DE deviceTRUST 20.2 Major Release jetzt verfügbar
"devicetrust major release" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
major | major |
release | a also as at by changes data download first for for the from get here how information new no not of of the on one or release that the this through to to the up update updates |
DE deviceTRUST 20.2 Major Release jetzt verfügbar
EN Citrix Ready webinar “Contextual Access Control with Citrix XenApp / XenDesktop and deviceTRUST”
DE IGEL und deviceTRUST arbeiten seit 2017 zusammen und wir freuen uns, dass deviceTRUST ein IGEL Ready Launch Partner war
EN IGEL and deviceTRUST have been working together since 2017 and we are excited that deviceTRUST was an IGEL ready Launch partner
njemački | Engleski |
---|---|
arbeiten | working |
ready | ready |
launch | launch |
partner | partner |
igel | igel |
zusammen | together |
dass | that |
war | was |
ein | an |
wir | we |
und | and |
DE deviceTRUST GmbH. Alle Rechte vorbehalten. deviceTRUST Softwareprodukte sind durch ein oder mehrere U.S. Patentnummern geschützt:
EN deviceTRUST GmbH. All rights reserved. deviceTRUST software products are protected by one or more U.S. Patent Numbers:
njemački | Engleski |
---|---|
gmbh | gmbh |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
softwareprodukte | software products |
s | s |
geschützt | protected |
u | u |
alle | all |
oder | or |
durch | by |
sind | are |
DE Alle Major-Updates (z.B. 10.4 Sydney zum nächsten Major-Release)
EN All major upgrades (ie 11 Alexandria to next major release)
njemački | Engleski |
---|---|
updates | upgrades |
release | release |
nächsten | next |
alle | all |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
njemački | Engleski |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
sommer | summer |
finale | final |
bank | bench |
wettbewerb | competition |
team | team |
release | release |
tablet | tablet |
frankreich | france |
magazin | magazine |
zur | to |
DE Unter SemVer hat jedes Programm eine Major-, Minor- und Patch-Nummer im Format MAJOR.MINOR.PATCH
EN Under SemVer, every program has a major, minor and patch number in the format of MAJOR.MINOR.PATCH
njemački | Engleski |
---|---|
programm | program |
format | format |
major | major |
minor | minor |
patch | patch |
im | in the |
nummer | number |
und | and |
hat | has |
eine | a |
DE Die Warenzeichen MARSHALLHEADPHONES’, MAJOR, MAJOR II, MINOR, MONITOR, ACTON, STANMORE, WOBURN, HANWELL sowie die dazugehörigen Logos sind Beispiele für Warenzeichen von MARSHALLHEADPHONES’.
EN The trademarks MARSHALLHEADPHONES?, MAJOR, MAJOR II, MINOR, MONITOR, ACTON, STANMORE, WOBURN, HANWELL etc. and associated logos are example of trademarks, of which most are registered, of MARSHALLHEADPHONES?.
njemački | Engleski |
---|---|
major | major |
ii | ii |
minor | minor |
monitor | monitor |
dazugehörigen | associated |
logos | logos |
warenzeichen | trademarks |
sind | are |
von | of |
die | example |
sowie | the |
DE Das neue, verbesserte ergonomische Design des Major IV sorgt dafür, dass er nach zehn Stunden noch genauso komfortabel ist wie am Anfang. Die Ohrpolster des Major IV sind weicher und passen sich besser der Form deines Ohres an.
EN Major IV’s new, improved ergonomic design means that when you’re deep diving into your music, the tenth hour is as comfortable as the first. Major IV’s ear cushions are softer to the touch and more faithfully fit the shape of your ear.
njemački | Engleski |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
major | major |
komfortabel | comfortable |
weicher | softer |
passen | fit |
neue | new |
verbesserte | improved |
design | design |
form | shape |
deines | your |
ist | is |
und | and |
stunden | hour |
anfang | first |
sind | are |
dass | that |
zehn | to |
DE Das Erstellen von release Branches ist ebenfalls ein unkomplizierter Branching-Vorgang. Wie die feature Branches basieren release branches auf dem develop Branch. Ein neuer release Branch kann mit den folgenden Methoden erstellt werden.
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
njemački | Engleski |
---|---|
branches | branches |
unkomplizierter | straightforward |
feature | feature |
branch | branch |
neuer | new |
methoden | methods |
vorgang | operation |
develop | develop |
folgenden | a |
erstellt | created |
basieren | are |
kann | can |
release | release |
ist | is |
den | the |
DE Die Enterprise-Release-Bezeichnungen gelten für ein ganzes Feature-Release. Kunden können jederzeit auf das neueste Bugfix-Release aktualisieren.
EN Enterprise release designations apply to an entire feature release. Customers can upgrade to the latest bug fix release at any time.
njemački | Engleski |
---|---|
gelten | apply |
kunden | customers |
aktualisieren | upgrade |
enterprise | enterprise |
release | release |
feature | feature |
jederzeit | at any time |
können | can |
ganzes | to |
DE Bei der Benennung des jährlichen Software-Releases änderte TDM Systems jetzt seinen Rhythmus. Das aktuelle Release 2022 folgt direkt auf das Release 2020. Das nächste Release 2023 wird voraussichtlich Ende 2022 verfügbar sein.
EN TDM Systems has now changed its rhythm when naming the annual software releases. The current release 2022 directly follows the release2020. The next release 2023 is expected to be available at the end of 2022.
njemački | Engleski |
---|---|
benennung | naming |
jährlichen | annual |
tdm | tdm |
rhythmus | rhythm |
release | release |
voraussichtlich | expected |
releases | releases |
direkt | directly |
software | software |
jetzt | now |
aktuelle | current |
systems | systems |
verfügbar | available |
sein | be |
ende | the end |
DE Major Release | Zammad 5.0 mit Core Workflows
EN Major Release | Zammad 5.0 with Core Workflows
njemački | Engleski |
---|---|
major | major |
release | release |
zammad | zammad |
mit | with |
core | core |
workflows | workflows |
DE Noch ist es nicht so weit, aber mit BlueSpice 4.1 steht 2022 unser neuer Major-Release ins Haus. Unsere brandneue Version kommt mit noch besserer Usability und vielen neuen Features.
EN It's not that far yet, but with BlueSpice 4.1 our new major release is coming in 2022. Our brand new version comes with even better usability and many new features.
njemački | Engleski |
---|---|
weit | far |
bluespice | bluespice |
brandneue | brand new |
usability | usability |
features | features |
version | version |
release | release |
neuen | new |
und | and |
nicht | not |
steht | is |
unsere | our |
vielen | many |
aber | but |
besserer | better |
mit | with |
noch | even |
DE Major Release eggheads Suite 12.0 – Erfahren Sie alles über neue Features und Highlights.
EN Unable to see the forest for the tress? There’s hope: Learn how to make your work processes easier and more efficient using strategic Product Management. Master the challenges of everyday work in a flash.
njemački | Engleski |
---|---|
alles | hope |
sie | your |
erfahren | learn |
DE Das Major Release Jedox 6 sorgt mit einem komplett überarbeiteten Mobile BI-Frontend, neuen Konnektoren zu Qlik und Salesforce sowie erweitertem Audit Management für schnelle und sichere Planungsprozesse an jedem Ort.
EN Jedox Cloud magnifies cloud capability with Microsoft Azure, fully enabling Jedox through Microsoft’s performance-enhancing cloud platform in new data centres worldwide.
njemački | Engleski |
---|---|
jedox | jedox |
sorgt | data |
komplett | fully |
neuen | new |
mit | with |
zu | in |
DE Major Release | Zammad 5.0 mit Core Workflows
EN Major Release | Zammad 5.0 with Core Workflows
njemački | Engleski |
---|---|
major | major |
release | release |
zammad | zammad |
mit | with |
core | core |
workflows | workflows |
DE Major Release Zammad 5.0 mit Core Workflows
EN Major Release Zammad 5.0 with Core Workflows
njemački | Engleski |
---|---|
major | major |
release | release |
zammad | zammad |
mit | with |
core | core |
workflows | workflows |
DE Schon lange haben wir es angekündigt – jetzt ist es endlich soweit: Zammad 5.0 ist da! ???? Ja, erst wenige Monate nach 4.0 gibt es schon wieder einen Major Release
EN We've been announcing it for a long time - now it's finally ready: Zammad 5.0 is here! ???? Yes, indeed: We're bringing you a new major release only a few months after 4.0
njemački | Engleski |
---|---|
lange | long |
zammad | zammad |
release | release |
ist | is |
jetzt | now |
es | it |
einen | a |
ja | yes |
monate | months |
wenige | few |
endlich | finally |
nach | after |
wir | were |
DE Endlich ist es soweit: Zammad 4.0 ist fertig! ???? Diesmal handelt es sich um einen Major Release.
EN Finally, the time has come: Zammad 4.0 is here! ???? This time it's a major release.
njemački | Engleski |
---|---|
zammad | zammad |
diesmal | this time |
major | major |
release | release |
endlich | finally |
ist | is |
DE deviceTRUST ist nicht von ?log4j? betroffen! Mehr Informationen hier.
EN deviceTRUST not impacted by log4j. More information here.
njemački | Engleski |
---|---|
betroffen | impacted |
informationen | information |
nicht | not |
mehr | more |
hier | here |
von | by |
DE Erfahren Sie, wie Sie Microsoft AppLocker ganz einfach mit deviceTRUST verwalten können! Mehr Informationen hier!
EN Learn how Microsoft AppLocker can be managed very easily with deviceTRUST! Check this out!
njemački | Engleski |
---|---|
microsoft | microsoft |
verwalten | managed |
sie | out |
einfach | easily |
können | can |
hier | this |
erfahren | learn |
mit | with |
wie | how |
DE IT-Sicherheit für Krankenkassen ? Schützen Sie mit deviceTRUST Ihre sensiblen Daten! Mehr Informationen hier!
EN Do you already know our new Use Case Time-based Access? More information here!
njemački | Engleski |
---|---|
hier | here |
mehr | more |
mit | our |
informationen | information |
für | use |
sie | you |
DE Mit der kontextbezogenen Sicherheit von deviceTRUST können Unternehmen den Zugang zu digitalen Arbeitsplätzen für bestimmte Zeiten zur Verfügung stellen:
EN With deviceTRUST's contextual security, companies can make access to digital workstations available for specified times:
njemački | Engleski |
---|---|
kontextbezogenen | contextual |
sicherheit | security |
unternehmen | companies |
digitalen | digital |
zeiten | times |
zugang | access |
mit | with |
zu | to |
verfügung | available |
können | can |
für | for |
DE deviceTRUST ermöglicht den zeitbasierten Zugriff durch Mitarbeiter und externe Partner. Das bedeutet, dass der Zugriff nur während bestimmter Projektphasen und -zeiten oder zu festen Arbeitszeiten erlaubt ist.
EN deviceTRUST enables Time-based Access by employees and external partners. This means that access is only permitted during certain working time regulations, project phases and times or during fixed working hours.
njemački | Engleski |
---|---|
zeitbasierten | time-based |
externe | external |
projektphasen | project phases |
festen | fixed |
zugriff | access |
mitarbeiter | employees |
partner | partners |
oder | or |
arbeitszeiten | working hours |
ermöglicht | enables |
nur | only |
dass | that |
während | during |
durch | by |
bedeutet | means |
ist | is |
und | and |
zeiten | times |
erlaubt | permitted |
DE Werfen Sie einen Blick auf die folgenden Anwenderberichte und sehen Sie, wie die kontextbasierte Sicherheit von deviceTRUST eingesetzt wird.
EN Take a look at the following case studies and see how deviceTRUST's contextual security solutions are used in real-life application examples.
njemački | Engleski |
---|---|
sicherheit | security |
folgenden | a |
eingesetzt | used |
blick | at |
und | and |
wird | the |
DE Die kontextbezogene Plattform von deviceTRUST hilft DB Systel, den Nutzern der Deutschen Bahn einen sicheren Zugang zu ihrem digitalen Arbeitsplatz zu gewährleisten, unabhängig von Ort, Zeit, Endgerät und Netzwerk
EN deviceTRUST’s contextual platform helps DB Systel to ensure that Deutsche Bahn users have secure access to their digital workplace, irrespective of location, time, device and network
njemački | Engleski |
---|---|
kontextbezogene | contextual |
hilft | helps |
db | db |
nutzern | users |
digitalen | digital |
arbeitsplatz | workplace |
unabhängig | irrespective |
bahn | bahn |
plattform | platform |
zugang | access |
zeit | time |
netzwerk | network |
ort | location |
zu | to |
und | and |
DE deviceTRUST führt die KKH zu ihrem Ziel, die digitalen Arbeitsplätze und die Heimarbeitsplätze (Remote Work) so sicher wie möglich zu machen und gleichzeitig die Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten.
EN deviceTRUST is leading KKH toward its goal of making digital workplaces and home offices (remote work) as secure as possible while ensuring ease of use.
njemački | Engleski |
---|---|
ziel | goal |
digitalen | digital |
remote | remote |
benutzerfreundlichkeit | ease of use |
möglich | possible |
gewährleisten | ensuring |
wie | as |
und | and |
DE deviceTRUST unterstützt bei der Verwaltung von Applocker durch verschiedene Optionen
EN deviceTRUST assists with AppLocker management through several options
njemački | Engleski |
---|---|
verwaltung | management |
verschiedene | several |
optionen | options |
bei | with |
DE Durch die Integration des Managements in die deviceTRUST-Konsole können unsere Kunden die benötigte Allow List einfach, automatisiert und sicher erstellen
EN By integrating management into the deviceTRUST console, our customers can easily create the required Allow List in an automated and secure manner
njemački | Engleski |
---|---|
integration | integrating |
managements | management |
kunden | customers |
allow | allow |
automatisiert | automated |
konsole | console |
in | in |
unsere | our |
einfach | easily |
sicher | secure |
die | list |
können | can |
des | the |
durch | by |
erstellen | create |
und | and |
DE Mit deviceTRUST kann zusätzlich zur Allow List genau definiert werden, welcher Benutzer oder Benutzergruppe in welchem Kontext welche Anwendungen und Dateien nutzen kann.
EN With deviceTRUST, in addition to the Allow List, it is possible to define exactly which user or user group can use which applications and files in which context.
njemački | Engleski |
---|---|
list | list |
benutzergruppe | user group |
kontext | context |
dateien | files |
benutzer | user |
oder | or |
kann | can |
allow | allow |
in | in |
anwendungen | applications |
definiert | define |
und | and |
mit | with |
zusätzlich | to |
welcher | the |
DE In der 100%-Technik-Session „AppLocker - Next Generation“ zeigen wir Ihnen, wie Sie mit deviceTRUST noch mehr aus dem AppLocker und seinem bereits im Windows-Betriebssystem integrierten Filtertreiber herausholen können.
EN In the 100% Tech Session "AppLocker - Next Generation", we will show you how deviceTRUST can help you get even more out of AppLocker and its filter driver already integrated into the Windows operating system.
njemački | Engleski |
---|---|
technik | tech |
session | session |
generation | generation |
zeigen | show |
können | can |
integrierten | integrated |
windows | windows |
mehr | more |
wir | we |
bereits | already |
in | in |
und | and |
noch | even |
der | of |
sie | you |
DE Microsoft AppLocker Management mit deviceTRUST
EN Microsoft AppLocker Management with deviceTRUST
njemački | Engleski |
---|---|
microsoft | microsoft |
management | management |
mit | with |
DE Alle Aspekte der Microsoft AppLocker-Konfiguration lassen sich zentral über die deviceTRUST-Management-Konsole konfigurieren.
EN All aspects of Microsoft AppLocker configuration can be configured centrally from the deviceTRUST management console.
njemački | Engleski |
---|---|
aspekte | aspects |
microsoft | microsoft |
zentral | centrally |
konfiguration | configuration |
management | management |
konsole | console |
alle | all |
lassen | can |
konfigurieren | configured |
DE Erstellen und Verwalten der Allow List mit deviceTRUST
EN Create and manage application allow list with deviceTRUST
njemački | Engleski |
---|---|
allow | allow |
list | list |
verwalten | manage |
mit | with |
erstellen | create |
und | and |
DE Kontextbasierte Anwendungsfreigabe mit deviceTRUST
EN Conditional application access with deviceTRUST
njemački | Engleski |
---|---|
mit | with |
DE Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass ab sofort unsere neue deviceTRUST Version 21.1 zum offiziell verfügbar ist
EN We are proud to announce that our new deviceTRUST version 21.1 is now officially available
njemački | Engleski |
---|---|
mitteilen | announce |
offiziell | officially |
neue | new |
version | version |
zu | to |
verfügbar | available |
ist | is |
unsere | our |
wir | we |
dass | that |
DE Diese Version enthält neue Funktionen und Fehlerbehebungen für die deviceTRUST Konsole, den Agent und die Client Extension für Microsoft Windows
EN This version includes new features and bug fixes for the deviceTRUST console, agent and client extension for Microsoft Windows
njemački | Engleski |
---|---|
neue | new |
funktionen | features |
fehlerbehebungen | bug fixes |
konsole | console |
agent | agent |
client | client |
extension | extension |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
enthält | includes |
für | for |
und | and |
version | version |
den | the |
DE Die deviceTRUST GmbH aus Darmstadt ist der neueste Träger des Labels und reiht sich damit ein in eine Liste von Unternehmen, die sich auf dem europäischen [?]
EN ? Enable employees and partners worldwide [?]
njemački | Engleski |
---|---|
und | and |
DE deviceTRUST Ubuntu Client ? Ab sofort verfügbar
EN deviceTRUST 20.2 Major Release now available
njemački | Engleski |
---|---|
sofort | now |
verfügbar | available |
DE deviceTRUST tritt der Digital Workspace Ecosystem Alliance bei
EN deviceTRUST 19.1 Major Release now available
njemački | Engleski |
---|---|
bei | now |
DE deviceTRUST 20.2.300 für Windows und IGEL ist jetzt verfügbar
EN Citrix Technology Exchange – deviceTRUST is Silver Sponsor
njemački | Engleski |
---|---|
verfügbar | is |
DE Printer Mapping mit deviceTRUST und Microsoft’s Patch für CVE-2021-34527 – aka “Printer Nightmare”
EN Printer mapping with deviceTRUST and Microsoft’s patch for CVE-2021-34527 – aka “Printer Nightmare”
DE Erstellen und Verwalten von Allow Lists mit deviceTRUST
EN Create and manage the allow list with deviceTRUST
njemački | Engleski |
---|---|
allow | allow |
verwalten | manage |
mit | with |
von | the |
erstellen | create |
und | and |
DE In diesem Blogartikel zeigen wir, wie mit Hilfe von deviceTRUST alle Aspekte einer Microsoft AppLocker-Konfiguration effektiv und aus einer Management-Konsole administriert werden können
EN In this blog article, we show how deviceTRUST can be used to effectively administer all aspects of a Microsoft AppLocker configuration from within a single management console
njemački | Engleski |
---|---|
zeigen | show |
aspekte | aspects |
microsoft | microsoft |
effektiv | effectively |
konfiguration | configuration |
management | management |
konsole | console |
in | in |
diesem | this |
wir | we |
können | can |
alle | all |
aus | from |
von | of |
einer | a |
DE Außerdem zeigen wir, über welche Methoden unterschiedliche Plattformen konfiguriert werden können und wie deviceTRUST die MDM-Schnittstelle in Windows 10 ansprechen kann, um Offlinefähigkeit und Konfiguration ohne Gruppenrichtlinien zu ermöglichen
EN We also show the methods that can be used to configure different platforms and how deviceTRUST can address the MDM interface in Windows 10 to enable offline capability and configuration without group policies
njemački | Engleski |
---|---|
zeigen | show |
methoden | methods |
unterschiedliche | different |
plattformen | platforms |
ansprechen | address |
mdm | mdm |
schnittstelle | interface |
windows | windows |
in | in |
konfiguration | configuration |
ermöglichen | enable |
wir | we |
ohne | without |
zu | to |
und | and |
kann | can |
DE In den deviceTRUST Heros Interviews stellen wir sie Ihnen einzeln vor
EN In the deviceTRUST Heros interviews, we introduce them to you one by one
njemački | Engleski |
---|---|
interviews | interviews |
in | in |
wir | we |
stellen | introduce |
den | the |
DE Michael, erzähl uns etwas über Dich und was du bei deviceTRUST machst
EN Michael, tell us a about yourself and what you do at deviceTRUST
njemački | Engleski |
---|---|
michael | michael |
und | and |
uns | us |
machst | do |
etwas | a |
bei | at |
über | about |
du | you |
DE Zusammen mit der deviceTRUST Kontextbasierten Sicherheit haben Administratoren jetzt eine leistungsstarke neue Möglichkeit, um beim Zugriff auf Ihre Umgebung alle Sicherheits-, Compliance und regulatorische Vorgaben sicher und intelligent umzusetzen.
EN Together with deviceTRUST Contextual Security, administrators now have a powerful new way to securely and intelligently enforce all security, compliance, and regulatory requirements when accessing your environment.
njemački | Engleski |
---|---|
administratoren | administrators |
leistungsstarke | powerful |
umgebung | environment |
compliance | compliance |
regulatorische | regulatory |
vorgaben | requirements |
intelligent | intelligently |
möglichkeit | way |
jetzt | now |
neue | new |
sicherheit | security |
und | and |
zusammen | with |
ihre | your |
umzusetzen | to |
eine | a |
alle | all |
zugriff | accessing |
DE Der deviceTRUST Kontext ist immer aktuell. Kontextveränderungen können nicht nur während der Anmeldung, beim Wiederverbinden der Sitzung, sondern auch während der Sitzungslaufzeit erkannt werden und vordefinierte Aktionen ausführen.
EN The deviceTRUST context is always up to date. Context changes can be detected not only during login, when reconnecting the session, but also during the session runtime and perform predefined actions.
njemački | Engleski |
---|---|
kontext | context |
anmeldung | login |
sitzung | session |
erkannt | detected |
vordefinierte | predefined |
änderungen | changes |
aktionen | actions |
und | and |
ist | is |
immer | always |
können | can |
nicht | not |
nur | only |
während | during |
der | the |
sondern | but |
DE deviceTRUST erfordert kein Gerätemanagement, egal ob für Unternehmenseigene oder BYOD Geräte. Optional kann jedoch die Installation unserer Client Erweiterung auch über Ihr Endgeräte Management System erfolgen.
EN deviceTRUST does not require device management, whether for corporate-owned or BYOD devices. Optionally, however, the installation of our client extension can also be done via your endpoint management system.
njemački | Engleski |
---|---|
gerätemanagement | device management |
byod | byod |
optional | optionally |
client | client |
erweiterung | extension |
installation | installation |
management | management |
system | system |
oder | or |
ob | whether |
geräte | devices |
kann | can |
auch | also |
ihr | your |
für | for |
jedoch | however |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda