DE Verwenden Sie Google Analytics, um die Geschwindigkeit Ihrer Website zu überprüfen. Durchschnittliche Ladezeit, Server-Verbindungszeit, Server-Antwortzeit, Ladezeit für Dom-Inhalte und interaktive DOM-Zeit.
Prevedi "ladezeit ihrer webseiten" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ladezeit ihrer webseiten" s njemački na Engleski
Prijevodi ladezeit ihrer webseiten
"ladezeit ihrer webseiten" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod njemački na Engleski od ladezeit ihrer webseiten
njemački
Engleski
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| analytics | analytics |
| geschwindigkeit | speed |
| durchschnittliche | average |
| ladezeit | loading time |
| interaktive | interactive |
| server | server |
| dom | dom |
| inhalte | content |
| verwenden | use |
| überprüfen | check |
| zeit | time |
| zu | to |
DE Verwenden Sie Google Analytics, um die Geschwindigkeit Ihrer Website zu überprüfen. Durchschnittliche Ladezeit, Server-Verbindungszeit, Server-Antwortzeit, Ladezeit für Dom-Inhalte und interaktive DOM-Zeit.
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
DE Standardakku: bis zu 9,5 Std. Laufzeit Erweiterter Akku: bis zu 25 Std. Laufzeit Ladezeit Standardakku: ca. 2,75 Std. Ladezeit erweiterter Akku: ca. 3,25 Std. Standard-Brückenakku für Austauschmöglichkeit im laufenden Betrieb
EN Standard Battery: up to 9.5 hr run-time Extended Life Battery: up to 25 hr run-time Standard Battery approximate charge time: 2.75 hr Extended Battery approximate charge time: 3.25 hr Standard Bridge battery for Hot Swapping
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erweiterter | extended |
| akku | battery |
| standard | standard |
| laufzeit | time |
| zu | to |
| für | for |
DE Standardakku: bis zu 9,5 Std. Laufzeit Erweiterter Akku: bis zu 25 Std. Laufzeit Ladezeit Standardakku: ca. 2,75 Std. Ladezeit erweiterter Akku: ca. 3,25 Std. Standard-Brückenakku für Austauschmöglichkeit im laufenden Betrieb
EN Standard Battery: up to 9.5 hr run-time Extended Life Battery: up to 25 hr run-time Standard Battery approximate charge time: 2.75 hr Extended Battery approximate charge time: 3.25 hr Standard Bridge battery for Hot Swapping
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erweiterter | extended |
| akku | battery |
| standard | standard |
| laufzeit | time |
| zu | to |
| für | for |
DE Die Ladezeit Ihrer Webseiten hat grossen Einfluss auf die Nutzererfahrung (oder User Experience, UX) und die Optimierung Ihrer Website für Suchmaschinen wie z.B. Google oder Bing.
EN The loading time for your web pages is an important factor in the user experience (UX) and in optimising your site for search engines like Google or Bing.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | loading time |
| nutzererfahrung | user experience |
| experience | experience |
| ux | ux |
| optimierung | optimising |
| bing | bing |
| oder | or |
| website | site |
| für | for |
| und | and |
| webseiten | web pages |
| suchmaschinen | search |
DE Allerdings birgt es die Gefahr einer schlechten Benutzererfahrung. Zum Beispiel verlängert es die Ladezeit Ihrer Webseiten um Sekunden, was zu einer hohen Absprungrate führen kann.
EN However, it carries the chance of a poor user experience. For example, it adds seconds of page load time to your web pages, which can lead to a high bounce rate.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schlechten | poor |
| benutzererfahrung | user experience |
| ladezeit | load time |
| sekunden | seconds |
| absprungrate | bounce rate |
| führen | lead |
| es | it |
| kann | can |
| um | for |
| beispiel | example |
| zu | to |
| was | which |
| webseiten | web pages |
| einer | a |
| zum | the |
DE Prüfen Sie zuerst, ob die gzip-Komprimierung auf Ihrem Server aktiviert ist. Ist dies der Fall, komprimiert der Server die Dateien, bevor sie an Ihre Besucher geschickt werden, sodass sich die Ladezeit Ihrer Webseiten verringert.
EN Firstly, check that the gzip compression is correctly enabled on your server. This allows the server to compress files before sending them to your visitors, which will have the effect of reducing loading time for your web pages.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| prüfen | check |
| aktiviert | enabled |
| besucher | visitors |
| ladezeit | loading time |
| verringert | reducing |
| gzip | gzip |
| komprimierung | compression |
| server | server |
| dateien | files |
| zuerst | for |
| ist | is |
| fall | the |
| ihre | your |
| sodass | to |
| webseiten | web pages |
| dies | this |
DE Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des jeweiligen Nutzers.
EN References and links to third-party websites are outside our area of responsibility. Any responsibility for such websites is rejected. Access to and use of such websites is at the user?s own risk.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| webseiten | websites |
| dritter | third |
| verantwortung | responsibility |
| gefahr | risk |
| zugriff | access |
| nutzers | the user |
| für | for |
| nutzung | use |
| und | and |
| liegen | are |
| abgelehnt | rejected |
| unseres | at |
| wird | the |
| der | third-party |
DE Private Webseiten, passwortgeschützte Webseiten und Webseiten ohne öffentlich zugängliche eingebende Links können nicht akzeptiert werden
EN Private websites, password protected web pages, and pages with no publicly accessible inbound links can't be accepted
| njemački | Engleski |
|---|---|
| akzeptiert | accepted |
| links | links |
| und | and |
| webseiten | websites |
| werden | be |
| öffentlich | publicly |
| ohne | no |
DE Diese Art von Webseiten wird typischerweise von Webseiten verwendet, die von Microsoft Servern gehostet werden (IIS-basiert) und Webseiten, die auf dem ASP.NET-Framework laufen
EN These kind of web pages are typically used by websites hosted by Microsoft servers (IIS-based) and sites running on the ASP.NET framework
| njemački | Engleski |
|---|---|
| typischerweise | typically |
| verwendet | used |
| microsoft | microsoft |
| asp | asp |
| net | net |
| framework | framework |
| webseiten | websites |
| gehostet | hosted |
| servern | servers |
| art | kind |
| und | and |
| werden | are |
| von | of |
| wird | the |
DE Reduzieren der Ladezeit für Webseiten von zehn auf weniger als drei Sekunden
EN New website load time dropped from 10 to less than 3 seconds
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | load time |
| weniger | less |
| sekunden | seconds |
DE Unsere IPv6-fähige Netzwerkstruktur garantiert Ihren Webseiten eine superschnelle Ladezeit.
EN IPv6 enabled infrastructure guarantees your website has super-speedy loading time.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| garantiert | guarantees |
| webseiten | website |
| ladezeit | loading time |
| ihren | your |
| eine | has |
DE "Netzwerk" erzeugt eine detaillierte Analyse, wie gut Ihre Webseiten geladen werden.Um spezifischer zu sein, gibt Ihnen dieser Bereich Statistiken über die Ladezeit des einzelnen Elements, einem nacheinander.
EN "Network" generates a detailed analysis as to how well your web pages are loading. To be more specific, this area gives you statistics about every individual element's loading time, one by one.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erzeugt | generates |
| geladen | loading |
| ladezeit | loading time |
| elements | elements |
| netzwerk | network |
| detaillierte | detailed |
| analyse | analysis |
| statistiken | statistics |
| bereich | area |
| ihre | your |
| zu | to |
| gut | well |
| gibt | are |
| webseiten | web pages |
| die | specific |
DE Unsere IPv6-fähige Netzwerkstruktur garantiert Ihren Webseiten eine superschnelle Ladezeit.
EN IPv6 enabled infrastructure guarantees your website has super-speedy loading time.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| garantiert | guarantees |
| webseiten | website |
| ladezeit | loading time |
| ihren | your |
| eine | has |
DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)
EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| konkurrenten | competitors |
| natürlichen | organic |
| bezahlten | paid |
| suchergebnissen | search results |
| analyse | analysis |
| und | and |
| webseiten | sites |
DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)
EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| konkurrenten | competitors |
| natürlichen | organic |
| bezahlten | paid |
| suchergebnissen | search results |
| analyse | analysis |
| und | and |
| webseiten | sites |
DE Die Installation von immer mehr Plugins führt zu einer Verlängerung der Ladezeit Ihrer Website. Am Ende des Tages werden Sie die Geduld Ihrer Benutzer herausfordern.
EN Installing more and more plugins will be resulted in increasing the page load time of your site. At the end of the day, you will be challenging the patience of your users.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| installation | installing |
| plugins | plugins |
| ladezeit | load time |
| geduld | patience |
| benutzer | users |
| am | at the |
| mehr | more |
| website | site |
| werden | be |
| zu | page |
| ende | the end |
| tages | the |
DE Verfolgen Sie die Betriebszeit, Ladezeit und den Google PageSpeed Score Ihrer Website von mehreren Standorten aus und finden Sie Engpässe, die das Nutzererlebnis Ihrer Kunden beeinträchtigen.
EN Track your website’s uptime, load time and Google PageSpeed Score from multiple locations. and find bottlenecks that affect your customers' end-user experience.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verfolgen | track |
| betriebszeit | uptime |
| ladezeit | load time |
| pagespeed | pagespeed |
| score | score |
| finden | find |
| engpässe | bottlenecks |
| nutzererlebnis | user experience |
| beeinträchtigen | affect |
| standorten | locations |
| kunden | customers |
| und | and |
| aus | from |
| mehreren | multiple |
DE Die einfachste Möglichkeit, die Ladezeit Ihrer Seite zu verkürzen, ist die Optimierung Ihrer Datei auf eine akzeptable Größe
EN Optimizing your file to an acceptable size is the simplest way to reduce your page load time
| njemački | Engleski |
|---|---|
| einfachste | simplest |
| ladezeit | load time |
| optimierung | optimizing |
| größe | size |
| möglichkeit | way |
| seite | page |
| ist | is |
| datei | file |
| zu | to |
| verkürzen | to reduce |
DE Der Webseiten-Score ist eine Bewertung bzw. ein Indikator für den technischen Zustand Ihrer Webseite. Er ist abhängig von der Anzahl der Seiten und den Problemen auf der Webseiten- und Seitenebene.
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| indikator | indicator |
| technischen | technical |
| problemen | issues |
| score | score |
| für | depends |
| seiten | pages |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
| webseite | website |
| anzahl | number of |
DE Falls Sie mehrere Webseiten besitzen, kann Cookiebot Ihre Nutzer um eine Einwilligung bitten, die alle Ihre Domains beim ersten Besuch des Nutzers auf einer Ihrer Webseiten abdeckt (eine „Masseneinwilligung“)
EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites
DE Der Webseiten-Score ist eine Bewertung bzw. ein Indikator für den technischen Zustand Ihrer Webseite. Er ist abhängig von der Anzahl der Seiten und den Problemen auf der Webseiten- und Seitenebene.
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| indikator | indicator |
| technischen | technical |
| problemen | issues |
| score | score |
| für | depends |
| seiten | pages |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
| webseite | website |
| anzahl | number of |
DE Falls Sie mehrere Webseiten besitzen, kann Cookiebot Ihre Nutzer um eine Einwilligung bitten, die alle Ihre Domains beim ersten Besuch des Nutzers auf einer Ihrer Webseiten abdeckt (eine „Masseneinwilligung“)
EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites
DE Daten, die von Endnutzern generiert werden, die Ihre Website/Webseiten besuchen, die den Dienst nutzen. Wenn ein Endnutzer eine Zustimmung auf Ihrer Website/Ihren Webseiten abgibt, werden die folgenden Daten automatisch bei Cybot protokolliert:
EN Data generated by End Users browsing your website(s) using the Service. When an End User submits a consent from your website(s), the following data are automatically logged at Cybot:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| endnutzern | end users |
| generiert | generated |
| endnutzer | end user |
| zustimmung | consent |
| automatisch | automatically |
| cybot | cybot |
| protokolliert | logged |
| website | website |
| folgenden | a |
| dienst | the service |
| daten | data |
| werden | are |
| nutzen | using |
| den | the |
| wenn | when |
DE Ihr Webseiten-Erlebnis sollte nicht zufällig sein. Wir helfen bei der Erstellung von Journey Maps, um das Webseiten-Erlebnis Ihrer Besucher:innen aktiv zu gestalten.
EN Your website experience shouldn’t be random. We help build journey maps to architect the experience and journey your visitors go through when they visit your site.
DE Wenn die Ladezeit Ihrer Seite von nur 0,5 Sekunden auf 1,5 Sekunden steigt, verlieren Sie zweimal so viele Nutzer. Erfahren Sie mehr darüber, wie wir BuzzFeed dabei geholfen haben, die Ladezeiten um 50 % zu verringern.
EN If page load times goes from just .5 seconds to 1.5 seconds, you lose twice as many users. See how we helped BuzzFeed get 50% faster page loads.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzer | users |
| geholfen | helped |
| verlieren | lose |
| nur | just |
| zweimal | twice |
| sekunden | seconds |
| viele | many |
| wir | we |
| seite | page |
| zu | to |
| von | goes |
DE Dieser Bericht befindet sich unter dem Abschnitt "Verbesserungen" und hilft Ihnen, Probleme zu finden, die die Ladezeit Ihrer Seite verlangsamen
EN This one is located under the ?Enhancements? section, and it helps you to find issues that slow down your page loading time quickly
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verbesserungen | enhancements |
| probleme | issues |
| ladezeit | loading time |
| hilft | helps |
| finden | find |
| abschnitt | section |
| seite | page |
| und | and |
| befindet | located |
DE Ihre Nutzer sollen die bestmögliche Erfahrung haben, angefangen vom Erscheinungsbild auf der Suchergebnisseite über Ladezeit und Design bis hin zu den Inhalten auf Ihrer Seite
EN Your users should have the best possible experience, from the appearance of your listing on the search results page, loading time and design to the content on your site
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzer | users |
| suchergebnisseite | search results page |
| ladezeit | loading time |
| bestmögliche | best |
| erfahrung | experience |
| erscheinungsbild | appearance |
| design | design |
| ihre | your |
| inhalten | content |
| seite | page |
| und | and |
| zu | to |
| vom | from |
| den | the |
DE Die Ladezeit Ihrer Inhalte ist ein wesentlicher Faktor bei der Platzierung in den Suchmaschinenergebnissen
EN The loading time of your content is an essential factor for your ranking in search engine results
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | loading time |
| inhalte | content |
| wesentlicher | essential |
| faktor | factor |
| platzierung | ranking |
| suchmaschinenergebnissen | search engine results |
| in | in |
| ist | is |
| den | the |
DE Testen Sie die Geschwindigkeit der Ladezeit Ihrer Website mit http://webpagetest.org/
EN Test your site’s load time speed using http://webpagetest.org/
| njemački | Engleski |
|---|---|
| testen | test |
| geschwindigkeit | speed |
| ladezeit | load time |
| http | http |
| org | org |
| mit | using |
| website | time |
| sie | your |
DE Eines der ersten Dinge, die ein Nutzer an Ihrer Website bemerkt, ist die Ladezeit. Je schneller sie ist, desto zufriedener sind sie. Mehr als 73... Mehr lesen
EN One of the first things a user notices about your website is how long it takes to load. The faster it is, the happier they are. More than 73? Read More
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzer | user |
| website | website |
| schneller | faster |
| zufriedener | happier |
| desto | the |
| sind | are |
| mehr | more |
| lesen | read |
| ist | is |
| ersten | the first |
| dinge | things |
DE Seit 2021 habt die Ladezeit Ihrer Webseite einen direkten Einfluss auf die Position auf Google. Wir helfen Ihnen mit einem SEO Audit herauszufinden, was Ihre Webseite langsam macht.
EN Since 2021, the loading time of your website has a direct influence on the position on Google. We help you with an SEO audit to find out what makes your website slow.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | loading time |
| direkten | direct |
| seo | seo |
| audit | audit |
| langsam | slow |
| webseite | website |
| einfluss | influence |
| position | position |
| wir | we |
| habt | you |
| mit | with |
| herauszufinden | find |
| ihre | your |
| macht | makes |
| seit | of |
| helfen | help |
DE Messen Sie die Ladezeit Ihrer Seite und finden Sie Elemente, die sie verlangsamen.Teilen Sie unser Tool auf Facebook, Twitter oder LinkedIn.
EN Measure your page loading time and find elements that slow it down.Share our tool on Facebook, Twitter or LinkedIn.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| messen | measure |
| ladezeit | loading time |
| finden | find |
| verlangsamen | slow |
| tool | tool |
| seite | page |
| elemente | elements |
| teilen | share |
| oder | or |
| unser | our |
| und | and |
| auf | on |
DE Wir messen die Ladezeit Ihrer Website mit allen darin eingebetteten Elementen und prüfen, ob sie die von Ihnen definierte Grenze nicht überschreitet.Wir verfolgen auch Core Web Vitals und vergleichen sie mit den von Google empfohlenen Werten.
EN We measure the load time of your website with all the elements embedded in it and check whether it does not exceed the limit you defined.We also track Core Web Vitals and compare them with Google's recommended values.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | load time |
| eingebetteten | embedded |
| elementen | elements |
| prüfen | check |
| definierte | defined |
| grenze | limit |
| überschreitet | exceed |
| verfolgen | track |
| core | core |
| vitals | vitals |
| empfohlenen | recommended |
| web | web |
| website | website |
| wir | we |
| messen | measure |
| darin | in |
| ob | whether |
| auch | also |
| vergleichen | compare |
| nicht | not |
| und | and |
| mit | with |
| sie | values |
| von | of |
| den | the |
DE Bilder können aber auch Ihr schlimmster Albtraum sein, weil sie die Ladezeit Ihrer Seite erhöhen. Sie können auch Ihr Webdesign zerstören oder die falsche Botschaft vermitteln.
EN However, Images might also be your worst nightmare because they increase your page loading time. They can also break your web design or carry out the wrong message.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bilder | images |
| albtraum | nightmare |
| ladezeit | loading time |
| erhöhen | increase |
| webdesign | web design |
| falsche | wrong |
| weil | because |
| seite | page |
| oder | or |
| auch | also |
| ihr | your |
| sein | be |
| botschaft | the |
| können | can |
DE Die Minimierung der Ressourcen führt zur Verringerung der Datenmenge (HTML-, CSS- und JavaScript-Code), die beim Aufruf Ihrer Website geladen wird. Dies kann die Ladezeit einer Website deutlich verkürzen.
EN Minifying resources allows the quantity of HTML, CSS and javascript code to be downloaded when a visitor browses your website to be reduced. This can therefore significantly reduce a site?s loading time.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| geladen | loading |
| ladezeit | loading time |
| html | html |
| css | css |
| code | code |
| ressourcen | resources |
| verringerung | reduce |
| javascript | javascript |
| kann | can |
| und | and |
| website | website |
| die | therefore |
| wird | the |
| dies | this |
| einer | a |
| verkürzen | reduced |
| beim | to |
DE Seit 2021 habt die Ladezeit Ihrer Webseite einen direkten Einfluss auf die Position auf Google. Wir helfen Ihnen mit einem SEO Audit herauszufinden, was Ihre Webseite langsam macht.
EN Since 2021, the loading time of your website has a direct influence on the position on Google. We help you with an SEO audit to find out what makes your website slow.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | loading time |
| direkten | direct |
| seo | seo |
| audit | audit |
| langsam | slow |
| webseite | website |
| einfluss | influence |
| position | position |
| wir | we |
| habt | you |
| mit | with |
| herauszufinden | find |
| ihre | your |
| macht | makes |
| seit | of |
| helfen | help |
DE Eines der ersten Dinge, die ein Nutzer an Ihrer Website bemerkt, ist die Ladezeit. Je schneller sie ist, desto zufriedener sind sie.
EN One of the first things a user notices about your website is how long it takes to load. The faster it is, the happier they are.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzer | user |
| website | website |
| schneller | faster |
| zufriedener | happier |
| desto | the |
| sind | are |
| ist | is |
| ersten | the first |
| dinge | things |
DE Es bewertet auch die Ladezeit Ihrer Website auf Desktop- und Mobilgeräten auf einer Skala von 1 bis 100 und gibt Ihnen eine Liste mit Empfehlungen zur Verbesserung.
EN It also scores your website’s load time on both desktop and mobile devices on a scale of 1 to 100, and gives you an action item list of recommendations to improve it.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | load time |
| mobilgeräten | mobile devices |
| skala | scale |
| empfehlungen | recommendations |
| desktop | desktop |
| es | it |
| liste | list |
| und | and |
| website | time |
| von | of |
| verbesserung | improve |
DE Wir messen die Ladezeit Ihrer Website mit allen darin eingebetteten Elementen und prüfen, ob sie die von Ihnen definierte Grenze nicht überschreitet.Wir verfolgen auch Core Web Vitals und vergleichen sie mit den von Google empfohlenen Werten.
EN We measure the load time of your website with all the elements embedded in it and check whether it does not exceed the limit you defined.We also track Core Web Vitals and compare them with Google's recommended values.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | load time |
| eingebetteten | embedded |
| elementen | elements |
| prüfen | check |
| definierte | defined |
| grenze | limit |
| überschreitet | exceed |
| verfolgen | track |
| core | core |
| vitals | vitals |
| empfohlenen | recommended |
| web | web |
| website | website |
| wir | we |
| messen | measure |
| darin | in |
| ob | whether |
| auch | also |
| vergleichen | compare |
| nicht | not |
| und | and |
| mit | with |
| sie | values |
| von | of |
| den | the |
DE Wir messen die Ladezeit Ihrer Website mit allen darin eingebetteten Elementen und prüfen, ob sie die von Ihnen definierte Grenze nicht überschreitet.Wir verfolgen auch Core Web Vitals und vergleichen sie mit den von Google empfohlenen Werten.
EN We measure the load time of your website with all the elements embedded in it and check whether it does not exceed the limit you defined.We also track Core Web Vitals and compare them with Google's recommended values.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | load time |
| eingebetteten | embedded |
| elementen | elements |
| prüfen | check |
| definierte | defined |
| grenze | limit |
| überschreitet | exceed |
| verfolgen | track |
| core | core |
| vitals | vitals |
| empfohlenen | recommended |
| web | web |
| website | website |
| wir | we |
| messen | measure |
| darin | in |
| ob | whether |
| auch | also |
| vergleichen | compare |
| nicht | not |
| und | and |
| mit | with |
| sie | values |
| von | of |
| den | the |
DE Wir messen die Ladezeit Ihrer Website mit allen darin eingebetteten Elementen und prüfen, ob sie die von Ihnen definierte Grenze nicht überschreitet.Wir verfolgen auch Core Web Vitals und vergleichen sie mit den von Google empfohlenen Werten.
EN We measure the load time of your website with all the elements embedded in it and check whether it does not exceed the limit you defined.We also track Core Web Vitals and compare them with Google's recommended values.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | load time |
| eingebetteten | embedded |
| elementen | elements |
| prüfen | check |
| definierte | defined |
| grenze | limit |
| überschreitet | exceed |
| verfolgen | track |
| core | core |
| vitals | vitals |
| empfohlenen | recommended |
| web | web |
| website | website |
| wir | we |
| messen | measure |
| darin | in |
| ob | whether |
| auch | also |
| vergleichen | compare |
| nicht | not |
| und | and |
| mit | with |
| sie | values |
| von | of |
| den | the |
DE Wir messen die Ladezeit Ihrer Website mit allen darin eingebetteten Elementen und prüfen, ob sie die von Ihnen definierte Grenze nicht überschreitet.Wir verfolgen auch Core Web Vitals und vergleichen sie mit den von Google empfohlenen Werten.
EN We measure the load time of your website with all the elements embedded in it and check whether it does not exceed the limit you defined.We also track Core Web Vitals and compare them with Google's recommended values.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | load time |
| eingebetteten | embedded |
| elementen | elements |
| prüfen | check |
| definierte | defined |
| grenze | limit |
| überschreitet | exceed |
| verfolgen | track |
| core | core |
| vitals | vitals |
| empfohlenen | recommended |
| web | web |
| website | website |
| wir | we |
| messen | measure |
| darin | in |
| ob | whether |
| auch | also |
| vergleichen | compare |
| nicht | not |
| und | and |
| mit | with |
| sie | values |
| von | of |
| den | the |
DE Wir werden Sie benachrichtigen, wenn die Geschwindigkeit Ihrer Website plötzlich sinkt. Wir zeigen Ihnen auch die durchschnittlichen Ladezeiten für einen ausgewählten Zeitraum an. mehr über Überwachung der Ladezeit »
EN We will alert you if speed of your website suddenly drops. We will also show you its average loading times for a selected period of time. more about loading time monitoring »
| njemački | Engleski |
|---|---|
| benachrichtigen | alert |
| geschwindigkeit | speed |
| plötzlich | suddenly |
| durchschnittlichen | average |
| ladezeiten | loading times |
| ausgewählten | selected |
| ladezeit | loading time |
| website | website |
| zeigen | show |
| wir | we |
| wenn | if |
| auch | also |
| einen | a |
| mehr | more |
| sie | you |
| für | for |
| der | of |
| zeitraum | time |
DE Messen Sie die Ladezeit Ihrer Seite und finden Sie Elemente, die sie verlangsamen.Teilen Sie unser Tool auf Facebook, Twitter oder LinkedIn.
EN Measure your page loading time and find elements that slow it down.Share our tool on Facebook, Twitter or LinkedIn.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| messen | measure |
| ladezeit | loading time |
| finden | find |
| verlangsamen | slow |
| tool | tool |
| seite | page |
| elemente | elements |
| teilen | share |
| oder | or |
| unser | our |
| und | and |
| auf | on |
DE Dieser Bericht befindet sich unter dem Abschnitt "Verbesserungen" und hilft Ihnen, Probleme zu finden, die die Ladezeit Ihrer Seite verlangsamen
EN This one is located under the ?Enhancements? section, and it helps you to find issues that slow down your page loading time quickly
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verbesserungen | enhancements |
| probleme | issues |
| ladezeit | loading time |
| hilft | helps |
| finden | find |
| abschnitt | section |
| seite | page |
| und | and |
| befindet | located |
DE Obwohl Videos eine unglaubliche visuelle Unterstützung für Ihre Website sind, sollten Sie nicht zulassen, dass sie die Ladezeit Ihrer Seiten beeinträchtigen.
EN Although videos are incredible visual support for your site, you should not allow them to affect the loading time of your pages.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| videos | videos |
| unglaubliche | incredible |
| visuelle | visual |
| zulassen | allow |
| ladezeit | loading time |
| beeinträchtigen | affect |
| website | site |
| unterstützung | support |
| für | for |
| ihre | your |
| sind | are |
| nicht | not |
| seiten | pages |
| obwohl | although |
| dass | to |
DE Caching ist eine einfache Möglichkeit, die Ladezeit Ihrer Seite zu verkürzen
EN Caching is a low-hassle way to speed up your page loading time
| njemački | Engleski |
|---|---|
| caching | caching |
| ladezeit | loading time |
| möglichkeit | way |
| ihrer | your |
| ist | is |
| eine | a |
| seite | page |
| zu | to |
DE Bestimmte Bildformate können die Ladezeit Ihrer Website verlangsamen, da sie trotz einer relativ geringen Qualitätsverbesserung viel größere Dateien sind
EN Certain image formats may end up slowing down your site’s loading time since they will be far larger files despite a relatively minimal increase in quality
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ladezeit | loading time |
| trotz | despite |
| relativ | relatively |
| viel | far |
| größere | larger |
| dateien | files |
| website | time |
| bestimmte | certain |
| einer | a |
| können | be |
| da | since |
| sie | your |
DE Dem Website-Baukasten 8b liegt die letzte Version von Google AMP (Accelerated Mobile Pages) zugrunde. Sie legt einen besonderen Nachdruck auf die Mobile Experience und Leistungsfähigkeit Ihrer Website, denn sie die Ladezeit extrem verkürzt.
EN 8b Website Builder uses the latest version of Google AMP (Accelerated Mobile Pages). It cares a lot about your website's mobile experience and performance improving the page load time.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| amp | amp |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| leistungsfähigkeit | performance |
| ladezeit | load time |
| website | website |
| b | a |
| letzte | latest |
| legt | the |
| und | and |
| version | version |
| pages | pages |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
ladezeit ihrer webseiten ladezeit ihrer seite ladegeschwindigkeit ihrer webseiten optimierung ihrer webseiten webseiten ihrer konkurrenten webseiten ihrer mitbewerber indexierung ihrer webseiten viele ihrer webseiten webseiten erlebnis ihrer ihrer webseiten ihrer webseiten vermeiden ladezeit laufzeit ladezeit standardakku optimierung der ladezeit dc v ladezeit minuten ladezeit ultraschnellen ladezeit sicher webseite ladezeit stunden ladezeit ladezeit für kabelloses konnten die ladezeit ladezeit für zunder ladezeit zu verkürzen db ladezeit ladezeit einer website zusätzliche ladezeit spart ultraschnellen ladezeit hochstrom ladezeit geboten ladezeit erweiterter akku suchergebnisseite über ladezeit verlängerung der ladezeit ladezeit deiner webseite durchschnittliche ladezeit ladezeit des zahlungsformulars ladezeit des einzelnen ladezeit von langen überwachung der ladezeit überwachung der ladezeit ladezeit deiner website somit die ladezeit ladezeit verantwortlich schnellere ladezeit ganze anfängliche ladezeit ladezeit des lcp minuten ladezeit erhältst reduzieren der ladezeit ladezeit für besucher webseiten webseiten bestehen webseiten schneller geladen
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski