Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "authorize such payment" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "authorize such payment" s Engleski na njemački

Prijevodi authorize such payment

"authorize such payment" u Engleski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:

authorize authorize autorisieren
such aber alle als am an andere arbeiten auch auf aus bei bei der beim beispiel bereits bestimmten bis bitte daher damit dann das dass daten dazu dem den denen denn der derartige des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine eine solche einem einen einer eines einfach er erhalten es es gibt etwa fall für gemäß gibt große großen haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist jede jedoch kann kein keine können können sie man mehr mit müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne produkte recht sein seiten sich sie sie können sind so solche solchen solcher solches sollten sowie sowohl stellen um und uns unsere unserer unter verwenden verwendet verwendung viele vom von vor was website weitere wenn werden wie wir wir haben wird z zeit zu zum zur zwischen über
payment auch bezahlen bezahlung bieten bietet einer erhalten ganz konto nutzen payment paypal rechnungen zahlen zahlung zahlungen zahlungs zahlungsarten zahlungsinformationen

Prijevod Engleski na njemački od authorize such payment

Engleski
njemački

EN You authorize such payment card account to pay any amounts described herein, and authorize Supplier to charge all sums described in these Terms to such card account

DE Sie autorisieren ein solches Zahlungskartenkonto zur Zahlung aller hierin beschriebenen Beträge und ermächtigen den Anbieter, alle in diesen Bedingungen beschriebenen Beträge von diesem Kartenkonto abzubuchen

Engleski njemački
authorize autorisieren
described beschriebenen
herein hierin
supplier anbieter
terms bedingungen
in in
payment zahlung
and und
you sie
all alle
to den

EN You authorize such payment card account to pay any amounts described herein, and authorize Supplier to charge all sums described in these Terms to such card account

DE Sie autorisieren ein solches Zahlungskartenkonto zur Zahlung aller hierin beschriebenen Beträge und ermächtigen den Anbieter, alle in diesen Bedingungen beschriebenen Beträge von diesem Kartenkonto abzubuchen

Engleski njemački
authorize autorisieren
described beschriebenen
herein hierin
supplier anbieter
terms bedingungen
in in
payment zahlung
and und
you sie
all alle
to den

EN By submitting such payment information, you automatically authorize FandangoSEO to charge all Subscription fees incurred through your account to any such payment instruments.

DE Durch die Übermittlung dieser Zahlungsinformationen ermächtigen Sie FandangoSEO automatisch, alle über Ihr Konto anfallenden Abonnementgebühren von diesen Zahlungsinstrumenten zu erheben.

Engleski njemački
automatically automatisch
fandangoseo fandangoseo
payment information zahlungsinformationen
your ihr
you sie
account konto
to zu
all alle
any die
by durch

EN By submitting such payment information, you automatically authorize FandangoSEO to charge all Subscription fees incurred through your account to any such payment instruments.

DE Durch die Übermittlung dieser Zahlungsinformationen ermächtigen Sie FandangoSEO automatisch, alle über Ihr Konto anfallenden Abonnementgebühren von diesen Zahlungsinstrumenten zu erheben.

Engleski njemački
automatically automatisch
fandangoseo fandangoseo
payment information zahlungsinformationen
your ihr
you sie
account konto
to zu
all alle
any die
by durch

EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.

DE Indem Sie eine alternative Zahlungsweise hinzufügen, berechtigen Sie Zoom, alle anfallenden Gebühren über Ihre alternative Zahlungsweise abzuwickeln, falls Ihre bevorzugte Zahlungsweise abgelehnt wird.

Engleski njemački
zoom zoom
process abzuwickeln
by indem
adding hinzufügen
charges gebühren
if falls
is wird
you sie
your ihre
a eine

EN Here you may want to enable ?Auto-authorize contacts? to make your life easier. Otherwise you will need to authorize authentication requests when someone adds you as a contact.

DE An dieser Stelle kannst Du ?Auto-authorize contacts? aktivieren, um dein Leben etwas einfacher zu machen. Ansonsten musst Du jede neue Kontaktanfrage manuell bestätigen, wenn dich jemand als Kontakt hinzufügst.

Engleski njemački
life leben
easier einfacher
authorize authorize
enable aktivieren
your dich
need to musst
to zu
as als
when wenn
someone jemand
you du

EN Here you may want to enable ?Auto-authorize contacts? to make your life easier. Otherwise you will need to authorize authentication requests when someone adds you as a contact.

DE An dieser Stelle kannst Du ?Auto-authorize contacts? aktivieren, um dein Leben etwas einfacher zu machen. Ansonsten musst Du jede neue Kontaktanfrage manuell bestätigen, wenn dich jemand als Kontakt hinzufügst.

Engleski njemački
life leben
easier einfacher
authorize authorize
enable aktivieren
your dich
need to musst
to zu
as als
when wenn
someone jemand
you du

EN Right to opt in. If you are under the age of 16: The right to authorize us, or have your parent or guardian authorize us, to sell personal information about you.

DE Opt-in-Recht. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind: das Recht, uns zu ermächtigen oder uns durch Ihre Eltern oder Ihren Vormund die Einwilligung zu erteilen, personenbezogene Daten über Sie zu verkaufen.

Engleski njemački
opt opt
parent eltern
in in
or oder
age alt
to zu
are sind
if wenn
right recht
sell verkaufen
us uns
the daten
you sie

EN When you purchase Services (each such purchase, a “Subscription”), you expressly authorize us or our third-party payment processor to charge you for such Services

DE Wenn Sie Services erwerben (bei jedem solchen Kauf ein „Abonnement“), autorisieren Sie uns oder unseren externen Zahlungsverarbeiter ausdrücklich, Ihnen diese Services in Rechnung zu stellen

EN Grab one from below, adjust it to your needs, and start collecting payments via PayPal, Authorize.net, Stripe, and many other online payment processors easy to integrate with any of the payment forms templates.

DE Ändern Sie eine dieser Zahlung Formularvorlagen und fügen Sie sie Ihrer Website in Sekunden hinzu.

Engleski njemački
templates formularvorlagen
payment zahlung
and und
from sekunden

EN You authorize Celigo or its third-party payment processing service provider to charge Your payment method for the Services You select.

DE Sie autorisieren Celigo oder seinen Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung, Ihre Zahlungsmethode für die von Ihnen ausgewählten Dienste zu belasten.

Engleski njemački
authorize autorisieren
payment method zahlungsmethode
charge belasten
or oder
services dienste
to zu
your ihre
for für
payment zahlungsabwicklung
the ihnen
you sie

EN You authorize 3D4 to provide your Payment Information to third parties in order that your payment for the Services or and any in- app purchases that you might make (plus any applicable taxes and other charges) can be completed.

DE Sie ermächtigen 3D4, Ihre Zahlungsinformationen an Dritte weiterzugeben, damit Ihre Zahlung für die Dienste oder etwaige In-App-Käufe (zuzüglich aller anfallenden Steuern und sonstigen Gebühren) abgewickelt werden kann.

Engleski njemački
app app
services dienste
payment information zahlungsinformationen
payment zahlung
in in
or oder
charges gebühren
purchases käufe
can kann
your ihre
third die
and und
plus zuzüglich
taxes steuern
for für

EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.

DE anonyme Bezahlung: Bezahlvorgänge werden mit Hilfe eines von Posteo entwickelten Bezahlsystems anonymisiert. Wir verknüpfen Zahlungsdaten grundsätzlich nicht mit den E-Mail-Postfächern.

Engleski njemački
payment bezahlung
developed entwickelten
link verknüpfen
payment information zahlungsdaten
anonymous anonyme
posteo posteo
not nicht
a eines
we wir
are werden
of von
with mit

EN ROBINSON decided to go with Unzer as payment partner to offer guests a perfect payment mix of on-site payment terminals and online payment options.

DE Um den Gästen einen perfekten Payment-Mix aus Bezahlterminals vor Ort und Online Bezahlmöglichkeiten anzubieten, hat sich ROBINSON für Unzer als Payment Partner entschieden.

Engleski njemački
decided entschieden
unzer unzer
payment payment
partner partner
guests gästen
perfect perfekten
mix mix
online online
robinson robinson
site ort
to anzubieten
as als
and und
a einen

EN No. There are 2 payment options: full payment for a 12-month ATRICA license or a 6-month payment plan. Please see payment options here

DE Nein, wir bieten zwei Zahlungsoptionen an: Eine vollständige Zahlung für eine 12-monatige ATRICA-Lizenz, oder einen 6-monatigen Zahlungsplan. Mehr Details über Zahlungsoptionen findest Du hier

Engleski njemački
payment zahlung
license lizenz
payment options zahlungsoptionen
full vollständige
or oder
here hier
no nein
for für
a einen

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt

Engleski njemački
supplier anbieter
client kunden
issued ausgestellt
electronic elektronische
fee gebühr
payment zahlung
invoice rechnung
if wenn
for für
each jedes
has hat
the end ende
not keine

EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.

DE anonyme Bezahlung: Bezahlvorgänge werden mit Hilfe eines von Posteo entwickelten Bezahlsystems anonymisiert. Wir verknüpfen Zahlungsdaten grundsätzlich nicht mit den E-Mail-Postfächern.

Engleski njemački
payment bezahlung
developed entwickelten
link verknüpfen
payment information zahlungsdaten
anonymous anonyme
posteo posteo
not nicht
a eines
we wir
are werden
of von
with mit

EN Payment services At Reakiro we use external payment services to fulfill transactions (e.g. credit card payments). You may read more about available payment methods in our Shipping and Payment

DE Zahlungsdienste Bei Reakiro verwenden wir externe Zahlungsdienste zur Abwicklung von Transaktionen (z. B. Kreditkartenzahlungen). Mehr über die verfügbaren Zahlungsmethoden erfährst du in unseren

Engleski njemački
reakiro reakiro
external externe
available verfügbaren
payment methods zahlungsmethoden
transactions transaktionen
in in
use verwenden
you du
we wir
more mehr
credit card payments kreditkartenzahlungen
and die

EN ROBINSON decided to go with Unzer as payment partner to offer guests a perfect payment mix of on-site payment terminals and online payment options.

DE Um den Gästen einen perfekten Payment-Mix aus Bezahlterminals vor Ort und Online Bezahlmöglichkeiten anzubieten, hat sich ROBINSON für Unzer als Payment Partner entschieden.

Engleski njemački
decided entschieden
unzer unzer
payment payment
partner partner
guests gästen
perfect perfekten
mix mix
online online
robinson robinson
site ort
to anzubieten
as als
and und
a einen

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt

Engleski njemački
supplier anbieter
client kunden
issued ausgestellt
electronic elektronische
fee gebühr
payment zahlung
invoice rechnung
if wenn
for für
each jedes
has hat
the end ende
not keine

EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers

DE Haben Sie ein internationales Unternehmen mit vielen Zahlungsanbietern und möchten die Prozesse Ihrer Zahlungsabwicklung optimieren? Wir wissen, dass der Umgang mit vielen unterschiedlichen Zahlungsanbietern sehr komplex werden kann

Engleski njemački
complex komplex
optimise optimieren
we wir
business unternehmen
and und
with mit
payment zahlungsabwicklung
dealing umgang
global internationales
you sie
to dass
know wissen
how möchten

EN In addition, you authorize us to use a third-party payment processor in processing payments

DE Außerdem bevollmächtigen Sie uns, einen externen Zahlungsabwickler mit der Zahlungsabwicklung zu beauftragen

Engleski njemački
payment processor zahlungsabwickler
you sie
us uns
payment zahlungsabwicklung
to zu
a einen
third-party der

EN We do not control these checks and are not responsible if your card issuer declines to authorize payment for your order.

DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt.

Engleski njemački
control kontrollieren
checks prüfungen
responsible verantwortlich
payment zahlung
order bestellung
we wir
not nicht
are sind
and und
for für
your ihr
these diese

EN However, an upgrade allows you to use the Credit Card Payment Processor Authorize.net.

DE Mit einem Upgrade können Sie jedoch den Kreditkarten-Zahlungsprozessor verwenden Authorize.net.

Engleski njemački
upgrade upgrade
authorize authorize
net net
use verwenden
however jedoch
the den

EN If you have any trouble with the available payment processors, you may need to disable Authorize.net and refresh the page

DE Wenn Sie Probleme mit den verfügbaren Zahlungsprozessoren haben, müssen Sie möglicherweise autorize.net deaktivieren und die Seite aktualisieren

Engleski njemački
trouble probleme
refresh aktualisieren
available verfügbaren
may möglicherweise
disable deaktivieren
page seite
net net
and und
with mit
the den

EN By accepting a billing agreement using PayPal, you authorize Cybot A/S as a merchant to initiate payment collection without further consent from you.

DE Wenn Sie eine Zahlungsvereinbarung unter Nutzung von PayPal akzeptieren, erlauben Sie Cybot A/S als Händler, den Bezahlvorgang ohne weitere Zustimmung von Ihnen einzuleiten.

Engleski njemački
s s
merchant händler
cybot cybot
a a
paypal paypal
consent zustimmung
using nutzung
without ohne
you sie
as als

EN If ever you ever cancel your subscription before an upcoming monthly billing date, you authorize Whatsmyserp to then charge for your next month’s fee within your Payment method.

DE Wenn Sie Jemals Ihr Abonnement vor einem bevorstehenden monatlichen Abrechnungsdatum kündigen, autorisieren Sie Whatsmyserp, ihre Gebühr für den nächsten Monat innerhalb Ihrer Zahlungsmethode zu berechnen.

Engleski njemački
subscription abonnement
upcoming bevorstehenden
authorize autorisieren
payment method zahlungsmethode
fee gebühr
ever jemals
you sie
monthly monatlichen
to zu
for für
if wenn
next nächsten
within innerhalb
an einem
your ihr

EN You expressly authorize us to process the data indicated as required for activation and payment processing

DE Sie ermächtigen uns ausdrücklich zur Verarbeitung der für den Aktivierungs- und Bezahlvorgang erforderlichen Daten

Engleski njemački
expressly ausdrücklich
required erforderlichen
activation aktivierungs
processing verarbeitung
data daten
and und
us uns
for für

EN At the same time, I authorize my bank to redeem the direct debit notes that the recipient of payment has booked to my account.Please note: I can request the return of the charged amount within a period of eight weeks from the charge date

DE Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von dem Zahlungsempfänger auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen

Engleski njemački
redeem einzulösen
weeks wochen
at the same time zugleich
amount betrages
account konto
note hinweis
can kann
payment erstattung
i ich
eight acht
request an
of von
within innerhalb

EN By accepting a billing agreement using PayPal, you authorize Cybot A/S as a merchant to initiate payment collection without further consent from you.

DE Wenn Sie eine Zahlungsvereinbarung unter Nutzung von PayPal akzeptieren, erlauben Sie Cybot A/S als Händler, den Bezahlvorgang ohne weitere Zustimmung von Ihnen einzuleiten.

Engleski njemački
s s
merchant händler
cybot cybot
a a
paypal paypal
consent zustimmung
using nutzung
without ohne
you sie
as als

EN The Server Integration Method (SIM) is a hosted payment processing solution. This plugin integrates Authorize.net using?

DE Die Server-Integrationsmethode (SIM) ist eine gehostete Zahlungsverarbeitungslösung. Dieses Plugin integriert Authorize.net anhand von Silent Order Post-Rückrufen.?

Engleski njemački
plugin plugin
authorize authorize
server server
net net
using anhand
integrates integriert
sim sim
hosted gehostete
is ist
a eine
this dieses

EN You expressly authorize us to process the data indicated as required for activation and payment processing

DE Sie ermächtigen uns ausdrücklich zur Verarbeitung der für den Aktivierungs- und Bezahlvorgang erforderlichen Daten

Engleski njemački
expressly ausdrücklich
required erforderlichen
activation aktivierungs
processing verarbeitung
data daten
and und
us uns
for für

EN We may authorize Your payment method through various ways, including authorizing the full amount of Fees for the UPP Term as soon as You submit Your order with Us or the reseller

DE Wir können Ihre Zahlungsmethode auf verschiedene Art und Weise autorisieren, einschließlich der Autorisierung des gesamten Betrags der Gebühren für die UPP-Laufzeit, sobald Sie Ihre Bestellung an uns oder den Wiederverkäufer übermitteln

Engleski njemački
authorize autorisieren
including einschließlich
full gesamten
upp upp
term laufzeit
order bestellung
reseller wiederverkäufer
payment method zahlungsmethode
submit übermitteln
fees gebühren
ways weise
or oder
through an
your ihre
for für
various verschiedene
we wir
us uns
the den
of der
you sie

EN We do not control these checks and are not responsible if your card issuer declines to authorize payment for your order

DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt

Engleski njemački
control kontrollieren
checks prüfungen
responsible verantwortlich
payment zahlung
order bestellung
we wir
not nicht
are sind
and und
for für
your ihr
these diese

EN We do not control these checks and are not responsible if your card issuer declines to authorize payment for your order

DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt

Engleski njemački
control kontrollieren
checks prüfungen
responsible verantwortlich
payment zahlung
order bestellung
we wir
not nicht
are sind
and und
for für
your ihr
these diese

EN We do not control these checks and are not responsible if your card issuer declines to authorize payment for your order

DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt

Engleski njemački
control kontrollieren
checks prüfungen
responsible verantwortlich
payment zahlung
order bestellung
we wir
not nicht
are sind
and und
for für
your ihr
these diese

EN We do not control these checks and are not responsible if your card issuer declines to authorize payment for your order

DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt

Engleski njemački
control kontrollieren
checks prüfungen
responsible verantwortlich
payment zahlung
order bestellung
we wir
not nicht
are sind
and und
for für
your ihr
these diese

EN We do not control these checks and are not responsible if your card issuer declines to authorize payment for your order

DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt

Engleski njemački
control kontrollieren
checks prüfungen
responsible verantwortlich
payment zahlung
order bestellung
we wir
not nicht
are sind
and und
for für
your ihr
these diese

EN We do not control these checks and are not responsible if your card issuer declines to authorize payment for your order

DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt

Engleski njemački
control kontrollieren
checks prüfungen
responsible verantwortlich
payment zahlung
order bestellung
we wir
not nicht
are sind
and und
for für
your ihr
these diese

EN We do not control these checks and are not responsible if your card issuer declines to authorize payment for your order

DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt

Engleski njemački
control kontrollieren
checks prüfungen
responsible verantwortlich
payment zahlung
order bestellung
we wir
not nicht
are sind
and und
for für
your ihr
these diese

EN We do not control these checks and are not responsible if your card issuer declines to authorize payment for your order

DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt

Engleski njemački
control kontrollieren
checks prüfungen
responsible verantwortlich
payment zahlung
order bestellung
we wir
not nicht
are sind
and und
for für
your ihr
these diese

EN Payment processing for the Products will be performed by one of AllTrails’ third-party payment processors (such processors collectively, “Payment Processor”)

DE Die Zahlungsabwicklung für die Produkte wird von einem der Drittanbieter-Zahlungsabwickler von AllTrails durchgeführt (zusammengefasst die "Zahlungsabwickler")

Engleski njemački
performed durchgeführt
payment processor zahlungsabwickler
products produkte
for für
payment zahlungsabwicklung
the wird

EN Payment systemsOne of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...

DE ZahlungssystemeEiner der stärksten Punkte ist, dass die meisten Systeme Sie auf Paypal beschränken, in dieser Version können Sie komplette Zahlungssysteme wie Paypal, Banküberweisung, Kreditkartenzahlung einrichten...

Engleski njemački
strongest stärksten
points punkte
systems systeme
limit beschränken
bank bank
payment systems zahlungssysteme
credit card payment kreditkartenzahlung
paypal paypal
bank transfer banküberweisung
in in
transfer überweisung
set up einrichten
is ist
can können
version version
complete komplette
that dass

EN You authorize us to recurrently charge such credit card or bank account for all services you have accepted to buy from our website

DE Sie ermächtigen uns, diese Kreditkarte oder Ihr Bankkonto für alle Dienstleistungen, die Sie von unserer Website kaufen, zu belasten

Engleski njemački
services dienstleistungen
charge belasten
or oder
bank account bankkonto
us uns
website website
to zu
credit card kreditkarte
for für
all alle
buy kaufen
our unserer
you sie
from ihr

EN We will only process such personal information in ways that are compatible with the purposes we collected it for, or for the purposes you later authorize.

DE Wir werden diese personenbezogenen Daten nur in einer Weise verarbeiten, die mit den Zwecken, für die wir sie erhoben haben, oder mit den Zwecken, die Sie später genehmigen, vereinbar ist.

Engleski njemački
process verarbeiten
ways weise
collected erhoben
compatible vereinbar
in in
or oder
for zwecken
with mit
we wir
later später
are werden
only nur

EN People we authorize to carry out technical maintenance (such as maintenance of network equipment and electronic communications networks).

DE Personen, die wir mit der technischen Wartung beauftragen (z. B. mit der Wartung von Netzeinrichtungen und elektronischen Kommunikationsnetzen).

Engleski njemački
maintenance wartung
electronic elektronischen
technical technischen
and und
carry mit

EN For example, you can trigger a Lambda function to authorize each viewer request by calling authentication and user management service such as Amazon Cognito.

DE Sie können beispielsweise eine Lambda-Funktion auslösen, um jede Viewer-Anforderung zu autorisieren, indem Sie einen Authentifizierungs- und Benutzerverwaltungsdienst wie Amazon Cognito aufrufen.

Engleski njemački
function funktion
authorize autorisieren
calling aufrufen
authentication authentifizierungs
amazon amazon
lambda lambda
by indem
and und
for um
you sie
to zu
can können
example beispielsweise
a einen

EN You authorize us to recurrently charge such credit card or bank account for all services you have accepted to buy from our website

DE Sie ermächtigen uns, diese Kreditkarte oder Ihr Bankkonto für alle Dienstleistungen, die Sie von unserer Website kaufen, zu belasten

Engleski njemački
services dienstleistungen
charge belasten
or oder
bank account bankkonto
us uns
website website
to zu
credit card kreditkarte
for für
all alle
buy kaufen
our unserer
you sie
from ihr

EN I authorize all named organizations to provide any information to the Company, and I release from all liability, any individual or organization providing such information

DE Ich ermächtige alle genannten Organisationen, dem Unternehmen Informationen zur Verfügung zu stellen, und entbinde jede Person oder Organisation, die solche Informationen zur Verfügung stellt, von jeglicher Haftung

Engleski njemački
named genannten
information informationen
liability haftung
i ich
organizations organisationen
or oder
organization organisation
company unternehmen
provide verfügung
to zu
and und
the stellt
all alle
release von

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.

DE Wenn schließlich die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) oder Cryptocurcy.

Engleski njemački
supported unterstützte
currently derzeit
alipay alipay
china china
payment method zahlungsmethode
cc cc
paypal paypal
or oder
recommend empfehlen
if wenn
not nicht
are sind
another weitere
our unsere
finally die
only nur

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda