DE Sie können Ihre personenbezogenen Informationen jederzeit löschen oder uns auffordern, dies zu tun. Wie Sie hierzu vorgehen, erfahren Sie weiter unten im Absatz „Ihre Rechte“.
Prevedi "hierzu erfahren sie" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hierzu erfahren sie" s njemački na Engleski
Prijevodi hierzu erfahren sie
"hierzu erfahren sie" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod njemački na Engleski od hierzu erfahren sie
njemački
Engleski
EN You may delete your personal information, or request that we do so, at any time. See below under Your Rights for further information on how to do this.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| löschen | delete |
| informationen | information |
| tun | do |
| rechte | rights |
| weiter | further |
| oder | or |
| uns | we |
| können | may |
| personenbezogenen | personal |
| zu | to |
| unten | below |
| ihre | your |
DE Sie haben Fragen zum Thema CRM? Oder möchten mehr über unsere Services und Leistungen erfahren? Gerne beraten wir Sie umfassend hierzu.
EN Questions about CRM? Or maybe you want to know more about our services? We’re happy to help.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| crm | crm |
| fragen | questions |
| oder | or |
| services | services |
| unsere | our |
| mehr | more |
| beraten | help |
| möchten | want to |
| über | to |
| sie | want |
DE Sie haben Fragen zum Thema CRM? Oder möchten mehr über unsere Services und Leistungen erfahren? Gerne beraten wir Sie umfassend hierzu.
EN Questions about CRM? Or maybe you want to know more about our services? We’re happy to help.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| crm | crm |
| fragen | questions |
| oder | or |
| services | services |
| unsere | our |
| mehr | more |
| beraten | help |
| möchten | want to |
| über | to |
| sie | want |
DE Die Met verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für ihre Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf ihrer Website.
EN The Met has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| met | met |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Das Ontario Science Centre verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN Ontario Science Centre has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Centre's website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| science | science |
| centre | centre |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| ontario | ontario |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Lesen Sie hierzu auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere Datenschutzerklärung um mehr zu erfahren.
EN Consult our Terms and Conditions and our Privacy Notice to find out more.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacy |
| unsere | our |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| sie | out |
| mehr | more |
| zu | to |
DE Das Space Center Houston verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf der Website des Centers.
EN Space Center Houston has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Center's website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| houston | houston |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| space | space |
| center | center |
| umgebung | environment |
| website | website |
| centers | centers |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Das Children's Museum Houston verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN Children's Museum Houston has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| museum | museum |
| houston | houston |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| eine | a |
| zu | to |
| mehr | more |
| um | for |
DE Das 360 CHICAGO Observation Deck verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN 360 CHICAGO Observation Deck has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| chicago | chicago |
| deck | deck |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| eine | a |
| zu | to |
| mehr | more |
| um | for |
DE Das MSI Chicago verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN MSI Chicago has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| msi | msi |
| chicago | chicago |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| eine | a |
| zu | to |
| mehr | more |
| um | for |
DE Das Field Museum verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf der Website des Museums.
EN The Field Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Museum's website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| field | field |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| museum | museum |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Das Guggenheim Museum verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN The Guggenheim Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| guggenheim | guggenheim |
| museum | museum |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Das Reunion Tower GoO-Deck verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN The Reunion Tower GeO-Deck has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| tower | tower |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Das Sixth Floor Museum verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN The Sixth Floor Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| floor | floor |
| museum | museum |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Das Downtown Aquarium verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN Downtown Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| downtown | downtown |
| aquarium | aquarium |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| eine | a |
| zu | to |
| mehr | more |
| um | for |
DE Das Children's Museum verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN The Children's Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| museum | museum |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Die Denver Botanic Gardens verfügen über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für ihre Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf ihrer Website.
EN Denver Botanic Gardens has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| denver | denver |
| gardens | gardens |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| eine | a |
| zu | to |
| mehr | more |
| um | for |
| ihrer | their |
DE Lesen Sie hierzu auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere Datenschutzerklärung um mehr zu erfahren.
EN Consult our Terms and Conditions and our Privacy Notice to find out more.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacy |
| unsere | our |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| sie | out |
| mehr | more |
| zu | to |
DE Die Met verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für ihre Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf ihrer Website.
EN The Met has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| met | met |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Das 360 CHICAGO Observation Deck verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN 360 CHICAGO Observation Deck has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| chicago | chicago |
| deck | deck |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| eine | a |
| zu | to |
| mehr | more |
| um | for |
DE Das Field Museum verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf der Website des Museums.
EN The Field Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Museum's website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| field | field |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| museum | museum |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Das MSI Chicago verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN MSI Chicago has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| msi | msi |
| chicago | chicago |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| eine | a |
| zu | to |
| mehr | more |
| um | for |
DE Das Guggenheim Museum verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN The Guggenheim Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| guggenheim | guggenheim |
| museum | museum |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Lesen Sie hierzu auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere Datenschutzerklärung um mehr zu erfahren.
EN Consult our Terms and Conditions and our Privacy Notice to find out more.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacy |
| unsere | our |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| sie | out |
| mehr | more |
| zu | to |
DE Mehr erfahren können Sie hierzu in unserem folgenden Blogartikel: https://blog.emsisoft.com/de/20445/warum-wir-es-unethisch-finden-weiterhin-virenschutz-fuer-windows-xp-zu-verkaufen/
EN You can read more about our point of view in our following blog article: https://blog.emsisoft.com/en/20416/why-we-believe-its-not-ethical-to-sell-antivirus-software-for-windows-xp-any-longer/
| njemački | Engleski |
|---|---|
| https | https |
| emsisoft | emsisoft |
| blog | blog |
| mehr | more |
| können | can |
| folgenden | following |
| wir | our |
| in | in |
| unserem | we |
| zu | of |
DE Das Ontario Science Centre verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN Ontario Science Centre has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Centre's website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| science | science |
| centre | centre |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| ontario | ontario |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Das Space Center Houston verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf der Website des Centers.
EN Space Center Houston has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Center's website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| houston | houston |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| space | space |
| center | center |
| umgebung | environment |
| website | website |
| centers | centers |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
DE Das Children's Museum Houston verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN Children's Museum Houston has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| museum | museum |
| houston | houston |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| umgebung | environment |
| website | website |
| eine | a |
| zu | to |
| mehr | more |
| um | for |
DE Tolle Frage! Näheres hierzu erfahren Sie auf dieser Seite.
EN Great question! Please check out this page to learn more.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| seite | page |
| frage | question |
| sie | out |
| erfahren | learn |
DE Das Reunion Tower GoO-Deck verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
EN The Reunion Tower GeO-Deck has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
DE Zudem will man mehr über die Profile und Bedürfnisse von Migranten erfahren, die in ihre Heimat zurückkehren – hierzu sei eine bessere Datenerhebung nötig
EN Furthermore, it was agreed to find out more about the profiles and needs of the migrants who return to their home countries – this would require improved data collection
DE Extrahieren Sie eine oder mehrere Seiten, um sie als separate Datei zu speichern. Wählen Sie hierzu die Seiten aus, klicken Sie auf Extrahieren und legen Sie den Speicherort für das neue PDF fest.
EN Extract one or more selected pages to save them as a separate file. For this, pick the pages, click Extract and select where to save the new PDF.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| extrahieren | extract |
| hierzu | for this |
| klicken | click |
| neue | new |
| oder | or |
| speichern | save |
| seiten | pages |
| separate | separate |
| datei | file |
| wählen | select |
| und | and |
| als | as |
| zu | to |
| eine | a |
| um | for |
| den | the |
DE Indem Sie fortfahren, stimmen Sie den AGB von Houzz zu und erkennen die Houzz Datenschutzrichtlinie an. Sie sind zudem mit dem Erhalt von Marketing-E-Mails einverstanden. Sie können die Zustimmung hierzu jederzeit über Ihre Einstellungen widerrufen.
EN By signing up, signing in or continuing, I agree to Houzz’s Terms of Use and Privacy Policy.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| fortfahren | continuing |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| indem | by |
| zu | to |
| und | and |
| sie können | use |
| agb | terms |
| von | of |
| einverstanden | agree |
DE Sie haben noch fragen dazu, wie JOIN funktioniert? Die häufigsten Fragen hierzu haben wir nachfolgend für Sie zusammengestellt und beantwortet. Sollten Sie weitere Fragen haben, ist unser Kundendienst gern für Sie da.
EN You still have questions on how JOIN works? We have compiled and answered the most frequently asked questions for you below. If you have any further questions, our customer service will be happy to help you.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| join | join |
| zusammengestellt | compiled |
| beantwortet | answered |
| kundendienst | customer service |
| fragen | questions |
| funktioniert | works |
| sollten | will |
| häufigsten | most |
| wir | we |
| und | and |
| weitere | for |
| ist | happy |
DE Sie haben noch fragen dazu, wie JOIN funktioniert? Die häufigsten Fragen hierzu haben wir nachfolgend für Sie zusammengestellt und beantwortet. Sollten Sie weitere Fragen haben, ist unser Kundendienst gern für Sie da.
EN You still have questions on how JOIN works? We have compiled and answered the most frequently asked questions for you below. If you have any further questions, our customer service will be happy to help you.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| join | join |
| zusammengestellt | compiled |
| beantwortet | answered |
| kundendienst | customer service |
| fragen | questions |
| funktioniert | works |
| sollten | will |
| häufigsten | most |
| wir | we |
| und | and |
| weitere | for |
| ist | happy |
DE Wenn die eID-Software Ihre eID lesen kann, ist die Installation geglückt. Sie können nun testen, ob Sie sich bei den elektronischen Behördendiensten anmelden können. Befolgen Sie hierzu die Anweisungen unter „Anmeldung testen“.
EN When the eID software can read your eID, the installation is successful. You can now test logging in to the online public services. Follow the instructions under "Test login".
| njemački | Engleski |
|---|---|
| installation | installation |
| testen | test |
| befolgen | follow |
| anweisungen | instructions |
| software | software |
| lesen | read |
| nun | now |
| bei | in |
| unter | under |
| ist | is |
| können | can |
| ihre | your |
| anmeldung | logging |
DE Sie haben das Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Möchten Sie Ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, können Sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
EN You have the right to revoke your consent to the processing of personal data at any time. If you want to exercise your right to revoke the consent, you can contact our data protection officer at any time.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| datenschutzbeauftragten | data protection officer |
| jederzeit | at any time |
| einwilligung | consent |
| ihr | your |
| recht | right |
| daten | data |
| zu | to |
| widerrufen | revoke |
| können | can |
| wenden | time |
| zur | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Sie können Ihre Werbeeinstellungen selbstständig in Ihrem Nutzer-Account anpassen. Klicken Sie hierzu auf folgenden Link und loggen Sie sich ein: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
EN You can customise your advertising settings independently in your user account. Click on the following link and log in: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| selbstständig | independently |
| klicken | click |
| link | link |
| https | https |
| tab | tab |
| nutzer | user |
| loggen | log in |
| settings | settings |
| ads | ads |
| account | account |
| in | in |
| und | and |
| folgenden | following |
| können | can |
| ihre | your |
DE Verwenden Sie unsere eingebaute Integrationsoption, um Ihre Website mit Google Analytics zu verbinden, das Besucherverhalten zu verfolgen und andere Berichtsfunktionen zu nutzen. Hierzu benötigen Sie ein Google Analytics-Konto. Melden Sie sich hier an.
EN Use our built-in integration to connect your site to Google Analytics for visitor tracking and other reporting. To start, you'll need a Google Analytics account. You can sign up here.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| eingebaute | built |
| analytics | analytics |
| website | site |
| andere | other |
| verfolgen | tracking |
| um | for |
| konto | account |
| unsere | our |
| zu | to |
| hier | here |
| an | in |
| ein | a |
| und | and |
| verwenden | use |
| melden | sign up |
DE Die Dauer stellt die Zeitmenge dar, die für eine Aufgabe veranschlagt wird. Klicken Sie auf die Zelle „Dauer“ für eine untergeordnete Aufgabe und geben Sie die Dauer ein. Hierzu können Sie verschiedene Formate verwenden:
EN Duration represents the amount of time a task is expected to take. Click on the Duration cell of a sub-task and type in the length of time. You can use a few different formats:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| stellt | represents |
| zelle | cell |
| formate | formats |
| aufgabe | task |
| verwenden | use |
| klicken | click |
| können | can |
| dauer | length |
| eine | a |
| und | and |
| verschiedene | different |
| auf | on |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Blatt über eine Kontaktlistenspalte verfügt, sodass Sie Ressourcen Aufgaben zuweisen können. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Benutzern eine Aufgabe zuweisen.)
EN Ensure that your sheet has a Contact List column so that you can assign resources to tasks. (More information on this in Assign People to a Task.)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| blatt | sheet |
| kontaktlistenspalte | contact list column |
| zuweisen | assign |
| ressourcen | resources |
| informationen | information |
| ihr | your |
| aufgaben | tasks |
| aufgabe | task |
| sie | you |
| können | can |
| sodass | to |
| eine | list |
| dass | that |
DE (Sie sind sich nicht sicher, über welchen Plantyp Sie verfügen? Informationen hierzu finden Sie unter Ihren Smartsheet-Plan und -Benutzertyp finden.)
EN (Not sure which plan type you have? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| plantyp | plan type |
| finden | identify |
| plan | plan |
| smartsheet | smartsheet |
| sicher | sure |
| und | and |
| nicht | not |
| ihren | your |
DE Sie sind sich nicht sicher, über welchen Plantyp Sie verfügen? Informationen hierzu finden Sie unter Ihren Smartsheet-Plan und -Benutzertyp finden.
EN Not sure what plan type you have? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| plantyp | plan type |
| finden | identify |
| plan | plan |
| smartsheet | smartsheet |
| sicher | sure |
| welchen | what |
| und | and |
| nicht | not |
| ihren | your |
DE Sie sind sich nicht sicher über Ihren Plantyp oder ob Sie über eine Lizenz verfügen? Informationen hierzu finden Sie unter „Ihren Smartsheet-Plan und -Benutzertyp finden“.
EN Not sure of your plan type or whether you have a license? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| plan | plan |
| lizenz | license |
| finden | identify |
| smartsheet | smartsheet |
| oder | or |
| sicher | sure |
| eine | a |
| und | and |
| nicht | not |
| ob | whether |
| ihren | your |
DE Wenn Sie Fragen, Vorschläge oder Anregungen haben, können Sie sich jederzeit an die APIIDA AG wenden, verwenden Sie hierzu bitte die folgende E-Mail-Adresse: datenschutz@apiida.com
EN If you have any questions or suggestions you can contact APIIDA AG, please use the following e-mail address: datenschutz@apiida.com
| njemački | Engleski |
|---|---|
| apiida | apiida |
| ag | ag |
| datenschutz | datenschutz |
| fragen | questions |
| oder | or |
| bitte | please |
| folgende | the |
| adresse | address |
| haben | have |
| verwenden | use |
| wenn | if |
| können | can |
DE Finden Sie schnell und einfach Ihr passendes Seminar und buchen Sie direkt.Unser Seminarangebot setzt auf Individualität für unsere Kunden.Hinweis: Melden Sie sich hierzu bitte mit Ihrem MyWACKER.com Account an.
EN Find the right seminar quickly and easily and then register direct.Our range of seminars reflects individual customer needs.Note: Please register using your MyWACKER.com account.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| finden | find |
| seminar | seminar |
| hinweis | note |
| kunden | customer |
| schnell | quickly |
| einfach | easily |
| ihr | your |
| und | and |
| setzt | of |
| unsere | our |
| bitte | please |
| passendes | right |
| account | account |
DE Bevor Sie jedoch mit der Reparatur von Switch Lite beginnen, müssen Sie unbedingt das Modell Ihrer Konsole identifizieren. Hierzu können Sie die Modellnummer auf der Rückseite einsehen:
EN But before you start your Switch Lite repair, it is essential to identify the model of your console. For this, you can look at the model number written on the back cover:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| reparatur | repair |
| switch | switch |
| konsole | console |
| hierzu | for this |
| beginnen | start |
| rückseite | the back |
| modell | model |
| identifizieren | identify |
| bevor | to |
| können | can |
| einsehen | this |
DE Sie können Ihre Werbeeinstellungen selbstständig in Ihrem Nutzer-Account anpassen. Klicken Sie hierzu auf folgenden Link und loggen Sie sich ein:
EN You can adjust your advertising settings yourself in your user account. To do this, click on the following link and log in:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| klicken | click |
| link | link |
| nutzer | user |
| loggen | log in |
| account | account |
| in | in |
| und | and |
| folgenden | following |
| können | can |
| ihre | your |
DE Sie können dem geräteübergreifenden Remarketing/Targeting dauerhaft widersprechen, indem Sie personalisierte Werbung in Ihrem Google-Konto deaktivieren; folgen Sie hierzu diesem Link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
EN You can permanently opt out of cross-device remarketing/targeting by turning off personalized advertising in your Google Account; follow this link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| targeting | targeting |
| dauerhaft | permanently |
| personalisierte | personalized |
| link | link |
| https | https |
| settings | settings |
| konto | account |
| deaktivieren | your |
| in | in |
| folgen | follow |
| diesem | this |
| ads | ads |
| indem | by |
| werbung | advertising |
| können | can |
| sie | you |
| dem | of |
DE Sie haben vor, auch Marktplätze zu erobern? Die Funktionen von Shopify Plus unterstützen Sie hierbei, vorausgesetzt, Sie nutzen parallel hierzu die richtigen Tools.
EN Do you wish to start selling on marketplaces? The functionalities offered by Shopify Plus are made to support you in this approach ? so long as you also choose the right tools.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hierbei | this |
| tools | tools |
| richtigen | right |
| marktplätze | marketplaces |
| zu | to |
| funktionen | functionalities |
| shopify | shopify |
| plus | the |
| unterstützen | to support |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
hierzu erfahren sie hierzu erfahren erfahren mehr erfahren hierzu finden sie hierzu müssen sie geben sie hierzu hierzu müssten sie hierzu können sie beantworten sie hierzu stocken sie hierzu wählen sie hierzu befolgen sie hierzu hierzu erhalten sie sofern sie hierzu exportieren sie hierzu lesen sie hierzu hierzu benötigen sie ändern sie hierzu hierzu hierzu erhalten hierzu liefert hierzu findest du schreibt hierzu scholem details hierzu hierzu jederzeit du hierzu hierzu muss hierzu soll hierzu stehen sehr sofern hierzu einwilligung hierzu gesetzliche verpflichtung hierzu nähere informationen hierzu hierzu gesetzlich verpflichtet hierzu können beispielsweise nutzt genau hierzu hierzu werden gebrauchte stützen uns hierzu häufigsten fragen hierzu hierzu zählen heizer einfachste schritt hierzu hierzu sind seitens hierzu zählen armut hierzu einen wesentlichen edelmann hierzu samji hierzu zwilling liefert hierzu hierzu im sinne hierzu diesem link hierzu die seiten
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski