EN Self-adhesive magnetic tape . The non-magnetic side has a self-adhesive layer; therefore it can be stuck to almost any surface including paper, plastics, degreased aluminium...
EN Self-adhesive magnetic tape . The non-magnetic side has a self-adhesive layer; therefore it can be stuck to almost any surface including paper, plastics, degreased aluminium...
CS Samolepící magnetická páska . Nemagnetická strana má samolepící vrstvu, lze ji tedy nalepit téměř na jakýkoli povrch vč papír, plasty, odmaštěné hliníkové povrchy atd....
Engleski | češki |
---|---|
tape | páska |
any | jakýkoli |
paper | papír |
to | na |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
CS Chcete-li změnit nástroj Cesta od ruky na nástroj Magnetické pero , vyberte na řádku voleb možnost Magnetické nebo vedle tlačítek tvarů klikněte na šipku dolů, vyberte Magnetické a nastavte následující volby:
Engleski | češki |
---|---|
tool | nástroj |
or | nebo |
set | nastavte |
click | klikněte |
and | a |
EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.
CS Jaké zdroje bude váš tým pravděpodobně potřebovat k dokončení každého z těchto úkolů? Včetně zdrojů na vaší straně, zdrojů na straně klienta, ale také pro úkoly, jako je dokumentace atd.
Engleski | češki |
---|---|
team | tým |
client | klienta |
but | ale |
documentation | dokumentace |
etc | atd |
is | je |
of | z |
on | na |
such | jako |
those | těchto |
EN The benefits of split-screen landing page go far beyond visual aesthetics; they are particularly effective for landing pages with two side-by-side selections
CS Výhody vstupní stránky s rozdělenou obrazovkou dalece přesahují vizuální estetiku; jsou zvláště účinné pro vstupní stránky se dvěma výběry vedle sebe
Engleski | češki |
---|---|
they | jsou |
benefits | výhody |
pages | stránky |
EN You can also add custom fonts, custom breakpoints, and take advantage of numerous premium widgets. Here’s a side-by-side breakdown of the free version of Elementor versus Elementor Pro:
CS Můžete také přidat vlastní písma a breakpointy a používat mnoho prémiových widgetů. Zde najdete srovnání bezplatné verze Elementor a Elementor Pro:
Engleski | češki |
---|---|
can | můžete |
fonts | písma |
version | verze |
elementor | elementor |
a | a |
EN Infographic detailing a side-by-side comparison of features between Elementor and Elementor Pro
CS Infografika porovnávající prvky Elementoru a Elementoru Pro
Engleski | češki |
---|---|
a | a |
EN You can compare data for two audiences to see Audience Insights side by side.
CS Data pro dvě publika můžete porovnat a zobrazit si informace o publiku vedle sebe.
Engleski | češki |
---|---|
you | a |
two | dvě |
can | můžete |
data | data |
for | pro |
EN Cable organizer with magnetic clip . Blow product. Made of white plastic. It is additionally equipped with a magnetic clip. Organizer is a great idea for arranging cables...
CS Kabelový organizér s magnetickým klipem . Foukejte produkt. Vyrobeno z bílého plastu. Je navíc vybaven magnetickým klipem. Organizér je skvělý nápad pro uspořádání kabelů...
Engleski | češki |
---|---|
cable | kabel |
of | z |
plastic | plastu |
equipped | vybaven |
is | je |
product | produkt |
EN Module with Hall sensor, analog magnetic switch. It allows for the detection of the magnetic field. The module has no soldered passive elements. It works with voltage of 5 V.
CS Modul s Hallovým senzorem, analogový magnetický spínač. Umožňuje detekci magnetického pole. Modul nemá žádné pájené pasivní prvky. Funguje s napětím 5 V.
Engleski | češki |
---|---|
module | modul |
sensor | senzorem |
field | pole |
elements | prvky |
with | s |
analog | analogový |
switch | spínač |
allows | umožňuje |
works | funguje |
no | žádné |
voltage | napětí |
EN Module with Hall sensor, digital magnetic switch. Enables detection of a magnetic field. Operates with a voltage of 5 V.
CS Modul s Hallovým senzorem, digitální magnetický spínač. Umožňuje detekci magnetického pole. Pracuje s napětím 5 V.
Engleski | češki |
---|---|
module | modul |
sensor | senzorem |
enables | umožňuje |
field | pole |
with | s |
switch | spínač |
digital | digitální |
voltage | napětí |
EN The Magnetic Pen and Magnetic Lasso tools share many of the same options.
CS Nástroje Magnetické pero a Magnetické laso mají mnoho stejných voleb.
Engleski | češki |
---|---|
tools | nástroje |
the | a |
EN You may not, directly or indirectly, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to derive source code or other trade secrets from any Hostiserver Content
CS Nesmíte, přímo ani nepřímo, měnit návrhy, rozebírat, rozkládat nebo se jinak pokoušet získat zdrojový kód nebo jiná obchodní tajemství z jakéhokoliv Obsahu Hostiserveru
Engleski | češki |
---|---|
code | kód |
hostiserver | hostiserveru |
content | obsahu |
or | nebo |
to | k |
otherwise | jinak |
not | se |
any | z |
EN Our team works on developing a digital twin for PLC S7-1500 CPUs, allowing our customers to verify their ideas before they make any substantial steps, which are hard to reverse
CS Náš tým pracuje na vývoji digital twin pro PLC S7-1500 CPU jednotky a umožňuje tak projektantům našich zákazníků po celém světě ověřit jejich nápady ještě předtím, než udělají zásadní změny, které se jen těžko vracejí zpět
Engleski | češki |
---|---|
team | tým |
works | pracuje |
plc | plc |
allowing | umožňuje |
ideas | nápady |
hard | těžko |
on | na |
a | a |
their | jejich |
EN Our team works on developing a digital twin for PLC S7-1500 CPUs, allowing our customers to verify their ideas before they make any substantial steps, which are hard to reverse
CS Náš tým pracuje na vývoji digital twin pro PLC S7-1500 CPU jednotky a umožňuje tak projektantům našich zákazníků po celém světě ověřit jejich nápady ještě předtím, než udělají zásadní změny, které se jen těžko vracejí zpět
Engleski | češki |
---|---|
team | tým |
works | pracuje |
plc | plc |
allowing | umožňuje |
ideas | nápady |
hard | těžko |
on | na |
a | a |
their | jejich |
EN You may not, directly or indirectly, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to derive source code or other trade secrets from any Hostiserver Content
CS Nesmíte, přímo ani nepřímo, měnit návrhy, rozebírat, rozkládat nebo se jinak pokoušet získat zdrojový kód nebo jiná obchodní tajemství z jakéhokoliv Obsahu Hostiserveru
Engleski | češki |
---|---|
code | kód |
hostiserver | hostiserveru |
content | obsahu |
or | nebo |
to | k |
otherwise | jinak |
not | se |
any | z |
EN You may not rent, lease, loan, reverse engineer, reengineer, decompile, translate, reconstruct, transform, extract or disassemble any version of the Software or any portion thereof or create any derivative works of the Software
CS Nesmíte pronajímat, najímat, půjčovat, provádět zpětnou analýzu, překládat, rekonstruovat, transformovat, extrahovat nebo rozkládat žádnou verzi softwaru ani jeho části nebo vytvářet odvozená díla na základě softwaru
EN Lottie Animation : Add attractive animation to your page design. Get a total control with advanced options like animation speed, animation trigger etc, You can reverse the animation, manage the size and do much more.
CS Animace Lottie : Přidejte do designu stránky atraktivní animaci. Získejte úplnou kontrolu s pokročilými možnostmi, jako je rychlost animace, spouštění animace atd., Můžete animaci pustit pozpátku, spravovat velikost a dělat mnohem více.
Engleski | češki |
---|---|
page | stránky |
design | designu |
control | kontrolu |
speed | rychlost |
etc | atd |
can | můžete |
manage | spravovat |
size | velikost |
do | dělat |
much | mnohem |
more | více |
a | a |
to | do |
get | získejte |
like | jako |
EN Lottie Animation : Add attractive animation to your page design. Get a total control with advanced options like animation speed, animation trigger etc, You can reverse the animation, manage the size and do much more.
CS Animace Lottie : Přidejte do designu stránky atraktivní animaci. Získejte úplnou kontrolu s pokročilými možnostmi, jako je rychlost animace, spouštění animace atd., Můžete animaci pustit pozpátku, spravovat velikost a dělat mnohem více.
Engleski | češki |
---|---|
page | stránky |
design | designu |
control | kontrolu |
speed | rychlost |
etc | atd |
can | můžete |
manage | spravovat |
size | velikost |
do | dělat |
much | mnohem |
more | více |
a | a |
to | do |
get | získejte |
like | jako |
EN Lottie Animation : Add attractive animation to your page design. Get a total control with advanced options like animation speed, animation trigger etc, You can reverse the animation, manage the size and do much more.
CS Animace Lottie : Přidejte do designu stránky atraktivní animaci. Získejte úplnou kontrolu s pokročilými možnostmi, jako je rychlost animace, spouštění animace atd., Můžete animaci pustit pozpátku, spravovat velikost a dělat mnohem více.
Engleski | češki |
---|---|
page | stránky |
design | designu |
control | kontrolu |
speed | rychlost |
etc | atd |
can | můžete |
manage | spravovat |
size | velikost |
do | dělat |
much | mnohem |
more | více |
a | a |
to | do |
get | získejte |
like | jako |
EN Lottie Animation : Add attractive animation to your page design. Get a total control with advanced options like animation speed, animation trigger etc, You can reverse the animation, manage the size and do much more.
CS Animace Lottie : Přidejte do designu stránky atraktivní animaci. Získejte úplnou kontrolu s pokročilými možnostmi, jako je rychlost animace, spouštění animace atd., Můžete animaci pustit pozpátku, spravovat velikost a dělat mnohem více.
Engleski | češki |
---|---|
page | stránky |
design | designu |
control | kontrolu |
speed | rychlost |
etc | atd |
can | můžete |
manage | spravovat |
size | velikost |
do | dělat |
much | mnohem |
more | více |
a | a |
to | do |
get | získejte |
like | jako |
EN Lottie Animation : Add attractive animation to your page design. Get a total control with advanced options like animation speed, animation trigger etc, You can reverse the animation, manage the size and do much more.
CS Animace Lottie : Přidejte do designu stránky atraktivní animaci. Získejte úplnou kontrolu s pokročilými možnostmi, jako je rychlost animace, spouštění animace atd., Můžete animaci pustit pozpátku, spravovat velikost a dělat mnohem více.
Engleski | češki |
---|---|
page | stránky |
design | designu |
control | kontrolu |
speed | rychlost |
etc | atd |
can | můžete |
manage | spravovat |
size | velikost |
do | dělat |
much | mnohem |
more | více |
a | a |
to | do |
get | získejte |
like | jako |
EN Lottie Animation : Add attractive animation to your page design. Get a total control with advanced options like animation speed, animation trigger etc, You can reverse the animation, manage the size and do much more.
CS Animace Lottie : Přidejte do designu stránky atraktivní animaci. Získejte úplnou kontrolu s pokročilými možnostmi, jako je rychlost animace, spouštění animace atd., Můžete animaci pustit pozpátku, spravovat velikost a dělat mnohem více.
Engleski | češki |
---|---|
page | stránky |
design | designu |
control | kontrolu |
speed | rychlost |
etc | atd |
can | můžete |
manage | spravovat |
size | velikost |
do | dělat |
much | mnohem |
more | více |
a | a |
to | do |
get | získejte |
like | jako |
EN Lottie Animation : Add attractive animation to your page design. Get a total control with advanced options like animation speed, animation trigger etc, You can reverse the animation, manage the size and do much more.
CS Animace Lottie : Přidejte do designu stránky atraktivní animaci. Získejte úplnou kontrolu s pokročilými možnostmi, jako je rychlost animace, spouštění animace atd., Můžete animaci pustit pozpátku, spravovat velikost a dělat mnohem více.
Engleski | češki |
---|---|
page | stránky |
design | designu |
control | kontrolu |
speed | rychlost |
etc | atd |
can | můžete |
manage | spravovat |
size | velikost |
do | dělat |
much | mnohem |
more | více |
a | a |
to | do |
get | získejte |
like | jako |
EN Lottie Animation : Add attractive animation to your page design. Get a total control with advanced options like animation speed, animation trigger etc, You can reverse the animation, manage the size and do much more.
CS Animace Lottie : Přidejte do designu stránky atraktivní animaci. Získejte úplnou kontrolu s pokročilými možnostmi, jako je rychlost animace, spouštění animace atd., Můžete animaci pustit pozpátku, spravovat velikost a dělat mnohem více.
Engleski | češki |
---|---|
page | stránky |
design | designu |
control | kontrolu |
speed | rychlost |
etc | atd |
can | můžete |
manage | spravovat |
size | velikost |
do | dělat |
much | mnohem |
more | více |
a | a |
to | do |
get | získejte |
like | jako |
EN Lottie Animation : Add attractive animation to your page design. Get a total control with advanced options like animation speed, animation trigger etc, You can reverse the animation, manage the size and do much more.
CS Animace Lottie : Přidejte do designu stránky atraktivní animaci. Získejte úplnou kontrolu s pokročilými možnostmi, jako je rychlost animace, spouštění animace atd., Můžete animaci pustit pozpátku, spravovat velikost a dělat mnohem více.
Engleski | češki |
---|---|
page | stránky |
design | designu |
control | kontrolu |
speed | rychlost |
etc | atd |
can | můžete |
manage | spravovat |
size | velikost |
do | dělat |
much | mnohem |
more | více |
a | a |
to | do |
get | získejte |
like | jako |
EN Lottie Animation : Add attractive animation to your page design. Get a total control with advanced options like animation speed, animation trigger etc, You can reverse the animation, manage the size and do much more.
CS Animace Lottie : Přidejte do designu stránky atraktivní animaci. Získejte úplnou kontrolu s pokročilými možnostmi, jako je rychlost animace, spouštění animace atd., Můžete animaci pustit pozpátku, spravovat velikost a dělat mnohem více.
Engleski | češki |
---|---|
page | stránky |
design | designu |
control | kontrolu |
speed | rychlost |
etc | atd |
can | můžete |
manage | spravovat |
size | velikost |
do | dělat |
much | mnohem |
more | více |
a | a |
to | do |
get | získejte |
like | jako |
EN Calcium channel blockers may be prescribed for individuals with severe symptoms; lightheadedness when going from a sitting or supine position to standing may be a significant side effect.
CS Závažným vedlejším účinkem může být závrať při postavení se z polohy vsedě nebo vleže.
Engleski | češki |
---|---|
or | nebo |
be | být |
may | může |
EN I would therefore say that she is on the right side and if Andrej Babiš hoped she would defend his interests, he must be rather disappointed
CS Řekl bych tedy, že je spíše na té správné straně a pokud si snad Babiš myslel, že bude v EK zastupovat jeho zájmy, pak to pro něj musí být zklamání
Engleski | češki |
---|---|
on | na |
if | pokud |
interests | zájmy |
is | je |
be | být |
and | a |
EN Our server-side NGINX cache becomes active before WordPress takes command. Meaning we can deliver web pages without slowing WordPress down. You don't need a caching plugin anymore!
CS Naše serverová vyrovnávací paměť NGINX je aktivní dřív než WordPress. Tímto způsobem můžeme poskytovat webové stránky, aniž by se WordPress zpomaloval. Nepotřebujete již pluginy pro ukládání do mezipaměti!
Engleski | češki |
---|---|
wordpress | wordpress |
can | můžeme |
you | je |
our | naše |
pages | stránky |
becomes | se |
EN The change log shows you all server-side changes that have been made on your WordPress site up to now.
CS Changelog (nebo protokol změn) ve statusu vašeho webu zobrazuje všechny změny na straně serveru, které byly doposud provedeny na vašich WordPress stránkách.
Engleski | češki |
---|---|
wordpress | wordpress |
server | serveru |
have been | byly |
changes | změny |
site | webu |
to | na |
the | které |
all | všechny |
EN As we already cache your WooCommerce shop on the server side using our NGINX cache, you generally don't need any additional caching plugins.
CS Vzhledem k tomu, že ukládáme váš WooCommerce e-shop pomocí naší mezipaměti NGINX, nepotřebujete další pluginy pro ukládání do mezipaměti.
Engleski | češki |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
plugins | pluginy |
on | na |
EN Force sensor changes its resistance when the force applied to the square tip, increases. The sensor in the form of a rectangle with side of 38 mm.
CS Senzor tlaku snižuje svůj odpor se zvyšující se silou působící na čtvercový hrot. Obdélníkový snímač se stranou 38 mm.
Engleski | češki |
---|---|
its | svůj |
resistance | odpor |
mm | mm |
with | se |
sensor | snímač |
EN The pressure sensor reduces its resistance when the force put to the square tip, increases. The sensor in the form of a rectangle with the side of 34 mm. For the operation...
CS Senzor tlaku snižuje svůj odpor se zvyšující se silou působící na čtvercový hrot. Obdélníkový snímač se stranou 34 mm. K provozu senzorů je nutný vhodný zesilovač. Senzory...
Engleski | češki |
---|---|
pressure | tlaku |
resistance | odpor |
mm | mm |
operation | provozu |
with | se |
its | je |
sensor | snímač |
EN Wires ended on the one side with three connectors for biomedical electrodes, on the other, with jack connector of a 3.5 mm.
CS Kabely zakončené na jedné straně třemi konektory pro biomedicínské elektrody, na druhé 3,5 mm jack konektorem.
Engleski | češki |
---|---|
on | na |
connectors | konektory |
connector | konektorem |
mm | mm |
EN 4 - vein connecting cable ended on one side with connector of JST SH, on the other, with the removed insulation. Wire's length is approximately 20 cm, the kit also has a JST...
CS Čtyřžilový připojovací kabel zakončený na jedné straně konektorem JST SH , na druhé kabely s odstraněnou izolací. Délka kabelu je asi 20 cm, sada obsahuje také zásuvku JST .
Engleski | češki |
---|---|
on | na |
connector | konektorem |
length | délka |
cm | cm |
kit | sada |
of | z |
is | je |
cable | kabel |
EN Tape that conducts electrical signals on both sides and sticks on one side. Used e.g. to connect flexible PCB leads, repair PCB paths or make grounding in electrical equipment....
CS Páska vedoucí elektrické signály na obou stranách a lepicí na jedné straně. Používá se například k připojení flexibilních vodičů z tištěných obvodů, opravách cest plošných...
Engleski | češki |
---|---|
tape | páska |
flexible | flexibilní |
on | na |
and | a |
in | v |
EN Side cutters 110 mm long. Product shipped with a handle in black, red or blue.
CS Boční nože o délce 110 mm. Produkt je dodáván s černou, červenou nebo modrou rukojetí.
Engleski | češki |
---|---|
mm | mm |
in | v |
or | nebo |
with | s |
product | produkt |
EN 115mm long side cutter pliers made of carbon steel with nickel-plated finishes. They have a comfortable handle made of TPR plastic which prevents your hand from slipping.
CS Boční nože, 115 mm dlouhé, vyrobené z uhlíkové oceli s poniklovaným povrchem. Mají pohodlnou rukojeť TPR, která zabraňuje sklouznutí ruky.
Engleski | češki |
---|---|
mm | mm |
made | vyroben |
steel | oceli |
long | dlouhé |
with | s |
which | která |
they | že |
have | mají |
EN Side cutting pliers 160 mm long. The pliers are supplied in green-grey, black-yellow and blue-yellow.
CS Boční nože, délka 160 mm. Kleště jsou dodávány v zeleno-šedé, černo-žluté a modro-žluté barvě.
Engleski | češki |
---|---|
mm | mm |
are | jsou |
in | v |
the | a |
EN 160mm long side cutter pliers made of carbon steel with nickel-plated finishes. They have a comfortable handle made of TPR plastic which prevents your hand from slipping.
CS Boční nůž, dlouhý 160 mm, vyrobený z uhlíkové oceli s poniklovaným povrchem. Mají pohodlnou rukojeť TPR, která zabraňuje sklouznutí ruky.
Engleski | češki |
---|---|
mm | mm |
steel | oceli |
with | s |
which | která |
have | mají |
EN The customer may choose an unlimited number of products for the order from the quantity of a given product available for the order, unless something else results directly from the product side
CS Zákazník si může vybrat neomezený počet produktů k objednání z množství daného produktu dostupného pro objednávky, pokud není přímo na stránce produktu uvedeno jinak
Engleski | češki |
---|---|
customer | zákazník |
may | může |
choose | vybrat |
order | objednávky |
available | dostupné |
of | z |
number | počet |
EN Simple, transparent, open case for Raspberry Pi minicomputer in versions 4B, 3B+, 3B, 2B and 1B+ with external dimensions 90 x 60 x 34 mm . It has no side walls. The kit...
CS Jednoduché, průhledné, otevřené pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi, verze 4B, 3B +, 3B, 2B a 1B + s vnějšími rozměry 90 x 60 x 34 mm . Nemá žádné boční stěny. Sada...
Engleski | češki |
---|---|
case | pouzdro |
versions | verze |
external | vnější |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
kit | sada |
and | a |
EN A simple solution for mounting the Raspberry Pi Zero together with an HQ camera . It allows to mount HQ camera on one side and Raspberry Pi Zero mini-computer on the other....
CS Dokovací stanice vyrobená z laserem řezaného akrylu vám umožní optimalizovat vaši práci díky speciálně připraveným místům pro různé doplňky potřebné pro práci s Raspberry Pi...
Engleski | češki |
---|---|
and | z |
EN We think about content and on-page factors, we solve the technical side and throughput for search engine robots, including the rules for the sitemap.xml file
CS Myslíme na obsahové a on-page faktory, řešíme technickou stránku a průchodnost pro roboty vyhledávačů včetně pravidel pro soubor sitemap.xml
Engleski | češki |
---|---|
rules | pravidel |
file | soubor |
and | a |
EN Click the link for the 404 template on the right hand side.
CS Klikněte na odkaz pro šablonu 404 vpravo
Engleski | češki |
---|---|
click | klikněte |
link | odkaz |
template | šablonu |
on | na |
for | pro |
EN Calcium channel blockers may be prescribed for individuals with severe symptoms; lightheadedness when going from a sitting or supine position to standing may be a significant side effect.
CS Závažným vedlejším účinkem může být závrať při postavení se z polohy vsedě nebo vleže.
Engleski | češki |
---|---|
or | nebo |
be | být |
may | může |
EN The customer may choose an unlimited number of products for the order from the quantity of a given product available for the order, unless something else results directly from the product side
CS Zákazník si může vybrat neomezený počet produktů k objednání z množství daného produktu dostupného pro objednávky, pokud není přímo na stránce produktu uvedeno jinak
Engleski | češki |
---|---|
customer | zákazník |
may | může |
choose | vybrat |
order | objednávky |
available | dostupné |
of | z |
number | počet |
EN I always stayed in the Ore mountains, on one side or the other
CS Vždy jsem se držela v Krušnohoří, ať na jedné, či druhé straně
Engleski | češki |
---|---|
i | jsem |
always | vždy |
one | a |
on | na |
in | v |
EN Comfortable seating (upholstered armchair/couch) with side table/shelf
CS Pohodlné sezení (čalouněné křeslo/pohovka) s odkládacím stolkem/policí
EN Whether an upward or lateral move — we’ll be by your side.
CS Ať už se pohybuješ nahoru, dolů, vlevo nebo vpravo – stále budeme po tvém boku.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda