DE Gerüchte besagen, dass OnePlus bereits eine "Lite" -Version seines kürzlich auf den Markt gebrachten Buds Pro auf den Markt bringt
Prevedi "markt bringt" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "markt bringt" s njemački na Engleski
Prijevodi markt bringt
"markt bringt" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod njemački na Engleski od markt bringt
njemački
Engleski
EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro
| njemački | Engleski |
|---|---|
| buds | buds |
| version | version |
| oneplus | oneplus |
| bereits | already |
| kürzlich | recently |
| eine | a |
| seines | of |
| pro | pro |
DE Unsere einzigartige Auswahl an Rausch Schokoladen in einer stilvollen Box bringt sechsmal im Jahr eine neue, exklusive Überraschung ins Haus – und bringt Sie bei Ihren Liebsten immer wieder positiv ins Gedächtnis.
EN Simply order online and have it shipped from the Rausch Schokoladenhaus on Gendarmenmarkt.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| und | and |
| sie | it |
| eine | simply |
DE Unsere Partnerschaftsprogramm bringt beiderseitige Vorteile und hat den Zweck, durch umfassende gemeinsame Marketingmaßnahmen und verbesserte Kommunikation mit den Partnern Sichtbarkeit und Reichweite auf dem Markt zu erhöhen.
EN Our partner relationships are mutually beneficial, with aims to expand market reach and visibility through comprehensive co-marketing and enhanced partner communication.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| verbesserte | enhanced |
| sichtbarkeit | visibility |
| erhöhen | expand |
| kommunikation | communication |
| markt | market |
| unsere | our |
| partnern | partner |
| zu | to |
| und | and |
| reichweite | reach |
| mit | with |
DE Ganz im Sinne der gesteigerten Fokussierung auf das Wohlbefinden, bringt Polenta Valsugana die Vollkornpolenta auf den Markt.
EN In line with the growing focus on wellbeing, Polenta Valsugana launches its Wholegrain version.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| fokussierung | focus |
| wohlbefinden | wellbeing |
| die | version |
| ganz | with |
| bringt | the |
DE Infomaniak bringt EV-Zertifikate zu extrem günstigen Tarifen auf den Markt
EN Infomaniak is launching EV SSL certificates at highly attractive prices
| njemački | Engleski |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| extrem | highly |
| tarifen | prices |
| ev | ev |
| zertifikate | certificates |
| auf | launching |
DE Leica bringt sehr limitierte James Bond "007 Edition" Q2-Kamera auf den Markt
EN Leica launches very limited James Bond "007 Edition" Q2 camera
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sehr | very |
| limitierte | limited |
| james | james |
| edition | edition |
| kamera | camera |
DE Samsung bringt in den USA ein neues Fan Edition-Gerät auf den Markt.
EN Samsung is launching a new Fan Edition device in the US.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| samsung | samsung |
| neues | new |
| fan | fan |
| edition | edition |
| gerät | device |
| usa | us |
| in | in |
| bringt | the |
| ein | a |
| auf | launching |
DE Jedes Jahr bringt Apple eine neue Version von macOS auf den Markt, seiner Software für Apple-Laptops und -Desktop-Computer.
EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| apple | apple |
| neue | new |
| macos | macos |
| software | software |
| laptops | laptops |
| desktop | desktop |
| computer | computers |
| jahr | year |
| version | version |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
DE Mit rankingCoach bringt Hostpoint nun eine clevere, kostengünstige und professionelle SEO-Lösung auf den Markt
EN Hostpoint responds to this need by launching rankingCoach, a smart, cost-efficient and professional SEO solution
| njemački | Engleski |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| hostpoint | hostpoint |
| clevere | smart |
| seo | seo |
| lösung | solution |
| professionelle | professional |
| und | and |
| eine | a |
| auf | launching |
| den | to |
DE Axis bringt ARTPEC der 8. Generation auf den Markt
EN Axis launches 8th generation ARTPEC
| njemački | Engleski |
|---|---|
| axis | axis |
| artpec | artpec |
| generation | generation |
DE Beekenkamp Verpakkingen B.V. bringt erneut eine Innovation auf den Markt. Mehr lesen ...
EN Beekenkamp Verpakkingen B.V. brings another novelty to the market. Until now, only the plant raising tray and the 60x40 cm growing tray were used to transport young vegetable plants from grower to production grower. Read more ...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| b | b |
| v | v |
| mehr | more |
| lesen | read |
DE Beekenkamp Verpakkingen B.V. bringt erneut eine Innovation auf den Markt.
EN Beekenkamp Verpakkingen B.V. brings another novelty to the market. Until now, only the plant raising tray and the 60x40 cm growing tray were used to transport young vegetable plants from grower to production grower.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| b | b |
| v | v |
DE Die Groupe Mutuel bringt ein neues Produkt auf den Markt: CyberProtect ist eine Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet und bei der Nutzung digitaler Technologien.
EN Mr Charles Relecom will be joining the Board of Groupe Mutuel Holding SA and its member companies. His appointment was confirmed yesterday by their Ordinary General Meetings.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| produkt | be |
| und | and |
| bringt | the |
DE Die Groupe Mutuel reagiert auf die Ansprüche ihrer Versicherten und bringt ein neues alternatives Grundversicherungsmodell auf den Markt
EN For the first time, the insurer based in Canton Valais has published the results of its new legal structure, Groupe Mutuel Holding SA
| njemački | Engleski |
|---|---|
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| neues | new |
| bringt | the |
DE Amazon bringt seine erste Blink-Videotürklingel für nur 50 US-Dollar auf den Markt
EN Amazon launches its first Blink video doorbell for just $50
| njemački | Engleski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| seine | its |
| nur | just |
DE TrustYou bringt neue Lösung für Restaurant-Feedback zur Steigerung von F&B Umsatz auf den Markt
EN TrustYou Unveils Review Performance Analysis of Top UK Cities, With London Ranking Last For Many Traveler Types
| njemački | Engleski |
|---|---|
| trustyou | trustyou |
| umsatz | performance |
| feedback | review |
| für | for |
| von | of |
DE TrustYou bringt neues Produkt TrustYou Stars auf den Markt: Mehr Bewertungen für Hotels und mehr Content auf Google
EN TrustYou?s Guest Feedback Platform Gains Traction in India Through New Partnership With Taj Hotels Palaces Resorts Safaris
| njemački | Engleski |
|---|---|
| trustyou | trustyou |
| neues | new |
| bewertungen | feedback |
| hotels | hotels |
| für | in |
DE Thin Mini-ITX Mainboard mit 10 Rechenkernen. Mit dem PH12CMI bringt ICP Deutschland neben dem PH11CMI ein weiteres Mainboard im Thin Mini-ITX Formfaktor auf dem Markt, welches die 10te...
EN Thin Mini-ITX motherboard with 10 cores. With the PH12CMI, ICP Germany introduces another motherboard in the Thin Mini-ITX form factor next to the PH11CMI, which supports the 10th generation...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| thin | thin |
| formfaktor | form factor |
| icp | icp |
| im | in the |
| deutschland | germany |
| mit | with |
| bringt | the |
| neben | in |
DE Im Herbst bringt Shopware eine quelloffene „Community Edition“ auf den Markt.
EN In autumn, Shopware brings an open source "Community Edition" to market.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| herbst | autumn |
| shopware | shopware |
| bringt | brings |
| eine | an |
| markt | market |
| community | community |
| edition | edition |
| auf | to |
DE Infomaniak bringt Swisstransfer.com auf den Markt, die ultimative Lösung, um unter strikter Einhaltung des Datenschutzes und der Privatsphäre bequem sehr grosse Dateien an Empfänger in aller Welt zu senden.
EN Infomaniak launches Swisstransfer.com, the ultimate solution for easily sending very large files to your correspondents around the world, with the utmost respect for privacy and data privacy.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| ultimative | ultimate |
| lösung | solution |
| einhaltung | respect |
| privatsphäre | privacy |
| bequem | easily |
| welt | world |
| dateien | files |
| grosse | large |
| um | for |
| sehr | very |
| und | and |
| bringt | the |
DE Infomaniak bringt Swiss Backup auf den Markt, die Datensicherungslösung für Unternehmen und Privatpersonen für Windows, Mac, iOS, Android, Linux-Server und NAS von Synology
EN Infomaniak has launched Swiss Backup, the data backup solution for businesses and individuals for Windows, Mac, iOS and Android, as well as Linux and Synology NAS servers
| njemački | Engleski |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| unternehmen | businesses |
| privatpersonen | individuals |
| mac | mac |
| ios | ios |
| synology | synology |
| server | servers |
| windows | windows |
| android | android |
| linux | linux |
| für | for |
| und | and |
| nas | nas |
| bringt | the |
DE Infomaniak bringt EV-Zertifikate zu extrem günstigen Tarifen auf den Markt ? Infomaniak
EN Infomaniak is launching EV SSL certificates at highly attractive prices ? Infomaniak
| njemački | Engleski |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| extrem | highly |
| tarifen | prices |
| ev | ev |
| zertifikate | certificates |
| auf | launching |
DE Infomaniak bringt DNS Fast Anycast auf den Markt, eine Technologie, welche weltweit die Zugriffszeit auf Websites um 34% verkürzt
EN Infomaniak is launching Fast Anycast DNS, a technology that speeds up the page load time of internet sites by an average of 34% around the world
| njemački | Engleski |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| technologie | technology |
| weltweit | world |
| websites | sites |
| fast | fast |
| bringt | the |
| eine | a |
| auf | launching |
DE Goodgame Studios bringt die erste Spiele-App auf den Markt.
EN Goodgame Studios publishes its first game app.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| studios | studios |
| app | app |
| goodgame | goodgame |
| erste | first |
| den | its |
| spiele | game |
DE Der Porsche Taycan ist zweifellos einer der beeindruckendsten EV-Sportwagen auf dem Markt. Und ab September bringt das Modell 2021 eine erhöhte
EN Lotus Technology headquarters in Wuhan will focus on electrical sides of the car.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bringt | the |
DE Razer bringt seinen fortschrittlichsten Controller aller Zeiten auf den Markt - den Wolverine V2 Chroma
EN Specialized expands electric MTB line-up with new Turbo Tero, designed for every ride
| njemački | Engleski |
|---|---|
| aller | every |
| den | for |
DE Philips bringt Fidelio T1 TWS-Ohrhörer mit ANC, langer Akkulaufzeit und großen Treibern auf den Markt
EN New Bose QC45 headphones officially announced, now available for pre-order
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ohrhörer | headphones |
| den | for |
DE OnePlus bringt günstigere Buds Pro Lite mit ANC auf den Markt?
EN Jabra lines up a trio of new true wireless headphones, with Elite 7 Pro the new flagship
| njemački | Engleski |
|---|---|
| mit | with |
| bringt | the |
| pro | pro |
DE Acer bringt stereoskopischen Laptop auf den Markt: ConceptD 7 SpatialLabs Edition führt die 3D-Visualisierung an
EN Acer expands Chromebook line-up with 15.6-inch Chromebook 515
| njemački | Engleski |
|---|---|
| acer | acer |
DE Fashion Entertainment von Sony bringt die E-Paper-Uhr FES U in Großbritannien auf den Markt. Hier ist, was Sie für £ 700 bekommen.
EN Sony-owned Fashion Entertainment is releasing the FES U e-paper watch in the UK. Here's what you'll get for £700.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| fashion | fashion |
| entertainment | entertainment |
| sony | sony |
| großbritannien | uk |
| u | u |
| in | in |
| uhr | watch |
| ist | is |
| für | for |
| bringt | the |
DE Instagram bringt eine neue Funktion namens Live Rooms auf den Markt, mit der mehr Menschen gleichzeitig live gehen können. So funktioniert das.
EN Instagram is launching a new feature, called Live Rooms, which is designed to get more people to go live at once. Here's how it works.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| neue | new |
| namens | called |
| live | live |
| menschen | people |
| funktion | feature |
| rooms | rooms |
| mehr | more |
| auf | launching |
| funktioniert | works |
| eine | a |
| den | to |
| gleichzeitig | it |
DE Instagram bringt eine neue Story-Kamera mit interaktiven Aufklebern und mehr auf den Markt
EN Instagram is rolling out a new Story camera with interactive stickers and more
| njemački | Engleski |
|---|---|
| neue | new |
| interaktiven | interactive |
| story | story |
| kamera | camera |
| mehr | more |
| mit | with |
| eine | a |
| und | and |
DE Apple bringt endlich seine lang erwarteten AirTags auf den Markt, um Ihre Tasche oder Geldbörse zu verfolgen
EN Apple finally launches its long-awaited AirTags to track your bag or purse
| njemački | Engleski |
|---|---|
| apple | apple |
| endlich | finally |
| lang | long |
| airtags | airtags |
| tasche | bag |
| geldbörse | purse |
| oder | or |
| verfolgen | track |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Apple bringt vor den Olympischen Spielen Apple Watch-Armbänder und -Gesichter für 22 Länder auf den Markt
EN Apple launches Apple Watch bands and faces for 22 countries ahead of Olympics
| njemački | Engleski |
|---|---|
| apple | apple |
| olympischen | olympics |
| länder | countries |
| watch | watch |
| gesichter | faces |
| für | for |
| und | and |
| vor | ahead |
DE Lee Guitars bringt in Zusammenarbeit mit Qingping, den ersten Thermo-Hygrometer für die Gitarrensicherheit auf den Markt. Ausgestattet mit dem SHTC3 Sensor der Sensirion AG, erleichtert das Thermo-Hygrometer den Unterhalt jeder akustischen Gitarre.
EN In cooperation with Lee Guitars and Qingping, Sensirion AG is proud to launch the first thermal hygrometer for guitar safety. Equipped with the SHTC3 sensor from Sensirion AG, the thermo-hygrometer facilitates the maintenance of any acoustic guitar.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| lee | lee |
| zusammenarbeit | cooperation |
| ausgestattet | equipped |
| erleichtert | facilitates |
| unterhalt | maintenance |
| akustischen | acoustic |
| gitarre | guitar |
| ag | ag |
| in | in |
| sensirion | sensirion |
| sensor | sensor |
| mit | with |
| ersten | the first |
| für | for |
| bringt | the |
DE Sensirion bringt neues Evaluationskit für Umweltsensoren auf den Markt| Sensirion
EN Sensirion Launches New Evaluation Kit for Environmental Sensors| Sensirion
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| neues | new |
| evaluationskit | evaluation kit |
| umweltsensoren | environmental sensors |
| für | for |
DE Sensirion bringt neues Evaluationskit für Umweltsensoren auf den Markt
EN Sensirion Launches New Evaluation Kit for Environmental Sensors
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| neues | new |
| evaluationskit | evaluation kit |
| umweltsensoren | environmental sensors |
| für | for |
DE Das deutsche „Wirtschaftswunder“ und damit auch die Automobilindustrie boomen. KOSTAL entwickelt die erste und patentierte Schalterleiste und bringt diese auf den europäischen Markt.
EN A massive boom in Germany as a result of the “Wirtschaftswunder” (economic miracle) is also experienced by the automotive industry. KOSTAL develops and launches the first patented switch panel on the European market.
DE Mit PERI InSite Construction bringt PERI verschiedene digitale Lösungen auf den Markt, die den Betoniervorgang auf der Baustelle optimieren und dabei helfen, Zeit und Kosten zu sparen
EN With PERI InSite Construction, PERI is bringing various digital solutions to market that optimise the concreting process on the construction site and help to save time and cut costs
| njemački | Engleski |
|---|---|
| peri | peri |
| verschiedene | various |
| digitale | digital |
| lösungen | solutions |
| helfen | help |
| construction | construction |
| markt | market |
| baustelle | construction site |
| zeit | time |
| kosten | costs |
| optimieren | optimise |
| dabei | with |
| zu | to |
| sparen | save |
| und | bringing |
| bringt | the |
DE Mit dem HAILO Fresh L bringt HAILO ein Modell auf den Markt, das es Ihnen ermöglicht, Windeln und weiteren geruchsintensiven Müll unkompliziert und geruchsneutral zu entsorgen
EN With HAILO Fresh L, HAILO is launching a model that enables you to dispose of nappies and other odour-intensive waste in an uncomplicated and odourless way
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hailo | hailo |
| fresh | fresh |
| l | l |
| modell | model |
| ermöglicht | enables |
| müll | waste |
| unkompliziert | uncomplicated |
| entsorgen | dispose |
| mit | with |
| weiteren | to |
| und | and |
| ein | a |
| auf | launching |
DE St. Kilian bringt ab dem 16.11.2020 einen neuen, unlimitierten Single Malt unter der Marke ?Bud Spencer ? The Legend? auf den Markt. Lesen Sie hier alle Hintergrundinformationen.
EN St. Kilian is launching a new, unlimited single malt under the brand "Bud Spencer - The Legend" from 16.11.2020. Read all the background information here.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| st | st |
| kilian | kilian |
| malt | malt |
| marke | brand |
| bud | bud |
| spencer | spencer |
| hintergrundinformationen | background |
| ab | from |
| neuen | new |
| lesen | read |
| alle | all |
| single | a |
| unter | under |
| hier | here |
| bringt | the |
| auf | launching |
DE Google bringt ständig neue Featured Snippets auf den Markt, also behalten Sie sie genau im Auge.
EN Google is continually launching new featured snippets, so keep a close eye on them.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ständig | continually |
| neue | new |
| snippets | snippets |
| auge | eye |
| featured | featured |
| sie | keep |
| auf | launching |
| also | so |
DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.
EN With TICKETINO, organisers have the chance to contribute towards climate protection.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| und | have |
DE Eine Partnerschaft mit ANSYS bringt innovative Produkte schneller auf den Markt und hilft gleichzeitig, die größten Herausforderungen Ihrer Kunde zu lösen.
EN Partnering with Ansys brings innovative products to market faster while solving customers' biggest challenges.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| partnerschaft | partnering |
| ansys | ansys |
| innovative | innovative |
| schneller | faster |
| markt | market |
| größten | biggest |
| herausforderungen | challenges |
| kunde | customers |
| lösen | solving |
| produkte | products |
| zu | to |
| bringt | brings |
DE Worldsensing bringt neue Cloud-Software für Konnektivitätsmanagement auf den Markt
EN Worldsensing launches new cloud software for connectivity management
| njemački | Engleski |
|---|---|
| neue | new |
| cloud | cloud |
| software | software |
| für | for |
DE Samsung bringt 14-Zoll-Galaxy Chromebook Go mit LTE in Großbritannien auf den Markt
EN Samsung launches 14-inch Galaxy Chromebook Go with LTE in the UK
| njemački | Engleski |
|---|---|
| chromebook | chromebook |
| lte | lte |
| großbritannien | uk |
| go | go |
| samsung | samsung |
| in | in |
| galaxy | galaxy |
| mit | with |
| bringt | the |
DE Netflix hat Mobile Gaming in ausgewählten Märkten getestet und bringt jetzt seine ersten Spiele weltweit auf den Markt.
EN Netflix has been testing mobile gaming in select markets, and now, it is launching its first games worldwide.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| netflix | netflix |
| mobile | mobile |
| getestet | testing |
| weltweit | worldwide |
| märkten | markets |
| jetzt | now |
| ersten | first |
| gaming | gaming |
| in | in |
| spiele | games |
| auf | launching |
| und | and |
| hat | has |
DE Infomaniak bringt kPaste auf den Markt, eine kostenlose Lösung zur sicheren Übertragung sensibler Daten wie Passwörter oder Zugangsdaten über einen einfachen Link
EN Infomaniak is launching kPaste, a free solution for the secure transmission, via simple link, of sensitive information such as passwords and login credentials
| njemački | Engleski |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| lösung | solution |
| sensibler | sensitive |
| link | link |
| kostenlose | free |
| passwörter | passwords |
| zugangsdaten | credentials |
| einfachen | simple |
| bringt | the |
| auf | launching |
DE Mastercard bringt Krypto-Kreditkarten in Asien-Pazifikregion auf den Markt
EN Bacon Protocol offers industry-first ‘NFT mortgages’
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bringt | offers |
| auf | first |
DE Denon bringt seine ersten echten kabellosen Ohrhörer auf den Markt: AH-C830NCW und AH-C630W
EN Denon launches its first true wireless earbuds: AH-C830NCW and AH-C630W
| njemački | Engleski |
|---|---|
| echten | true |
| kabellosen | wireless |
| ohrhörer | earbuds |
| ersten | first |
| und | and |
| seine | its |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
markt bringt cloudflare bringt bringt ergebnis bringt bahn bringt arbeiten bringt kontakt bringt training bringt samsung bringt m files bringt erfahrung bringt tool bringt hut bringt umodel bringt allerdings bringt industrielle fertigung bringt haare bringt ruhige gegend bringt brunner bringt holz bringt sie dies internationalen partnern bringt bringt das update denn trek bringt zukunft bringt aufschwung bringt personen bringt bringt mehr leichtigkeit bringt sonos bald regierungen dazu bringt bringt carbon jahrhundert bringt trezor bringt wettbewerbsvorteil bringt ziel bringt b papier bringt bringt nun welt bringt hause bringt bringt apple kunden dazu bringt bringt viele vorteile dies bringt bringt struktur software bringt ihnen bringt ihnen bringt whatsapp bringt einige verbesserungen weiter bringt wert bringt dritten generation bringt
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski