Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "selbst erstellen" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "selbst erstellen" s njemački na Engleski

Prijevodi selbst erstellen

"selbst erstellen" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

selbst a about address after all also always an and and the any are around as at at the available be because become before being best between but by can content create created custom data different do does don don’t each easily easy even find first for for the free from from the full get give go good has have have to having here himself how how to i if in in the including information into is it it is its itself it’s just keep know learn like live ll long made make makes many may more most much my need need to needs new no not now of of the on on the one only open or other our ourselves out over own people place products provides questions re right same see self service set should simple site so some still system take team than that that you the the best the most the same their them themselves then there these they things this this is through time to to be to create to do to find to make to see to the to use up up to us use used using very want was way we we are website well what when where whether which while who why will will be with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
erstellen a a few about across add all also an and and create any app applications are as at available based be before better build building business but by can can be code content create creating creation data deploy design designs develop different do documents don down each even every existing experience features few first following for for the form forms free from from the generate get give great have help here how i if images in in the information into is it just know learn like live ll make makes making manage many media more most my need need to new no not of of the on on the once one only or other our out own pages place plan platform product products project projects reports request right see set should simple single site so software some such support surveys take tasks team teams template templates than that that you the their them then there these they this through to to build to create to make to the to use too tools top track up update use using video view want want to way we web what when where which who will will be with within without work you you can you have you want your you’re

Prijevod njemački na Engleski od selbst erstellen

njemački
Engleski

DE Erstellen Sie ein Flipsnack-Konto und erstellen Sie Ihr Lookbook online, indem Sie entweder eine unserer kostenlosen Lookbook-Vorlagen auswählen oder es selbst von Grund auf neu erstellen

EN Create a Flipsnack account and build your lookbook online, either by selecting one of our free lookbook templates, or by creating it yourself from scratch

njemački Engleski
lookbook lookbook
online online
auswählen selecting
flipsnack flipsnack
konto account
vorlagen templates
kostenlosen free
es it
ihr your
indem by
erstellen create
unserer of
oder or
und and

DE Erstellen Sie ein Flipsnack-Konto und erstellen Sie Ihr Lookbook online, indem Sie entweder eine unserer kostenlosen Lookbook-Vorlagen auswählen oder es selbst von Grund auf neu erstellen

EN Create a Flipsnack account and build your lookbook online, either by selecting one of our free lookbook templates, or by creating it yourself from scratch

njemački Engleski
lookbook lookbook
online online
auswählen selecting
flipsnack flipsnack
konto account
vorlagen templates
kostenlosen free
es it
ihr your
indem by
erstellen create
unserer of
oder or
und and

DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.

EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping

njemački Engleski
gestalten create
drucken printed
online online
foto photo
international internationally
deine your
schreiben for
versenden send

DE wählen Sie das Element aus, das Sie erstellen möchten: Dokument erstellen, Tabelle erstellen, Ordner erstellen,

EN select which item you want to create: Create Document, Create Spreadsheet, Create Folder,

njemački Engleski
ordner folder
dokument document
tabelle spreadsheet
wählen select
erstellen create
aus to
möchten want to
sie want
element item

DE Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.

EN We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.

njemački Engleski
visme visme
erdenkliche imaginable
fallstudien case studies
pdfs pdfs
herunterladen download
präsentationen presentations
linkedin linkedin
beiträge posts
social social
media media
grafiken graphics
art type
andere other
wir we
darin in
mit with
von of
als as
erstellen create
jede every
die case
und and

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

EN “We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.”

DE ““Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.””

EN “We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.”

DE Mit den Optionen Dokument erstellen, Tabelle erstellen oder Präsentation erstellen ein neues leeres Textdokument, eine Tabelle oder eine Präsentation erstellen

EN Create a new blank text document, spreadsheet, presentation, or form template using the Create new -> Document, Spreadsheet, Presentation, or Form template options

njemački Engleski
präsentation presentation
neues new
erstellen create
oder or
dokument document
tabelle spreadsheet
optionen options
den the
leeres blank
ein a

DE Erstellen Sie mit den Optionen Dokument erstellen, Tabelle erstellen oder Präsentation erstellen ein neues leeres Textdokument, eine Tabelle oder eine Präsentation

EN Create a new blank text document, spreadsheet, presentation, or form template using the Create new -> Document, Spreadsheet, Presentation, or Form template options

njemački Engleski
präsentation presentation
neues new
erstellen create
oder or
dokument document
tabelle spreadsheet
optionen options
den the
leeres blank
ein a

DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

DE Hast du dir jemals ein Design vorgestellt, konntest es aber nicht selbst erstellen? Wir haben eine Lösung für dieses Problem, mit unseren vielen kreativen Designern, die maßgeschneiderte Designs für dich erstellen.

EN Have you ever visualised a design but not been able to create it yourself? We've got a solution for that with our range of crafty designers on hand to create tailor-made designs just for you.

njemački Engleski
lösung solution
maßgeschneiderte tailor-made
design design
es it
designs designs
designern designers
nicht not
erstellen create
für for
aber but
ein a
mit with

DE Selbst wenn Sie einen sehr formalen Bericht erstellen möchten, kann unser kostenloses Werkzeug zum Erstellen von Berichten Ihnen helfen, das gewünschte Ergebnis zu erzielen.

EN Even if you want to create the most formal report example out there, our free report-maker tool will help you achieve the expected outcome.

njemački Engleski
formalen formal
kostenloses free
werkzeug tool
ergebnis outcome
bericht report
erstellen create
zu to
erzielen achieve
möchten want to
unser our
helfen help
sie want

DE Sie sollten in der Lage sein, ganz leicht selbst eine neue Sprachversion zu erstellen, und sich mehr darauf konzentrieren, Mehrwert zu schaffen, indem Sie Content für Ihre Zielgruppe erstellen, analysieren und optimieren.

EN You should be able to easily create a new language version yourself, focussing on where you create value, making great content for your target audience, analysing and optimising.

njemački Engleski
neue new
sprachversion language version
analysieren analysing
optimieren optimising
leicht easily
content content
mehrwert a
in der lage sein able
sein be
für for
ihre your
zielgruppe target audience
sie you
zu to
der language
erstellen create
darauf and

DE Selbst wenn Sie einen sehr formalen Bericht erstellen möchten, kann unser kostenloses Werkzeug zum Erstellen von Berichten Ihnen helfen, das gewünschte Ergebnis zu erzielen.

EN Even if you want to create the most formal report example out there, our free report-maker tool will help you achieve the expected outcome.

njemački Engleski
formalen formal
kostenloses free
werkzeug tool
ergebnis outcome
bericht report
erstellen create
zu to
erzielen achieve
möchten want to
unser our
helfen help
sie want

DE E-Commerce Lokales Geschäft Lebensmittel Restaurant Zeitung Radio Online-Kurse Mitarbeiterkommunikation Content Creators Reiseführer Schule Veranstaltungen Glaube Gemeinnützig Dienstleistungen Selbst erstellen Ich möchte eine App erstellen für

EN eCommerce Local shop Grocery Restaurant Newspaper Radio Online courses Employee communication Content creators Tourist guide School Events Faith Non-profit Services Build your own I want to create an app for

njemački Engleski
e-commerce ecommerce
lokales local
zeitung newspaper
radio radio
content content
creators creators
reiseführer guide
schule school
veranstaltungen events
dienstleistungen services
app app
online online
kurse courses
restaurant restaurant
ich i
erstellen create
für for
selbst to
möchte want to

DE Wir erstellen eine koordinierte Anzahl visueller Konzepte für die effektivsten Bannergrößen. Um ein animiertes oder ein Video Banner zu erstellen, benötigen wir zusätzliche Szenarien. Aber wir können die Szenarien selbst vorschreiben.

EN We will create an agreed amount of visual concepts for the most effective web banner sizes for each ad platform or page. To create an animated or video banner ad we need additional directives.

njemački Engleski
visueller visual
konzepte concepts
effektivsten most effective
animiertes animated
video video
banner banner
oder or
benötigen need
zusätzliche additional
wir we
erstellen create
zu to
die the
um for

DE Du brauchst keine Programmierkenntnisse, um Chatbots zu erstellen. Mit einer fortschrittlichen Kundenservice-Plattform wie Tidio kannst du Chatbots ganz einfach selbst erstellen und anpassen, ohne zu programmieren.

EN You don’t need any coding skills to build chatbots. With an advanced customer service platform, like Tidio, you can easily create and customize chatbots by yourself, without coding.

njemački Engleski
programmierkenntnisse coding skills
chatbots chatbots
fortschrittlichen advanced
tidio tidio
plattform platform
kundenservice service
zu to
einfach easily
kannst you can
ohne without
mit with
programmieren coding
erstellen create
und and
anpassen customize

DE Zeitung Content Creators Gemeinnützig Reiseführer Schule Mitarbeiterkommunikation Selbst erstellen Radio Veranstaltungen Glaube Dienstleistungen Online-Kurse Ich möchte eine App erstellen für

EN Radio Online courses Faith Employee communication School Tourist guide Events Newspaper Non-profit Services Custom app Content creators I want to create an app for

njemački Engleski
zeitung newspaper
content content
creators creators
reiseführer guide
schule school
radio radio
veranstaltungen events
dienstleistungen services
app app
online online
kurse courses
ich i
erstellen create
für for
selbst to
möchte want to

DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

njemački Engleski
neue new
firewall firewall
prozess process
klicken click
erstellen create
eine a

DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

njemački Engleski
nennen name
neuen new
datenbank database
benannt named
im in the
erstellen create
klicken click
schaltfläche button
abschnitt section
ist is
sobald once

DE Erstellen und Freigeben ansprechender Infografiken mithilfe der Infografik-Vorlagen von Visme Durch das Erstellen schöner Infografiken und deren Freigabe auf relevanten Websites können Sie viele kostenlose Backlinks erstellen

EN Create and Share Engaging Infographics using Visme’s Infographic Templates Creating beautiful infographics and sharing them on relevant websites can help you generate a lot of free backlinks

njemački Engleski
schöner beautiful
freigabe sharing
websites websites
backlinks backlinks
vorlagen templates
kostenlose free
infografik infographic
infografiken infographics
können can
sie you
relevanten relevant
das engaging
erstellen create
auf on
und and

DE Automatisieren Sie das Erstellen, Ändern und Löschen von IP-Einträgen in IPv4- und IPv6-Umgebungen. Darüber hinaus können Sie über die API neue Subnetze in IPAM erstellen sowie DNS-Einträge erstellen, aktualisieren und entfernen.

EN Automate the creation, modification, and deletion of IP records in your IPv4 and IPv6 environments. Additionally, create new subnets in IPAM and create, update, or remove DNS entries through the API.

njemački Engleski
automatisieren automate
api api
subnetze subnets
ipam ipam
ip ip
umgebungen environments
dns dns
neue new
entfernen remove
darüber hinaus additionally
aktualisieren update
in in
einträge entries
erstellen create
hinaus of
und and

DE Bevor HubSpot-Benutzer Ihrer App installieren können, müssen Sie Ihren Entwickler-Account fertig einrichten. Dort können Sie dann eine App erstellen, OAuth konfigurieren und eine Testumgebung erstellen. Beginnen Sie jetzt mit dem Erstellen.

EN Before HubSpot users can start installing your app, you'll need to get set up in your developer account. From there, you can create an app, configure OAuth, and create a test environment. Start building now.

njemački Engleski
oauth oauth
beginnen start
hubspot hubspot
entwickler developer
app app
konfigurieren configure
jetzt now
benutzer users
account account
installieren installing
ihren your
einrichten set up
bevor to
können can
eine a
erstellen create
und and

DE Neue Dateien aus den Editoren erstellen. Sie können ein leeres Dokument erstellen oder eine Vorlage verwenden. Öffnen Sie die Registerkarte Datei und wählen Sie die Option Neu erstellen aus.

EN Create new files right from the editors. You can create a blank document or use one of your templates. Just go to the File tab and choose the Create new option.

njemački Engleski
editoren editors
vorlage templates
neue new
dokument document
verwenden use
dateien files
oder or
registerkarte tab
option option
datei file
wählen choose
können can
aus from
den the
erstellen create
leeres blank
und and

DE Professionelle DVD erstellen, Blu-ray erstellen, 4K Ultra HD Blu-ray erstellen, Vergrößert Videos mit niedriger Auflösung auf 1080p oder 4k mit der AI Upscaling Software

EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software

njemački Engleski
dvd dvds
ultra ultra
hd hd
videos videos
auflösung res
oder or
software software
ai ai
professionelle professional
mit with

DE Professionelle DVD erstellen, Blu-ray erstellen, 4K Ultra HD Blu-ray erstellen, Vergrößert Videos mit niedriger Auflösung auf 1080p oder 4k mit der AI Upscaling Software

EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software

njemački Engleski
dvd dvds
ultra ultra
hd hd
videos videos
auflösung res
oder or
software software
ai ai
professionelle professional
mit with

DE Wir erstellen viele Infografiken, wir erstellen Banner für Ankündigungen in sozialen Netzwerken, wir haben die neue Version verwendet, um animierte E-Books zu erstellen

EN We’re creating a lot of infographics, we create banners for announcements on social media, we’ve been tapping into the new version to create animated ebooks

njemački Engleski
infografiken infographics
banner banners
ankündigungen announcements
animierte animated
e-books ebooks
neue new
wir we
erstellen create
zu to
version version
sozialen social media
netzwerken social
um for

DE Wir schaffen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.

EN We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.

njemački Engleski
visme visme
erdenkliche imaginable
fallstudien case studies
pdf pdfs
herunterladen download
präsentationen presentations
linkedin linkedin
posts posts
social social
media media
grafiken graphics
art type
andere other
wir we
darin in
mit with
von of
als as
erstellen create
jede every
die case
und and

DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

njemački Engleski
nennen name
neuen new
datenbank database
benannt named
im in the
erstellen create
klicken click
schaltfläche button
abschnitt section
ist is
sobald once

DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

njemački Engleski
neue new
firewall firewall
prozess process
klicken click
erstellen create
eine a

DE In HubSpot stellen Produkte die Waren oder Services dar, die Sie verkaufen. Durch das Erstellen einer Produktbibliothek können Sie schnell Produkte zu Deals hinzufügen, Angebote erstellen und Berichte zur Produkt-Performance erstellen.

EN In HubSpot, products represent the goods or services you sell. Building a product library allows you to quickly add products to deals, generate quotes, and report on product performance.

DE Bevor HubSpot-Benutzer Ihrer App installieren können, müssen Sie Ihren Entwickler-Account fertig einrichten. Dort können Sie dann eine App erstellen, OAuth konfigurieren und eine Testumgebung erstellen. Legen Sie jetzt mit dem Erstellen los.

EN Before HubSpot users can start installing your app, you'll need to get set up in your developer account. From there, you can create an app, configure OAuth, and create a test environment. Start building now.

DE Um eine Drag-&-Drop-Vorlage zu erstellen, öffnen Sie den Design-Manager und erstellen Sie im Finder eine neue Datei, wählen Sie eine Vorlage sowie den Typ der Vorlage aus, die Sie erstellen.

EN To create a drag and drop template, open the Design Manager and in the finder, create a new file, choose a template, and the type of template you're creating.

DE Der Unterschied beim Erstellen einer privaten App mit dieser Methode besteht darin, dass Projekte nur das Erstellen von UI-Erweiterungen unterstützen, die private Apps außerhalb von Projekten nicht erstellen können.

EN The difference when building a private app through this method is that projects only support creating UI extensions, which private apps outside of projects cannot create.

DE Wir selbst setzen keine Werbe-Cookies über die Shops unserer Händler, doch Händler können selbst entscheiden, solche Cookies zu setzen.

EN We do not set advertising cookies through our merchants’ storefronts ourselves, though merchants may choose to do so independently.

njemački Engleski
händler merchants
cookies cookies
werbe advertising
entscheiden choose
keine not
zu to

DE Inklusion ist ein wesentlicher Teil unserer Unternehmenskultur. Daher ermutigen wir unsere Mitarbeiter, ganz sie selbst zu sein. Wir wissen, wie wertvoll Vielfalt ist und wie wichtig es ist, sich selbst treu zu bleiben.

EN We are an inclusive company, encouraging people to be themselves, we see value in diversity and staying true to ourselves.

njemački Engleski
ermutigen encouraging
vielfalt diversity
treu true
und and
ist staying
mitarbeiter people
sie see
sein be
zu to

DE Lola hat eine Methode kreiert, die dir dein wahres Selbst eröffnet - dein Großes Selbst

EN Lola has created a method that opens up your true self - your Large Self

njemački Engleski
lola lola
methode method
kreiert created
dir your
eine a
hat has
öffnet opens

DE Du hast mir die Schlüssel zur Freiheit gegeben und mir geholfen, mich selbst zu finden -- endlich -- nach all der Suche! Danke, dass du mich auf diesem Weg zu meinem wahren Selbst führst."  

EN You've given me the Keys to freedom, and helped me to find myself--finally--after all that seeking! Thank you for guiding me on the path to my true self."  

njemački Engleski
schlüssel keys
freiheit freedom
gegeben given
geholfen helped
endlich finally
wahren true
finden find
zu to
mich me
du you
dass that
und and

DE Aber selbst eine Frage wie diese kann inspirierend sein, also ermutigen Sie Ihren Gesprächspartner, nicht zu hart mit sich selbst zu sein

EN But even a question like this can be inspiring, so encourage your interviewee not to be too hard on themselves

njemački Engleski
inspirierend inspiring
ermutigen encourage
hart hard
frage question
kann can
ihren your
sein be
nicht not
aber but
eine a
diese this
zu to

DE Diwali Festival - indische liebenswerte Familie, die sich selbst oder selbst fotografiert. Farbiger, verzierter Hintergrund. Asiatische/indische junge Familie fotografiert in einer Wohnung mit einem Teller Rosentier...

EN Diwali festival - Indian lovable family taking selfie or self photograph at home. Colorful decorate background. Asian/Indian young family taking photographs at an apartment with a plate of rose pet...

njemački Engleski
diwali diwali
festival festival
indische indian
hintergrund background
asiatische asian
junge young
teller plate
familie family
oder or
wohnung apartment
in at
mit with
einer a

DE Sie können Ihren Schlüssel auch nicht wieder von den Schlüsselservern löschen - selbst wenn Sie ihn dort gar nicht selbst hinterlegt haben.

EN It is not possible for you to delete your key from these key servers, even if you did not submit it yourself.

njemački Engleski
schlüssel key
nicht not
löschen delete
ihren your
sie können possible
ihn it
gar to
wieder is

DE Wir sind wirklich begeistert, dass unsere Entwickler nicht nur Konfigurationsänderungen über VCL selbst vornehmen können, sondern, dass es kaum etwas gibt, was sie nicht selbst erledigen können

EN "Not only is it fantastic that our developers can go in and directly adjust VCL controllers themselves, but also, there's very little that they can't self-service

njemački Engleski
entwickler developers
über in
es it
dass that
unsere our
nur only
nicht not
was little
können can
gibt is

DE Und an den Schulen selbst fehlt bis auf wenige Ausnahmen das Know-how, um eine mehr oder weniger komplexe Lösung selbst zu administrieren.

EN And the schools themselves (with few exceptions) do not have the know-how to administer a more or less complex solution by themselves.

njemački Engleski
schulen schools
ausnahmen exceptions
weniger less
komplexe complex
lösung solution
administrieren administer
oder or
mehr more
zu to
und and
den the
wenige a

DE Selbst Ihre kompliziertesten Prozesse werden vereinfacht, und Ihre Gäste können über die digitalen SB-Kanäle auch selbst zur Tat schreiten.

EN Customers are empowered through self-service digital channels, and even your most complicated processes are made simple.

njemački Engleski
prozesse processes
vereinfacht simple
digitalen digital
kanäle channels
ihre your
werden are
über through
und and

DE Hier ist die gute Nachricht: Für ihre Umsetzung von ISO 9001 stehen mehrere Optionen zur Verfügung – Sie können einen Berater finden, es selbst versuchen oder die Umsetzung selbst mit der Unterstützung unsere Branchenexperten durchführen

EN Here’s the good news: several options are available for your ISO 9001 implementation – you can find a consultant, you can try it yourself, or you can do it yourself with support from our industry experts

DE Automatisch: Sie müssen nicht selbst an alles denken! iMazing Mini sichert Ihr iPhone selbst dann, wenn Sie es nie aus der Tasche nehmen.

EN Automatic: don't think about it! iMazing Mini will back up your iPhone even if it's in your pocket.

njemački Engleski
automatisch automatic
imazing imazing
mini mini
iphone iphone
tasche pocket
denken think
es it
nicht dont
ihr your
wenn if
der its
selbst even
aus in

DE Insbesondere Software, selbst Standardsoftware, ist nicht nur ein Produkt, sondern schafft gleichzeitig Strukturen und Arbeitsabläufe, die selbst wiederum Abhängigkeiten erzeugen

EN Software in particular, even standard software, is not just a product, but at the same time creates structures and workflows that themselves in turn generate dependencies

njemački Engleski
arbeitsabläufe workflows
abhängigkeiten dependencies
software software
schafft creates
strukturen structures
wiederum in turn
erzeugen generate
produkt product
nicht not
und and
ist is
ein a
gleichzeitig the
die themselves

DE Wenn Sie Sitecore Software selbst managen möchten, aber keine eigenen Rechenzentren haben, ist die selbst gemanagte Cloud-Bereitstellung ideal für Sie

EN If you want to manage Sitecore software yourself but without providing your own data centers, self-managed cloud deployment is right for you

njemački Engleski
sitecore sitecore
software software
rechenzentren data centers
cloud cloud
managen to manage
aber but
ist is
für for
bereitstellung deployment
möchten want to
eigenen your
sie want
die without

DE Jedes gute E-Mail-Marketing-Programm erlaubt es seinen Nutzern, sich selbst an- und abzumelden und ihre bevorzugten Einstellungen selbst zu ändern

EN Any good email marketing tool will make it easy for people to subscribe, unsubscribe and manage their preferences themselves

njemački Engleski
gute good
marketing marketing
es it
einstellungen preferences
und and
zu to

DE Die Antwort ist künstliche Intelligenz: Damit helfen Sie Kunden, sich selbst zu helfen, selbst wenn sie unterschiedliche Kundenservice-Präferenzen haben

EN Turns out artificial intelligence can lend a hand and help customers self-serve, even when they have different preferences for customer service

njemački Engleski
intelligenz intelligence
präferenzen preferences
helfen help
wenn when
haben have
kunden customers
künstliche artificial intelligence

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda