DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.
Prevedi "löschungen" na talijanski
Prikazuje se 23 od 23 prijevoda fraze "löschungen" s njemački na talijanski
Prijevod njemački na talijanski od löschungen
njemački
talijanski
IT Prendi decisioni rapide e informate con grafici illustrati chiari, che mostrano le dinamiche dei repositori in termini di commit, richieste pull, aggiunte, eliminazioni o linee di codice in vari periodi di tempo
| njemački | talijanski |
|---|---|
| diagramme | grafici |
| zeigen | mostrano |
| dynamik | dinamiche |
| ergänzungen | aggiunte |
| verschiedenen | vari |
| anfragen | richieste |
| in | in |
| und | e |
| oder | o |
| von | di |
| die | termini |
| deines | le |
DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.
IT Prendi decisioni rapide e informate con grafici illustrati chiari, che mostrano le dinamiche dei repositori in termini di commit, richieste pull, aggiunte, eliminazioni o linee di codice in vari periodi di tempo
| njemački | talijanski |
|---|---|
| diagramme | grafici |
| zeigen | mostrano |
| dynamik | dinamiche |
| ergänzungen | aggiunte |
| verschiedenen | vari |
| anfragen | richieste |
| in | in |
| und | e |
| oder | o |
| von | di |
| die | termini |
| deines | le |
DE Es ist möglich, dass die Webseite typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder sonstige Fehler enthalten könnte und unerlaubte Hinzufügungen, Löschungen und Änderungen auf der Website von Dritten vorgenommen werden könnte
IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti
| njemački | talijanski |
|---|---|
| fehler | errori |
| ungenauigkeiten | inesattezze |
| sonstige | altri |
| möglich | possibile |
| oder | o |
| website | sito |
| und | e |
| die | terze |
| könnte | essere |
DE Hostwinds beendet den Zugriff auf den Client-Zugriff auf Dienste, einschließlich Löschungen oder Konfiszierung aller Registrierungen von Dateien, Inhalten und Domänennamen, ohne Vorankündigung, wenn:
IT Hostwinds terminerà l'accesso ai clienti a servizi, inclusa la cancellazione o la confisca di tutti i file, i contenuti e le registrazioni dei nomi di dominio, senza preavviso, se:
| njemački | talijanski |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| dienste | servizi |
| einschließlich | inclusa |
| registrierungen | registrazioni |
| dateien | file |
| ohne | senza |
| inhalten | contenuti |
| wenn | se |
| und | e |
| oder | o |
| aller | tutti i |
| von | di |
DE Folgende Beispiele illustrieren Verhalten, das als Spam betrachtet werden könnte und deshalb Löschungen/Sperrungen zur Folge haben kann:
IT I seguenti sono esempi di comportamenti che possono essere considerati spam e sono soggetti a rimozione/sospensione:
| njemački | talijanski |
|---|---|
| beispiele | esempi |
| verhalten | comportamenti |
| spam | spam |
| betrachtet | considerati |
| und | e |
| folgende | seguenti |
| könnte | essere |
| kann | che |
| deshalb | di |
DE BYOD-Schutz und Remote-Löschungen
IT Protezione dei dispositivi BYOD e cancellazione remota
| njemački | talijanski |
|---|---|
| schutz | protezione |
| byod | byod |
| remote | remota |
| und | e |
DE Nach der Autorisierung kann Onna mithilfe der Admin-API alle zugänglichen Dokumente, Tabellen, Metadatenfelder, Bearbeitungen, Löschungen, Kommentaren und Chats beliebiger Benutzer verarbeiten.
IT Una volta autorizzata, l'API Admin consente a Onna di elaborare i documenti e i fogli di calcolo accessibili di qualsiasi utente, oltre che campi di metadati, modifiche, eliminazioni, commenti e chat.
| njemački | talijanski |
|---|---|
| zugänglichen | accessibili |
| tabellen | fogli di calcolo |
| bearbeitungen | modifiche |
| kommentaren | commenti |
| chats | chat |
| benutzer | utente |
| verarbeiten | elaborare |
| admin | admin |
| dokumente | documenti |
| beliebiger | qualsiasi |
| und | e |
| kann | che |
DE Die WND App sendet im Anschluss aktiv Benachrichtigungen über Änderungen, Löschungen und neue Dateien in den integrierten Netzwerkfreigaben an ownCloud, so dass die synchronisierten Dateien immer aktuell sind.
IT L?App WND invia quindi attivamente notifiche a ownCloud su modifiche, cancellazioni e nuovi file nelle sue condivisioni di rete integrate, in modo che i file sincronizzati siano sempre aggiornati.
| njemački | talijanski |
|---|---|
| app | app |
| anschluss | rete |
| aktiv | attivamente |
| neue | nuovi |
| dateien | file |
| integrierten | integrate |
| aktuell | aggiornati |
| l | l |
| benachrichtigungen | notifiche |
| und | e |
| in | in |
| immer | sempre |
| so | quindi |
| sendet | a |
DE Es war eine Erleichterung, diese Menge an Speicherplatz einfach verwalten und sich auf die unveränderlichen Snapshots verlassen zu können, mit denen wir unsere unternehmenskritischen Daten vor Ransomware und versehentlichen Löschungen schützen
IT È stato un sollievo poter gestire facilmente questa quantità di storage e potersi affidarsi a snapshot immutabili per proteggere i nostri dati critici dagli attacchi ransomware e dalle eliminazioni accidentali
| njemački | talijanski |
|---|---|
| erleichterung | sollievo |
| snapshots | snapshot |
| daten | dati |
| ransomware | ransomware |
| verwalten | gestire |
| schützen | proteggere |
| und | e |
| zu | a |
| menge | quantità |
| es | questa |
| war | stato |
DE Das „Löschen von unnötigen Produktbildern“ - Modul erlaubt Ihnen Ihren Server von Produktbildern Ihres Kataloges zu bereinigen. Dies ist nach häufigen CSV-Importierungen oder Löschungen von Produkten aus der Datenbank notwendig.
IT Il modulo “Eliminare immagini di prodotti non necessari” ti consente di ripulire il tuo server da immagini di prodotti dal catalogo. Questo accade spesso a causa di importazioni CSV o eliminazione di prodotti nel database.
DE Es ist möglich, dass die Webseite typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder sonstige Fehler enthalten könnte und unerlaubte Hinzufügungen, Löschungen und Änderungen auf der Website von Dritten vorgenommen werden könnte
IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti
| njemački | talijanski |
|---|---|
| fehler | errori |
| ungenauigkeiten | inesattezze |
| sonstige | altri |
| möglich | possibile |
| oder | o |
| website | sito |
| und | e |
| die | terze |
| könnte | essere |
DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.
IT Prendi decisioni rapide e informate con grafici illustrati chiari, che mostrano le dinamiche dei repositori in termini di commit, richieste pull, aggiunte, eliminazioni o linee di codice in vari periodi di tempo
| njemački | talijanski |
|---|---|
| diagramme | grafici |
| zeigen | mostrano |
| dynamik | dinamiche |
| ergänzungen | aggiunte |
| verschiedenen | vari |
| anfragen | richieste |
| in | in |
| und | e |
| oder | o |
| von | di |
| die | termini |
| deines | le |
DE Wenn Sie mit NAKIVO Backup & Replication Sicherungen und Sicherungskopien an Amazon S3 senden, können Sie sicherstellen, dass Ihre Sicherungsdaten vor Ransomware und versehentlichen Änderungen/Löschungen geschützt sind
IT Quando invii dei backup e delle copie di backup ad Amazon S3 con NAKIVO Backup & Replication, puoi assicurarti che i tuoi dati di backup siano protetti da ransomware e modifiche/eliminazioni accidentali
| njemački | talijanski |
|---|---|
| nakivo | nakivo |
| amazon | amazon |
| sicherstellen | assicurarti |
| ransomware | ransomware |
| geschützt | protetti |
| backup | backup |
| und | e |
| wenn | quando |
| sie | puoi |
| an | dei |
| ihre | i |
| mit | con |
DE Dies ist nützlich, um versehentliche Löschungen innerhalb dieses Zeitraums wiederherzustellen, aber es bietet keine langfristige Aufbewahrung
IT Ciò è utile per ripristinare le eliminazioni accidentali entro quel periodo di tempo, ma non fornisce la conservazione a lungo termine
| njemački | talijanski |
|---|---|
| nützlich | utile |
| bietet | fornisce |
| aufbewahrung | conservazione |
| zeitraums | tempo |
| ist | è |
| aber | ma |
| um | la |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| innerhalb | di |
| keine | non |
DE Mit NAKIVO Backup & Replication können Sie die S3 Object Lock-Funktion nutzen, um Ihre Backups in Amazon S3 vor Ransomware und anderen böswilligen oder versehentlichen Löschungen zu schützen
IT NAKIVO Backup & Replication ti consente di utilizzare la funzionalità S3 Object Lock per proteggere i tuoi backup in Amazon S3 dai ransomware e da altre eliminazioni dolose o accidentali
| njemački | talijanski |
|---|---|
| nakivo | nakivo |
| object | object |
| amazon | amazon |
| ransomware | ransomware |
| anderen | altre |
| schützen | proteggere |
| backup | backup |
| in | in |
| nutzen | utilizzare |
| funktion | funzionalità |
| und | e |
| oder | o |
| ihre | i |
DE BYOD-Schutz und Remote-Löschungen
IT Protezione dei dispositivi BYOD e cancellazione remota
| njemački | talijanski |
|---|---|
| schutz | protezione |
| byod | byod |
| remote | remota |
| und | e |
DE In die Datenbankstruktur eingebettete Regeln für die Nutzung von Fremdschlüsseln sorgen dafür, dass nur zulässige Änderungen, Ergänzungen und Löschungen ausgeführt werden können
IT Nella struttura del database vengono incorporate regole che controllano come sono usate le chiavi esterne e garantiscono che i dati siano sottoposti solo a modifiche, aggiunte o eliminazioni appropriate
| njemački | talijanski |
|---|---|
| regeln | regole |
| ergänzungen | aggiunte |
| nur | solo |
| werden | vengono |
| und | e |
| in | a |
DE Admin-Kontrollen für Benutzerprofile (einschließlich Kontoänderungen und -löschungen)
IT Controlli amministrativi per i profili utente (incluse modifiche ed eliminazioni di account)
| njemački | talijanski |
|---|---|
| einschließlich | incluse |
| kontrollen | controlli |
| änderungen | modifiche |
| konto | account |
| und | ed |
DE Hostwinds beendet den Zugriff auf den Client-Zugriff auf Dienste, einschließlich Löschungen oder Konfiszierung aller Registrierungen von Dateien, Inhalten und Domänennamen, ohne Vorankündigung, wenn:
IT Hostwinds terminerà l'accesso ai clienti a servizi, inclusa la cancellazione o la confisca di tutti i file, i contenuti e le registrazioni dei nomi di dominio, senza preavviso, se:
| njemački | talijanski |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| dienste | servizi |
| einschließlich | inclusa |
| registrierungen | registrazioni |
| dateien | file |
| ohne | senza |
| inhalten | contenuti |
| wenn | se |
| und | e |
| oder | o |
| aller | tutti i |
| von | di |
DE Folgende Beispiele illustrieren Verhalten, das als Spam betrachtet werden könnte und deshalb Löschungen/Sperrungen zur Folge haben kann:
IT I seguenti sono esempi di comportamenti che possono essere considerati spam e sono soggetti a rimozione/sospensione:
| njemački | talijanski |
|---|---|
| beispiele | esempi |
| verhalten | comportamenti |
| spam | spam |
| betrachtet | considerati |
| und | e |
| folgende | seguenti |
| könnte | essere |
| kann | che |
| deshalb | di |
DE Nach der Autorisierung kann Onna mithilfe der Admin-API alle zugänglichen Dokumente, Tabellen, Metadatenfelder, Bearbeitungen, Löschungen, Kommentaren und Chats beliebiger Benutzer verarbeiten.
IT Una volta autorizzata, l'API Admin consente a Onna di elaborare i documenti e i fogli di calcolo accessibili di qualsiasi utente, oltre che campi di metadati, modifiche, eliminazioni, commenti e chat.
| njemački | talijanski |
|---|---|
| zugänglichen | accessibili |
| tabellen | fogli di calcolo |
| bearbeitungen | modifiche |
| kommentaren | commenti |
| chats | chat |
| benutzer | utente |
| verarbeiten | elaborare |
| admin | admin |
| dokumente | documenti |
| beliebiger | qualsiasi |
| und | e |
| kann | che |
DE Folgende Beispiele illustrieren Verhalten, das als Spam betrachtet werden könnte und deshalb Löschungen/Sperrungen zur Folge haben kann:
IT I seguenti sono esempi di comportamenti che possono essere considerati spam e sono soggetti a rimozione/sospensione:
| njemački | talijanski |
|---|---|
| beispiele | esempi |
| verhalten | comportamenti |
| spam | spam |
| betrachtet | considerati |
| und | e |
| folgende | seguenti |
| könnte | essere |
| kann | che |
| deshalb | di |
DE E-Mailondeck Wir sind beeindruckt von ihren ernsthaften Sicherheitsstandards, einschließlich routinemäßiger Löschungen von E-Mail-Protokollen.
IT E-mailondeck Siamo impressionati dai loro seri standard di sicurezza, comprese le cancellazioni di routine sui registri della posta.
Prikazuje se 23 od 23 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski