DE Es ist ein Kunstwerk, ja, aber ist es auch ein (Computer-)Spiel? Jedenfalls ist es anregend, es ist kreativ, es ist ernsthaft und es macht Spaß – es ist großartig
"es ist" u njemački može se prevesti u sljedećih Polirati riječi/izraza:
DE Es ist ein Kunstwerk, ja, aber ist es auch ein (Computer-)Spiel? Jedenfalls ist es anregend, es ist kreativ, es ist ernsthaft und es macht Spaß – es ist großartig
PL To dzieło sztuki, zgoda, ale czy jest to również gra? Tak czy inaczej projekt jest stymulujący, kreatywny, poważny i sprawia przyjemność - jest znakomity
njemački | Polirati |
---|---|
kunstwerk | sztuki |
spiel | gra |
und | i |
macht | sprawia |
ist | to |
aber | ale |
auch | również |
ein | jest |
ja | tak |
DE Es ist ein Kunstwerk, ja, aber ist es auch ein Spiel? Jedenfalls ist es anregend, es ist kreativ, es ist ernsthaft und es macht Spaß – es ist großartig
PL To dzieło sztuki, zgoda, ale czy jest to również gra? Tak czy inaczej projekt jest stymulujący, kreatywny, poważny i sprawia przyjemność - jest znakomity
njemački | Polirati |
---|---|
kunstwerk | sztuki |
spiel | gra |
und | i |
macht | sprawia |
ist | to |
aber | ale |
auch | również |
ein | jest |
ja | tak |
DE Ahrefs ist das einzige SEO-Tool, das ich brauche. Die Bedienung ist kinderleicht, die Verlässlichkeit der Daten ist unerreicht und der Support aus und für die Community ist fantastisch.
PL Ahrefs jest jedynym narzędziem SEO którego potrzebuję. Interfejs jest niezawodny, integralność danych nie ma sobie równych, a wsparcie społeczności jest niezachwiane.
njemački | Polirati |
---|---|
ahrefs | seo |
ich | sobie |
daten | danych |
support | wsparcie |
community | społeczności |
einzige | jedynym |
ist | jest |
DE Phone.com ist ein robuster cloud-basierter Telefondienst, der auf Unternehmer und kleine Unternehmen zugeschnitten ist. Das End-to-End-System ist einfach einzurichten und zu verwalten und ist für za
PL Phone.com to solidna usługa telefoniczna w chmurze, która jest dostosowana do przedsiębiorców i małych firm. Kompletny system jest łatwy w konfiguracji i zarządzaniu oraz jest skalowalny, aby pasował
njemački | Polirati |
---|---|
phone | phone |
kleine | małych |
unternehmen | firm |
verwalten | zarządzaniu |
für | w |
ist | jest |
zu | do |
DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird
PL Chociaż dobrze jest, jeśli ktoś jest dobry w łamigłówkach (nawet jeśli tę umiejętność można poprawić poprzez praktykę), nie jest to silny wskaźnik tego, jak dobry jest ktoś z inżynierów / jak dobry będzie w tej roli
njemački | Polirati |
---|---|
ingenieur | inżynier |
rolle | roli |
in | w |
gut | dobrze |
wie | jak |
kein | nie |
wenn | jeśli |
kann | można |
mit | z |
wird | jest |
DE Rost ist syntaktisch sehr ähnlich wie C ++, aber es ist so erbaut, dass er mehr speicherfreundlicher ist, während er noch schnell ist.
PL Rust jest syntaktycznie bardzo podobny do C ++, ale jest zbudowany, aby być bardziej przyjaznym z pamięcią, gdy nadal jest szybki.
njemački | Polirati |
---|---|
c | c |
schnell | szybki |
sehr | bardzo |
aber | ale |
ist | jest |
noch | aby |
DE Der Fernsehturm Mont Pèlerin ist ein 122 Meter hoher Fernsehturm. Er ist der einzige Fernsehturm der Schweiz, der zugleich ein Aussichtsturm ist, dessen Aussichtsplattform über einen Aufzug zugänglich ist.
PL Wieża Wisenberg położona jest ponad 1000 m n.p.m. i jest rzucającym się w oczy punktem orientacyjnym w okolicy. Oferuje piękne, panoramiczne widoki na region Bazylei i Mittellandu.
njemački | Polirati |
---|---|
ist | jest |
einen | a |
zugänglich | na |
der | i |
über | w |
DE Der RSI ist überkauft. Der Stochastic ist ebenfalls überkauft und Der Preis ist schön über dem Trendkanal. Wenn der S&P morgen nach oben geht und der US Dollar ebenfalls stark ist, würde ich einen trade nach unten platzieren.
PL AUDUSD handluje się w obszarze silnych technicznych poziomów wsparć. Powrót do ruchu wzrostowego i ustanowienie nowych szczytów w ramach średnioterminowego trendu to nadal scenariusz podstawowy.
njemački | Polirati |
---|---|
ich | i |
ist | to |
DE Der RSI ist überkauft. Der Stochastic ist ebenfalls überkauft und Der Preis ist schön über dem Trendkanal. Wenn der S&P morgen nach oben geht und der US Dollar ebenfalls stark ist, würde ich einen trade nach unten platzieren.
PL AUDUSD handluje się w obszarze silnych technicznych poziomów wsparć. Powrót do ruchu wzrostowego i ustanowienie nowych szczytów w ramach średnioterminowego trendu to nadal scenariusz podstawowy.
njemački | Polirati |
---|---|
ich | i |
ist | to |
DE Der RSI ist überkauft. Der Stochastic ist ebenfalls überkauft und Der Preis ist schön über dem Trendkanal. Wenn der S&P morgen nach oben geht und der US Dollar ebenfalls stark ist, würde ich einen trade nach unten platzieren.
PL AUDUSD handluje się w obszarze silnych technicznych poziomów wsparć. Powrót do ruchu wzrostowego i ustanowienie nowych szczytów w ramach średnioterminowego trendu to nadal scenariusz podstawowy.
njemački | Polirati |
---|---|
ich | i |
ist | to |
DE Der RSI ist überkauft. Der Stochastic ist ebenfalls überkauft und Der Preis ist schön über dem Trendkanal. Wenn der S&P morgen nach oben geht und der US Dollar ebenfalls stark ist, würde ich einen trade nach unten platzieren.
PL AUDUSD handluje się w obszarze silnych technicznych poziomów wsparć. Powrót do ruchu wzrostowego i ustanowienie nowych szczytów w ramach średnioterminowego trendu to nadal scenariusz podstawowy.
njemački | Polirati |
---|---|
ich | i |
ist | to |
DE Was ist das DMARC pct-Tag? Das DMARC pct-Tag ist Teil dieses Datensatzes und teilt einem E-Mail-Empfänger mit, welcher Prozentsatz der Nachrichten unter dieser Richtlinie betroffen ist.
PL Co to jest znacznik pct DMARC? Znacznik DMARC pct jest częścią tego rekordu i mówi odbiorcy poczty elektronicznej, jaki procent wiadomości objętych tą polityką będzie dotknięty.Czytaj więcej.
njemački | Polirati |
---|---|
dmarc | dmarc |
nachrichten | wiadomości |
ist | jest |
der | i |
DE CTAP ist eine Ergänzung zum WebAuthn-Spezifikation (Web Authentication) von W3C ;; WebAuthn ist die Standard-Web-API, die in Webbrowsern und Plattformen integriert ist und die Unterstützung für die FIDO-Authentifizierung ermöglicht
PL CTAP jest uzupełnieniem specyfikacji Web Authentication (WebAuthn) W3C; WebAuthn jest standardowym API sieciowym wbudowanym w przeglądarki internetowe i platformy umożliwiające wsparcie dla FIDO Authentication
njemački | Polirati |
---|---|
plattformen | platformy |
ermöglicht | umożliwiają |
api | api |
und | i |
unterstützung | wsparcie |
ist | jest |
web | web |
in | w |
authentifizierung | authentication |
DE Die Verwendung einer PIN oder einer Biometrie zur Überprüfung, ob jemand tatsächlich der ist, von dem er sagt, dass er er ist, ist ein Beispiel für die von der DSGVO geforderte Multi-Faktor-Authentifizierung.
PL Użycie kodu PIN lub danych biometrycznych w celu sprawdzenia, czy dana osoba jest tym, za kogo się podaje, jest przykładem uwierzytelniania wieloczynnikowego wymaganego przez GDPR.
njemački | Polirati |
---|---|
tatsächlich | danych |
dsgvo | gdpr |
oder | lub |
ob | czy |
ist | jest |
für | w |
DE Kristin Campbell ist Executive Vice President und General Counsel bei Hilton. Sie ist seit Juni 2011 für Hilton tätig, wo sie für die Leitung der globalen Rechts- und Compliance-Bereiche verantwortlich ist.
PL Kristin Campbell zajmuje stanowisko wiceprezes i radcy prawnego w Hilton. Do firmy dołączyła w czerwcu 2011 r. Jest odpowiedzialna za prowadzenie globalnego działu prawnego i działu ds. zgodności w Hilton.
njemački | Polirati |
---|---|
juni | czerwcu |
globalen | globalnego |
hilton | hilton |
compliance | zgodności |
und | i |
für | w |
ist | jest |
DE Die Mehrheit der online gefundenen Bewertungen ist eher positiv, was ein großer Vorteil für das Unternehmen ist, da die Benutzer die Geldtransferdienste gerne nutzen und die öffentliche Meinung über das Unternehmen positiv ist.
PL Większość recenzji znalezionych w Internecie jest raczej pozytywna, co jest wielką zaletą dla firmy, ponieważ pokazuje, że użytkownicy aktywnie korzystają z usług ich przekazów pieniężnych, a sama opinia publiczna o firmie jest pozytywna.
njemački | Polirati |
---|---|
bewertungen | recenzji |
eher | raczej |
benutzer | użytkownicy |
unternehmen | firmy |
ist | jest |
online | w internecie |
DE Sia Kate Isobelle Furler (* 18. Dezember 1975 in Adelaide) ist eine australische Sängerin, die bekannt ist durch ihre Arbeit mit Zero7 und vier eigene Soloalben. Sia ist die (nicht blu… mehr erfahren
PL Sia (wym. po ang. "See-ah") Furler, właśc. Sia Kate Isobelle Furler (ur. 18 grudnia 1975 w Adelajdzie w Australii) – jest australijską i brytyjską piosenkarką, znaną prze… dowiedz się więcej
DE Sia Kate Isobelle Furler (* 18. Dezember 1975 in Adelaide) ist eine australische Sängerin, die bekannt ist durch ihre Arbeit mit Zero7 und vier eigene Soloalben. Sia ist die (nicht blutsverwandte) Nichte des Men-at-Work-Frontmanns… mehr erfahren
PL Sia (wym. po ang. "See-ah") Furler, właśc. Sia Kate Isobelle Furler (ur. 18 grudnia 1975 w Adelajdzie w Australii) – jest australijską i brytyjską piosenkarką, znaną przede wszystkim ze współpracy z formacją Zero 7 o… dowiedz się więcej
DE Die Community rund um unsere Produkte ist riesig und das Feedback ist überwältigend positiv - glauben Sie uns nicht? Schauen Sie sich Facebook-Gruppen und YouTube-Videos an! Es gibt so viel mit Ihrem 3D-Drucker zu tun - der Kauf ist erst der Anfang.
PL Społeczność skupiona wokół nich jest ogromna, a informacje zwrotne przytłaczająco pozytywne - nie wierzysz? Przejrzyj grupy na Facebooku czy filmy na YouTube! Z naszymi drukarkami możesz tak wiele - zakup jest tylko początkiem!
njemački | Polirati |
---|---|
kauf | zakup |
community | społeczność |
gruppen | grupy |
facebooku | |
videos | filmy |
youtube | youtube |
feedback | zwrotne |
erst | a |
ist | jest |
so | tak |
DE Hilary Erhard Duff (* 28. September 1987 in Houston) ist eine US-amerikanische Sängerin, Schauspielerin, Autorin und Unternehmerin. Biographie Hilary ist die Tochter der Managerin Susan Duff geborene Cobb, die auch ihre Managerin ist… mehr erfahren
PL Hilary Erhard Duff (także Hilary Ann Duff ur. 28 września 1987 w Houston, Teksas, od 14 sierpnia 2010 roku żona Mike'a Comrie'go, kanadyjskiego hokeisty) – amerykańska aktorka i piosenkarka pop. Aktorka zadebiutowała w… dowiedz się więcej
DE Biographie Hilary ist die Tochter der Managerin Susan Duff geborene Cobb, die auch ihre Managerin ist, und deren Ex-Mann Robert („Bob“) Erhard Duff, der Partner in einer Kette von Convenience Shops ist
PL Aktorka zadebiutowała w filmie Kacper i Wendy w 1998 roku
njemački | Polirati |
---|---|
in | w |
einer | roku |
und | i |
DE Troye Sivan Mellet ist am 5. Juni 1995 geboren und kommt ursprünglich aus Südafrika. Für ihn ist aber Perth, Australien seine Heimat, in der er auch zu Hause ist. Mit seiner wunderschön… mehr erfahren
PL Troye Sivan (własc. Troye Sivan Mellet), australijski aktor, piosenkarz i YouTuber, urodzony 5 czerwca 1995 roku w Johannesburgu w Republice Południowej Afryki. Troye Sivan jest ge… dowiedz się więcej
DE Troye Sivan Mellet ist am 5. Juni 1995 geboren und kommt ursprünglich aus Südafrika. Für ihn ist aber Perth, Australien seine Heimat, in der er auch zu Hause ist. Mit seiner wunderschönen Stimme und einem beeindruckenden Gesang hat… mehr erfahren
PL Troye Sivan (własc. Troye Sivan Mellet), australijski aktor, piosenkarz i YouTuber, urodzony 5 czerwca 1995 roku w Johannesburgu w Republice Południowej Afryki. Troye Sivan jest gejem otwarcie mówiącym o swojej orientacji. Pub… dowiedz się więcej
DE Was noch besser ist, ist, dass unsere Alarmfunktion in hohem Maße anpassbar ist
PL Co jeszcze lepsze, nasza funkcja alertów jest wysoce konfigurowalna
njemački | Polirati |
---|---|
in | w |
besser | lepsze |
ist | jest |
noch | jeszcze |
DE Niemand hat behauptet, dass es einfach ist, den richtigen Start ins Berufsleben zu finden, sobald man die Schule verlässt. Wir auch nicht. Aber es ist auch nicht unmöglich. Es ist eine Frage der Wahl.
PL Nikt nie mówił, że po ukończeniu szkoły będzie łatwo rozpocząć karierę. My również nie. Ale to nie jest niemożliwe. To kwestia wyboru.
njemački | Polirati |
---|---|
schule | szkoły |
unmöglich | niemożliwe |
wahl | wyboru |
sobald | po |
aber | ale |
es | to |
ist | jest |
nicht | nie |
DE Allein die Vorstellung, das so etwas passieren könnte, ist gruselig. Das Schlimmste daran ist, dass es schwierig ist, die Verantwortlichen zu fassen, denn für ihre Gesetzesbrüche verwenden sie oftmals andere Identitäten.
PL Już samo wyobrażenie sobie, że to się dzieje napełnia strachem. A najgorsze jest to, że przestępców bardzo trudno jest złapać, gdyż często łamią oni prawo, korzystając z nieswojej tożsamości.
njemački | Polirati |
---|---|
schwierig | trudno |
identitäten | tożsamości |
für | w |
es | to |
ist | jest |
verwenden | z |
DE Auch das Design ist super und modern und es ist praktisch, dass sowohl die alte als auch die neue Version des Programms zu sehen ist, das man updaten will
PL Podoba mi się również, że widzisz jednocześnie starą i nową wersję programu, który chcesz zaktualizować
njemački | Polirati |
---|---|
programms | programu |
die | i |
DE Daher gibt es 3 Ergebnisse der E-Mail-Validierung: (1) E-Mail-Konto vorhanden ist, (2) E-Mail-Konto nicht vorhanden ist und (3) Status der E-Mail-Konto, ist unbekannt
PL Dlatego istnieją 3 wyniki walidacji e-mail: (1) konto e-mail istnieje, (2) konto e-mail nie istnieje i (3) Stan konta e-mail nie jest znany
njemački | Polirati |
---|---|
ergebnisse | wyniki |
status | stan |
und | i |
konto | konto |
nicht | nie |
ist | jest |
DE Was genau ist ein Keylogger? Warum nutzen Cyberkriminelle diese Software? Was kann sie? Wie erkennen Sie, ob eine solche Software bei Ihnen aktiv ist und wie können Sie sich dagegen schützen? Das ist Ihr umfassender Ratgeber zum Thema Keylogger
PL Ale czym właściwie jest program keylogger? Dlaczego cyber-przestępcy z niego korzystają? Do czego są zdolni? Jak możesz poznać, czy masz taki program na swoim urządzeniu i jak się przed nim chronić
njemački | Polirati |
---|---|
software | program |
ob | czy |
warum | dlaczego |
thema | z |
ist | jest |
wie | jak |
bei | w |
DE Für jedes Unternehmen ist die Kommunikation mit Ihren Leads und potenziellen Kunden wichtig. Close.io ist ein CRM, das auf die Vereinfachung des Anrufprozesses ausgerichtet ist und gleichzeitig mehr
PL iAuditor to rozbudowana aplikacja listy kontrolnej służąca do tworzenia list kontrolnych, przeprowadzania inspekcji i tworzenia raportów. Został zaprojektowany, aby wzmocnić pozycję pracowników w ter
njemački | Polirati |
---|---|
für | w |
ihren | i |
ist | to |
DE Google Mail ist der kostenlose Webmail-, POP3- und IMAP-E-Mail-Dienst von Google, der in seine Webanwendungs-Suite integriert ist. Google Mail ist für jeden verfügbar, der sich für ein Google-Konto an
PL Gmail to bezpłatna usługa poczty e-mail, POP3 i IMAP dostarczana przez Google, która jest zintegrowana z pakietem aplikacji internetowych. Gmail jest dostępny dla każdego, kto zarejestruje konto Goog
njemački | Polirati |
---|---|
für | dla |
jeden | każdego |
verfügbar | jest |
von | z |
poczty | |
in | przez |
sich | i |
DE Und was ist noch besser? Unser DMARC-Datensatz-Prüfer ist völlig kostenlos und kann unbegrenzt oft verwendet werden, es ist keine Anmeldung oder Zahlung erforderlich!
PL Co jest jeszcze lepsze? Nasz program do sprawdzania rekordów DMARC jest całkowicie darmowy i można go używać nieograniczoną ilość razy, nie jest wymagana żadna rejestracja ani płatność!
njemački | Polirati |
---|---|
kostenlos | darmowy |
dmarc | dmarc |
erforderlich | wymagana |
zahlung | płatność |
und | i |
besser | lepsze |
noch | jeszcze |
keine | w |
ist | jest |
völlig | całkowicie |
verwendet | używa |
DE In Brandenburg ist das Klima kalt und gemäßigt. Brandenburg ist eine Region mit signifikanten Niederschlägen. Selbst der trockenste Monat hat viele Niederschläge. Der Ort ist nach Köppen und Geiger als Dfb klassifiziert.
PL W Brandenburgia klimat jest umiarkowany zimny. Brandenburgia to region o znacznych opadach. Nawet w najsuchsze miesiące jest dużo deszczu. Ta lokalizacja jest klasyfikowana jako Dfb przez Köppena i Geigera.
njemački | Polirati |
---|---|
klima | klimat |
region | region |
und | i |
in | w |
ist | jest |
als | jako |
DE Warum? Weil wir einfach der Meinung sind, dass es, sofern das möglich ist (und momentan ist das der Fall), besser ist, sich selbst zu finanzieren, als von einem Investor abhängig zu sein.
PL Dlaczego? Uważamy po prostu, że gdy jest to możliwe (a tak jest w tej chwili), lepiej jest finansować się samodzielnie niż być uzależnionym od inwestora.
njemački | Polirati |
---|---|
besser | lepiej |
warum | dlaczego |
es | to |
von | w |
ist | jest |
DE 7. Unsere Fachexperten benötigen maximal 48 Stunden, bevor sie die anstehende Testanfrage live stellen. Sobald es live ist, ist es für Sie einsatzbereit! Sie erhalten auch eine E-Mail-Bestätigung, sobald die Anfrage abgeschlossen ist.
PL 7. Nasi eksperci w danej dziedzinie potrzebują maksymalnie 48 godzin przed opublikowaniem oczekującej prośby o test. Po uruchomieniu jest gotowy do użycia! Otrzymasz również potwierdzenie e-mailem, gdy żądanie zostanie zakończone.
njemački | Polirati |
---|---|
maximal | maksymalnie |
benötigen | potrzebują |
bestätigung | potwierdzenie |
anfrage | żądanie |
sobald | po |
stunden | godzin |
auch | również |
für | w |
erhalten | otrzymasz |
ist | jest |
DE Niemand hat behauptet, dass es einfach ist, den richtigen Start ins Berufsleben zu finden, sobald man die Schule verlässt. Wir auch nicht. Aber es ist auch nicht unmöglich. Es ist eine Frage der Wahl.
PL Nikt nie mówił, że po ukończeniu szkoły będzie łatwo rozpocząć karierę. My również nie. Ale to nie jest niemożliwe. To kwestia wyboru.
njemački | Polirati |
---|---|
schule | szkoły |
unmöglich | niemożliwe |
wahl | wyboru |
sobald | po |
aber | ale |
es | to |
ist | jest |
nicht | nie |
DE HandBrake ist ein Open-Source, GPL-lizenzierter, plattformübergreifender, multithreaded DVD to MPEG-4 Konverter, der für MacOS X, Linux und Windows erhältlich ist. Unterstützte Quellen: HandBrake ist
PL Potplayer to płynny odtwarzacz multimedialny z świetnie wyglądającym, minimalistycznym interfejsem użytkownika. Aplikacja oferuje szeroki zakres konfigurowalnych opcji do wyboru oraz wiele funkcji.
njemački | Polirati |
---|---|
und | oraz |
to | do |
ist | to |
DE Advanced BAT to EXE Converter ist ein leistungsstarkes Tool, das für die Erstellung von .EXE-Dateien aus dem .BAT-Format konzipiert ist. Die Oberfläche der Anwendung ist ein Standardfenster mit einem
PL AOMEI Backupper Standard będzie chronić Twoje dane, stosując przyrostowe i różnicowe kopie zapasowe systemu. Aplikacja ma wiele przydatnych funkcji, w tym zaplanowane kopie zapasowe oraz możliwość sz
njemački | Polirati |
---|---|
anwendung | aplikacja |
für | w |
DE Shareaza ist ein Peer-to-Peer-Client für Windows, mit dem Sie jeden Dateityp herunterladen können, der in verschiedenen populären P2P-Netzwerken zu finden ist. Shareaza ist das luxuriöseste und ausg
PL Ares to darmowy program do udostępniania plików typu open source, który umożliwia użytkownikom udostępnianie dowolnych plików cyfrowych, w tym obrazów, audio, wideo, oprogramowania, dokumentów itp.
njemački | Polirati |
---|---|
zu | do |
in | w |
ist | to |
DE Was noch besser ist, ist, dass unsere Alarmfunktion in hohem Maße anpassbar ist
PL Co jeszcze lepsze, nasza funkcja alertów jest wysoce konfigurowalna
njemački | Polirati |
---|---|
in | w |
besser | lepsze |
ist | jest |
noch | jeszcze |
DE Und was ist noch besser? Unser DMARC-Datensatz-Prüfer ist völlig kostenlos und kann unbegrenzt oft verwendet werden, es ist keine Anmeldung oder Zahlung erforderlich!
PL Co jest jeszcze lepsze? Nasz program do sprawdzania rekordów DMARC jest całkowicie darmowy i można go używać nieograniczoną ilość razy, nie jest wymagana żadna rejestracja ani płatność!
njemački | Polirati |
---|---|
kostenlos | darmowy |
dmarc | dmarc |
erforderlich | wymagana |
zahlung | płatność |
und | i |
besser | lepsze |
noch | jeszcze |
keine | w |
ist | jest |
völlig | całkowicie |
verwendet | używa |
DE Allein die Vorstellung, das so etwas passieren könnte, ist gruselig. Das Schlimmste daran ist, dass es schwierig ist, die Verantwortlichen zu fassen, denn für ihre Gesetzesbrüche verwenden sie oftmals andere Identitäten.
PL Już samo wyobrażenie sobie, że to się dzieje napełnia strachem. A najgorsze jest to, że przestępców bardzo trudno jest złapać, gdyż często łamią oni prawo, korzystając z nieswojej tożsamości.
njemački | Polirati |
---|---|
schwierig | trudno |
identitäten | tożsamości |
für | w |
es | to |
ist | jest |
verwenden | z |
DE Was genau ist ein Keylogger? Warum nutzen Cyberkriminelle diese Software? Was kann sie? Wie erkennen Sie, ob eine solche Software bei Ihnen aktiv ist und wie können Sie sich dagegen schützen? Das ist Ihr umfassender Ratgeber zum Thema Keylogger
PL Ale czym właściwie jest program keylogger? Dlaczego cyber-przestępcy z niego korzystają? Do czego są zdolni? Jak możesz poznać, czy masz taki program na swoim urządzeniu i jak się przed nim chronić
njemački | Polirati |
---|---|
software | program |
ob | czy |
warum | dlaczego |
thema | z |
ist | jest |
wie | jak |
bei | w |
DE Tuttlingen ist also gleich Medizintechnik? Medizintechnik ist bei uns in der Tat dominierend, aber sie ist nicht alles
PL Więc Tuttlingen jest równoznaczne z technologią medyczną? Technika medyczna jest tu rzeczywiście dominująca, ale to nie wszystko
njemački | Polirati |
---|---|
aber | ale |
alles | wszystko |
nicht | nie |
ist | jest |
DE Wir müssen verantwortungsvoll vorgehen mit Blick auf jeden Einzelnen: Wie ist der intensivmedizinische Bedarf, was ist der Patientenwille, wie ist die Überlebenswahrscheinlichkeit? Es gibt kein einzelnes Kriterium, es geht um eine Gesamteinschätzung
PL Musimy postępować odpowiedzialnie w stosunku do każdej osoby: Jaka jest potrzeba intensywnej terapii, jaka jest wola pacjenta, jakie jest prawdopodobieństwo przeżycia? Nie występuje jedno kryterium, lecz brana jest pod uwagę ocena ogólna
njemački | Polirati |
---|---|
einzelnen | osoby |
kein | nie |
auf | w |
DE Advanced BAT to EXE Converter ist ein leistungsstarkes Tool, das für die Erstellung von .EXE-Dateien aus dem .BAT-Format konzipiert ist. Die Oberfläche der Anwendung ist ein Standardfenster mit einem
PL Perfect IP Camera Viewer pozwala na stworzenie profesjonalnego systemu nadzoru wideo na twoim komputerze w kilka minut.
njemački | Polirati |
---|---|
erstellung | stworzenie |
für | w |
DE Angry IP Scanner ist ein Netzwerk-Scanner, der so konzipiert wurde, dass er schnell und einfach zu bedienen ist. Es scannt IP-Adressen und Ports und ist plattformübergreifend und quelloffen.
PL Angry IP Scanner to skaner sieciowy, który został zaprojektowany tak, aby był szybki i łatwy w użyciu. Skanuje adresy IP i porty i jest wieloplatformowy i Open Source.
njemački | Polirati |
---|---|
ip | ip |
scanner | skaner |
bedienen | użyciu |
scannt | skanuje |
ports | porty |
netzwerk | sieciowy |
adressen | adresy |
einfach | łatwy |
und | i |
wurde | został |
so | tak |
ist | jest |
es | to |
schnell | szybki |
zu | aby |
DE Angry IP Scanner ist ein Netzwerk-Scanner, der so konzipiert wurde, dass er schnell und einfach zu bedienen ist. Es scannt IP-Adressen und Ports und ist plattformübergreifend und quelloffen. Angry
PL Path Scanner skanuje określone ścieżki systemu plików i pokazuje, które są zbyt długie lub niebezpiecznie bliskie długości 255 znaków. Aplikacja generuje listę ścieżek o określonych długościach. Po z
njemački | Polirati |
---|---|
scannt | skanuje |
der | i |
ein | z |
dass | w |
DE Sie ist auf Server, Desktop und eingebettete Anwendungen ausgerichtet und ist heute die einzige Virtualisierungslösung in professioneller Qualität, die auch als Open-Source-Software erhältlich ist.
PL Jest to jedyne profesjonalne rozwiązanie do wirtualizacji, które jest także oprogramowaniem typu open source, przeznaczone do użytku na serwerach, komputerach stacjonarnych i urządzeniach wbudowanych.
njemački | Polirati |
---|---|
server | serwerach |
software | oprogramowaniem |
source | source |
anwendungen | urządzeniach |
und | i |
open | open |
einzige | jedyne |
auf | na |
ist | jest |
DE KODI ist eine preisgekrönte Media-Center-Anwendung für Linux, Mac OS X, Windows und XBox. KODI ist die ultimative Drehscheibe für all Ihre Medien, ist einfach zu bedienen, sieht glatt aus und hat eine
PL Internet Explorer to najpopularniejsza przeglądarka internetowa na świecie. Bezpieczeństwo, łatwość użycia i ulepszenia w zakresie obsługi kanałów RSS, CSS i Ajax to priorytety Microsoft dla Internet
njemački | Polirati |
---|---|
windows | microsoft |
und | i |
für | w |
ist | to |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda