DE Indien ? Skype-Anrufe innerhalb Indiens von Skype an Handys und Festnetztelefone sind nicht mehr verfügbar. Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb Indiens funktionieren jedoch weiterhin.
Prevedi "skype zum laufen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "skype zum laufen" s njemački na Engleski
Prijevodi skype zum laufen
"skype zum laufen" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod njemački na Engleski od skype zum laufen
njemački
Engleski
EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skype | skype |
| funktionieren | working |
| indien | india |
| kostenlose | free |
| anrufe | calls |
| und | and |
| jedoch | however |
| verfügbar | available |
| zu | to |
| sind | are |
| innerhalb | within |
DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skype | skype |
| beliebte | popular |
| durchzuführen | conduct |
| aufzuzeichnen | to record |
| online | online |
| interviews | interviews |
| anrufe | calls |
| und | and |
| möglichkeiten | ways |
| eine | a |
| art | to |
DE Sie können jetzt über Skype chatten. Zusätzlich zu Skype können Sie auch auf andere Dienste zugreifen, die von Ihrem Aufenthaltsland blockiert sein können, wie z. B. WhatsApp.
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skype | skype |
| dienste | services |
| zugreifen | access |
| blockiert | blocked |
| andere | other |
| jetzt | now |
| sie | you |
| können | can |
| chatten | chat |
| von | of |
| sein | be |
DE Weitere Informationen darüber, warum Skype blockiert ist, wie ein VPN funktioniert und Tipps zur Umgehung von Skype-Sperren finden Sie in unserem vollständigen Artikel weiter unten.
EN For more information on why Skype is blocked, how a VPN works and tips on how to bypass Skype blocks, read our full article below.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| informationen | information |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| vpn | vpn |
| tipps | tips |
| umgehung | bypass |
| vollständigen | full |
| weitere | for |
| funktioniert | works |
| ist | is |
| unten | below |
| ein | a |
DE Skype ist derzeit in den VAE nicht verfügbar, da Skype in den VAE nicht in die passende Betriebslizenz erteilt wurde.
EN Skype is currently unavailable in the UAE because they have been unable to obtain the correct license to operate.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skype | skype |
| derzeit | currently |
| vae | uae |
| passende | correct |
| nicht verfügbar | unavailable |
| da | because |
| in | in |
| verfügbar | is |
| den | the |
DE Vietnam – Der Skype-Zugang ist eingeschränkt. In einigen Internet-Cafés steht jedoch ein Proxy-Dienst zur Verfügung, der eingerichtet wurde, um Skype-Anrufe zugänglicher zu machen.
EN Vietnam – Skype access is limited. However a proxy service set up to facilitate Skype calls is available in some internet cafes.
DE Führen Sie die folgenden 5 einfachen Schritte aus, um einen Skype-Anruf oder eine Skype-Videokonferenz zu transkribieren:
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| transkribieren | transcribe |
| anruf | call |
| oder | or |
| folgenden | a |
| zu | to |
| schritte | steps |
DE Call Recorder for Skype von Ecamm ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Skype-Anrufe und Interviews aufzuzeichnen. Nur Mac.
EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| recorder | recorder |
| skype | skype |
| einfachste | easiest |
| interviews | interviews |
| aufzuzeichnen | to record |
| mac | mac |
| anrufe | calls |
| call | call |
| ist | is |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
DE Skype verfügt über seinen Skype Translator, mit dem Gruppenunterhaltungen mit bis zu 100 Teilnehmenden ermöglicht werden.
EN Skype also has Skype Translator, which is effective at facilitating group chats involving up to 100 participants.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skype | skype |
| translator | translator |
| teilnehmenden | participants |
| zu | to |
DE Change Auditor for Skype for Business bietet unternehmensweite Transparenz, die es Ihnen ermöglicht, Einblicke in die Konfiguration und den Einsatz von Skype for Business zu nehmen, sodass Sie einen proaktiven Verwaltungsansatz verfolgen können
EN Change Auditor for Skype for Business provides enterprise-wide visibility that allows you to see how Skype for Business is configured and enforced, so you can take a proactive management approach
| njemački | Engleski |
|---|---|
| auditor | auditor |
| skype | skype |
| change | change |
| business | business |
| bietet | provides |
| transparenz | visibility |
| ermöglicht | allows |
| konfiguration | management |
| einen | a |
| können | can |
| und | and |
DE Deaktivierte Skype-Aufnahmepegel "Ducken" - Skype würde den Aufnahmepegel der PC-Tonquelle während der Anrufe ändern, was zu einer ruhigen "anderen Seite" des Gesprächs führen würde.
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skype | skype |
| anrufe | calls |
| ruhigen | quiet |
| anderen | other |
| würde | would |
| ändern | change |
| den | the |
| während | during |
| einer | a |
DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skype | skype |
| beliebte | popular |
| durchzuführen | conduct |
| aufzuzeichnen | to record |
| online | online |
| interviews | interviews |
| anrufe | calls |
| und | and |
| möglichkeiten | ways |
| eine | a |
| art | to |
DE Call Recorder for Skype von Ecamm ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Skype-Anrufe und Interviews aufzuzeichnen. Nur Mac.
EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| recorder | recorder |
| skype | skype |
| einfachste | easiest |
| interviews | interviews |
| aufzuzeichnen | to record |
| mac | mac |
| anrufe | calls |
| call | call |
| ist | is |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
DE So nutzen Sie Skype von Ihrem Browser aus: Mit Skype für Web können Sie Freunde, Familienmitglieder oder Kollegen von überall aus anrufen
EN How to use custom backgrounds in Microsoft Teams and the best ones to choose
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzen | use |
| überall | to |
DE Deaktivierte Skype-Aufnahmepegel "Ducken" - Skype würde den Aufnahmepegel der PC-Tonquelle während der Anrufe ändern, was zu einer ruhigen "anderen Seite" des Gesprächs führen würde.
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skype | skype |
| anrufe | calls |
| ruhigen | quiet |
| anderen | other |
| würde | would |
| ändern | change |
| den | the |
| während | during |
| einer | a |
DE Führen Sie die folgenden 5 einfachen Schritte aus, um einen Skype-Anruf oder eine Skype-Videokonferenz zu transkribieren:
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| transkribieren | transcribe |
| anruf | call |
| oder | or |
| folgenden | a |
| zu | to |
| schritte | steps |
DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| parallel | parallel |
| abschluss | complete |
| lambda | lambda |
| funktion | function |
| starten | start |
| dienst | service |
| können | can |
| ausführung | execution |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
| bevor | in |
DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| parallel | parallel |
| abschluss | complete |
| lambda | lambda |
| funktion | function |
| starten | start |
| dienst | service |
| können | can |
| ausführung | execution |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
| bevor | in |
DE Das bedeutet, dass Sie die Möglichkeit haben, deren technisches Support-Team anzurufen, wenn Schwierigkeiten auftreten, Skype zum Laufen zu bringen.
EN This means you have the option of calling their technical support team if you are having trouble getting Skype to work.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| technisches | technical |
| schwierigkeiten | trouble |
| skype | skype |
| support | support |
| team | team |
| bedeutet | to |
| zum | the |
DE Laufen ist ein ernstes Geschäft. Wir laufen nicht mehr nur zum reinen Überleben, sondern nur noch zur Erholung und manchmal auch als Beruf. Während
EN Running is a serious business. No more are we merely running for pure survival, but only for recreation and sometimes as a profession. So, while many ...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| reinen | pure |
| erholung | recreation |
| beruf | profession |
| geschäft | business |
| und | and |
| mehr | more |
| manchmal | sometimes |
| wir | we |
| als | as |
| ist | is |
| laufen | running |
| ein | a |
| zur | for |
DE Meine 4-Zimmer-Wohnung ist kompakt und wird in Ipanema ein wunderbarer Ort zu laufen und zu laufen, direkt vor der Lagune. Es ist ein 10-minütigen Spaziergang zum ...
EN My 4-room apartment is compact, and is located in Ipanema, in front of the Lagoon, a wonderful place to run and walk. It is a 10-minute walk to the...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kompakt | compact |
| wunderbarer | wonderful |
| lagune | lagoon |
| ort | place |
| es | it |
| in | in |
| und | and |
| meine | my |
| zu | to |
| wohnung | apartment |
| ein | a |
| spaziergang | the |
DE Junge asiatische Frauen trainieren mit Outdoor-Laufen mit Berg-Hintergrund. Wenn die Sonne im Sommer in Thailand untergeht, Konzept gesundes Laufen und Outdoor-Bewegung, LKW-Dolly-Shot
EN Camera follows hipster millennial young woman in orange jacket running up on top of mountain summit at sunset, jumps on top of rocks, raises arms into air, happy and drunk on life, youth and happiness
| njemački | Engleski |
|---|---|
| frauen | woman |
| berg | mountain |
| junge | young |
| in | in |
| im | top |
| und | and |
| die | happiness |
DE Wir haben in Zusammenarbeit mit TRX maßgeschneiderte Aufwärmtrainings vor dem Laufen und eine Reihe von Übungen zur Verbesserung Ihrer Lauftechnik ausgearbeitet, damit Sie länger und intensiver laufen können.
EN To help you run longer and stronger, we have partnered with TRX to develop customized pre-run workouts and a series of exercises to improve your running mechanics.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| trx | trx |
| maßgeschneiderte | customized |
| länger | longer |
| zusammenarbeit | partnered |
| wir | we |
| mit | with |
| sie | you |
| und | and |
| eine | a |
| damit | to |
| reihe | series |
| von | of |
| verbesserung | improve |
DE Dokumente, die heute laufen, werden auch noch in zehn Jahren laufen oder in fünfzig
EN Documents that run today will still run in ten years, or fifty
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dokumente | documents |
| fünfzig | fifty |
| in | in |
| oder | or |
| zehn | ten |
| jahren | years |
| heute | today |
| werden | will |
DE Sich einen Wolf laufen, Wundscheuern, Wundreibung – egal, wie du es nennst, kommt es beim Laufen zu wunden Hautstellen ist das sehr ?
EN Tired of your skin feeling like it’s being slowly sanded down as you exercise? Chafing is a skin irritation caused by friction. ?
| njemački | Engleski |
|---|---|
| einen | a |
| ist | is |
| wie | as |
| du | you |
| das | its |
DE Wenn Du Dich für die Zahlung per Kreditkarte oder Paypal entschieden hast, laufen alle Open Source Apps ab der Anmeldung einen Monat lang. Bei Zahlung per Rechnung laufen alle Apps für 12 Monate ab Anmeldung..
EN If you have chosen to pay by credit card or Paypal, all open source apps will run for one month from sign up. With invoice payment all apps run for 12 months from registration.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| entschieden | chosen |
| open | open |
| oder | or |
| paypal | paypal |
| apps | apps |
| ab | from |
| monat | month |
| monate | months |
| zahlung | payment |
| rechnung | invoice |
| kreditkarte | credit card |
| anmeldung | registration |
| für | for |
| source | source |
| du | you |
| alle | all |
DE Bei einem Wettkampf kann es verlockend sein, mit voller Geschwindigkeit über die Startlinie zu laufen. Aber Laufen mit konstanter Geschwindigkeit ist nicht ?
EN During a race, it can be tempting to run at full speed from the starting line. But running at a consistent speed ?
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verlockend | tempting |
| geschwindigkeit | speed |
| es | it |
| kann | can |
| sein | be |
| zu | to |
| voller | full |
| aber | but |
DE Mit der Vereinigung ihres Produktsortiments unter der Marke LAUFEN unterstreichen die Keramik Laufen AG und die Similor AG ihre Zusammengehörigkeit und ihre Kompetenz als Komplettausstatter im Bad.
EN By uniting their product ranges under the LAUFEN brand, Keramik Laufen and Similor underline their alliance and expertise as a comprehensive bathroom supplier.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| marke | brand |
| kompetenz | expertise |
| bad | bathroom |
| laufen | laufen |
| als | as |
| und | and |
| mit | a |
| der | the |
| unter | under |
DE LAUFEN Pro | Combi Stand-WC von LAUFEN BATHROOMS
EN Combi Floorstanding WC LAUFEN PRO by LAUFEN BATHROOMS
| njemački | Engleski |
|---|---|
| laufen | laufen |
| pro | pro |
| von | by |
DE Wenn Sie eine Anzeige einrichten, haben Sie die Möglichkeit, sie kontinuierlich laufen zu lassen oder die Tage und Uhrzeiten auszuwählen, an denen sie laufen soll, basierend auf der Instagram-Aktivität Ihrer Zielgruppe.
EN When you set up an ad, you have the option to run it continuously or choose the days and times you’d like it to run, based on your audience’s Instagram activity.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| anzeige | ad |
| kontinuierlich | continuously |
| zielgruppe | audiences |
| aktivität | activity |
| basierend | based on |
| möglichkeit | option |
| oder | or |
| uhrzeiten | times |
| einrichten | set up |
| zu | to |
| und | and |
| tage | days |
| an | an |
| der | the |
DE Dem Geduldigen laufen die Dinge zu, dem Eiligen laufen sie davon. asiatische Weisheit - Zitateheft 2018
EN It is better to lose your time than to lose your character. Jamaican proverb
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zu | to |
| davon | it |
DE Wir haben in Zusammenarbeit mit TRX maßgeschneiderte Aufwärmtrainings vor dem Laufen und eine Reihe von Übungen zur Verbesserung Ihrer Lauftechnik ausgearbeitet, damit Sie länger und intensiver laufen können.
EN To help you run longer and stronger, we have partnered with TRX to develop customized pre-run workouts and a series of exercises to improve your running mechanics.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| trx | trx |
| maßgeschneiderte | customized |
| länger | longer |
| zusammenarbeit | partnered |
| wir | we |
| mit | with |
| sie | you |
| und | and |
| eine | a |
| damit | to |
| reihe | series |
| von | of |
| verbesserung | improve |
DE Dokumente, die heute laufen, werden auch noch in zehn Jahren laufen oder in fünfzig
EN Documents that run today will still run in ten years, or fifty
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dokumente | documents |
| fünfzig | fifty |
| in | in |
| oder | or |
| zehn | ten |
| jahren | years |
| heute | today |
| werden | will |
DE Dies spart viel Zeit, da Sie sich nicht auf E-Mail- oder Skype-Kommunikation verlassen möchten, um Feedback zu erhalten, sondern direkt Feedback zum Tool erhalten und sofort Änderungen vornehmen möchten.
EN This saves a lot of time because you don?t want to rely on email or skype communication to get feedback but get feedback directly on the tool and make changes immediately.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| spart | saves |
| feedback | feedback |
| Änderungen | changes |
| kommunikation | communication |
| zeit | time |
| oder | or |
| direkt | directly |
| tool | tool |
| und | and |
| verlassen | rely |
| sofort | immediately |
| da | because |
| zu | to |
| dies | this |
| möchten | want to |
| erhalten | get |
| sondern | you |
| zum | the |
| sie | want |
DE Skype zum Hinzufügen von Rauschunterdrückung, Unterstützung für Safari- und Chromium-Browser
EN Skype to add noise cancellation, support for Safari and Chromium browsers
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skype | skype |
| safari | safari |
| browser | browsers |
| unterstützung | support |
| und | and |
| hinzufügen | add |
| für | for |
| von | to |
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wohnungen | condos |
| kauf | sale |
| district | district |
| binh | binh |
| phu | phu |
| in | in |
| zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
| njemački | Engleski |
|---|---|
| häuser | houses |
| kauf | sale |
| binh | binh |
| district | district |
| phu | phu |
| in | in |
| go | go |
| zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| c | c |
| gehört | belongs |
| jupiter | jupiter |
| f | f |
| venus | venus |
| g | g |
| merkur | mercury |
| saturn | saturn |
| d | d |
| a | a |
| mars | mars |
| e | e |
| folgende | the |
| mond | moon |
| heute | present |
| sonne | sun |
| und | and |
DE Die gute Nachricht ist, dass es ausgezeichnete Alternativen zu Skype gibt, mit denen Sie Podcast-Interviews aus der Ferne aufnehmen können.
EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachricht | news |
| alternativen | alternatives |
| skype | skype |
| aufnehmen | record |
| podcast | podcast |
| interviews | interviews |
| gute | good |
| ausgezeichnete | excellent |
| zu | to |
| dass | that |
| aus | remote |
| der | the |
DE Außerdem können Sie sie nach bestimmten Informationen wie ihrem Skype-Nutzernamen oder einem Intro fragen, das Sie lesen können, wenn sie mit Ihnen Termine vereinbaren.
EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| informationen | info |
| intro | intro |
| lesen | read |
| nutzernamen | username |
| oder | or |
| vereinbaren | schedule |
| können | can |
| sie | you |
| ihrem | their |
| einem | an |
| wenn | when |
| fragen | ask |
| wie | like |
| mit | with |
DE Ganz gleich, ob Sie bereit sind, von Skype-Anrufen in schlechter Qualität abzusehen, oder ob Sie sich eine Software wünschen, die für Sie und Ihre Gäste einfach zu bedienen ist - dies ist die beste Wahl, die es gibt
EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bereit | ready |
| qualität | quality |
| gäste | guests |
| wahl | choice |
| anrufen | calls |
| software | software |
| bedienen | to use |
| oder | or |
| einfach | easy |
| ob | whether |
| zu | to |
| gleich | the |
| für | for |
| ihre | your |
| beste | the best |
| und | and |
| sie | want |
| dies | this |
DE Wenn Sie Skype-Anrufe aufzeichnen möchten, gibt es je nach Betriebssystem einige verschiedene Add-ons, die Sie erhalten können:
EN If you want to record skype calls, there are a few different add-ons you can get depending on your operating system:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| anrufe | calls |
| je nach | depending |
| aufzeichnen | record |
| erhalten | get |
| verschiedene | different |
| können | can |
| ons | add-ons |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Die Konkurrenz in diesem Bereich ist groß. Der Markt für Instant Messaging wird von Tools wie Slack, Zoom, Google Hangouts, Skype, Chatter, Facebook Messenger und einer wachsenden Anzahl von Mobile-First-Anwendungen dominiert.
EN There is intense competition in the instant messaging market. Slack, Zoom, Google Hangouts, Skype, Chatter, and Facebook Messenger dominate the field alongside a growing number of mobile-first applications.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| konkurrenz | competition |
| slack | slack |
| zoom | zoom |
| skype | skype |
| messenger | messenger |
| wachsenden | growing |
| markt | market |
| messaging | messaging |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| und | and |
| wird | the |
| einer | a |
| anzahl | number of |
DE Zusätzlich zu WhatsApp können Sie auch auf andere Dienste zugreifen, die von Ihrem Aufenthaltsland blockiert werden können, wie z.B Skype.
EN You are now able to chat on WhatsApp. In addition to WhatsApp, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as Skype.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dienste | services |
| zugreifen | access |
| blockiert | blocked |
| skype | skype |
| andere | other |
| können | can |
| sie | you |
| von | of |
DE Saudi-Arabien verbot Sprachanrufe auf WhatsApp, Skype und andere VoIP-Dienste (Voice over Internet Protocol) vor 2017
EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skype | skype |
| voice | voice |
| internet | internet |
| protocol | protocol |
| voip | voip |
| dienste | services |
| und | and |
| andere | other |
| over | over |
| saudi | saudi |
| vor | to |
DE Die Idee, dass Dienste wie WhatsApp und Skype eingeschränkt werden sollten, um negativer Influencer abzuwehren, wird von China geteilt.
EN The idea that services like WhatsApp and Skype should be restricted to defend against negative influences is shared by China.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| idee | idea |
| dienste | services |
| skype | skype |
| eingeschränkt | restricted |
| china | china |
| geteilt | shared |
| sollten | should |
| und | and |
| dass | that |
| wird | the |
DE Zugang zu Skype im Ausland: Wie man Blockaden umgeht!
EN Access Skype Abroad: How to Bypass Blocks! | VPNOverview
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zugang | access |
| skype | skype |
| zu | to |
| ausland | abroad |
DE Zugriff auf Skype im Ausland: Wie man VoIP-Blockaden auf Reisen umgeht
EN Accessing Skype Abroad: How to Circumvent VoIP Blocks While Traveling
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zugriff | accessing |
| skype | skype |
| voip | voip |
| ausland | abroad |
| im | while |
DE In bestimmten Ländern sind VoIP-Dienste wie Skype blockiert
EN In certain countries, VoIP services such as Skype are blocked
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bestimmten | certain |
| ländern | countries |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| voip | voip |
| dienste | services |
| in | in |
| sind | are |
DE Wählen Sie einen VPN-Server in einem Land, in dem Skype nicht blockiert ist.
EN Choose a VPN server in a country where Skype isn?t blocked.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| land | country |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| vpn | vpn |
| server | server |
| in | in |
| wählen | choose |
| einen | a |
| sie | isn |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
skype zum laufen einfach zum laufen turbine zum laufen owncloud zum laufen workflow zum laufen roku zum laufen sandalen zum laufen hervorragend zum laufen laufen chat laufen funktion laufen hostings laufen jetzt laufen server laufen gehen sie laufen amarador zu laufen mac laufen hintergrund laufen welche schlecht laufen rahmenvertrages zu laufen deinem computer laufen lange laufen keywords laufen laufen halten – nie laufen laufen geht laufen bringen heute laufen cloud laufen laufen dann gefahr laufen halten unternehmen am laufen schnell laufen host laufen tibco laufen laufen zu bringen laufen gefahr pier laufen welt laufen grund laufen systeme reibungslos laufen laufen zuvor laufen sie internet explorer laufen laufen besteht laufen wie gewohnt laufen in sf laufen bleiben laufen sie gefahr ob laufen
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski