EN Even the best-laid plans change – assumptions fail, sales forecasts are wrong, turnover goes up, productivity goes down
EN Even the best-laid plans change – assumptions fail, sales forecasts are wrong, turnover goes up, productivity goes down
AR قد تتغير أفضل الخطط الموضوعة - وتفشل الافتراضات، وتكون توقعات المبيعات خاطئة، ويرتفع عدد العمالة المؤقتة، وتنخفض الإنتاجية
Transliteracija qd ttgẖyr ạ̉fḍl ạlkẖṭṭ ạlmwḍwʿẗ - wtfsẖl ạlạftrạḍạt, wtkwn twqʿạt ạlmbyʿạt kẖạṭỷẗ, wyrtfʿ ʿdd ạlʿmạlẗ ạlmw̉qtẗ, wtnkẖfḍ ạlạ̹ntạjyẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
change | تتغير |
plans | الخطط |
sales | المبيعات |
the | عدد |
productivity | الإنتاجية |
best | أفضل |
EN For a number of reasons, male depression often goes undiagnosed and can have devastating consequences when it goes untreated
AR لعدد من الأسباب، اكتئاب الذكور غالبًا لا يتم تشخيصه ويمكن أن تكون له عواقب وخيمة عند عدم علاجه
Transliteracija lʿdd mn ạlạ̉sbạb, ạktỷạb ạldẖkwr gẖạlbaⁿạ lạ ytm tsẖkẖyṣh wymkn ạ̉n tkwn lh ʿwạqb wkẖymẗ ʿnd ʿdm ʿlạjh
Engleski | Arapski |
---|---|
number | لعدد |
reasons | الأسباب |
depression | اكتئاب |
male | الذكور |
consequences | عواقب |
it | عدم |
can | ويمكن |
when | عند |
EN As the wall goes up, illegal immigration goes down
AR بينما يكتمل بناء الجدار، تنخفض الهجرة غير الشرعية
Transliteracija bynmạ yktml bnạʾ ạljdạr, tnkẖfḍ ạlhjrẗ gẖyr ạlsẖrʿyẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
as | بينما |
wall | الجدار |
immigration | الهجرة |
the | غير |
EN Chic Men's Clothing, Men's Shoes and Men's Bags Online - at Jolly Chic
AR قم بسويق الملابس والأحذية والحقائب الرجالية في جولي شيك على الإنترنت - at Jolly Chic
Transliteracija qm bswyq ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ wạlḥqạỷb ạlrjạlyẗ fy jwly sẖyk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt - at Jolly Chic
Engleski | Arapski |
---|---|
clothing | الملابس |
online | الإنترنت |
at | at |
EN On the societal level, women’s violence against men has a trivial effect on men compared to the devastating effect of men’s violence against women.
AR على المستوى المجتمعي ، فإن عنف المرأة ضد الرجل له تأثير ضئيل على الرجال مقارنة بالأثر المدمر لعنف الرجال ضد المرأة.
Transliteracija ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmjtmʿy , fạ̹n ʿnf ạlmrạ̉ẗ ḍd ạlrjl lh tạ̉tẖyr ḍỷyl ʿly̱ ạlrjạl mqạrnẗ bạlạ̉tẖr ạlmdmr lʿnf ạlrjạl ḍd ạlmrạ̉ẗ.
Engleski | Arapski |
---|---|
level | المستوى |
violence | عنف |
women | المرأة |
effect | تأثير |
men | الرجال |
compared | مقارنة |
the | فإن |
to | على |
EN Although women attempt suicide more often than men do, men are more likely to complete suicide. That's because men:
AR على الرغم من أن النساء يُقدِمن على محاولة الانتحار أكثر من الرجال، فإن الرجال هم أكثر احتمالًا لاستكمال الانتحار. ذلك لأن الرجال:
Transliteracija ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlnsạʾ yuqdimn ʿly̱ mḥạwlẗ ạlạntḥạr ạ̉ktẖr mn ạlrjạl, fạ̹n ạlrjạl hm ạ̉ktẖr ạḥtmạlaⁿạ lạstkmạl ạlạntḥạr. dẖlk lạ̉n ạlrjạl:
Engleski | Arapski |
---|---|
women | النساء |
attempt | محاولة |
suicide | الانتحار |
men | الرجال |
because | لأن |
although | الرغم |
more | أكثر |
EN The risk of insulin resistance goes up for men with waists larger than 40 inches and for women with waists larger than 35 inches.
AR تزداد خطورة مقاومة الأنسولين في الرجال الذين يزيد مقاس خصرهم عن 40 بوصة وفي النساء اللاتي يزيد مقاس خصرهن عن 35 بوصة.
Transliteracija tzdạd kẖṭwrẗ mqạwmẗ ạlạ̉nswlyn fy ạlrjạl ạldẖyn yzyd mqạs kẖṣrhm ʿn 40 bwṣẗ wfy ạlnsạʾ ạllạty yzyd mqạs kẖṣrhn ʿn 35 bwṣẗ.
Engleski | Arapski |
---|---|
resistance | مقاومة |
insulin | الأنسولين |
men | الرجال |
inches | بوصة |
women | النساء |
the | الذين |
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
AR تشكيلة واسعة من الخواتم ذات الحجر الواحد أو خمس أحجار, نصف دائرة, دائرة كاملة و غيرها من التصاميم الرائعة
Transliteracija tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlkẖwạtm dẖạt ạlḥjr ạlwạḥd ạ̉w kẖms ạ̉ḥjạr, nṣf dạỷrẗ, dạỷrẗ kạmlẗ w gẖyrhạ mn ạltṣạmym ạlrạỷʿẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
high | واسعة |
half | نصف |
full | كاملة |
and | و |
five | خمس |
EN Female sex. Though SCAD can occur in both men and women, it tends to affect women more than men.
AR كونكِ أنثى. على الرغم من أن التسلخ التلقائي للشريان التاجي يمكن أن يصيب الرجال والنساء، إلا أن النساء أكثر عرضة للإصابة به.
Transliteracija kwnki ạ̉ntẖy̱. ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạltslkẖ ạltlqạỷy llsẖryạn ạltạjy ymkn ạ̉n yṣyb ạlrjạl wạlnsạʾ, ạ̹lạ ạ̉n ạlnsạʾ ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bh.
Engleski | Arapski |
---|---|
can | يمكن |
men | الرجال |
and women | والنساء |
women | النساء |
more | أكثر |
EN Women’s boxing made its debut at the 2012 London Games in London. The traditional 11 men’s events were then replaced by 10 men’s and 3 women’s events.
AR ظهرت الملاكمة النسوية للمرة اﻷولى في ألعاب لندن 2012. تقلصت المباريات التقليدية الـ11 للرجال لتصبح 10 للرجال وثلاث للسيدات.
Transliteracija ẓhrt ạlmlạkmẗ ạlnswyẗ llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạ̉lʿạb lndn 2012. tqlṣt ạlmbạryạt ạltqlydyẗ ạl11 llrjạl ltṣbḥ 10 llrjạl wtẖlạtẖ llsydạt.
EN Professionals are now welcome to compete, and the Olympic competition includes men's and women's singles, men's and women's doubles and mixed doubles.
AR اليوم، يُسمح للمحترفين بالمنافسة، وتشمل المسابقة الأولمبية مباريات الفردي للرجال والسيدات ومباريات الزوجي للرجال والسيدات.
Transliteracija ạlywm, yusmḥ llmḥtrfyn bạlmnạfsẗ, wtsẖml ạlmsạbqẗ ạlạ̉wlmbyẗ mbạryạt ạlfrdy llrjạl wạlsydạt wmbạryạt ạlzwjy llrjạl wạlsydạt.
Engleski | Arapski |
---|---|
olympic | الأولمبية |
the | اليوم |
EN Men commit 86 to 97 percent of all criminal assaults and women are killed 3.5 times more often than men in domestic homicides
AR يرتكب الرجال 86 إلى 97 في المائة من جميع الاعتداءات الإجرامية وتقتل النساء 3.5 مرات أكثر من الرجال في جرائم القتل المنزلي
Transliteracija yrtkb ạlrjạl 86 ạ̹ly̱ 97 fy ạlmạỷẗ mn jmyʿ ạlạʿtdạʾạt ạlạ̹jrạmyẗ wtqtl ạlnsạʾ 3.5 mrạt ạ̉ktẖr mn ạlrjạl fy jrạỷm ạlqtl ạlmnzly
Engleski | Arapski |
---|---|
men | الرجال |
women | النساء |
times | مرات |
domestic | المنزلي |
all | جميع |
more | أكثر |
to | إلى |
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
AR تشكيلة واسعة من الخواتم ذات الحجر الواحد أو خمس أحجار, نصف دائرة, دائرة كاملة و غيرها من التصاميم الرائعة
Transliteracija tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlkẖwạtm dẖạt ạlḥjr ạlwạḥd ạ̉w kẖms ạ̉ḥjạr, nṣf dạỷrẗ, dạỷrẗ kạmlẗ w gẖyrhạ mn ạltṣạmym ạlrạỷʿẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
high | واسعة |
half | نصف |
full | كاملة |
and | و |
five | خمس |
EN Men's New In Clothing | Men's New In Clothes | boohoo MENA
AR تشكيلة الشباب الجديدة | تشكيلة ملابس الشباب الجديدة | بوهو الشرق الأوسط
Transliteracija tsẖkylẗ ạlsẖbạb ạljdydẗ | tsẖkylẗ mlạbs ạlsẖbạb ạljdydẗ | bwhw ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
Engleski | Arapski |
---|---|
new | الجديدة |
EN Men's Jumpers & Cardigans | Men's Knitwear | boohoo MENA
AR الكنزات والسترات المحبوكة | ملابس الشباب المحبوكة | بوهو الشرق الأوسط
Transliteracija ạlknzạt wạlstrạt ạlmḥbwkẗ | mlạbs ạlsẖbạb ạlmḥbwkẗ | bwhw ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
EN Men's Joggers | Men's Jogging Bottoms | boohoo MENA
AR بناطيل رياضية | بناطيل الرياضة للشباب | بوهو الشرق الأوسط
Transliteracija bnạṭyl ryạḍyẗ | bnạṭyl ạlryạḍẗ llsẖbạb | bwhw ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
EN Men's Loungewear | Men's Onesies | boohoo MENA
AR ملابس البيت للشباب | أفرولات نيسي للشباب | بوهو الشرق الاوسط
Transliteracija mlạbs ạlbyt llsẖbạb | ạ̉frwlạt nysy llsẖbạb | bwhw ạlsẖrq ạlạwsṭ
EN Men's Coats Sale | Men's Jackets Sale | boohoo MENA
AR تنزيلات على معاطف الشباب | تنزيلات على جاكيتات الشباب | بوهو الشرق الأوسط
Transliteracija tnzylạt ʿly̱ mʿạṭf ạlsẖbạb | tnzylạt ʿly̱ jạkytạt ạlsẖbạb | bwhw ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
Engleski | Arapski |
---|---|
sale | تنزيلات |
EN Men's Trousers Sale | Cheap Men's Trousers | boohoo MENA
AR تنزيلات على بناطيل الشباب | بناطيل الشباب بأسعار رخيصة | بوهو الشرق الأوسط
Transliteracija tnzylạt ʿly̱ bnạṭyl ạlsẖbạb | bnạṭyl ạlsẖbạb bạ̉sʿạr rkẖyṣẗ | bwhw ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
Engleski | Arapski |
---|---|
sale | تنزيلات |
cheap | رخيصة |
EN Shoes For Men | Lacoste Shoes for Men in Egypt | Lacoste Egypt
AR أحذية رجالي | كوتشيات سنيكرز رجالي أونلاين | لاكوست مصر
Transliteracija ạ̉ḥdẖyẗ rjạly | kwtsẖyạt snykrz rjạly ạ̉wnlạyn | lạkwst mṣr
EN Put your best foot forward with our men?s sneakers and casual shoes for men
AR اظهر بأفضل ما لديك مع أحذية رياضية رجالي رائعة
Transliteracija ạẓhr bạ̉fḍl mạ ldyk mʿ ạ̉ḥdẖyẗ ryạḍyẗ rjạly rạỷʿẗ
EN Shoes For Men | Lacoste Shoes for Men in Egypt | Lacoste Egypt
AR أحذية رجالي | كوتشيات سنيكرز رجالي أونلاين | لاكوست مصر
Transliteracija ạ̉ḥdẖyẗ rjạly | kwtsẖyạt snykrz rjạly ạ̉wnlạyn | lạkwst mṣr
EN Put your best foot forward with our men?s sneakers and casual shoes for men
AR اظهر بأفضل ما لديك مع أحذية رياضية رجالي رائعة
Transliteracija ạẓhr bạ̉fḍl mạ ldyk mʿ ạ̉ḥdẖyẗ ryạḍyẗ rjạly rạỷʿẗ
EN Although you may feel miserable while you have it, the flu usually goes away in a week or two with no lasting effects
AR ورغم أنك قد تشعر بالتعاسة أثناء إصابتك بالإنفلونزا، عادةً ما تزول الإنفلونزا خلال أسبوع أو أسبوعين دون أن تترك آثارًا دائمة
Transliteracija wrgẖm ạ̉nk qd tsẖʿr bạltʿạsẗ ạ̉tẖnạʾ ạ̹ṣạbtk bạlạ̹nflwnzạ, ʿạdẗaⁿ mạ tzwl ạlạ̹nflwnzạ kẖlạl ạ̉sbwʿ ạ̉w ạ̉sbwʿyn dwn ạ̉n ttrk ậtẖạraⁿạ dạỷmẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
feel | تشعر |
usually | عادة |
flu | الإنفلونزا |
effects | آثار |
lasting | دائمة |
you | أنك |
week | أسبوع |
while | أثناء |
with | دون |
EN Usually, myocarditis goes away without permanent complications
AR عادةً ما يتلاشى التهاب العضلة القلبية دون مضاعفات دائمة
Transliteracija ʿạdẗaⁿ mạ ytlạsẖy̱ ạlthạb ạlʿḍlẗ ạlqlbyẗ dwn mḍạʿfạt dạỷmẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
usually | عادة |
without | دون |
complications | مضاعفات |
permanent | دائمة |
EN Raft of Benefits Available for Loyal Ooredoo Customers as Qatar goes Back-to-School
AR تزامناً مع موسم العودة إلى المدارس Ooredoo تقدم عروضاً ومكافآت مميزة لأعضاء برنامج ?نجوم?
Transliteracija tzạmnạaⁿ mʿ mwsm ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmdạrs Ooredoo tqdm ʿrwḍạaⁿ wmkạfật mmyzẗ lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ?njwm?
Engleski | Arapski |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
back | العودة |
school | المدارس |
to | إلى |
EN Pneumonitis that goes unnoticed or untreated can cause irreversible lung damage.
AR يمكن للالتهاب الرئوي الذي يزول دون ملاحظة أو دون علاج أن يسبب تلفًا بالرئة لا يمكن شفاؤه.
Transliteracija ymkn llạlthạb ạlrỷwy ạldẖy yzwl dwn mlạḥẓẗ ạ̉w dwn ʿlạj ạ̉n ysbb tlfaⁿạ bạlrỷẗ lạ ymkn sẖfạw̉h.
Engleski | Arapski |
---|---|
can | يمكن |
that | الذي |
cause | يسبب |
damage | تلف |
EN Learning that goes where you go
Engleski | Arapski |
---|---|
go | تذهب |
EN If all goes well, authorization for this next age group could happen later this year
AR إذا سار كل شيء على ما يرام، يمكن الحصول على إذن لهذه الفئة العمرية التالية في وقت لاحق من هذا العام
Transliteracija ạ̹dẖạ sạr kl sẖyʾ ʿly̱ mạ yrạm, ymkn ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn lhdẖh ạlfỷẗ ạlʿmryẗ ạltạlyẗ fy wqt lạḥq mn hdẖạ ạlʿạm
Engleski | Arapski |
---|---|
could | يمكن |
for this | لهذه |
age | العمرية |
later | لاحق |
this | هذا |
year | العام |
if | إذا |
all | شيء |
next | التالية |
EN Unfortunately, depression often goes undiagnosed and untreated in older adults, and they may feel reluctant to seek help
AR لسوء الحظ عادة لا يتم تشخيص الاكتئاب وعلاجه لدى كبار السن، وقد يشعرون بمقاومة لطلب المساعدة
Transliteracija lswʾ ạlḥẓ ʿạdẗ lạ ytm tsẖkẖyṣ ạlạktỷạb wʿlạjh ldy̱ kbạr ạlsn, wqd ysẖʿrwn bmqạwmẗ lṭlb ạlmsạʿdẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
often | عادة |
depression | الاكتئاب |
help | المساعدة |
in | لدى |
EN Your therapist can help you gain more confidence and comfort as time goes on.
AR يمكن أن يساعدك المعالج على اكتساب مزيد من الثقة والراحة بمرور الوقت.
Transliteracija ymkn ạ̉n ysạʿdk ạlmʿạlj ʿly̱ ạktsạb mzyd mn ạltẖqẗ wạlrạḥẗ bmrwr ạlwqt.
Engleski | Arapski |
---|---|
can | يمكن |
help you | يساعدك |
therapist | المعالج |
gain | اكتساب |
more | مزيد |
confidence | الثقة |
on | على |
time | الوقت |
EN The longer a stroke goes untreated, the greater the potential for brain damage and disability.
AR كلما زادت مدة السكتة الدماغية دون علاج، زادت احتمالية تلف الدماغ والإعاقة.
Transliteracija klmạ zạdt mdẗ ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ dwn ʿlạj, zạdt ạḥtmạlyẗ tlf ạldmạgẖ wạlạ̹ʿạqẗ.
Engleski | Arapski |
---|---|
for | مدة |
stroke | السكتة |
damage | تلف |
brain | الدماغ |
EN In a healthy heart, this heart signaling process usually goes smoothly, resulting in a normal resting heart rate of 60 to 100 beats a minute.
AR تجري عملية إرسال إشارات القلب عادةً بسلاسة في القلب السليم، وينتج عنها معدل سرعة قلب طبيعي يتراوح بين 60 إلى 100 دقَّة في الدقيقة.
Transliteracija tjry ʿmlyẗ ạ̹rsạl ạ̹sẖạrạt ạlqlb ʿạdẗaⁿ bslạsẗ fy ạlqlb ạlslym, wyntj ʿnhạ mʿdl srʿẗ qlb ṭbyʿy ytrạwḥ byn 60 ạ̹ly̱ 100 dqãẗ fy ạldqyqẗ.
Engleski | Arapski |
---|---|
process | عملية |
usually | عادة |
smoothly | بسلاسة |
normal | طبيعي |
minute | الدقيقة |
rate | معدل |
to | إلى |
heart | القلب |
in | بين |
EN When there is a hole in the heart that allows mixing of oxygenated (red) and deoxygenated (blue) blood, the amount of blood that goes to the lungs is increased
AR عندما يوجد ثقب في القلب يسمح بامتزاج الدم المؤكسج (الأحمر) والدم غير المؤكسج (الأزرق)، تزداد كمية الدم التي تذهب إلى الرئتين
Transliteracija ʿndmạ ywjd tẖqb fy ạlqlb ysmḥ bạmtzạj ạldm ạlmw̉ksj (ạlạ̉ḥmr) wạldm gẖyr ạlmw̉ksj (ạlạ̉zrq), tzdạd kmyẗ ạldm ạlty tdẖhb ạ̹ly̱ ạlrỷtyn
Engleski | Arapski |
---|---|
hole | ثقب |
allows | يسمح |
blue | الأزرق |
amount | كمية |
blood | الدم |
heart | القلب |
when | عندما |
red | الأحمر |
to | إلى |
there | يوجد |
the lungs | الرئتين |
EN Food then goes into this small pouch of stomach and then directly into the small intestine sewn to it
AR ثم يذهب الطعام إلى هذا الجيب الصغير للمعدة، ثم يذهب مباشَرةً بعد ذلك إلى الأمعاء الدقيقة المخيطة به
Transliteracija tẖm ydẖhb ạlṭʿạm ạ̹ly̱ hdẖạ ạljyb ạlṣgẖyr llmʿdẗ, tẖm ydẖhb mbạsẖarẗaⁿ bʿd dẖlk ạ̹ly̱ ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ ạlmkẖyṭẗ bh
Engleski | Arapski |
---|---|
goes | يذهب |
food | الطعام |
intestine | الأمعاء |
to | إلى |
this | هذا |
EN The higher your blood pressure and the longer it goes uncontrolled, the greater the damage.
AR وكلما ارتفع ضغط الدم وطالت مدة عدم السيطرة عليه، زاد التلف.
Transliteracija wklmạ ạrtfʿ ḍgẖṭ ạldm wṭạlt mdẗ ʿdm ạlsyṭrẗ ʿlyh, zạd ạltlf.
Engleski | Arapski |
---|---|
pressure | ضغط |
blood | الدم |
the | عليه |
EN After the swelling goes down, you might need a touch-up injection for best results
AR بعد أن يتراجع التورم، يمكن أن تحتاج إلى حقن لإضفاء اللمسات النهائية للحصول على أفضل النتائج
Transliteracija bʿd ạ̉n ytrạjʿ ạltwrm, ymkn ạ̉n tḥtạj ạ̹ly̱ ḥqn lạ̹ḍfạʾ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlntạỷj
Engleski | Arapski |
---|---|
swelling | التورم |
need | تحتاج |
results | النتائج |
best | أفضل |
after | بعد |
the | يمكن |
for | على |
EN We Monitor your Service 24/7A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.
AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.
Transliteracija nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.
Engleski | Arapski |
---|---|
automatically | تلقائيا |
correctly | صحيح |
not | دون |
support | دعم |
if | إذا |
service | خدمة |
your | الخاصة |
EN A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.
AR يتم فتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.
Transliteracija ytm ftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.
Engleski | Arapski |
---|---|
ticket | تذكرة |
automatically | تلقائيا |
correctly | صحيح |
support | دعم |
not | دون |
if | إذا |
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
AR مقالتنا حول فتح أو حظر المنافذ باستخدام جدار حماية Windows يذهب إلى التفاصيل على إضافة قاعدة منفذ إلى جدار حماية Windows.
Transliteracija mqạltnạ ḥwl ftḥ ạ̉w ḥẓr ạlmnạfdẖ bạstkẖdạm jdạr ḥmạyẗ Windows ydẖhb ạ̹ly̱ ạltfạṣyl ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ qạʿdẗ mnfdẖ ạ̹ly̱ jdạr ḥmạyẗ Windows.
Engleski | Arapski |
---|---|
windows | windows |
goes | يذهب |
detail | التفاصيل |
adding | إضافة |
rule | قاعدة |
using | باستخدام |
opening | فتح |
EN Domain registrations are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable. This guide goes over how to register a new domain through us.
AR تُعد عمليات تسجيل المجال ضرورية لجعل مواقعك وخدماتك فريدة ولكن يسهل تذكرها. يستعرض هذا الدليل كيفية تسجيل مجال جديد من خلالنا.
Transliteracija tuʿd ʿmlyạt tsjyl ạlmjạl ḍrwryẗ ljʿl mwạqʿk wkẖdmạtk frydẗ wlkn yshl tdẖkrhạ. ystʿrḍ hdẖạ ạldlyl kyfyẗ tsjyl mjạl jdyd mn kẖlạlnạ.
Engleski | Arapski |
---|---|
essential | ضرورية |
easily | يسهل |
guide | الدليل |
new | جديد |
domain | المجال |
unique | فريدة |
how | كيفية |
to | تسجيل |
this | هذا |
EN A support ticket is automatically opened on your behalf if your website goes offline or doesn't load correctly.
AR يتم فتح تذكرة الدعم تلقائيا نيابة عنك إذا ألا يذهب موقع الويب الخاص بك دون اتصال أو لا يتم تحميله بشكل صحيح.
Transliteracija ytm ftḥ tdẖkrẗ ạldʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạ̉lạ ydẖhb mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk dwn ạtṣạl ạ̉w lạ ytm tḥmylh bsẖkl ṣḥyḥ.
Engleski | Arapski |
---|---|
ticket | تذكرة |
support | الدعم |
automatically | تلقائيا |
goes | يذهب |
correctly | صحيح |
if | إذا |
on | الخاص |
website | الويب |
EN The adage goes, "Home is where the heart is."
AR يذهب القول المأثور، "المنزل هو المكان الذي يكون فيه القلب".
Transliteracija ydẖhb ạlqwl ạlmạ̉tẖwr, "ạlmnzl hw ạlmkạn ạldẖy ykwn fyh ạlqlb".
Engleski | Arapski |
---|---|
goes | يذهب |
heart | القلب |
home | المنزل |
is | يكون |
EN iMazing goes through the same communication channels used by iTunes and the Finder, and fully respects Apple security flows
AR يمر تطبيق iMazing عبر نفس قنوات الاتصال التي يستخدمها تطبيق iTunes وFinder، ويراعي التدفقات الأمنية لشركة Apple مراعاة تامة
Transliteracija ymr tṭbyq iMazing ʿbr nfs qnwạt ạlạtṣạl ạlty ystkẖdmhạ tṭbyq iTunes wFinder, wyrạʿy ạltdfqạt ạlạ̉mnyẗ lsẖrkẗ Apple mrạʿạẗ tạmẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
itunes | itunes |
imazing | imazing |
channels | قنوات |
communication | الاتصال |
security | الأمنية |
apple | apple |
same | نفس |
through | عبر |
EN Still not sure what the point is? Here goes.
AR لايزال الأمر غريب بالنسبة لك؟ اليك الشرح
Transliteracija lạyzạl ạlạ̉mr gẖryb bạlnsbẗ lk? ạlyk ạlsẖrḥ
EN Pericarditis is usually mild and goes away without treatment
AR وعادة ما تكون حالات التهاب غشاء التأمور خفيفة وتشفى من تلقاء نفسها
Transliteracija wʿạdẗ mạ tkwn ḥạlạt ạlthạb gẖsẖạʾ ạltạ̉mwr kẖfyfẗ wtsẖfy̱ mn tlqạʾ nfshạ
Engleski | Arapski |
---|---|
is | تكون |
EN For the gold to be ready in stores, it goes through several key stages, the beginning is a tree made of wax carrying
AR شارك في تجربة لن تتكرر أبداً
Transliteracija sẖạrk fy tjrbẗ ln ttkrr ạ̉bdạaⁿ
EN Discrimination and harassment violate scientific integrity – but the damage they do goes beyond that, says Eawag director Janet Hering.
AR يقول دانييل فارنر إن النجاح السريع غير المتوقع لطالبان في أفغانستان يمثل هزيمة ساحقة للسياسة الخارجية الأمريكية.
Transliteracija yqwl dạnyyl fạrnr ạ̹n ạlnjạḥ ạlsryʿ gẖyr ạlmtwqʿ lṭạlbạn fy ạ̉fgẖạnstạn ymtẖl hzymẗ sạḥqẗ llsyạsẗ ạlkẖạrjyẗ ạlạ̉mrykyẗ.
Engleski | Arapski |
---|---|
says | يقول |
the | غير |
EN Sometimes dyslexia goes undiagnosed for years and isn't recognized until adulthood, but it's never too late to seek help.
AR في بعض الأحيان، لا يتم تشخيص عسر القراءة لسنوات ولا يتم التعرف عليه حتى سن البلوغ، ولكن لا يفت الأوان أبدًا لطلب المساعدة.
Transliteracija fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, lạ ytm tsẖkẖyṣ ʿsr ạlqrạʾẗ lsnwạt wlạ ytm ạltʿrf ʿlyh ḥty̱ sn ạlblwgẖ, wlkn lạ yft ạlạ̉wạn ạ̉bdaⁿạ lṭlb ạlmsạʿdẗ.
Engleski | Arapski |
---|---|
sometimes | الأحيان |
never | ولا |
adulthood | البلوغ |
help | المساعدة |
but | ولكن |
years | لسنوات |
to | حتى |
EN When dyslexia goes undiagnosed and untreated, childhood reading difficulties continue into adulthood.
AR إذا لم يتم تشخيص التلعثم وعلاجه، فتستمر صعوبات القراءة في الطفولة إلى سن البلوغ.
Transliteracija ạ̹dẖạ lm ytm tsẖkẖyṣ ạltlʿtẖm wʿlạjh, ftstmr ṣʿwbạt ạlqrạʾẗ fy ạlṭfwlẗ ạ̹ly̱ sn ạlblwgẖ.
Engleski | Arapski |
---|---|
difficulties | صعوبات |
reading | القراءة |
childhood | الطفولة |
adulthood | البلوغ |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda