DE Diese Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage der Rechtsverhältnisse zwischen Ryte GmbH (im folgenden „Ryte“) und Nutzern über Dienste, die über Ryte zur kostenlosen Verfügung gestellt werden (Ryte-Dienste)
Prevedi "übersichtlichkeit von ryte" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "übersichtlichkeit von ryte" s njemački na Engleski
Prijevodi übersichtlichkeit von ryte
"übersichtlichkeit von ryte" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod njemački na Engleski od übersichtlichkeit von ryte
njemački
Engleski
EN The present Terms of Use provide the basis for legal relationships between Ryte and users about services which can be accessed free from Ryte (Ryte services)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | terms |
| grundlage | basis |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| dienste | services |
| kostenlosen | free |
| zwischen | between |
| und | and |
| werden | can |
DE Diese Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage der Rechtsverhältnisse zwischen Ryte GmbH (im folgenden „Ryte“) und Nutzern über Dienste, die über Ryte zur kostenlosen Verfügung gestellt werden (Ryte-Dienste)
EN The present Terms of Use provide the basis for legal relationships between Ryte and users about services which can be accessed free from Ryte (Ryte services)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | terms |
| grundlage | basis |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| dienste | services |
| kostenlosen | free |
| zwischen | between |
| und | and |
| werden | can |
DE Diese Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage der Rechtsverhältnisse zwischen Ryte GmbH (im folgenden „Ryte“) und Nutzern über Dienste, die über Ryte zur kostenlosen Verfügung gestellt werden (Ryte-Dienste)
EN The present Terms of Use provide the basis for legal relationships between Ryte and users about services which can be accessed free from Ryte (Ryte services)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | terms |
| grundlage | basis |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| dienste | services |
| kostenlosen | free |
| zwischen | between |
| und | and |
| werden | can |
DE Diese Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage der Rechtsverhältnisse zwischen Ryte GmbH (im folgenden „Ryte“) und Nutzern über Dienste, die über Ryte zur kostenlosen Verfügung gestellt werden (Ryte-Dienste)
EN The present Terms of Use provide the basis for legal relationships between Ryte and users about services which can be accessed free from Ryte (Ryte services)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | terms |
| grundlage | basis |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| dienste | services |
| kostenlosen | free |
| zwischen | between |
| und | and |
| werden | can |
DE Diese Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage der Rechtsverhältnisse zwischen Ryte GmbH (im folgenden „Ryte“) und Nutzern über Dienste, die über Ryte zur kostenlosen Verfügung gestellt werden (Ryte-Dienste)
EN The present Terms of Use provide the basis for legal relationships between Ryte and users about services which can be accessed free from Ryte (Ryte services)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | terms |
| grundlage | basis |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| dienste | services |
| kostenlosen | free |
| zwischen | between |
| und | and |
| werden | can |
DE Diese Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage der Rechtsverhältnisse zwischen Ryte GmbH (im folgenden „Ryte“) und Nutzern über Dienste, die über Ryte zur kostenlosen Verfügung gestellt werden (Ryte-Dienste)
EN The present Terms of Use provide the basis for legal relationships between Ryte and users about services which can be accessed free from Ryte (Ryte services)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | terms |
| grundlage | basis |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| dienste | services |
| kostenlosen | free |
| zwischen | between |
| und | and |
| werden | can |
DE Diese Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage der Rechtsverhältnisse zwischen Ryte GmbH (im folgenden „Ryte“) und Nutzern über Dienste, die über Ryte zur kostenlosen Verfügung gestellt werden (Ryte-Dienste)
EN The present Terms of Use provide the basis for legal relationships between Ryte and users about services which can be accessed free from Ryte (Ryte services)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | terms |
| grundlage | basis |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| dienste | services |
| kostenlosen | free |
| zwischen | between |
| und | and |
| werden | can |
DE Diese Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage der Rechtsverhältnisse zwischen Ryte GmbH (im folgenden „Ryte“) und Nutzern über Dienste, die über Ryte zur kostenlosen Verfügung gestellt werden (Ryte-Dienste)
EN The present Terms of Use provide the basis for legal relationships between Ryte and users about services which can be accessed free from Ryte (Ryte services)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | terms |
| grundlage | basis |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| dienste | services |
| kostenlosen | free |
| zwischen | between |
| und | and |
| werden | can |
DE “Ich war sehr positiv überrascht von der Übersichtlichkeit von Ryte und der klaren Priorisierung der Empfehlungen. Wir werden Ryte unseren Partnern weiterempfehlen.”
EN “I was positively surprised by the clarity of Ryte and the clear prioritisation of recommendations. We will recommend Ryte to our partners.”
DE “Ich war sehr positiv überrascht von der Übersichtlichkeit von Ryte und der klaren Priorisierung der Empfehlungen. Wir werden Ryte unseren Partnern weiterempfehlen.”
EN “I was positively surprised by the clarity of Ryte and the clear prioritisation of recommendations. We will recommend Ryte to our partners.”
DE “Ich war sehr positiv überrascht von der Übersichtlichkeit von Ryte und der klaren Priorisierung der Empfehlungen. Wir werden Ryte unseren Partnern weiterempfehlen.”
EN “I was positively surprised by the clarity of Ryte and the clear prioritisation of recommendations. We will recommend Ryte to our partners.”
DE In diesem Fall ist der Ryte-Kunde verpflichtet, seine autorisierten Nutzer zuvor ausdrücklich auf die Nutzungsbedingungen und die AGB von Ryte, abrufbar über www.ryte.com, hinzuweisen und ihnen diese für deren eigene Unterlagen zu überlassen
EN In this case, the Ryte customer needs to make his end client aware of the Ryte Terms of Conditions and Terms of Use, retrievable from www.ryte.com and leave them for the end client’s own use
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| abrufbar | retrievable |
| überlassen | leave |
| in | in |
| nutzer | use |
| zu | to |
| diesem | this |
| für | for |
| kunde | customer |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| fall | the |
DE In diesem Fall ist der Ryte-Kunde verpflichtet, seine autorisierten Nutzer zuvor ausdrücklich auf die Nutzungsbedingungen und die AGB von Ryte, abrufbar über www.ryte.com, hinzuweisen und ihnen diese für deren eigene Unterlagen zu überlassen
EN In this case, the Ryte customer needs to make his end client aware of the Ryte Terms of Conditions and Terms of Use, retrievable from www.ryte.com and leave them for the end client’s own use
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| abrufbar | retrievable |
| überlassen | leave |
| in | in |
| nutzer | use |
| zu | to |
| diesem | this |
| für | for |
| kunde | customer |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| fall | the |
DE In diesem Fall ist der Ryte-Kunde verpflichtet, seine autorisierten Nutzer zuvor ausdrücklich auf die Nutzungsbedingungen und die AGB von Ryte, abrufbar über www.ryte.com, hinzuweisen und ihnen diese für deren eigene Unterlagen zu überlassen
EN In this case, the Ryte customer needs to make his end client aware of the Ryte Terms of Conditions and Terms of Use, retrievable from www.ryte.com and leave them for the end client’s own use
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| abrufbar | retrievable |
| überlassen | leave |
| in | in |
| nutzer | use |
| zu | to |
| diesem | this |
| für | for |
| kunde | customer |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| fall | the |
DE In diesem Fall ist der Ryte-Kunde verpflichtet, seine autorisierten Nutzer zuvor ausdrücklich auf die Nutzungsbedingungen und die AGB von Ryte, abrufbar über www.ryte.com, hinzuweisen und ihnen diese für deren eigene Unterlagen zu überlassen
EN In this case, the Ryte customer needs to make his end client aware of the Ryte Terms of Conditions and Terms of Use, retrievable from www.ryte.com and leave them for the end client’s own use
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| abrufbar | retrievable |
| überlassen | leave |
| in | in |
| nutzer | use |
| zu | to |
| diesem | this |
| für | for |
| kunde | customer |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| fall | the |
DE In diesem Fall ist der Ryte-Kunde verpflichtet, seine autorisierten Nutzer zuvor ausdrücklich auf die Nutzungsbedingungen und die AGB von Ryte, abrufbar über www.ryte.com, hinzuweisen und ihnen diese für deren eigene Unterlagen zu überlassen
EN In this case, the Ryte customer needs to make his end client aware of the Ryte Terms of Conditions and Terms of Use, retrievable from www.ryte.com and leave them for the end client’s own use
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| abrufbar | retrievable |
| überlassen | leave |
| in | in |
| nutzer | use |
| zu | to |
| diesem | this |
| für | for |
| kunde | customer |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| fall | the |
DE In diesem Fall ist der Ryte-Kunde verpflichtet, seine autorisierten Nutzer zuvor ausdrücklich auf die Nutzungsbedingungen und die AGB von Ryte, abrufbar über www.ryte.com, hinzuweisen und ihnen diese für deren eigene Unterlagen zu überlassen
EN In this case, the Ryte customer needs to make his end client aware of the Ryte Terms of Conditions and Terms of Use, retrievable from www.ryte.com and leave them for the end client’s own use
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| abrufbar | retrievable |
| überlassen | leave |
| in | in |
| nutzer | use |
| zu | to |
| diesem | this |
| für | for |
| kunde | customer |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| fall | the |
DE In diesem Fall ist der Ryte-Kunde verpflichtet, seine autorisierten Nutzer zuvor ausdrücklich auf die Nutzungsbedingungen und die AGB von Ryte, abrufbar über www.ryte.com, hinzuweisen und ihnen diese für deren eigene Unterlagen zu überlassen
EN In this case, the Ryte customer needs to make his end client aware of the Ryte Terms of Conditions and Terms of Use, retrievable from www.ryte.com and leave them for the end client’s own use
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| abrufbar | retrievable |
| überlassen | leave |
| in | in |
| nutzer | use |
| zu | to |
| diesem | this |
| für | for |
| kunde | customer |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| fall | the |
DE In diesem Fall ist der Ryte-Kunde verpflichtet, seine autorisierten Nutzer zuvor ausdrücklich auf die Nutzungsbedingungen und die AGB von Ryte, abrufbar über www.ryte.com, hinzuweisen und ihnen diese für deren eigene Unterlagen zu überlassen
EN In this case, the Ryte customer needs to make his end client aware of the Ryte Terms of Conditions and Terms of Use, retrievable from www.ryte.com and leave them for the end client’s own use
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| abrufbar | retrievable |
| überlassen | leave |
| in | in |
| nutzer | use |
| zu | to |
| diesem | this |
| für | for |
| kunde | customer |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| fall | the |
DE (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Kunden von Ryte. Ergänzend gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Ryte (abrufbar unter
EN (1) The following Terms and Conditions (hereinafter referred to as TC) apply to the customers of Ryte. Additionally, the Terms of Use of Ryte apply (accessible under
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachfolgend | hereinafter |
| gelten | apply |
| kunden | customers |
| ryte | ryte |
| nutzungsbedingungen | terms |
| unter | under |
| die | as |
| von | of |
DE (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Kunden von Ryte. Ergänzend gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Ryte (abrufbar unter
EN (1) The following Terms and Conditions (hereinafter referred to as TC) apply to the customers of Ryte. Additionally, the Terms of Use of Ryte apply (accessible under
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachfolgend | hereinafter |
| gelten | apply |
| kunden | customers |
| ryte | ryte |
| nutzungsbedingungen | terms |
| unter | under |
| die | as |
| von | of |
DE (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Kunden von Ryte. Ergänzend gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Ryte (abrufbar unter
EN (1) The following Terms and Conditions (hereinafter referred to as TC) apply to the customers of Ryte. Additionally, the Terms of Use of Ryte apply (accessible under
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachfolgend | hereinafter |
| gelten | apply |
| kunden | customers |
| ryte | ryte |
| nutzungsbedingungen | terms |
| unter | under |
| die | as |
| von | of |
DE (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Kunden von Ryte. Ergänzend gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Ryte (abrufbar unter
EN (1) The following Terms and Conditions (hereinafter referred to as TC) apply to the customers of Ryte. Additionally, the Terms of Use of Ryte apply (accessible under
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachfolgend | hereinafter |
| gelten | apply |
| kunden | customers |
| ryte | ryte |
| nutzungsbedingungen | terms |
| unter | under |
| die | as |
| von | of |
DE (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Kunden von Ryte. Ergänzend gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Ryte (abrufbar unter
EN (1) The following Terms and Conditions (hereinafter referred to as TC) apply to the customers of Ryte. Additionally, the Terms of Use of Ryte apply (accessible under
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachfolgend | hereinafter |
| gelten | apply |
| kunden | customers |
| ryte | ryte |
| nutzungsbedingungen | terms |
| unter | under |
| die | as |
| von | of |
DE (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Kunden von Ryte. Ergänzend gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Ryte (abrufbar unter
EN (1) The following Terms and Conditions (hereinafter referred to as TC) apply to the customers of Ryte. Additionally, the Terms of Use of Ryte apply (accessible under
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachfolgend | hereinafter |
| gelten | apply |
| kunden | customers |
| ryte | ryte |
| nutzungsbedingungen | terms |
| unter | under |
| die | as |
| von | of |
DE (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Kunden von Ryte. Ergänzend gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Ryte (abrufbar unter
EN (1) The following Terms and Conditions (hereinafter referred to as TC) apply to the customers of Ryte. Additionally, the Terms of Use of Ryte apply (accessible under
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachfolgend | hereinafter |
| gelten | apply |
| kunden | customers |
| ryte | ryte |
| nutzungsbedingungen | terms |
| unter | under |
| die | as |
| von | of |
DE (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Kunden von Ryte. Ergänzend gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Ryte (abrufbar unter
EN (1) The following Terms and Conditions (hereinafter referred to as TC) apply to the customers of Ryte. Additionally, the Terms of Use of Ryte apply (accessible under
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachfolgend | hereinafter |
| gelten | apply |
| kunden | customers |
| ryte | ryte |
| nutzungsbedingungen | terms |
| unter | under |
| die | as |
| von | of |
DE Soweit für die Dienste von Ryte mit Nutzern Verträge geschlossen werden, wird Vertragspartnerin die Ryte GmbH.
EN As far as agreements are concluded with users for the services of Ryte, the Ryte GmbH is the contracting party.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dienste | services |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| verträge | agreements |
| gmbh | gmbh |
| geschlossen | the |
| für | for |
| mit | with |
| werden | are |
DE Soweit für die Dienste von Ryte mit Nutzern Verträge geschlossen werden, wird Vertragspartnerin die Ryte GmbH.
EN As far as agreements are concluded with users for the services of Ryte, the Ryte GmbH is the contracting party.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dienste | services |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| verträge | agreements |
| gmbh | gmbh |
| geschlossen | the |
| für | for |
| mit | with |
| werden | are |
DE Soweit für die Dienste von Ryte mit Nutzern Verträge geschlossen werden, wird Vertragspartnerin die Ryte GmbH.
EN As far as agreements are concluded with users for the services of Ryte, the Ryte GmbH is the contracting party.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dienste | services |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| verträge | agreements |
| gmbh | gmbh |
| geschlossen | the |
| für | for |
| mit | with |
| werden | are |
DE Soweit für die Dienste von Ryte mit Nutzern Verträge geschlossen werden, wird Vertragspartnerin die Ryte GmbH.
EN As far as agreements are concluded with users for the services of Ryte, the Ryte GmbH is the contracting party.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dienste | services |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| verträge | agreements |
| gmbh | gmbh |
| geschlossen | the |
| für | for |
| mit | with |
| werden | are |
DE Soweit für die Dienste von Ryte mit Nutzern Verträge geschlossen werden, wird Vertragspartnerin die Ryte GmbH.
EN As far as agreements are concluded with users for the services of Ryte, the Ryte GmbH is the contracting party.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dienste | services |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| verträge | agreements |
| gmbh | gmbh |
| geschlossen | the |
| für | for |
| mit | with |
| werden | are |
DE Soweit für die Dienste von Ryte mit Nutzern Verträge geschlossen werden, wird Vertragspartnerin die Ryte GmbH.
EN As far as agreements are concluded with users for the services of Ryte, the Ryte GmbH is the contracting party.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dienste | services |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| verträge | agreements |
| gmbh | gmbh |
| geschlossen | the |
| für | for |
| mit | with |
| werden | are |
DE Soweit für die Dienste von Ryte mit Nutzern Verträge geschlossen werden, wird Vertragspartnerin die Ryte GmbH.
EN As far as agreements are concluded with users for the services of Ryte, the Ryte GmbH is the contracting party.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dienste | services |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| verträge | agreements |
| gmbh | gmbh |
| geschlossen | the |
| für | for |
| mit | with |
| werden | are |
DE Soweit für die Dienste von Ryte mit Nutzern Verträge geschlossen werden, wird Vertragspartnerin die Ryte GmbH.
EN As far as agreements are concluded with users for the services of Ryte, the Ryte GmbH is the contracting party.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dienste | services |
| ryte | ryte |
| nutzern | users |
| verträge | agreements |
| gmbh | gmbh |
| geschlossen | the |
| für | for |
| mit | with |
| werden | are |
DE Wechsle in den Tab "Erweiterte Analyse" > "Was analysiert wird" > "Startseiten-URL" und trage die Startseite der zu analysierenden Subdomain ein (Hier ändern wir die Startseite von https://en.ryte.com/ in https://de.ryte.com/).
EN Switch to the tab "Advanced analysis" > "What to analyze" > "Homepage URL" and enter the start page of the subdomain to be analysed (Here we change the start page from https://en.ryte.com/ to https://de.ryte.com/).
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wechsle | switch |
| erweiterte | advanced |
| subdomain | subdomain |
| https | https |
| ryte | ryte |
| gt | gt |
| url | url |
| en | en |
| de | de |
| analyse | analysis |
| startseite | homepage |
| wir | we |
| analysiert | analysed |
| hier | here |
| ändern | change |
| zu | to |
| und | and |
| tab | tab |
DE Ryte verspricht noch besseres Website Qualitätsmanagement mit Software Version Ryte Suite 5.0
EN Ryte Announces Investor James Bagan as Chairman of the Board of Directors
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| mit | of |
| version | the |
DE Unter der Domain www.ryte.com betreibt die Ryte GmbH, Anschrift: Paul-Heyse-Str. 27, 80336 München, (Impressum unter:
EN With the domain www.ryte.com, the Ryte GmbH, based in Paul-Heyse-Str. 27, 80336 Munich, (imprint:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| domain | domain |
| ryte | ryte |
| gmbh | gmbh |
| münchen | munich |
| impressum | imprint |
| unter | in |
| der | the |
DE 1.1. Anwendungsbereich. Ryte, ein Service der Ryte GmbH, Paul-Heyse-Str. 27, 80336 München (Impressum unter:
EN 1.1. Scope. Ryte is a service of the Ryte GmbH, Paul-Heyse-Str. 27, 80336 Munich (Imprint:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| anwendungsbereich | scope |
| ryte | ryte |
| service | service |
| gmbh | gmbh |
| münchen | munich |
| impressum | imprint |
| ein | a |
DE https://de.ryte.com/about/imprint/, nachfolgend „Ryte“ genannt)
EN https://en.ryte.com/about/imprint/, hereinafter referred to as „Ryte“)
DE https://ryte.com/about/tou/)(2) Ryte erbringt seine Leistungen ausschließlich aufgrund der nachfolgenden AGB, der unter
EN https://ryte.com/about/tou/)(2) Ryte provides its service exclusively based on the following TC and the product descriptions, accessible under
| njemački | Engleski |
|---|---|
| https | https |
| ryte | ryte |
| ausschließlich | exclusively |
| leistungen | service |
| der | the |
| unter | under |
| aufgrund | on |
DE Der Nutzer wird Ryte bei der Abwehr solcher Ansprüche unterstützen und alle dazu notwendigen Information Ryte zu Verfügung stellen.
EN The user will support Ryte with the protection against such claims and provide Ryte with all information necessary for this purpose.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| abwehr | protection |
| ansprüche | claims |
| unterstützen | support |
| notwendigen | necessary |
| information | information |
| und | and |
| zu | against |
| verfügung | provide |
| alle | all |
| nutzer | user |
| wird | the |
DE Ryte behält sich das Recht vor, Maßnahmen zu ergreifen, die Ryte für vernünftigerweise erforderlich oder angemessen hält, um diese Vereinbarung durchzusetzen und die Einhaltung dieser Vereinbarung sicherzustellen
EN Ryte reserves the right to adopt measures Ryte deems reasonably necessary or appropriate to enforce this agreement and to ensure the compliance with this agreement
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erforderlich | necessary |
| durchzusetzen | enforce |
| ergreifen | adopt |
| ryte | ryte |
| oder | or |
| einhaltung | compliance |
| vereinbarung | agreement |
| sicherzustellen | to ensure |
| maßnahmen | measures |
| zu | to |
| und | and |
| recht | right |
| die | appropriate |
DE Als erweitertes Mitglied der Ryte Familie unterstützt sie das Redaktionsteam im Ryte Magazine mit ihrem SEO-Knowhow
EN As an extended member of the Ryte family, she supports the editorial department with her acute SEO knowledge
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| familie | family |
| unterstützt | supports |
| seo | seo |
| als | as |
| mit | with |
| mitglied | member |
DE “Die Ryte Suite war DIE fehlende Wissensquelle für unser IT-Team. Dank Ryte haben wir www.overstockArt.com zu einem der besten Orte für den Kunsterwerb gemacht.”
EN “The Ryte solution was a key missing part of our technology stack. We've made www.overstockArt.com a better place to shop for art.”
DE Der größte Erfolg war die Zusage zum großen Optimierungsprojekt auf Basis der Insights aus Ryte. Das ganze Team wartet gespannt auf die Effekte, die wir dadurch neben einer verbesserten Usability und Optik auch in Ryte messen werden.
EN The biggest success was getting the approval for a large optimization project based on the insights from Ryte. The entire team is excited to see and measure these results in addition to continuing to create a better user experience with Ryte.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erfolg | success |
| ryte | ryte |
| effekte | results |
| usability | user experience |
| größte | biggest |
| insights | insights |
| team | team |
| messen | measure |
| war | was |
| großen | large |
| in | in |
| basis | based |
| verbesserten | better |
| aus | from |
| auch | to |
| einer | a |
| und | and |
DE Dank der sehr übersichtlichen und benutzerfreundlichen Ryte Oberfläche arbeiten nicht nur die SEOs, sondern auch die Redakteure und Techies mit jeweils auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Reportings mit der Ryte Software Suite.
EN Thanks to the very clear and user-friendly Ryte interface, not only the SEOs, but also the editors and techies work with the Ryte Software Suite with reports tailored to their needs.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| übersichtlichen | clear |
| ryte | ryte |
| oberfläche | interface |
| seos | seos |
| redakteure | editors |
| bedürfnisse | needs |
| zugeschnittenen | tailored |
| reportings | reports |
| software | software |
| arbeiten | work |
| sehr | very |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| nicht | not |
| suite | suite |
| mit | with |
| nur | only |
| und | and |
| der | the |
| sondern | but |
DE Wenn Du Ryte Daten für Deine eigenen Zwecke nutzen möchtest, benötigst Du einen Account bei Ryte (ab dem Business Paket)
EN If you wish to use Ryte data, you need an Ryte account (business, agency, or enterprise account)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| möchtest | wish |
| account | account |
| daten | data |
| benötigst | you need |
| business | business |
| nutzen | use |
DE Erste Schritte mit der Ryte Suite | Ryte Help Center
EN Get started and set up the Ryte Suite | Ryte Help Center
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erste | started |
| ryte | ryte |
| help | help |
| center | center |
| suite | suite |
| schritte | the |
DE Ryte Newsletter: Verpasse keine Trends und News | Ryte
EN Ryte Newsletter: Stay up-to-date on digital marketing trends & Ryte news | Ryte
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ryte | ryte |
| trends | trends |
| newsletter | newsletter |
| news | news |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
übersichtlichkeit von ryte übersichtlichkeit gründen der übersichtlichkeit übersichtlichkeit deutlich verbessert hilfe von ryte agb von ryte testers von ryte nutzungsbedingungen von ryte internetportal von ryte wachstumsstrategie von ryte rechnungen von ryte unterlassen von ryte ryte von kosten saldenfeststellungen von ryte leistungen von ryte ryte ryte magazine ryte abrufbar ryte hilft dir ryte ryte bietet ryte suite ryte suite war dank ryte ryte score ryte sichert unterscheidet ryte ryte nutzen sollte ryte vorteile ryte newsletter ryte account besitzt ryte benutzer ryte bietet dir ryte help center ryte kunde verpflichtet kleine ryte logo ryte ist berechtigt insights aus ryte ryte messen ryte gmbh ryte wiki ryte versichert ryte teams ryte product insights ryte diese vereinbarung ryte dienste ryte tech meetup ryte preise partnerschaft mit ryte arbeit mit ryte
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski