DE Im Durchschnitt verzeichneten Männer in den verschiedenen Branchen bei Upwork 57% mehr Einnahmen pro Stunde als Frauen
Prevedi "durchschnitt verzeichneten männer" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "durchschnitt verzeichneten männer" s njemački na Engleski
Prijevodi durchschnitt verzeichneten männer
"durchschnitt verzeichneten männer" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod njemački na Engleski od durchschnitt verzeichneten männer
njemački
Engleski
EN On average, across the different industries on Upwork, men charged 57% more per hour than women
| njemački | Engleski |
|---|---|
| männer | men |
| branchen | industries |
| stunde | hour |
| frauen | women |
| verschiedenen | different |
| durchschnitt | average |
| mehr | more |
| den | the |
| pro | per |
| in | on |
DE Ein Hostel in Santa Teresa kostet im Durchschnitt $24 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Santa Teresa Hostel kostet im Durchschnitt $101.
EN A hostel in Santa Teresa costs on average $23 for a dorm. A hostel in Santa Teresa with private rooms costs on average $101.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| santa | santa |
| teresa | teresa |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Cancún kostet im Durchschnitt $16 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Cancún Hostel kostet im Durchschnitt $68.
EN A hostel in Cancún costs on average $16 for a dorm. A hostel in Cancún with private rooms costs on average $68.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Tulum kostet im Durchschnitt $22 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Tulum Hostel kostet im Durchschnitt $99.
EN A hostel in Tulum costs on average $22 for a dorm. A hostel in Tulum with private rooms costs on average $99.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Miami Beach kostet im Durchschnitt $41 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Miami Beach Hostel kostet im Durchschnitt $226.
EN A hostel in Miami Beach costs on average $41 for a dorm. A hostel in Miami Beach with private rooms costs on average $226.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| beach | beach |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| miami | miami |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Maui kostet im Durchschnitt $62 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Maui Hostel kostet im Durchschnitt $132.
EN A hostel in Maui costs on average $62 for a dorm. A hostel in Maui with private rooms costs on average $132.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| maui | maui |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Auckland kostet im Durchschnitt $19 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Auckland Hostel kostet im Durchschnitt $62.
EN A hostel in Auckland costs on average $19 for a dorm. A hostel in Auckland with private rooms costs on average $62.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| auckland | auckland |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Sydney kostet im Durchschnitt $24 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Sydney Hostel kostet im Durchschnitt $86.
EN A hostel in Sydney costs on average $24 for a dorm. A hostel in Sydney with private rooms costs on average $86.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| sydney | sydney |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Amsterdam kostet im Durchschnitt $39 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Amsterdam Hostel kostet im Durchschnitt $168.
EN A hostel in Amsterdam costs on average $39 for a dorm. A hostel in Amsterdam with private rooms costs on average $168.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| amsterdam | amsterdam |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in London kostet im Durchschnitt $31 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem London Hostel kostet im Durchschnitt $122.
EN A hostel in London costs on average $31 for a dorm. A hostel in London with private rooms costs on average $122.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| london | london |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in New York City kostet im Durchschnitt $63 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem New York City Hostel kostet im Durchschnitt $190.
EN A hostel in New York City costs on average $63 for a dorm. A hostel in New York City with private rooms costs on average $190.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Maui kostet im Durchschnitt $61 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Maui Hostel kostet im Durchschnitt $134.
EN A hostel in Maui costs on average $61 for a dorm. A hostel in Maui with private rooms costs on average $134.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| maui | maui |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Cancún kostet im Durchschnitt $17 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Cancún Hostel kostet im Durchschnitt $68.
EN A hostel in Cancún costs on average $17 for a dorm. A hostel in Cancún with private rooms costs on average $68.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Tulum kostet im Durchschnitt $22 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Tulum Hostel kostet im Durchschnitt $98.
EN A hostel in Tulum costs on average $22 for a dorm. A hostel in Tulum with private rooms costs on average $98.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Sydney kostet im Durchschnitt $26 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Sydney Hostel kostet im Durchschnitt $88.
EN A hostel in Sydney costs on average $26 for a dorm. A hostel in Sydney with private rooms costs on average $88.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| sydney | sydney |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Miami Beach kostet im Durchschnitt $42 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Miami Beach Hostel kostet im Durchschnitt $221.
EN A hostel in Miami Beach costs on average $42 for a dorm. A hostel in Miami Beach with private rooms costs on average $221.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| beach | beach |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| miami | miami |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Santa Teresa kostet im Durchschnitt $24 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Santa Teresa Hostel kostet im Durchschnitt $100.
EN A hostel in Santa Teresa costs on average $24 for a dorm. A hostel in Santa Teresa with private rooms costs on average $100.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| santa | santa |
| teresa | teresa |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Auckland kostet im Durchschnitt $19 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Auckland Hostel kostet im Durchschnitt $60.
EN A hostel in Auckland costs on average $19 for a dorm. A hostel in Auckland with private rooms costs on average $60.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| auckland | auckland |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Amsterdam kostet im Durchschnitt $41 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Amsterdam Hostel kostet im Durchschnitt $174.
EN A hostel in Amsterdam costs on average $41 for a dorm. A hostel in Amsterdam with private rooms costs on average $174.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| amsterdam | amsterdam |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in New York City kostet im Durchschnitt $61 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem New York City Hostel kostet im Durchschnitt $194.
EN A hostel in New York City costs on average $61 for a dorm. A hostel in New York City with private rooms costs on average $194.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in London kostet im Durchschnitt $30 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem London Hostel kostet im Durchschnitt $123.
EN A hostel in London costs on average $30 for a dorm. A hostel in London with private rooms costs on average $123.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| london | london |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Cancún kostet im Durchschnitt $18 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Cancún Hostel kostet im Durchschnitt $77.
EN A hostel in Cancún costs on average $18 for a dorm. A hostel in Cancún with private rooms costs on average $77.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Cozumel kostet im Durchschnitt $13 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Cozumel Hostel kostet im Durchschnitt $37.
EN A hostel in Cozumel costs on average $13 for a dorm. A hostel in Cozumel with private rooms costs on average $37.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Playa del Carmen kostet im Durchschnitt $15 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Playa del Carmen Hostel kostet im Durchschnitt $53.
EN A hostel in Playa del Carmen costs on average $15 for a dorm. A hostel in Playa del Carmen with private rooms costs on average $53.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| playa | playa |
| carmen | carmen |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| del | del |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Valladolid kostet im Durchschnitt $11 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Valladolid Hostel kostet im Durchschnitt $49.
EN A hostel in Valladolid costs on average $11 for a dorm. A hostel in Valladolid with private rooms costs on average $49.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Ein Hostel in Tulum kostet im Durchschnitt $24 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Tulum Hostel kostet im Durchschnitt $111.
EN A hostel in Tulum costs on average $24 for a dorm. A hostel in Tulum with private rooms costs on average $111.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hostel | hostel |
| kostet | costs |
| schlafsaal | dorm |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| für | for |
| ein | a |
DE Die ADAU-Kennzahl gibt den Durchschnitt der täglich aktiven Nutzer für eine bestimmte App über den Zeitraum von einem Monat an. Der endgültige Durchschnitt wird am Ende eines jeden Abrechnungszyklus berechnet.
EN The ADAU metric indicates the average of Daily Active Users for a specific app over the period of one month. The final average is calculated at the end of each billing cycle.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| durchschnitt | average |
| aktiven | active |
| nutzer | users |
| app | app |
| abrechnungszyklus | billing cycle |
| berechnet | calculated |
| kennzahl | metric |
| monat | month |
| am | at the |
| zeitraum | period |
| täglich | daily |
| für | for |
| endgültige | the final |
| ende | the end |
DE Das Monatsabonnement bietet unbegrenzte Streaming- und Download-Optionen für $29,99 pro Monat, während der Jahresabonnement im Durchschnitt am wenigsten kostet, im Durchschnitt nur $9,99 pro Monat.
EN The monthly subscription provides unlimited streaming and downloading options at $29.99 per month, while the yearly subscription costs the least on average, at only $9.99 per month.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| kostet | costs |
| streaming | streaming |
| download | downloading |
| optionen | options |
| bietet | provides |
| monat | month |
| durchschnitt | average |
| und | and |
| pro | per |
| wenigsten | least |
| jahresabonnement | subscription |
| nur | only |
| der | the |
DE In dieser Studie arbeiteten die Leaders im Durchschnitt mit 7 bis 30 Lieferanten zusammen, die Laggards im Durchschnitt mit 45
EN In this study, Leaders worked with an average of between 7 and 30 suppliers; Laggards worked with 45, on average
| njemački | Engleski |
|---|---|
| studie | study |
| arbeiteten | worked |
| leaders | leaders |
| lieferanten | suppliers |
| in | in |
| durchschnitt | average |
| dieser | this |
| zusammen | with |
DE Die ADAU-Kennzahl gibt den Durchschnitt der täglich aktiven Nutzer für eine bestimmte App über den Zeitraum von einem Monat an. Der endgültige Durchschnitt wird am Ende eines jeden Abrechnungszyklus berechnet.
EN The ADAU metric indicates the average of Daily Active Users for a specific app over the period of one month. The final average is calculated at the end of each billing cycle.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| durchschnitt | average |
| aktiven | active |
| nutzer | users |
| app | app |
| abrechnungszyklus | billing cycle |
| berechnet | calculated |
| kennzahl | metric |
| monat | month |
| am | at the |
| zeitraum | period |
| täglich | daily |
| für | for |
| endgültige | the final |
| ende | the end |
DE Damit blieben die Zahlen deutlich unter dem Durchschnitt der seit Mitte der 90er-Jahre anhaltenden Warmphase (14,3 benannte Stürme, 7,5 Hurrikane), aber auch unter dem langjährigen Durchschnitt (10,8 benannte Stürme).
EN The figures were thus not only well below the average for the warm phase that has persisted since the mid-1990s (14.3 named storms, 7.5 hurricanes) but also below the long-term average (10.8 named storms).
| njemački | Engleski |
|---|---|
| deutlich | well |
| durchschnitt | average |
| mitte | mid |
| benannte | named |
| stürme | storms |
| langjährigen | long-term |
| auch | also |
| der | thus |
| seit | for |
| aber | but |
DE männlich, männer, männliche, schwul, schwule, schwuler mann, schwule romantik, schwule liebe, homoerotisch, homoerotische, homo, queere, hemdlose männer, männer in jeans, liebe ist liebe
EN mens, men, male art, gay, gay art, gay male, gay man, gay men, gay romance, gay love, homoerotic, homoerotic art, homo art, queer, shirtless men, men in jeans, love is love
| njemački | Engleski |
|---|---|
| in | in |
| jeans | jeans |
| ist | is |
| männer | men |
| mann | man |
| romantik | romance |
| liebe | love |
| schwule | gay |
| männliche | male |
DE Dies ist das ultimative EINZIGE Kraut für Männer und Transgender-Männer. Es ist viel stärker als Red Butea Superba. Es wird nicht die Herzfrequenz erhöhen oder Herzklopfen verursachen, wie viele ähnliche Pflanzen für Männer es tun.
EN This is the ultimate SINGLE herb for Men and Transgender Men. It's way stronger than Red Butea Superba. It won't raise heart rate or do palpations like many similar botanicals for men does.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ultimative | ultimate |
| kraut | herb |
| männer | men |
| herzfrequenz | heart rate |
| erhöhen | raise |
| es | it |
| oder | or |
| ähnliche | similar |
| red | red |
| für | for |
| viele | many |
| und | and |
| dies | this |
| wird | the |
| tun | do |
DE 67 % der Teams verzeichneten ein höheres Nutzervertrauen
EN 67% reported an increase in user trust
DE Auf der Grand Tour of Switzerland passieren Sie nicht nur 45 Top-Attraktionen, sondern entdecken auch unbekannte Perlen – wie etwa die rund 1200 im ISOS verzeichneten schützenswerten Ortsbilder der Schweiz
EN As well as taking in 45 top attractions, the Grand Tour of Switzerland passes by a multitude of hidden gems – such as many places listed in the Federal Inventory of Swiss Heritage Sites (ISOS)
DE Noch viel überzeugender ist aber, dass Unternehmen bei der Einführung von DevOps-Prinzipien einen durchschnittlichen Anstieg der Kundenzufriedenheit um 45 % und eine Steigerung der Mitarbeiterproduktivität um 43 % verzeichneten.
EN More compelling, companies reported a 45% average increase in customer satisfaction and a 43% increase in employee productivity when adopting DevOps principles.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| durchschnittlichen | average |
| devops | devops |
| prinzipien | principles |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| und | and |
| steigerung | more |
| anstieg | increase |
| unternehmen | companies |
| von | in |
| einen | a |
DE Unternehmen, die Big Data nutzen, verzeichneten eine Gewinnsteigerung von 8 bis 10% und eine Senkung der Gesamtkosten um 10%.
EN Businesses using big data experienced a profit increase of 8?10%, and a 10% reduction in overall cost.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| big | big |
| data | data |
| senkung | reduction |
| nutzen | profit |
| und | and |
| eine | a |
DE Der Bediener kann jederzeit auf die verzeichneten Informationen zurückgreifen, um optimal auf eine Anfrage einzugehen.
EN The agent can use this information to answer the request.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| informationen | information |
| kann | can |
| anfrage | request |
| der | the |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland passieren Sie nicht nur 45 Top-Attraktionen, sondern entdecken auch unbekannte Perlen – wie etwa viele im ISOS verzeichneten schützenswerten Ortsbilder der Schweiz
EN As well as taking in 45 top attractions, the Grand Tour of Switzerland passes by a multitude of hidden gems – such as many places listed in the Federal Inventory of Swiss Heritage Sites (ISOS)
DE Die USA und Frankreich verzeichneten geringfügige Rückgänge, während sich die Einstellungen in China stabilisiert haben
EN The United States and France saw minor decreases, while hiring in China has stabilized
| njemački | Engleski |
|---|---|
| frankreich | france |
| china | china |
| in | in |
| und | and |
DE Sie werden verstärkt zur Darlegung von Projektplänen, zur Berichterstattung über die verzeichneten Fortschritte und zur Wahrung der Projekte in ihrer guten Entwicklungsrichtung angewandt.
EN They are widely used for presenting project plans, reporting on progress and for keeping projects on track.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| berichterstattung | reporting |
| projekte | projects |
| zur | for |
| und | and |
| werden | are |
| in | on |
DE Schützen Sie Ihre Margen, indem Sie sicherstellen, dass nur berechtigte Kunden Ihr Angebot einlösen können. CheapCaribbean und CompTIA verzeichneten einen zweistelligen Rückgang des Rabattmissbrauchs.
EN Protect your margins by ensuring only eligible customers can redeem your offer. CheapCaribbean and CompTIA saw a double-digit drop in discount abuse.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| margen | margins |
| kunden | customers |
| einlösen | redeem |
| können | can |
| schützen | protect |
| sicherstellen | ensuring |
| angebot | offer |
| indem | by |
| und | and |
| nur | only |
| ihr | your |
| einen | a |
DE Alle verzeichneten Ressourcen werden archiviert und bieten damit Möglichkeiten zur Reflexion der Entwicklung digital geisteswissenschaftlicher Strukturen.
EN All the listed resources are archived, providing opportunities to reflect the development of digital humanities.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| archiviert | archived |
| entwicklung | development |
| digital | digital |
| damit | to |
| möglichkeiten | opportunities |
| alle | all |
DE Der Großteil ausländischer Investitionen floss 2018 aus EMEA nach Deutschland. Kapitalflüsse aus anderen Wirtschaftsregionen verzeichneten Rückgänge.
EN In 2018, the majority of foreign investments flowed from EMEA into Germany. Capital flows from other regions recorded declines. Forecasts are favorable.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| investitionen | investments |
| emea | emea |
| deutschland | germany |
| anderen | other |
| aus | from |
DE Ein besonders starkes Onlinewachstum verzeichneten dabei die Märkte in Südwesteuropa und Osteuropa mit Wachstumsraten von über 80 Prozent im vierten Quartal
EN The markets in South-Western and Eastern Europe recorded particularly strong online growth, with growth rates of over 80 percent in the fourth quarter
| njemački | Engleski |
|---|---|
| besonders | particularly |
| starkes | strong |
| märkte | markets |
| osteuropa | eastern |
| wachstumsraten | growth rates |
| prozent | percent |
| im | in the |
| quartal | quarter |
| in | in |
| vierten | fourth |
| dabei | with |
| und | and |
| die | the |
| von | of |
DE Yext Answers Kunden verzeichneten 88 % Wachstum beim Fragevolumen
EN How Your Brand Can Avoid Common Site Search Failures
| njemački | Engleski |
|---|---|
| beim | site |
DE Unsere Kunden verzeichneten ein Wachstum im Vergleich zu den Monaten vor COVID-19, da die Menschen ihre Dienste während der Ausgangsbeschränkungen häufiger in Anspruch nahmen.
EN Our clients reported growth compared with the months pre-COVID-19 as people started using their services more during the lockdown period.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kunden | clients |
| monaten | months |
| menschen | people |
| dienste | services |
| wachstum | growth |
| nahmen | the |
| unsere | our |
| während | during |
DE Doch zur gleichen Zeit blühten manche Bereiche des Personalvermittlungswesens förmlich auf, wie etwa Gesundheit, Logistik oder Retail, und verzeichneten Spitzenwerte
EN But simultaneously, some sectors within the staffing industry like the medical, logistics, and retail sale sectors witnessed their highest peak ever
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gesundheit | medical |
| logistik | logistics |
| retail | retail |
| und | and |
| bereiche | sectors |
| oder | their |
| gleichen | the |
DE „Gerade zu Beginn verzeichneten wir eine erhöhte Nachfrage von Kunden“, so Dirk Peters, Vertriebsvorstand bei DATAGROUP
EN “Especially in the beginning, we have seen increased demand from customers”, says Dirk Peters, Management Board member responsible for sales
DE Zielgruppen, die sowohl DOOH als auch mobilem Inventar ausgesetzt waren, verzeichneten eine 1,98-fache Anzahl an Ladenbesuchen im Vergleich zur Kontrollgruppe und eine 50%ige Steigerung der CTR im Vergleich zu regionalen Benchmarks.
EN Audiences exposed to both DOOH & mobile inventory recorded 1.98x store footfalls against the control group and a 50% increase in CTR against regional benchmarks.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| ausgesetzt | exposed |
| ctr | ctr |
| regionalen | regional |
| benchmarks | benchmarks |
| zu | to |
| und | and |
| steigerung | increase |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
verzeichneten verzeichneten informationen zurückgreifen isos verzeichneten schützenswerten starkes onlinewachstum verzeichneten verzeichneten eine anzahl verzeichneten spitzenwerte verzeichneten im mai verzeichneten schützenswerten ortsbilder durchschnitt durchschnitt kosten durchschnitt zwar durchschnitt von stunden durchschnitt liegen durchschnitt etwa durchschnitt dauern durchschnitt weniger durchschnitt aus illustration langfristigen durchschnitt durchschnitt ist prozent supportmitarbeiter im durchschnitt mitarbeitern im durchschnitt durchschnitt einen zuwachs durchschnitt folgendes kostet im durchschnitt durchschnitt der vergangenen durchschnitt aus app durchschnitt aus figur abschlussquoten im durchschnitt durchschnitt aus buch langjährigen durchschnitt durchschnitt aus plakat anrufe im durchschnitt laggards im durchschnitt durchschnitt aus magazincover jahresabonnement im durchschnitt durchschnitt aus verpackung durchschnitt tage schneller durchschnitt rankt längerer durchschnitt schneller durchschnitt langsamer durchschnitt der ergebnisse durchschnitt pro woche durchschnitt dauert durchschnitt schneller lädt durchschnitt um schneller durchschnitt um beschleunigt voraus im durchschnitt durchschnitt aller getesteten im durchschnitt durchschnitt machen sellics
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski