DE Wenn du ein skin bevorzugst, das deine mechanische Seite zeigt, dann ist der Robot skin vielleicht genau das Richtige für dich! Er verfügt über Roboterhände und -füße sowie einen komplett robotischen Schädel, der fantastisch aussieht
Prevedi "robotischen schädel" na Engleski
Prikazuje se 39 od 39 prijevoda fraze "robotischen schädel" s njemački na Engleski
Prijevod njemački na Engleski od robotischen schädel
njemački
Engleski
EN If you prefer a skin that shows off your mechanical side, then the Robot skin may just be for you! Featuring robotic hands and feet as well as a completely robotic skull that looks fantastic
| njemački | Engleski |
|---|---|
| skin | skin |
| mechanische | mechanical |
| seite | side |
| zeigt | shows |
| schädel | skull |
| fantastisch | fantastic |
| füße | feet |
| und | and |
| wenn | if |
| vielleicht | that |
| für | for |
| dich | your |
| aussieht | looks |
| du | you |
| dann | then |
| komplett | completely |
DE So hängen bald in dem neuen Huftiersaal 4.000 Schädel mit Geweihen und Hörnern, und weitere 2.000 Schädel liegen in Kisten darunter
EN Soon there are 4,000 skulls with antlers and horns hanging in the new Ungulates Hall, and a further 2,000 skulls are lying in boxes underneath
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hängen | hanging |
| schädel | skulls |
| kisten | boxes |
| in | in |
| liegen | are |
| neuen | new |
| bald | soon |
| und | and |
| darunter | the |
| mit | with |
| weitere | further |
DE Technische Evaluierung eines robotischen Messsystems zur zeitlich-räumlich hochaufgelösten in-situ Klassifizierung von SONAR-Daten mittels Neuronaler Netze
EN Technical evaluation of a robotic measurement system for the spatial-temporal high-resolution in-situ classification of SONAR data using neural networks
| njemački | Engleski |
|---|---|
| evaluierung | evaluation |
| klassifizierung | classification |
| neuronaler | neural |
| netze | networks |
| technische | technical |
| daten | data |
| in | using |
| zur | the |
| von | of |
| mittels | in |
DE Das Team „Hardware Backbone“ entwickelt gemeinsam mit den anwendungsorientierten Teams (Applied AI) die Hardware der robotischen Systeme und bündelt gleichzeitig die Erkenntnisse aus den verschiedenen Anwendungsfeldern
EN The "Hardware Backbone" team develops the hardware of the robotic systems together with the application-oriented teams (Applied AI) and at the same time bundles the findings from the various application fields
| njemački | Engleski |
|---|---|
| entwickelt | develops |
| ai | ai |
| bündelt | bundles |
| erkenntnisse | findings |
| verschiedenen | various |
| hardware | hardware |
| systeme | systems |
| teams | teams |
| team | team |
| die | of |
| und | and |
| mit | together |
DE Es gibt jedoch einige wichtige Faktoren und Unterschiede zwischen der robotischen Prozessautomatisierung (RPA) und der Prozessautomatisierung
EN However, there are some important factors and differences between robotic process automation (RPA) and process automation
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wichtige | important |
| faktoren | factors |
| rpa | rpa |
| unterschiede | differences |
| zwischen | between |
| jedoch | however |
| einige | some |
| und | and |
DE Robotise entwickelt Software, baut autonome mobile Roboter (AMRs) und errichtet das IoT-Backbone für das Internet der robotischen Dinge.
EN Robotise develops software, builds Autonomous Mobile Robots (AMRs), and builds the IoT backbone for the Internet of Robotic Things.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| software | software |
| autonome | autonomous |
| mobile | mobile |
| iot | iot |
| internet | internet |
| roboter | robots |
| baut | the |
| für | for |
| und | and |
| entwickelt | builds |
| dinge | things |
DE Das Team „Hardware Backbone“ entwickelt gemeinsam mit den anwendungsorientierten Teams (Applied AI) die Hardware der robotischen Systeme und bündelt gleichzeitig die Erkenntnisse aus den verschiedenen Anwendungsfeldern
EN The "Hardware Backbone" team develops the hardware of the robotic systems together with the application-oriented teams (Applied AI) and at the same time bundles the findings from the various application fields
DE totenkopf, schlittschuh, skateboard, geist, schädel, skelett, skateboarding, tot, tod, skaten oder sterben, rad, radikale, gespenstisch, halloween, knochen, mach weiter, kickflip, trete, tick, cool, süß, ruhe in frieden
EN skull, skate, skateboard, ghost, skulls, skeleton, skateboarding, dead, death, skate or die, rad, radical, spooky, halloween, bones, on, kick flip, kick, tick, cool, cute, rip, rest in peace
| njemački | Engleski |
|---|---|
| geist | ghost |
| skelett | skeleton |
| tot | dead |
| tod | death |
| oder | or |
| sterben | die |
| rad | rad |
| radikale | radical |
| halloween | halloween |
| knochen | bones |
| tick | tick |
| cool | cool |
| süß | cute |
| in | in |
| schädel | skull |
| ruhe | peace |
DE zuckerschädel, halloween, tag der toten, schädel, style, toll, stylisch, cool
EN sugar skulls, halloween, day of the dead, skulls, style, awesome, stylish, cool
| njemački | Engleski |
|---|---|
| halloween | halloween |
| toten | dead |
| schädel | skulls |
| style | style |
| toll | awesome |
| cool | cool |
DE Halloween: Schädel des Tages der Toten Muster Socken
EN Halloween : Skulls of the Day of the Dead pattern Socks
| njemački | Engleski |
|---|---|
| halloween | halloween |
| schädel | skulls |
| toten | dead |
| muster | pattern |
| socken | socks |
| tages | the |
DE Memento Mori Stoisches Stillleben mit einem Schädel von Philippe de Champaigne Aufgezogener Druck auf Holz
EN You're Doing Great Wood Mounted Print
| njemački | Engleski |
|---|---|
| druck | |
| holz | wood |
| von | doing |
DE Schädel mit Rosen Vektor-Illustration 1936055 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Skull with Roses Vector Illustration 1936055 Vector Art at Vecteezy
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skull |
| rosen | roses |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| illustration | illustration |
| vektor | vector |
| vektor-illustration | vector illustration |
| mit | with |
DE Schädel mit Rosen Vektor-Illustration Pro Vektoren
EN Skull with Roses Vector Illustration Pro Vector
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skull |
| rosen | roses |
| vektor-illustration | vector illustration |
| illustration | illustration |
| mit | with |
| pro | pro |
| vektor | vector |
DE In der paläontologischen Galerie können Sie sich Dinosaurier ansehen, darunter den ersten Triceratops-Schädel, der jemals entdeckt wurde.
EN View dinosaurs in the paleontology gallery, including the first Triceratops skull ever discovered.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| galerie | gallery |
| dinosaurier | dinosaurs |
| ansehen | view |
| jemals | ever |
| entdeckt | discovered |
| schädel | skull |
| in | in |
| ersten | the first |
| darunter | the |
DE Verformte Schädel und Lageanomalien bei Säuglingen sind ein Problem, das oft unterschätzt wird. Wie sie dem vorbeugen können?
EN Marlies Raich industriously signed autographs in October at the trade fair booth of Kids Austria in Salzburg. Also popular were the spaces in front of the...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| oft | of |
| wird | the |
DE Schädel mit einer amerikanischen Flagge 1225917 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Skull with an american flag 1225917 Vector Art at Vecteezy
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skull |
| amerikanischen | american |
| flagge | flag |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vector |
| mit | with |
| einer | an |
DE Schädel mit einer amerikanischen Flagge Pro Vektoren
EN Skull with an american flag Pro Vector
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skull |
| amerikanischen | american |
| flagge | flag |
| vektoren | vector |
| mit | with |
| pro | pro |
| einer | an |
DE Schädel mit Maschinengewehren 1226032 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Skull with machine guns 1226032 Vector Art at Vecteezy
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skull |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vector |
| mit | with |
DE Schädel mit Maschinengewehren Pro Vektoren
EN Skull with machine guns Pro Vector
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skull |
| vektoren | vector |
| mit | with |
| pro | pro |
DE Schädel mit einer Schlange 1225974 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Skull with a snake 1225974 Vector Art at Vecteezy
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skull |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vector |
| mit | with |
| einer | a |
DE Wenn Sie unsere wunderschöne Gegend erkunden: Tafelberge Szczeliniec, Krippe Mobile, Pstrążna Museum, eine einzigartige Kapelle Schädel, Prag und viele andere interessante Orte sind uns willkommen. Wir bieten Ihnen zwei neue Wohnungen geliefert…
EN If you want to explore our wonderful area: Table Mountains Szczeliniec, crib mobile, Museum Pstrążna unique chapel skulls, Prague and many other interesting places are welcome to us. We offer you put two new apartments. Our facility is located 3km…
DE Ein retroaurikuläres subkutanes Hämatom (sog. Battle-Zeichen), das nach einem Schädel-Hirn-Trauma auftritt, deutet auf eine Fraktur des Temporalknochens.
EN The post auricular subcutaneous hematoma following head trauma indicates the presence of a temporal bone fracture. This is known as Battle's sign.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| deutet | indicates |
| trauma | trauma |
| zeichen | sign |
| ein | a |
DE Benötigen Sie ein brandneues Logo? Hunderte von Schädel-Logo-Vorlagen stehen zu Ihrer Verfügung. Erstellen Sie ganz einfach und kostenlos Ihr eigenes!
EN Skull shapes lover and need a brand new logo? Hundreds of skull logo templates are at your disposal. Hurry up to create your own with ease and for free!
| njemački | Engleski |
|---|---|
| brandneues | brand new |
| schädel | skull |
| vorlagen | templates |
| ihr | your |
| logo | logo |
| sie | need |
| verfügung | disposal |
| stehen | are |
| ein | a |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Die hellblauen Flammen sind alle in diesem skin, Der Schädel bietet auch keine skin wie es war alles weg von blauen Flammen der Rache verbrannt.
EN The light blue flames are all throughout this skin, The skull also features no skin as it was all burned away by blue flames of vengeance.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| flammen | flames |
| skin | skin |
| schädel | skull |
| verbrannt | burned |
| es | it |
| alle | all |
| auch | also |
| war | was |
| sind | are |
| diesem | this |
| keine | no |
| blauen | the |
| bietet | features |
| in | throughout |
DE Stehen Sie in der Paläontologie-Galerie neben Dinosauriern, darunter der erste je entdeckte Triceratops-Schädel.
EN Stand next to dinosaurs in the paleontology gallery, including the first Triceratops skull ever discovered.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| je | ever |
| entdeckte | discovered |
| galerie | gallery |
| schädel | skull |
| in | in |
| erste | the first |
| darunter | the |
| stehen | to |
DE Stehen Sie in der Paläontologie-Galerie neben Dinosauriern, darunter der erste je entdeckte Triceratops-Schädel.
EN Stand next to dinosaurs in the paleontology gallery, including the first Triceratops skull ever discovered.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| je | ever |
| entdeckte | discovered |
| galerie | gallery |
| schädel | skull |
| in | in |
| erste | the first |
| darunter | the |
| stehen | to |
DE Verformte Schädel und Lageanomalien bei Säuglingen sind ein Problem, das oft unterschätzt wird. Wie sie dem vorbeugen können?
EN Marlies Raich industriously signed autographs in October at the trade fair booth of Kids Austria in Salzburg. Also popular were the spaces in front of the...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| oft | of |
| wird | the |
DE Der Schlange in den Schädel blicken | Museum für Naturkunde
EN Look into the snake's skull | Museum für Naturkunde
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skull |
| blicken | look |
| museum | museum |
| naturkunde | naturkunde |
| für | für |
| in | into |
| den | the |
DE Umzug der Schädel | Museum für Naturkunde
EN The skulls are moving | Museum für Naturkunde
| njemački | Engleski |
|---|---|
| umzug | moving |
| schädel | skulls |
| museum | museum |
| naturkunde | naturkunde |
| für | für |
| der | the |
DE Tausende dieser Schädel ziehen nun für die Wissenschaft um.
EN Thousands of these skulls are now moving for science.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skulls |
| ziehen | moving |
| wissenschaft | science |
| nun | now |
| tausende | thousands of |
| um | for |
DE Und noch etwas ist phänomenal: In Zukunft finden Menschen von überall auf der Welt jeden einzelnen Schädel, jedes Hirschgeweih oder Horn in einer digitalen Datenbank
EN And something else is phenomenal: in the future people from all over the world will find every single skull, every deer antler or horn in a digital database
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skull |
| finden | find |
| welt | world |
| datenbank | database |
| in | in |
| menschen | people |
| oder | or |
| und | and |
| ist | is |
| digitalen | a |
| etwas | something |
| einzelnen | the |
DE Hier werden die Schädel in die meterhohen Regale gehängt
EN Here the skulls are hung on the meter-high shelves
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skulls |
| regale | shelves |
| in | on |
| hier | here |
| werden | are |
DE Schädel von Weibchen, die keine Geweihe haben, kommen in Schachteln verpackt in die unteren beiden Regalböden
EN Skulls of females who do not have antlers come in boxes on the lower two shelves
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schädel | skulls |
| schachteln | boxes |
| in | in |
| den | two |
| haben | have |
| von | of |
| unteren | the |
| keine | not |
DE Zehntausende weitere Schädel ziehen hier dann ein – von der Zwergfledermaus bis zum Elefanten.
EN Tens of thousands of other skulls then move in here – from pipistrelles to elephants.
DE Unter anderem 20 menschliche Schädel sowie Hunderte Münzen, Scherben verzierter Keramik, Schmuck, Ledersandalen und Hufeisen.
EN They include 20 human skulls as well as hundreds of coins, fragments of decorated pottery, fine jewellery, leather sandals, and horseshoes.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| menschliche | human |
| schädel | skulls |
| münzen | coins |
| keramik | pottery |
| schmuck | jewellery |
| unter | of |
| und | and |
DE Punk Rock Ringer Pyjama Set mit Buchstabe Schädel Grafik, Knoten
EN Graphic & Crown Print Satin Cami PJ Set
| njemački | Engleski |
|---|---|
| grafik | graphic |
| set | set |
DE Verformte Schädel und Lageanomalien bei Säuglingen sind ein Problem, das oft unterschätzt wird. Wie du dem vorbeugen kannst?
EN Marlies Raich industriously signed autographs in October at the trade fair booth of Kids Austria in Salzburg. Also popular were the spaces in front of the...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| oft | of |
| wird | the |
DE Ein Start-up aus Mexiko-Stadt verändert die Herstellung medizinischer Implantate radikal und schafft mithilfe digitaler Fertigung individuell angepasste Schädelimplantate für Patienten mit Schädel-Hirn-Trauma.
EN Mexico City start-up is disrupting medical-implant manufacturing, using digital fabrication to create custom skull implants for head-trauma patients.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| medizinischer | medical |
| implantate | implants |
| digitaler | digital |
| patienten | patients |
| mexiko | mexico |
| stadt | city |
| schädel | skull |
| fertigung | manufacturing |
| für | for |
| und | create |
| die | custom |
DE Benötigen Sie ein brandneues Logo? Hunderte von Schädel-Logo-Vorlagen stehen zu Ihrer Verfügung. Erstellen Sie ganz einfach und kostenlos Ihr eigenes!
EN Skull shapes lover and need a brand new logo? Hundreds of skull logo templates are at your disposal. Hurry up to create your own with ease and for free!
Prikazuje se 39 od 39 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski