Prevedi "humane komponente" na Engleski

DE Um den von der „tMap_1“-Komponente generierten Output anzuzeigen, fügen Sie in Job Designer eine „tLogRow“-Komponente hinzu und verbinden den filteredOutput-Output der „tMap_1“-Komponente mit der tLogRow_1-Komponente.

• -Komponente generierten Output
• tLogRow
• -Komponente hinzu
• verbinden den filteredOutput-Output

DE So konnte sowohl unsere Feedback-Quantität als auch -Qualität erheblich verbessert werden, da die Software sowohl logisch arbeitet, als auch die humane Komponente (zufriedene Kunden) mit einbezieht

• Qualität erheblich verbessert
• da die Software
• logisch arbeitet
• humane Komponente
• zufriedene Kunden
• einbezieht

DE Fügen Sie eine „tSortRow“-Komponente ein und verbinden Sie die beiden Komponenten. Hinweis: Die verbundene „tSortRow“-Komponente übernimmt das Schema der „tFileInputDelimited_1“-Komponente, sodass Sie nichts weiter konfigurieren müssen.

• tSortRow
• Komponenten
• Hinweis
• verbundene
• -Komponente
• sodass Sie nichts
• konfigurieren

DE Zum Anzeigen der Daten fügen Sie die „tLogRow“-Komponente hinzu und verbinden die „Ktdq_values“-Komponente mit der „tLogRow_1“-Komponente.

• tLogRow
• -Komponente hinzu

DE HumanE-AI-Net – KI, die den Menschen versteht

• HumanE-AI-Net
• KI
• Menschen versteht

DE Krebs & Immunologie / Immunmechanismen und humane Antikörper

• Krebs
• Immunologie
• Immunmechanismen
• humane Antikörper

DE HumanE AI: DFKI leitet EU-weite Initiative für menschzentrierte, ethische und wertorientierte KI-Technologien

• HumanE AI
• DFKI leitet EU-weite
• menschzentrierte
• ethische
• wertorientierte KI-Technologien

DE Seit mehr als 25 Jahren setzen wir Tag für Tag technische, humane und strukturelle Ressourcen ein, um die Sicherheit und Vertraulichkeit von Daten zu garantieren.

• setzen wir Tag
• Tag technische
• humane
• Sicherheit
• Vertraulichkeit von Daten

DE Dr. Li, Spezialist für China-Politik bei der Humane Society, schreibt für Zeitungen in Hongkong und Peking und hat mehrere Artikel über Wildtierkonsum, Massentierhaltung, Tierschutz und Mensch-Tier-Beziehungen in China veröffentlicht.

• Dr
• Li
• Spezialist für China-Politik
• Humane Society
• schreibt für Zeitungen
• Hongkong
• Peking
• Massentierhaltung
• Tierschutz
• Mensch-Tier-Beziehungen in China

DE Viele humane Risiken können mit Passwortstärken, White-Listing und weiteren Sicherheitsmerkmalen wegjustiert werden

• Viele humane Risiken
• Passwortstärken
• White-Listing
• weiteren Sicherheitsmerkmalen wegjustiert

DE Du schaffst eine humane Candidate Experience und eine stärkere Talentmarke

• schaffst eine humane
• Experience
• stärkere Talentmarke

DE Zu diesem Zweck glaube ich, dass eine humane Version der Einstellung schnell und schnell ist besser, als niemanden einzustellen.

• diesem Zweck glaube
• schnell
• schnell ist besser
• niemanden

DE Die TDWs werden vom VISION-Projekt in enger Zusammenarbeit mit den Projekten TAILOR und HumanE-AI-Net sowie mit CLAIRE AISBL organisiert.

• Projekten TAILOR
• AISBL

DE HumanE-AI-Net – KI, die den Menschen versteht

• HumanE-AI-Net
• KI
• Menschen versteht

DE HumanE AI: DFKI leitet EU-weite Initiative für menschzentrierte, ethische und wertorientierte KI-Technologien

• HumanE AI
• DFKI leitet EU-weite
• menschzentrierte
• ethische
• wertorientierte KI-Technologien

DE Seit mehr als 25 Jahren setzen wir Tag für Tag technische, humane und strukturelle Ressourcen ein, um die Sicherheit und Vertraulichkeit von Daten zu garantieren.

• setzen wir Tag
• Tag technische
• humane
• Sicherheit
• Vertraulichkeit von Daten

DE Dr. Li, Spezialist für China-Politik bei der Humane Society, schreibt für Zeitungen in Hongkong und Peking und hat mehrere Artikel über Wildtierkonsum, Massentierhaltung, Tierschutz und Mensch-Tier-Beziehungen in China veröffentlicht.

• Dr
• Li
• Spezialist für China-Politik
• Humane Society
• schreibt für Zeitungen
• Hongkong
• Peking
• Massentierhaltung
• Tierschutz
• Mensch-Tier-Beziehungen in China

DE Viele humane Risiken können mit Passwortstärken, White-Listing und weiteren Sicherheitsmerkmalen wegjustiert werden

• Viele humane Risiken
• Passwortstärken
• White-Listing
• weiteren Sicherheitsmerkmalen wegjustiert

DE Es ist extrem wichtig, dass Patientenzustand, Diagnose und empfohlene Behandlungsmethoden auf humane Art und Weise vermittelt werden

• extrem wichtig
• Patientenzustand
• Diagnose
• Art

DE Krebs & Immunologie / Immunmechanismen und humane Antikörper

• Krebs
• Immunologie
• Immunmechanismen
• humane Antikörper

DE HumanE-AI-Net – KI, die den Menschen versteht

• HumanE-AI-Net
• KI
• Menschen versteht

DE Neuartige Kohlenhydrate als neuartige Lebensmittel – Darunter fallen neuartige Ballaststoffe, identische humane Milcholigosaccharide (z. B. Saccharose, Laktose) und neuartige Lebensmittel, die Zucker ersetzen sollen.

• Lebensmittel
• Darunter fallen neuartige
• identische humane Milcholigosaccharide
• Saccharose
• Laktose
• neuartige Lebensmittel
• Zucker ersetzen

DE Das Virus, das für den aktuellen Ausbruch der Grippe beim Menschen (humane Influenza) verantwortlich ist und zudem in einem Schweinebestand in Kanada gefunden wurde, ist ein neuer Stamm des H1N1-Influenzavirus

• Virus
• Menschen
• humane Influenza

DE Typ-A-Influenzaviren können Menschen (humane Influenza) und eine Vielzahl von Tieren einschließlich Schweine (Schweineinfluenza) sowie Vögel und Geflügel (aviäre Influenza) infizieren

• Typ-A-Influenzaviren können Menschen
• humane Influenza
• Vielzahl von Tieren
• Schweine
• Schweineinfluenza
• Vögel
• Geflügel
• aviäre Influenza
• infizieren

DE DNS ist eine unternehmenskritische Komponente für jedes Online-Geschäft. Jedoch wird diese Komponente oft solange übersehen und vergessen, bis ein Problem auftritt.

• Komponente für jedes
• oft solange übersehen
• vergessen
• Problem

DE Bei jedem Abruf unserer Internetseite, die mit einer SlideShare-Komponente (Embed-Codes) ausgestattet ist, veranlasst diese Komponente, dass der von ihnen verwendete Browser entsprechend eingebettete Daten von SlideShare herunterlädt

• jedem Abruf unserer
• SlideShare-Komponente
• Embed-Codes
• veranlasst diese Komponente
• ihnen verwendete Browser
• herunterlädt

DE Schließlich haben wir in Zusammenarbeit mit unserem Datto RMM-Team eine RMM-Komponente entwickelt, die fünf Angriffstechniken automatisiert, um LockBit Ransomware-Techniken zu emulieren. Diese Komponente ist ab sofort im Datto ComStore erhältlich.

• Zusammenarbeit mit unserem
• RMM-Team eine RMM-Komponente
• fünf Angriffstechniken automatisiert
• Datto ComStore

DE Um die Schema- und Funktionsparameter für die „tRowGenerator“-Komponente einzustellen, doppelklicken Sie auf die tRowGenerator_1-Komponente.

• Schema-
• tRowGenerator
• -Komponente einzustellen

DE Doppelklicken Sie auf die Komponente, um die Ansicht „Component“ der „tSortRow“-Komponente zu öffnen.

• Komponente
• Ansicht
• Component
• tSortRow

DE Fügen Sie eine „tLogRow“-Komponente hinzu und verbinden Sie sie anhand der Main-Reihe mit der Komponente „tSortRow“.

• tLogRow
• -Komponente hinzu
• tSortRow

DE Doppelklicken Sie auf die Komponente, um die Ansicht „Component“ in der „tLogRow“-Komponente zu öffnen.

• Komponente
• Ansicht
• Component
• tLogRow

DE Per Doppelklick auf die Komponente wird die Component-Ansicht der tFileInputDelimited-Komponente geöffnen

• tFileInputDelimited-Komponente geöffnen

DE Achten Sie im Storage-Feld darauf, dass die tHDFSConfiguration-Komponente als Komponente für die Speicherkonfiguration ausgewählt ist.

• darauf
• tHDFSConfiguration-Komponente als Komponente
• Speicherkonfiguration ausgewählt

DE Verknüpfen Sie die tFileInputDelimited-Komponente mit dem Namen MyHadoopCluster_HDFS mittels Main mit der tSortRow-Komponente.

• Namen

DE Fügen Sie eine tLogRow-Komponente hinzu und verbinden Sie diese mittelsMain mit der tSortRow-Komponente.

• hinzu

DE Verbinden Sie die beiden Komponenten, indem Sie einen Datenfluss von der „movies“-Komponente zur „tMap_1“-Komponente ziehen. Nennen Sie die Verbindung „movies“.

• Komponenten
• movies
• -Komponente ziehen

DE Fügen Sie eine tFileOutputDelimited-Komponente in Job Designer hinzu und verbinden Sie den joinRejects-Output der tMap_1-Komponente mit tFileOutputDelimited_2.

• Job Designer hinzu

DE Verknüpfen Sie den Output mit Row > moviesFromThe90s mit der tFileOutputXML_1-Komponente. Ändern Sie den Namen der tFileOutputXML_1-Komponente in movies>=1990.

• Row

DE Um einen Datenfluss von den beiden Komponenten zur tMap-Komponente zu erstellen, verbinden Sie zuerst movies mit der tMap_1-Komponente, danach ziehen Sie eine Verbindung von „directors“ zu tMap_1.

• Komponenten zur tMap-Komponente
• erstellen
• verbinden Sie zuerst
• danach ziehen Sie
• directors

DE Doppelklicken Sie auf die tMap-Komponente. Der Assistent wird geöffnet. Auf der linken Seite im Assistenten sehen Sie, dass „movies“ und „directors“ beide Inputs der tMap-Komponente sind.

• tMap-Komponente
• Assistent wird geöffnet
• sehen Sie
• movies
• directors

DE Als Nächstes legen Sie ein Ziel für den Output fest. Fügen Sie eine tFileOutputDelimited-Komponente in Job Designer ein und ziehen Sie eine Verbindung zum joinedOutput-Output der tMap-Komponente.

• Nächstes legen Sie
• fest

DE Verbinden Sie die beiden Komponenten, indem Sie einen Datenfluss von der „movies“-Komponente zur „tMap_1“-Komponente ziehen.

• Komponenten
• movies
• -Komponente

DE Damit Sie die Ergebnisse der Sortierregel sehen können, fügen Sie in Job Designer eine „tLogRow“-Komponente ein und verbinden dann die „tSortRow_1“- mit der „tLogRow_1“-Komponente.

• tLogRow

DE Erstellen Sie einen neuen Job, geben Sie den Namen useMetadata ein und fügen Sie eine tFileInputDelimited-Komponente hinzu. Hinweis: Die Komponente ist standardmäßig mit „Built-in“-Parametern konfiguriert.

• Job
• hinzu
• Hinweis
• Komponente ist standardmäßig
• Built-in
• -Parametern

DE Fügen Sie dem Job eine tLogRow-Komponente hinzu. Diese Komponente zeigt alle Datenzeilen, die sie empfängt, in der Konsole an.

• tLogRow-Komponente hinzu
• empfängt
• Konsole

DE Um Daten von der Komponente „tFileInputDelimited_1“ in die Komponente „tLogRow_1“ zu übertragen, klicken Sie im Job Designer mit der rechten Maustaste auf tFileInputDelimited_1. Anschließend ziehen Sie eine Verbindung auf tLogRow_1.

• Komponente
• übertragen
• Anschließend ziehen Sie

DE Die Datei wird von der „tFileInputDelimited“-Komponente gelesen und ihre Inhalte werden von der „tLogRow“-Komponente in der Konsole ausgegeben.

• tFileInputDelimited
• -Komponente gelesen
• tLogRow

DE Ziehen Sie die Komponente tMsgBox in den Job Designer. Diese einfache testorientierte Komponente zeigt ein Dialogfeld an.

• Designer
• einfache testorientierte Komponente
• Dialogfeld

DE Als Nächstes definieren Sie die grundlegenden Einstellungen (Basic Settings) für die Komponente. Klicken Sie auf die Komponente und öffnen Sie das Component-Tab.

• Nächstes definieren Sie
• grundlegenden Einstellungen
• Basic Settings
• Komponente

DE Schließlich haben wir in Zusammenarbeit mit unserem Datto RMM-Team eine RMM-Komponente entwickelt, die fünf Angriffstechniken automatisiert, um LockBit Ransomware-Techniken zu emulieren. Diese Komponente ist ab sofort im Datto ComStore erhältlich.

• Zusammenarbeit mit unserem
• RMM-Team eine RMM-Komponente
• fünf Angriffstechniken automatisiert
• Datto ComStore