DE Wichtig: Die oben genannten Mixer haben keinen Mehrspur-Ausgang zu Ihrem Computer, was bedeutet, dass Sie nicht jede Person einzeln bearbeiten können. Wählen Sie eine USB-Schnittstelle, wenn Sie diese benötigen.
Prevedi "mehrspur" na Engleski
Prikazuje se 14 od 14 prijevoda fraze "mehrspur" s njemački na Engleski
Prijevod njemački na Engleski od mehrspur
njemački
Engleski
EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wichtig | important |
| mixer | mixers |
| computer | computer |
| ausgang | output |
| schnittstelle | interface |
| usb | usb |
| bearbeiten | edit |
| bedeutet | to |
| person | person |
| wählen | choose |
| oben | the |
| benötigen | you need |
| einzeln | individually |
| eine | a |
DE Sie planen für diesen Monat (Februar 2019) ein Software-Update, um auch Mehrspur-Aufnahmen hinzuzufügen.
EN They?re planning a software update this month (February 2019) to add multi-track recording too.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| planen | planning |
| software | software |
| update | update |
| aufnahmen | recording |
| monat | month |
| februar | february |
| hinzuzufügen | to add |
| ein | a |
| auch | to |
| diesen | this |
DE Podcaster, die Mehrspur-Schnittfunktionen benötigen
EN Podcasters that need multi-track editing capabilities
| njemački | Engleski |
|---|---|
| podcaster | podcasters |
| die | that |
| benötigen | need |
DE Die meisten Audiomischer mit dieser Anzahl von Eingängen verfügen auch nicht über eine Mehrspur-Aufnahme, aber für Podcaster wäre es auf jeden Fall nützlich.
EN Most audio mixers with this number of inputs don?t have multitrack recording either, but it would definitely be useful for podcasters.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| podcaster | podcasters |
| nützlich | useful |
| aufnahme | recording |
| es | it |
| wäre | be |
| auf | definitely |
| mit | with |
| dieser | this |
| für | for |
| eingängen | inputs |
| aber | but |
| anzahl | number of |
DE Mehrspur-Aufnahmen höchster Qualität: bis zu 32 bit/192 kHz
EN Multitrack recording up to 32-bit/192 kHz
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bit | bit |
| khz | khz |
| aufnahmen | recording |
| zu | to |
DE Mehrspur-& Multiformat-Timeline, inkl. Nested Sequences
EN Multi-track & multi-format timeline, including nested sequences
| njemački | Engleski |
|---|---|
| amp | amp |
| timeline | timeline |
DE Hallo, bitte eine weitere ?Unterkategorie? bei den Rädern ?Mehrspur? neben ?E-Bike? wäre toll. In Kombination mit den https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:barrier wäre dann auch eine Streckenplanung möglich.
EN i for one would be more than happy to pay extra for ordnance survey maps. The British standard for all English explorers.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| weitere | for |
| wäre | be |
| den | the |
| auch | to |
DE Wichtig: Die oben genannten Mixer haben keinen Mehrspur-Ausgang zu Ihrem Computer, was bedeutet, dass Sie nicht jede Person einzeln bearbeiten können. Wählen Sie eine USB-Schnittstelle, wenn Sie diese benötigen.
EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wichtig | important |
| mixer | mixers |
| computer | computer |
| ausgang | output |
| schnittstelle | interface |
| usb | usb |
| bearbeiten | edit |
| bedeutet | to |
| person | person |
| wählen | choose |
| oben | the |
| benötigen | you need |
| einzeln | individually |
| eine | a |
DE Mehrspur-Audiomixer mit ausgezeichneten Leistungen
EN Advanced tool to compose scores
| njemački | Engleski |
|---|---|
| mit | to |
DE Ein Audio- und MIDI-Mehrspur-Sequenzer
EN Revolutionary audio and MIDI sequencer
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sequenzer | sequencer |
| midi | midi |
| und | and |
DE Mit ACID Pro machst du 24-Bit/192 kHz Mehrspur-Aufnahmen, mischst mit mehreren Effekten in Echtzeit oder komponierst mit etlichen Plug-in-Instrumenten gleichzeitig.
EN Whether you are making 24-bit, 192kHz multitrack recordings, mixing with multiple effects in real time, or composing with the dozens of plug-in instruments, ACID Pro 10 will step up to the plate and offer you all the latency free power you need.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| effekten | effects |
| khz | khz |
| aufnahmen | recordings |
| plug | plug-in |
| instrumenten | instruments |
| oder | or |
| mit | with |
| machst | to |
| gleichzeitig | the |
| mehreren | multiple |
| du | you |
| in | in |
DE Zudem kannst du Noten-Positionen, Velocities, Pitch Bend und Controller-Informationen direkt auf der Mehrspur-Oberfläche bearbeiten und musst dafür kein weiteres Editier-Fenster öffnen.
EN You can edit note positions, velocities, pitch bends and controller information all on the main multitrack interface so there's no need to open another edit window.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| pitch | pitch |
| bearbeiten | edit |
| positionen | positions |
| controller | controller |
| informationen | information |
| oberfläche | interface |
| fenster | window |
| und | and |
| musst | need to |
| kannst | you can |
| du | you |
| kein | no |
| öffnen | open |
| weiteres | the |
DE Mehrspur-Aufnahmen höchster Qualität: bis zu 32 bit/192 kHz
EN Multitrack recording up to 32-bit/192 kHz
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bit | bit |
| khz | khz |
| aufnahmen | recording |
| zu | to |
DE Dass FL Studio 20 eine Mehrspur-App ist, wird alle Nutzer sehr freuen
EN All users will be very happy to know that FL Studio 20 is a multi-track app
Prikazuje se 14 od 14 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski