffee | kaffee |
| black | schwarze |
| folk art | volkskunst |
| on | auf |
| in | dem |
EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist
DE feminismus, frauen, feministisch, katzen, tiere, politik, bunt, minimalist, katzenfeminismus, katzenfeministin, weiß ihre katze etwas über feminismus, kennt ihre katze feministin, katze kennt feminismus, katze kennt feministin
| Engleski | njemački |
|---|---|
| feminism | feminismus |
| women | frauen |
| politics | politik |
| colorful | bunt |
| about | über |
| animals | tiere |
| your | ihre |
| cats | katzen |
| cat | katze |
EN woman, women, for her, witch, witchy, cat, bedroom, art nouveau, woodcut, black and white, cat lady, vintage, antique, home, cat, cat, cat, cat
DE frau, frauen, für sie, hexe, witchy, katze, schlafzimmer, jugendstil, holzschnitt, schwarz und weiß, katzenfrau, jahrgang, antiquität, dekor, gerahmter, tapisserie, uhr, reise, gamaschen, katzengesichtsmaske, katzensocken, katzenstift, katzenknopf
| Engleski | njemački |
|---|---|
| witch | hexe |
| bedroom | schlafzimmer |
| vintage | jahrgang |
| cat | katze |
| women | frauen |
| woman | frau |
| and | und |
| white | weiß |
| black | schwarz |
| for | für |
| home | sie |
| nouveau | jugendstil |
EN The Cat 8.1 patch cable is backwards compatible with all previous categories such as CAT 7a, CAT 7, CAT 6a, CAT 6 and CAT 5e
DE Das Cat 8.1 Patchkabel ist rückwärtskompatibel mit allen früheren Kategorien wie CAT 7a, CAT 7, CAT 6a, CAT 6 und CAT 5e
| Engleski | njemački |
|---|---|
| previous | früheren |
| categories | kategorien |
| cat | cat |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| all | allen |
EN cats, felines, pattern, cat pattern, kittens, cat lover, cute, funny, cute cat, funny cat, sphynx, sphynx cat, furry, animals
DE katzen, felines, muster, katze muster, kätzchen, katzenliebhaber, süße, lustige, süße katze, lustige katze, sphynx, sphynx katze, pelzig, tiere
| Engleski | njemački |
|---|---|
| pattern | muster |
| cute | süß |
| funny | lustige |
| animals | tiere |
| cats | katzen |
| cat | katze |
EN Network plug CAT 6a RJ45 LSA for CAT 8 1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a installation cable, STP with bend protection, gold-plated contacts, tool-free, zinc alloy
DE Netzwerkstecker CAT 6a RJ45 LSA für CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a Verlegekabel, STP mit Knickschutz, vergoldeten Kontakten, werkzeuglos, Zinklegierung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | cat |
| stp | stp |
| contacts | kontakten |
| for | für |
| with | mit |
EN Network plug CAT 6a RJ45 LSA for CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a installation cable, UTP with bend protection, gold-plated contacts, tool-free, plastic
DE Netzwerkstecker CAT 6a RJ45 LSA für CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a Verlegekabel, UTP mit Knickschutz, vergoldeten Kontakten, werkzeuglos, Kunststoff
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | cat |
| contacts | kontakten |
| plastic | kunststoff |
| utp | utp |
| for | für |
| with | mit |
EN Network plug CAT 8.1 RJ45 LSA for CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a installation cable, STP with universal angle, gold-plated contacts, tool-free, zinc alloy
DE Netzwerkstecker CAT 8.1 RJ45 LSA für CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a Verlegekabel, STP mit Universal Winkel, vergoldeten Kontakten, werkzeuglos, Zinklegierung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | cat |
| stp | stp |
| universal | universal |
| angle | winkel |
| contacts | kontakten |
| for | für |
| with | mit |
EN Network plug CAT 8.1 RJ45 LSA for CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a installation cable, STP with sealing cap, gold-plated contacts, tool-free, zinc alloy
DE Netzwerkstecker CAT 8.1 RJ45 LSA für CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a Verlegekabel, STP mit Verschlusskappe, vergoldeten Kontakten, werkzeuglos, Zinklegierung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | cat |
| stp | stp |
| contacts | kontakten |
| for | für |
| with | mit |
EN Network plug CAT 8.1 RJ45 LSA for CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a installation cable, STP with bend protection, gold-plated contacts, tool-free, zinc alloy
DE Netzwerkstecker CAT 8.1 RJ45 LSA für CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a Verlegekabel, STP mit Knickschutz, vergoldeten Kontakten, werkzeuglos, Zinklegierung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | cat |
| stp | stp |
| contacts | kontakten |
| for | für |
| with | mit |
EN Network plug CAT 8.1 RJ45 for CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a installation cable, STP with bend protection sleeve, gold-plated contacts, requires tools
DE Netzwerkstecker CAT 8.1 RJ45 für CAT 8.1 / CAT 7a / CAT 7 / CAT 6a Verlegekabel, STP mit Knickschutztülle, vergoldeten Kontakten, werkzeugnotwendig
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | cat |
| stp | stp |
| contacts | kontakten |
| for | für |
| with | mit |
EN Despite its category, it is backwards compatible with previous and current network cabling categories and standards such as: CAT 5e, CAT 6a, CAT 7, CAT 7a and CAT 8.1.
DE Dank des CAT 6 Patchkabels mit abgewinkeltem Stecker können Sie Ihr Kabel in einem 90 Grad-Winkel verlegen, ohne sich Sorgen um einen Kabelbruch machen zu müssen, und Ihre Daten sind sicher und gut geschützt.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| network | kabel |
| cat | cat |
| a | einen |
| and | und |
EN Despite its category, it is backwards compatible with previous and current network cabling categories and standards such as: CAT 5e, CAT 6a, CAT 7, CAT 7a and CAT 8.1.
DE Dank des CAT 6 Patchkabels mit abgewinkeltem Stecker können Sie Ihr Kabel in einem 90 Grad-Winkel verlegen, ohne sich Sorgen um einen Kabelbruch machen zu müssen, und Ihre Daten sind sicher und gut geschützt.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| network | kabel |
| cat | cat |
| a | einen |
| and | und |
EN Expandable Pet Carrier Bag With Zip Handle Pockets Foldable Cat Carrier Travel Bag Breathable Mesh Carrier Bag Outdoor Transport Bag for Cats and Small Dogs Travel Camping Hiking
DE Erweiterbare Haustiertragetasche mit Reißverschlusstaschen Faltbare Katzentrage Reisetasche Atmungsaktive Netztragetasche Outdoor-Transporttasche für Katzen und kleine Hunde Reisen Camping Wandern
| Engleski | njemački |
|---|---|
| expandable | erweiterbare |
| foldable | faltbare |
| breathable | atmungsaktive |
| outdoor | outdoor |
| small | kleine |
| travel | reisen |
| dogs | hunde |
| camping | camping |
| hiking | wandern |
| cats | katzen |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
EN --- --- Cat --- --- Cat Dog Rabbit Fish Unicorn Horse Fish Rabbit Dog Sheep Horse Unicorn Sheep 'Cat' from the carrier list is the first item in the sorted list => '011'
DE --- --- Katze --- --- Katze Hund Kaninchen Fisch Einhorn Pferd Fisch Kaninchen Hund Schaf Pferd Einhorn Schaf 'Katze' aus der Trägerliste ist das erste Element in der sortierten Liste => '011'
| Engleski | njemački |
|---|---|
| rabbit | kaninchen |
| fish | fisch |
| unicorn | einhorn |
| horse | pferd |
| sheep | schaf |
| sorted | sortierten |
| gt | gt |
| dog | hund |
| in | in |
| cat | katze |
| the first | erste |
| is | ist |
| list | liste |
| from | aus |
EN LAN cable CAT 6 - downward and upward compatible with other network categories (e.g. CAT 5e, CAT 6a, CAT 7).
DE LAN Kabel CAT 6 - abwärts- und aufwärtskompatibel zu anderen Netzwerkkategorien (z.B. CAT 5e, CAT 6a, CAT 7) Technische Daten:
| Engleski | njemački |
|---|---|
| lan | lan |
| cat | cat |
| other | anderen |
| a | daten |
| e | e |
| cable | kabel |
| and | und |
| network | technische |
EN Downward compatible with other transmission standards: CAT 5e, CAT 5, CAT 6, Cat 6A
DE Abwärtskompatibel zu anderen Übertragungsstandards: CAT 5e, CAT 5, CAT 6, Cat 6A
| Engleski | njemački |
|---|---|
| other | anderen |
| cat | cat |
EN Your cat can and should be actively immunised by vaccination from the age of 8 weeks. This is valid for every cat, whether it is an outdoor cat or an indoor cat. The minimum age of 8 weeks is necessary ...
DE VRONI´S HUNDESCHULE Im zweiten Dummy-Dienstag mit Kristina Räder von hundepraxis.com werden die Allgäuer Wiesen mal so richtig ausgenutzt! Vroni und Kristina zeigen, wie Du Einfach-Markierungen ...
| Engleski | njemački |
|---|---|
| and | und |
| necessary | einfach |
| for | mal |
| cat | die |
| be | werden |
| indoor | mit |
EN The patch panel is designed for the installation of CAT.8.1, CAT.7a, CAT.7, CAT.6a installation cables and is fully shielded
DE Das Patchpanel ist für die Installation von CAT.8.1, CAT.7a, CAT.7, CAT.6a Verlegekabeln ausgelegt und vollständig geschirmt
| Engleski | njemački |
|---|---|
| installation | installation |
| fully | vollständig |
| patch panel | patchpanel |
| cat | cat |
| is | ist |
| a | von |
| and | und |
| for | für |
EN LAN cable CAT 6 - downward and upward compatible with other network categories (e.g. CAT 5e, CAT 6a, CAT 7).
DE LAN Kabel CAT 6 - abwärts- und aufwärtskompatibel zu anderen Netzwerkkategorien (z.B. CAT 5e, CAT 6a, CAT 7) Technische Daten:
| Engleski | njemački |
|---|---|
| lan | lan |
| cat | cat |
| other | anderen |
| a | daten |
| e | e |
| cable | kabel |
| and | und |
| network | technische |
EN Downward compatible with other transmission standards: CAT 5e, CAT 5, CAT 6, Cat 6A
DE Abwärtskompatibel zu anderen Übertragungsstandards: CAT 5e, CAT 5, CAT 6, Cat 6A
| Engleski | njemački |
|---|---|
| other | anderen |
| cat | cat |
EN If a carrier is not present at a location where a customer wants to buy carrier services, the carrier loses business
DE Ist ein Carrier nicht dort präsent, wo ein Kunde Carrier-Dienste anfragt, ist das eine verlorene Geschäftschance
| Engleski | njemački |
|---|---|
| customer | kunde |
| services | dienste |
| where | wo |
| not | nicht |
| is | ist |
| the | dort |
| a | ein |
EN If a carrier is not present at a location where a customer wants to buy carrier services, the carrier loses business
DE Ist ein Carrier nicht dort präsent, wo ein Kunde Carrier-Dienste anfragt, ist das eine verlorene Geschäftschance
| Engleski | njemački |
|---|---|
| customer | kunde |
| services | dienste |
| where | wo |
| not | nicht |
| is | ist |
| the | dort |
| a | ein |
EN When you enable a carrier service through this integration, your customers’ shipping data will be shared with the carrier to enable the carrier to calculate the cost of shipping your products to your customers.
DE Wenn du über diese Integration einen Versanddienst aktivierst, werden die Versanddaten deiner Kunden an das Versandunternehmen weitergegeben, damit dieses Unternehmen die Kosten für den Versand deiner Produkte an deine Kunden berechnen kann.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| integration | integration |
| customers | kunden |
| shipping | versand |
| calculate | berechnen |
| cost | kosten |
| products | produkte |
| you | du |
| to | damit |
| this | dieses |
EN In the event that Your travel advisor fails to remit to Carrier any monies paid by You to the advisor, You remain liable for the monies due Carrier, regardless of whether Carrier demands payment
DE Für den Fall, dass Ihr Reiseberater die von Ihnen an den Reiseberater gezahlten Beträge nicht an den Beförderer überweist, bleiben Sie für die fälligen Beträge verantwortlich, unabhängig davon, ob der Beförderer die Zahlung verlangt
| Engleski | njemački |
|---|---|
| carrier | beförderer |
| liable | verantwortlich |
| demands | verlangt |
| paid | gezahlten |
| your | ihr |
| whether | ob |
| payment | zahlung |
| due | fälligen |
| regardless | unabhängig |
| for | für |
| the | fall |
| you | sie |
| that | dass |
EN Sorted List Carrier List Bird Dinosaur Cat Bird Dinosaur Cat Dog Rabbit Fish Unicorn Horse Fish Rabbit Dog Sheep Horse Unicorn Sheep 'Dinosaur' is not the first item in the sorted list, so the hidden bit was '0'
DE Sortierte Liste Trägerliste Vogel Dinosaurier Katze Vogel Dinosaurier Katze Hund Kaninchen Fisch Einhorn Pferd Fisch Kaninchen Hund Schaf Pferd Einhorn Schaf 'Dinosaurier' ist nicht das erste Element der sortierten Liste, also war das versteckte Bit '0'
| Engleski | njemački |
|---|---|
| sorted | sortierten |
| bird | vogel |
| dinosaur | dinosaurier |
| rabbit | kaninchen |
| fish | fisch |
| unicorn | einhorn |
| horse | pferd |
| sheep | schaf |
| hidden | versteckte |
| bit | bit |
| dog | hund |
| was | war |
| cat | katze |
| not | nicht |
| the first | erste |
| list | liste |
| is | ist |
EN Bird --- Cat Bird --- Cat Dog Rabbit Fish Unicorn Horse Fish Rabbit Dog Sheep Horse Unicorn Sheep 'Bird' from the carrier list is the first item in the sorted list => '01'
DE Vogel --- Katze Vogel --- Katze Hund Kaninchen Fisch Einhorn Pferd Fisch Kaninchen Hund Schaf Pferd Einhorn Schaf 'Vogel' aus der Trägerliste ist das erste Element in der sortierten Liste => '01'
| Engleski | njemački |
|---|---|
| bird | vogel |
| rabbit | kaninchen |
| fish | fisch |
| unicorn | einhorn |
| horse | pferd |
| sheep | schaf |
| sorted | sortierten |
| gt | gt |
| dog | hund |
| in | in |
| cat | katze |
| the first | erste |
| is | ist |
| list | liste |
| from | aus |
EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.
DE Deine Katze ist ganz besonders. Buche Betreuungen über Nacht mit einen Katzensitter, der das versteht. Finde die richtige Person für dich, deine Katze und für dein Budget.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| book | buche |
| right | richtige |
| budget | budget |
| cat | katze |
| person | person |
| is | ist |
| one | nacht |
| a | einen |
| your | dein |
| with | mit |
| for | für |
EN original, cat, folk art, black cat, potted plants, palms, monstera, cat and plants, kilkennycatart, plants
DE ausgefallen, katze, volkskunst, schwarze katze, topfpflanzen, palmen, monstera, katze und pflanzen, kilkennycatart, pflanzen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | katze |
| black | schwarze |
| plants | pflanzen |
| palms | palmen |
| and | und |
| folk art | volkskunst |
EN salem, sabrina, teenage, witch, the teenage witch, black, cat, black cat, salem cat, youre, bitch
DE einhorn, einhörner, zauberei, funkelt, herzen, sterne, liebe, funkeln, regenbogen, bunt, krug
| Engleski | njemački |
|---|---|
| the | liebe |
EN cat, kitty, kitten, cute, kawaii, big eyes, black, adorable, cat mom, cat dad, round eyes, animal, witch
DE amöbenschwestern, bleib neugierig, biologie, wissenschaft
| Engleski | njemački |
|---|---|
| eyes | am |
EN The option to use an API-CAT-Key is only provided if Customer choses specific subscription tiers in the order process which include API-CAT-Key support. The API-CAT-Key is a Single-User License.
DE Die Möglichkeit, einen API-CAT-Key zu verwenden, wird nur dann angeboten, wenn der Kunde im Bestellprozess bestimmte Abonnements wählt, die eine API-CAT-Key-Unterstützung beinhalten. Der API-CAT-Key ist eine Einzelnutzerlizenz.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| subscription | abonnements |
| in the | im |
| option | möglichkeit |
| support | unterstützung |
| customer | kunde |
| to | zu |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| only | nur |
| the | wird |
| a | einen |
EN API-CAT-Keys must only be used for CAT applications. The general API must not be used in CAT applications.
DE API-CAT-Keys dürfen nur für CAT-Anwendungen verwendet werden. Die allgemeine API darf nicht in CAT-Anwendungen verwendet werden.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| used | verwendet |
| general | allgemeine |
| applications | anwendungen |
| api | api |
| in | in |
| cat | cat |
| not | nicht |
| for | für |
| only | nur |
| be | darf |
EN Network plug CAT 5e RJ45 LSA for CAT 6 / CAT 5e LAN installation cable, UTP with bend protection, gold-plated contacts, tool-free, plastic
DE Netzwerkstecker CAT 5e RJ45 LSA für CAT 6 / CAT 5e LAN Verlegekabel, UTP mit Knickschutz, vergoldeten Kontakten, werkzeuglos, Kunststoff
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | cat |
| lan | lan |
| contacts | kontakten |
| plastic | kunststoff |
| utp | utp |
| for | für |
| with | mit |
EN Network plug CAT 6 RJ45 LSA for CAT 6 / CAT 5e installation cable, UTP with bend protection, gold-plated contacts, tool-free, plastic RED
DE Netzwerkstecker CAT 6 RJ45 LSA für CAT 6 / CAT 5e Verlegekabel, UTP mit Knickschutz, vergoldeten Kontakten, werkzeuglos, Kunststoff ROT
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | cat |
| contacts | kontakten |
| plastic | kunststoff |
| red | rot |
| utp | utp |
| for | für |
| with | mit |
EN Network plug CAT 6 RJ45 LSA for CAT 6 / CAT 5e installation cable, UTP with bend protection, gold-plated contacts, tool-free, plastic YELLOW
DE Netzwerkstecker CAT 6 RJ45 LSA für CAT 6 / CAT 5e Verlegekabel, UTP mit Knickschutz, vergoldeten Kontakten, werkzeuglos, Kunststoff GELB
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cat | cat |
| contacts | kontakten |
| plastic | kunststoff |
| utp | utp |
| yellow | gelb |
| for | für |
| with | mit |
EN e) It is backward compatible with all previous categories (CAT 5e, CAT 6, CAT 6a).
DE e) Es ist rückwärtskompatibel mit allen früheren Kategorien (CAT 5e, CAT 6, CAT 6a)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| e | e |
| previous | früheren |
| categories | kategorien |
| it | es |
| cat | cat |
| is | ist |
| with | mit |
| all | allen |
EN The patch panel is designed for the installation of CAT.6, CAT.5e and CAT.5 installation forks and is fully shielded
DE Das Patchpanel ist für die Installation von CAT.6, CAT.5e und CAT.5 Verlegegabeln ausgelegt und vollständig geschirmt
| Engleski | njemački |
|---|---|
| installation | installation |
| fully | vollständig |
| patch panel | patchpanel |
| cat | cat |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
EN The patch panel is designed for the installation of CAT.6, CAT.5e and CAT.5 patch cords and is fully shielded.
DE Das Patchpanel ist für die Installation von CAT.6, CAT.5e und CAT.5 Verlegekabeln ausgelegt und vollständig geschirmt
| Engleski | njemački |
|---|---|
| installation | installation |
| fully | vollständig |
| patch panel | patchpanel |
| cat | cat |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
EN e) It is backward compatible with all previous categories (CAT 5e, CAT 6, CAT 6a).
DE e) Es ist rückwärtskompatibel mit allen früheren Kategorien (CAT 5e, CAT 6, CAT 6a)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| e | e |
| previous | früheren |
| categories | kategorien |
| it | es |
| cat | cat |
| is | ist |
| with | mit |
| all | allen |
EN A cup of coffee and a cuddly cat create a purrfectly fancatstic café catsperience. We visit cat cafés in Tampere and Helsinki and come away with a whole slideshow of cute cat pics.
DE Eine Tasse Kaffee und eine Schmusekatze schaffen ein schnurriges, sagenhaft maunziges Café-Erlebnis für Stubentigerfans. Wir besuchen Katzencafés in Tampere und Helsinki und holen uns dort eine vollgepackte Diashow mit goldigen Katzenfotos.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| cup | tasse |
| visit | besuchen |
| helsinki | helsinki |
| slideshow | diashow |
| coffee | kaffee |
| in | in |
| with | mit |
| a | ein |
| and | und |
| we | wir |
EN The ASD STIG uses a severity category code (CAT I, CAT II, & CAT III) to organize and prioritize the guidelines based on the possible impact of an exploit of the particular guideline
DE Der ASD STIG verwendet einen Schweregradkategoriecode (CAT I, CAT II und CAT III), um die Richtlinien basierend auf den möglichen Auswirkungen eines Exploits der jeweiligen Richtlinie zu organisieren und zu priorisieren
| Engleski | njemački |
|---|---|
| uses | verwendet |
| ii | ii |
| iii | iii |
| prioritize | priorisieren |
| possible | möglichen |
| impact | auswirkungen |
| i | i |
| guidelines | richtlinien |
| based on | basierend |
| guideline | richtlinie |
| organize | organisieren |
| cat | cat |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| a | einen |
| on | auf |
| of | der |
EN Use carrier?approved templated messages to eliminate carrier message filtering. Easily send messages globally using Twilio’s automatic translation and global regulations compliance.
DE Verwenden Sie von Netzbetreibern genehmigte Vorlagennachrichten, um ihre Nachrichtenfilter zu umgehen. Versenden Sie Nachrichten einfach global Dank automatischer Übersetzungen und Gesetzeskonformität von Twilio.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| approved | genehmigte |
| easily | einfach |
| automatic | automatischer |
| use | verwenden |
| to | zu |
| global | global |
| messages | nachrichten |
| and | und |
EN And, our “Bring your own Carrier” (BYOC) support gives you the option to utilize global Elastic SIP Trunking services from Twilio while keeping your own carrier.
DE Und dank der Unterstützung von BYOC (Bring Your Own Carrier) können Sie das Elastic SIP-Trunking von Twilio global nutzen und dabei Ihren eigenen Netzbetreiber behalten.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| bring | bring |
| elastic | elastic |
| twilio | twilio |
| global | global |
| utilize | nutzen |
| keeping | behalten |
| support | unterstützung |
| own | own |
| your | your |
| the | der |
| you | sie |
EN Please visit DOCS-TE0303-EN:Trenz Electronic TE0303 (prototyping carrier board) and DOCS-TE0304-EN:Trenz Electronic TE0304 (application carrier bard) documentation folder for further hardware source files.
DE Bitte besuchen Sie die DOCS-TE0303-DE:Trenz Electronic TE0303 (Prototypen-Trägerboard) und DOCS-TE0304-DE:Trenz Electronic TE0304 (Applikations-Trägerboard ) Dokumentationsordner für weitere Hardware-Quelldateien.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| visit | besuchen |
| trenz | trenz |
| prototyping | prototypen |
| electronic | electronic |
| hardware | hardware |
| source | die |
| please | bitte |
| and | und |
| for | weitere |
EN If you conclude a contract with an insurance carrier via our platform, the insurance contract is concluded directly with the insurance carrier
DE Sofern Sie einen Vertrag mit einem Versicherungsträger über unsere Plattform abschliessen, wird der Versicherungsvertrag direkt mit dem Versicherungsträger geschlossen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| contract | vertrag |
| platform | plattform |
| if | sofern |
| the | geschlossen |
| you | sie |
| is | wird |
| our | unsere |
| directly | direkt |
| a | einen |
EN For deliveries by specialized carrier, we will not be able to provide you with a tracking number, but you will be contacted directly by the carrier chosen to agree on the date and time of delivery
DE Bei Sendungen mit einem spezialisierten Spediteur können wir Ihnen keine Trackingnummer geben, aber der gewählte Spediteur wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um das Datum und die Uhrzeit der Lieferung zu vereinbaren
| Engleski | njemački |
|---|---|
| specialized | spezialisierten |
| agree | vereinbaren |
| we | wir |
| to | zu |
| delivery | lieferung |
| for | um |
| provide | geben |
| and | und |
| directly | mit |
| not | keine |
| but | aber |
| on | in |
| the | wird |
| date | datum |
| of | der |
EN "We wanted to expand from our single carrier integration to a multiple carrier solution
DE "Wir haben ursprünglich nur mit einem Versanddienstleister gearbeitet, wollten uns da aber unbedingt breiter aufstellen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| wanted | wollten |
| we | wir |
| our | mit |
| a | nur |
EN shipcloud shipment tracking is a multi-carrier tracking solution that gives you all the relevant shipment information in a standardized, automated, and carrier-independent form.
DE Mit der Sendungsverfolgung von shipcloud erhalten Sie eine Multi-Carrier-Tracking-Lösung, welche Ihnen alle relevanten Sendungsinformationen zur Verfügung stellt – einheitlich, automatisiert und über alle angebundenen Versanddienstleister hinweg.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| tracking | tracking |
| solution | lösung |
| relevant | relevanten |
| automated | automatisiert |
| and | und |
| is | sie |
| all | alle |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
carrier carrier scatterings cat carrier cat carrier travel carrier laundry carrier – deep carrier relationships national carrier mobile carrier data carrier carrier partners carrier’s website used carrier bags prototyping carrier board local carrier separated carrier bags selected carrier brake caliper carrier own carrier accounts cable carrier cable within navisphere carrier carrier needs — carrier must carrier calculated shipping carrier advantage programme aircraft carrier ip carrier phone carrier carrier material carrier neutral chosen carrier carrier list carrier services offer global carrier automatic carrier shipping carrier pigeon olive oil carrier independent iot carrier robinson carrier component carrier carrier filtering carrier substances sorted list carrier carrier shall constitute carrier to calculate enable a carrier hailo laundry carrier carrier boards carrier grade carrier of switzerland carrier gas
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski