DE Für diejenigen, die sich selbst als "Profi" -Nutzer sehen, liefert dies mehr als genug, was tatsächlich bedeutet, dass Sie die Arbeit, die Sie erledigen, problemlos erledigen können.
"erledigen" u njemački može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
DE Für diejenigen, die sich selbst als "Profi" -Nutzer sehen, liefert dies mehr als genug, was tatsächlich bedeutet, dass Sie die Arbeit, die Sie erledigen, problemlos erledigen können.
NL Voor degenen die zichzelf zien als een "professionele" gebruiker, levert dit op, levert dit meer dan genoeg op, in feite betekent dit dat u de klus die u aan het doen bent gemakkelijk zult krijgen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
liefert | levert |
tatsächlich | in feite |
bedeutet | betekent |
arbeit | klus |
problemlos | gemakkelijk |
nutzer | gebruiker |
sehen | in |
mehr | meer |
diejenigen | degenen |
genug | genoeg |
für | voor |
als | |
dies | dit |
dass | dat |
DE Sowohl kostenlose als auch kostenpflichtige Optionen, um Ihre Aufnahme und Bearbeitung richtig zu erledigen. Schnappt euch den kostenlosen Guide!
NL Zowel gratis als betaalde opties om uw opname en bewerking goed te laten verlopen. Pak de gratis gids!
njemački | Nizozemski |
---|---|
kostenpflichtige | betaalde |
optionen | opties |
aufnahme | opname |
bearbeitung | bewerking |
guide | gids |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
als | |
kostenlosen | gratis |
DE Ich empfehle Scribie wärmstens - sie sind schnell, haben mehrere Versionen der englischen Sprache (US, UK usw.), und alles lässt sich leicht von ihrem webbasierten Dashboard aus erledigen. Sie sind preisgünstig und liegen bei 0,80 $/Minute.
NL Ik raad Scribie ten zeerste aan - ze zijn snel, hebben meerdere versies van het Engels (US, UK, etc.), en alles is gemakkelijk te bereiken via hun web-based dashboard. Ze zijn redelijk geprijsd aan $0.80 / minuut.
njemački | Nizozemski |
---|---|
versionen | versies |
usw | etc |
dashboard | dashboard |
minute | minuut |
ich | ik |
schnell | snel |
und | en |
leicht | gemakkelijk |
haben | hebben |
alles | alles |
liegen | zijn |
mehrere | te |
DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.
NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
njemački | Nizozemski |
---|---|
dein | je |
flexible | flexibele |
weise | manier |
visuell | visuele |
team | team |
mehr | meer |
projekte | projecten |
organisieren | organiseren |
und | en |
kann | kan |
zusammenarbeit | samenwerken |
setze | met |
mit | op |
DE Je größer dein Unternehmen wird und je mehr Teams immer neue Aufgaben möglichst schnell erledigen sollen, desto wichtiger wird es, ihnen mit den Lösungen von Atlassian unter die Arme zu greifen
NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren
njemački | Nizozemski |
---|---|
schnell | snel |
lösungen | oplossingen |
atlassian | atlassian |
teams | teams |
und | en |
zu | om |
unternehmen | organisatie |
mehr | meer |
dein | de |
mit | op |
DE Atlassian bietet dir alle Ressourcen, die du zum Erledigen deiner Arbeit benötigst.
NL Atlassian biedt alle middelen die je nodig hebt om de klus te klaren
njemački | Nizozemski |
---|---|
atlassian | atlassian |
bietet | biedt |
ressourcen | middelen |
arbeit | klus |
benötigst | hebt |
alle | alle |
zum | te |
deiner | je |
die | de |
DE Interagieren Sie mit Ihren Systemen über einen digitalen Sprachassistenten, um alltägliche Aufgaben schnell zu erledigen.
NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.
njemački | Nizozemski |
---|---|
systemen | systemen |
digitalen | digitale |
alltägliche | dagelijkse |
schnell | makkelijk |
aufgaben | taken |
zu | om |
DE Arztbesuche, Einkäufe erledigen, einer regelmäßigen Arbeit nachgehen, soziale Kontakte pflegen
NL Hallo, mijn naam is Luuk Mandersloot
njemački | Nizozemski |
---|---|
einer | is |
DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.
NL U kunt alle aspecten van uw server beheren en besturen vanuit onze cloudportaal. Dit maakt het gemakkelijk om dingen te doen zoals uw wachtwoord opnieuw instellen of extra volume-opslag toevoegen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
aspekte | aspecten |
servers | server |
einfach | gemakkelijk |
zurücksetzen | opnieuw instellen |
passworts | wachtwoord |
zusätzlichen | extra |
hinzuzufügen | toevoegen |
verwalten | beheren |
dinge | dingen |
und | en |
zu | om |
alle | alle |
oder | of |
ihres | uw |
steuern | besturen |
dies | dit |
sie | u |
können | kunt |
von | van |
macht | maakt |
DE iPhone Backup Extractor kann beides für Sie erledigen.
NL iPhone Backup Extractor kan beide dingen voor u doen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
kann | kan |
für | voor |
sie | u |
DE Ich verwende Buzzsprout und sie haben ein einfaches Formular, das Sie ausfüllen können, nachdem Sie sich angemeldet haben. Danach werden sie die Arbeit für Sie erledigen.
NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
verwende | gebruik |
buzzsprout | buzzsprout |
angemeldet | aangemeld |
ich | ik |
einfaches | eenvoudig |
und | en |
formular | formulier |
ausfüllen | invullen |
arbeit | werk |
können | kunt |
danach | daarna |
für | voor |
nachdem | nadat |
ein | een |
sie | ze |
haben | hebben |
DE Erledigen Sie Dinge schnell, aber zielgerichtet – und behalten Sie dabei stets den Überblick und die Kontrolle
NL Dingen snel doen, maar met een doel: een strakke organisatie runnen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
schnell | snel |
kontrolle | organisatie |
dinge | dingen |
aber | maar |
und | met |
DE veröffentlichen. All dies lässt sich mit nur wenigen Klicks erledigen – ganz ohne Code schreiben zu müssen.
NL publiceren. Dit is allemaal mogelijk met slechts een paar muisklikken, zonder ook maar één regel code te schrijven.
njemački | Nizozemski |
---|---|
veröffentlichen | publiceren |
code | code |
schreiben | schrijven |
dies | dit |
nur | slechts |
ohne | zonder |
wenigen | paar |
DE Sehen Sie wie SuperOffice Ihnen dabei helfen kann, Ihre Arbeit noch effizienter zu erledigen sei es im Vertrieb, Marketing oder Kundendienst.
NL Ontdek hoe SuperOffice je kan helpen om de productiviteit te vergroten, of je nu werkzaam bent in verkoop, marketing of klantenservice.
njemački | Nizozemski |
---|---|
sehen | in |
helfen | helpen |
zu | om |
marketing | marketing |
oder | of |
kann | kan |
vertrieb | verkoop |
ihnen | de |
kundendienst | klantenservice |
DE Lehnen Sie sich zurück und entspannen Sie sich, während wir alles für Sie erledigen.
NL Leun achterover en ontspan terwijl wij alles voor u regelen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
und | en |
entspannen | ontspan |
alles | alles |
für | voor |
während | terwijl |
wir | wij |
sie | u |
DE „Mit Iterable ist es so einfach, meine Arbeit zu erledigen.“
NL Iterable maakt mijn werk zo gemakkelijk.
njemački | Nizozemski |
---|---|
so | zo |
einfach | gemakkelijk |
arbeit | werk |
ist | maakt |
DE Mit dem preisgekrönten Schutz von F‑Secure SAFE Internet Security können Sie mit Ihrem Computer, Smartphone und Tablet unbesorgt im Internet surfen, einkaufen und Bankgeschäfte erledigen
NL Met de awardwinnende internetbeveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smartphone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren
DE In Zeiten, in denen es darauf ankommt, die Arbeit schnell zu erledigen, sind Lösungen und Illustrationen schnell und einfach zu finden!
NL Snel, simpel en nog eens simpel om aan oplossingen en illustraties te komen, als je de klus snel moet klaren!
njemački | Nizozemski |
---|---|
arbeit | klus |
lösungen | oplossingen |
illustrationen | illustraties |
schnell | snel |
und | en |
zu | om |
darauf | te |
zeiten | als |
in | aan |
die | de |
DE Quip-Dokumente kombinieren die Arbeit und Kommunikation Ihres Teams. So können Sie alles an einem Ort erledigen.
NL Documenten in Quip combineren teamwork en communicatie, zodat u voor alles nog maar een locatie nodig hebt.
njemački | Nizozemski |
---|---|
kombinieren | combineren |
kommunikation | communicatie |
dokumente | documenten |
und | en |
alles | alles |
sie | u |
ort | locatie |
DE Unsere spezialisierten Autoren arbeiten mit Ihnen zusammen, um qualitativen SEO-Content zu erstellen, der Ihre Suchmaschinenrankings verbessert und und Leser anspricht. Laden Sie einfach Ihr Briefing hoch, wir erledigen den Rest für Sie.
NL Onze gespecialiseerde schrijvers werken met u samen om SEO-kwaliteitscontent te creëren, waarmee u uw zoekmachinepositie aanzienlijk verbetert en waarmee u meer lezers aan zult trekken. U hoeft slechts uw briefing te uploaden en wij regelen de rest.
njemački | Nizozemski |
---|---|
spezialisierten | gespecialiseerde |
rest | rest |
einfach | slechts |
arbeiten | werken |
und | en |
zusammen | met |
zu | om |
verbessert | verbetert |
unsere | onze |
leser | lezers |
ihre | uw |
laden | uploaden |
DE Wenn Sie Unterricht und Bibliotheksdienste unter einen Hut bringen müssen, ist es schwierig, andere Bibliotheksaufgaben zeitgerecht zu erledigen
NL Als u lesgeven moet combineren met bibliotheektaken, dan is het lastig om ook nog andere bibliotheektaken bij te houden
njemački | Nizozemski |
---|---|
schwierig | lastig |
andere | andere |
müssen | moet |
wenn | als |
sie | u |
ist | is |
zu | bij |
bringen | met |
es | het |
DE Die Ausschüsse des Global Council erledigen einen großen Anteil der Arbeit in den Gruppen
NL De meeste werkzaamheden worden uitgevoerd door commissies van Global Council
njemački | Nizozemski |
---|---|
arbeit | werkzaamheden |
global | global |
DE Anfragen zu Medien innerhalb von 24 Stunden – manchmal in nur 15 Minuten – erledigen.
NL Voldoe aan verzoeken om kopieën binnen 24 uur, soms in slechts 15 minuten.
njemački | Nizozemski |
---|---|
anfragen | verzoeken |
manchmal | soms |
nur | slechts |
zu | om |
in | in |
minuten | minuten |
stunden | uur |
innerhalb | binnen |
DE Damit erhalten Sie die kostenlose Version, mit der Sie die meisten Aufgaben erledigen können, ohne sich registrieren zu müssen
NL Daarmee krijgt u de gratis versie, die u de meeste dingen kan doen die u nodig hebt zonder dat u zich hoeft te registreren
njemački | Nizozemski |
---|---|
kostenlose | gratis |
registrieren | registreren |
ohne | zonder |
version | versie |
erledigen | kan |
DE Es wurde entwickelt, um KI-Aufgaben zu öffnen und das maschinelle Lernen zu fördern, sodass die Show 15 mehr lokal als in der Cloud erledigen kann.
NL Het is ontworpen om AI-taken te openen en machine learning te stimuleren, waardoor de Show 15 meer lokaal kan doen in plaats van in de cloud.
njemački | Nizozemski |
---|---|
öffnen | openen |
show | show |
cloud | cloud |
in | in |
und | en |
lokal | lokaal |
fördern | stimuleren |
mehr | meer |
kann | kan |
wurde | is |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
um | waardoor |
als | |
der | de |
DE Es ist vielleicht nicht so viel zu sehen, aber dieser HyperX Fury-RAM wird immer noch die Arbeit erledigen. Es ist erschwinglich und eine nette Option für einen Budget-Build.
NL Het is misschien niet zo veel om naar te kijken, maar deze HyperX Fury RAM zal de klus nog steeds klaren. Het is betaalbaar en een leuke optie om naar toe te gaan voor een budgetbuild.
njemački | Nizozemski |
---|---|
arbeit | klus |
erschwinglich | betaalbaar |
nette | leuke |
ram | ram |
so | zo |
option | optie |
und | en |
zu | om |
noch | nog |
immer | steeds |
nicht | niet |
aber | maar |
DE Das Backlog ist mit einer projektbezogenen To-Do-Liste vergleichbar. Hier kannst du Aufgaben nachverfolgen, die du zu erledigen hast.
NL De backlog is een soort van to-do-lijst voor je project. Het is een speciale space voor het bijhouden van taken die je in de toekomst wilt uitvoeren.
njemački | Nizozemski |
---|---|
nachverfolgen | bijhouden |
aufgaben | taken |
hast | je |
mit | in |
ist | is |
DE "Wir haben versucht mitzuhalten und unser Bestes gegeben, so viel wie möglich schnellstens zu erledigen, uns in den Markt zu kämpfen und uns dort zu etablieren, während sich das Unternehmen ständig veränderte und es stets neue Innovationen gab."
NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”
njemački | Nizozemski |
---|---|
versucht | probeert |
bestes | best |
möglich | mogelijk |
zu | om |
innovationen | innovaties |
so | zo |
markt | markt |
unternehmen | bedrijf |
es | het |
DE Fair benötigte eine Lösung, mit der technische und nichttechnische Teammitglieder alle möglichen Kleinigkeiten mühelos erledigen konnten, um ihre Zeit und Energie auf das große Ganze zu konzentrieren.
NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.
njemački | Nizozemski |
---|---|
fair | fair |
lösung | oplossing |
technische | technische |
teammitglieder | teamleden |
energie | energie |
große | grotere |
konnten | konden |
zeit | tijd |
und | en |
zu | zodat |
alle | alle |
konzentrieren | richten |
benötigte | nodig |
ganze | een |
ihre | hun |
mit | op |
DE Shortcuts ist Apples integriertes iOS-Tool, mit dem Sie problemlos mehr Aufgaben mit Ihren Apps erledigen können
NL Snelkoppelingen is de ingebouwde iOS-tool van Apple waarmee u gemakkelijk meer taken met uw apps kunt uitvoeren
njemački | Nizozemski |
---|---|
integriertes | ingebouwde |
problemlos | gemakkelijk |
apps | apps |
apples | apple |
mehr | meer |
aufgaben | taken |
können | kunt |
ist | is |
dem | de |
ihren | uw |
mit | waarmee |
DE Wunderlist ist eine weitere To-Do-Liste und Task-Manager-App. Es macht es einfach, Aufgaben zu erfassen, zu teilen und zu erledigen, unabhängig davon, welches Gerät Sie verwenden.
NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.
njemački | Nizozemski |
---|---|
teilen | delen |
unabhängig | ongeacht |
gerät | apparaat |
und | en |
app | app |
aufgaben | taken |
zu | om |
verwenden | gebruikt |
sie | u |
ist | is |
weitere | andere |
davon | het |
DE Alleine zu arbeiten ist eine große Herausforderung, die Spaß macht, aber auch anstrengend sein kann, da man jeden Schritt des Prozesses selbst erledigen muss
NL Alleen werken is een grote en leuke uitdaging, maar het kan ook vermoeiend zijn, want je moet zelf aan elke stap van het proces werken
njemački | Nizozemski |
---|---|
große | grote |
herausforderung | uitdaging |
schritt | stap |
prozesses | proces |
arbeiten | werken |
kann | kan |
alleine | alleen |
aber | maar |
auch | ook |
da | want |
man | je |
ist | is |
selbst | zelf |
DE Alle unsere Produkte sind erschwinglich, schnell zu implementieren und für den Endbenutzer konzipiert, so dass IT, Kundendienst, Vertrieb, Marketing und Personalwesen ihre Arbeit leicht erledigen und ihre Kunden begeistern können.
NL Al onze producten zijn betaalbaar, snel te implementeren en ontworpen voor de eindgebruiker, zodat IT, klantenservice, sales, marketeers en HR gemakkelijk hun werk kunnen doen en hun klanten blij kunnen maken.
njemački | Nizozemski |
---|---|
erschwinglich | betaalbaar |
implementieren | implementeren |
kundendienst | klantenservice |
personalwesen | hr |
kunden | klanten |
schnell | snel |
vertrieb | sales |
arbeit | werk |
zu | zodat |
und | en |
konzipiert | ontworpen |
leicht | gemakkelijk |
können | kunnen |
so | doen |
unsere | onze |
für | voor |
DE Wir handeln schnell. Wir stehen für unsere Arbeit ein, treffen schnelle Entscheidungen und sorgen dafür, dass Dinge erledigt werden. Währenddessen fragen wir uns bei jedem Schritt: „Wir könnte man das schneller erledigen?“
NL We handelen met urgentie. We zijn in staat om ons werk in eigen handen te nemen, snel beslissingen te nemen en dingen voor elkaar te krijgen. We stellen onszelf bij elke stap de vraag: "Hoe kunnen we dit eerder voor elkaar krijgen"
njemački | Nizozemski |
---|---|
handeln | handelen |
entscheidungen | beslissingen |
dinge | dingen |
schritt | stap |
wir | we |
bei | te |
arbeit | werk |
schnell | snel |
und | en |
das | de |
fragen | vraag |
jedem | elke |
dass | dit |
werden | kunnen |
uns | ons |
für | in |
ein | eerder |
DE Metriken zeigen, dass sich mobile Nutzer zunehmend auf ihre Geräte verlassen, um ihre Bankgeschäfte zu erledigen
NL Uit de statistieken blijkt dat mobiele gebruikers voor hun bankzaken steeds meer op hun toestellen vertrouwen
njemački | Nizozemski |
---|---|
metriken | statistieken |
mobile | mobiele |
nutzer | gebruikers |
zunehmend | steeds |
geräte | toestellen |
zeigen | blijkt |
verlassen | vertrouwen |
auf | op |
ihre | de |
dass | dat |
zu | voor |
DE Sie können ihre Bankgeschäfte über eine Mobile-Banking-App, ein Online-Banking-Portal, durch einen Anruf im Callcenter oder sogar einen persönlichen Besuch in der Bank erledigen
NL Zij kunnen hun banktransacties uitvoeren via een app voor mobiel bankieren, een portaal voor online bankieren, door te bellen naar het callcenter of zelfs door de bank persoonlijk te bezoeken
njemački | Nizozemski |
---|---|
besuch | bezoeken |
mobile | mobiel |
portal | portaal |
online | online |
app | app |
bank | bank |
banking | bankieren |
oder | of |
können | kunnen |
sogar | zelfs |
ein | een |
durch | door |
anruf | bellen |
in | via |
DE „Es besteht diese dringende Notwendigkeit, dass alles, was wir bisher von einem Büro aus erledigen konnten, jetzt von überall aus möglich sein muss“, sagt Todd
NL “Alles wat op een kantoor kan worden gedaan moet nu echt vanaf elke locatie kunnen worden gedaan”, aldus Todd
DE Wenn Sie solche Anfragen stellen, benötigen wir möglicherweise Zeit, um Ihre Anfrage zu prüfen und sie zu erledigen
NL Wanneer u dergelijke verzoeken indient, kan het zijn dat wij tijd nodig hebben om uw verzoek te onderzoeken en in te willigen
njemački | Nizozemski |
---|---|
prüfen | onderzoeken |
anfragen | verzoeken |
zeit | tijd |
zu | om |
und | en |
anfrage | verzoek |
erledigen | kan |
solche | dergelijke |
benötigen | nodig |
ihre | uw |
sie | u |
DE Kunden gehen immer seltener zur Bank und erledigen Transaktionen mehr und mehr online, wann immer es ihnen zeitlich passt
NL Klanten veranderen soms van bank om 24/7 toegang tot hun rekeningen te hebben
njemački | Nizozemski |
---|---|
kunden | klanten |
bank | bank |
zur | te |
wann | van |
und | tot |
gehen | om |
DE „Ich will ganz ehrlich sein: Wenn wir Zendesk Support nicht hätten, wäre viel mehr Aufwand erforderlich, um die anfallenden Aufgaben zu erledigen.“
NL "Eerlijk gezegd, als Zendesk Support er niet was geweest, zou het ons veel meer tijd en moeite kosten om onze taken uit te voeren."
njemački | Nizozemski |
---|---|
ehrlich | eerlijk |
zendesk | zendesk |
support | support |
aufwand | moeite |
zu | om |
mehr | meer |
aufgaben | taken |
viel | veel |
wenn | als |
nicht | niet |
wäre | zou |
die | ons |
sein | geweest |
DE So können Sie die Arbeit schneller erledigen und treffen genauso gute oder sogar bessere Entscheidungen als vorher – ganz ohne Selbstzweifel. Bald sind Sie mit den Aufnahmen einer Hochzeit schon in ein bis zwei Stunden fertig, statt in mehreren Tagen.
NL Je krijgt de klus sneller geklaard en neemt dezelfde of misschien wel betere beslissingen dan voorheen, toen je het langzamer deed en aan jezelf twijfelde. Voor je het weet, selecteer je huwelijksfoto’s in één of twee uur in plaats van dagen!
njemački | Nizozemski |
---|---|
arbeit | klus |
schneller | sneller |
bessere | betere |
entscheidungen | beslissingen |
ganz | plaats |
tagen | dagen |
und | en |
oder | of |
in | in |
können | misschien |
die | de |
zwei | twee |
sie | je |
als | toen |
stunden | uur |
ein | één |
DE Die Citrix Workspace-App ist die einfach zu installierende Client-Software, die einen nahtlosen und sicheren Zugriff auf alles bietet, was Sie benötigen, um Ihre Arbeit zu erledigen.
NL Citrix Workspace app is eenvoudig te installeren clientsoftware die naadloze secure access mogelijk maakt tot alles wat u voor uw werk nodig hebt.
njemački | Nizozemski |
---|---|
citrix | citrix |
nahtlosen | naadloze |
einfach | eenvoudig |
arbeit | werk |
app | app |
was | wat |
ist | is |
alles | alles |
ihre | uw |
die | die |
sicheren | voor |
sie | u |
benötigen | hebt |
DE Wenn Sie etwas wollen, das genauso viel Spaß macht wie bequem ist, kann Ihr benutzerdefiniertes Logo die Arbeit für Sie erledigen
NL Als je iets leuks wilt dat even leuk als comfortabel is, dan kan je eigen logo het werk voor je doen
njemački | Nizozemski |
---|---|
bequem | comfortabel |
spaß | leuk |
ihr | je |
logo | logo |
kann | kan |
etwas | iets |
arbeit | werk |
für | voor |
wenn | als |
ist | is |
DE Füge das Registrierungsformular mit unserem Einbettungscode auf Deine Website ein. Teilnehmer abonnieren Dein Webinar über Deine Website und wir erledigen den Rest.
NL Plaats het registratieformulier met onze embed code op je website. Deelnemers schrijven zich in op je website en wij regelen de rest.
njemački | Nizozemski |
---|---|
teilnehmer | deelnemers |
rest | rest |
website | website |
und | en |
DE Das Einrichten automatisierter Webinare war noch nie so einfach. Lasse unsere Webinar-Software die Arbeit für Dich erledigen.
NL Een automated webinar opzetten was nog nooit zo makkelijk. Laat onze webinar software het werk voor je doen!
njemački | Nizozemski |
---|---|
einrichten | opzetten |
lasse | laat |
software | software |
so | zo |
webinar | webinar |
noch | nog |
unsere | onze |
arbeit | werk |
für | voor |
war | was |
nie | nooit |
einfach | een |
dich | je |
das | het |
DE Ermöglichen Sie Ihren Benutzern, Aufgaben ohne Frustration zu erledigen
NL Zorg ervoor dat je gebruikers hun taken kunnen afronden zonder frustraties
njemački | Nizozemski |
---|---|
benutzern | gebruikers |
aufgaben | taken |
ohne | zonder |
ihren | je |
zu | ervoor |
DE Wir tun dies, indem wir ein tieferes Verständnis für ihre Bedürfnisse erlangen und Dienstleistungen entwickeln, die es ihnen leicht machen, Dinge zu erledigen?
NL We doen dit door beter inzicht te krijgen in hun behoeften en door diensten te ontwikkelen die onze gebruikers helpen hun doelen te bereiken.?
njemački | Nizozemski |
---|---|
bedürfnisse | behoeften |
und | en |
verständnis | inzicht |
erlangen | krijgen |
entwickeln | ontwikkelen |
zu | bereiken |
wir | we |
dies | dit |
ihre | hun |
indem | te |
DE Wenn Sie mit dem Erstellen von Websites noch nicht vertraut sind und etwas benötigen, mit dem Sie Ihre Arbeit schnell erledigen können, ist Weebly die Antwort
NL Als u nieuw bent in het bouwen van websites en iets nodig heeft dat het gemakkelijk maakt om de klus snel te klaren, is Weebly het antwoord
njemački | Nizozemski |
---|---|
websites | websites |
arbeit | klus |
weebly | weebly |
schnell | snel |
und | en |
antwort | antwoord |
etwas | iets |
ist | is |
wenn | als |
mit | in |
benötigen | nodig |
dem | de |
von | van |
DE Kundenbetreuung: Anfragen von Interessenten und Kunden erledigen – vor, während und nach dem Kauf eines Produkts.
NL Realtime chat: het mogelijk maken van realtime chatsessies tussen vertegenwoordigers en klanten.
njemački | Nizozemski |
---|---|
kunden | klanten |
und | en |
von | van |
dem | het |
DE Die Zusammenarbeit mit Confluence ist eine bahnbrechende Art und Weise, Ideen zu teilen, Communites zu erstellen und auf unterhaltsame und einfache Art im Team Arbeit zu erledigen.
NL Confluence is een open en gedeelde werkruimte die mensen verbindt met de ideeën en informatie die ze nodig hebben om hun beste werk te leveren.
njemački | Nizozemski |
---|---|
confluence | confluence |
ideen | ideeën |
teilen | gedeelde |
arbeit | werk |
und | en |
zu | om |
ist | is |
die | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda