DE Können Sie weitere Follow-Buttons für Forscher hinzufügen? Zum Beispiel Google Scholar oder Research Gate follow button werden sehr nützlich sein.
Prevedi "dann follow up" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "dann follow up" s njemački na Engleski
Prijevodi dann follow up
"dann follow up" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod njemački na Engleski od dann follow up
njemački
Engleski
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| forscher | researchers |
| research | research |
| gate | gate |
| follow | follow |
| oder | or |
| sehr | very |
| hinzufügen | add |
| buttons | buttons |
| sie | you |
| button | button |
| können | can |
| beispiel | example |
| weitere | for |
DE No-Follow-Links zu deinen Blogseiten zu bekommen, schadet dir nicht, aber sie sind trotzdem nicht so effektiv wie Do-Follow-Links.
EN Getting no-follow links to your blog pages won’t hurt you, but they are still not as effective as do-follow links.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| effektiv | effective |
| links | links |
| dir | your |
| sind | are |
| zu | to |
| nicht | not |
| sie | you |
| aber | but |
DE Können Sie weitere Follow-Buttons für Forscher hinzufügen? Zum Beispiel Google Scholar oder Research Gate follow button werden sehr nützlich sein.
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| forscher | researchers |
| research | research |
| gate | gate |
| follow | follow |
| oder | or |
| sehr | very |
| hinzufügen | add |
| buttons | buttons |
| sie | you |
| button | button |
| können | can |
| beispiel | example |
| weitere | for |
DE Können Sie weitere Follow-Buttons für Forscher hinzufügen? Zum Beispiel Google Scholar oder Research Gate follow button werden sehr nützlich sein.
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| forscher | researchers |
| research | research |
| gate | gate |
| follow | follow |
| oder | or |
| sehr | very |
| hinzufügen | add |
| buttons | buttons |
| sie | you |
| button | button |
| können | can |
| beispiel | example |
| weitere | for |
DE Unterm Strich - wenn Sie Ihre Instagram-Followerschaft vergrößern wollen, dann brauchen Sie ein Instagram-Follow button
EN Bottom line – if you’re looking to grow your Instagram following, then you need an Instagram follow button
| njemački | Engleski |
|---|---|
| strich | line |
| vergrößern | grow |
| button | button |
| dann | then |
| ihre | your |
| brauchen | need |
| wollen | you |
DE Im Moment leitet also ein Instagram-Follow button die Nutzer zu Ihrem Instagram-Konto, wo sie dann auf "Folgen" klicken können.
EN So, for now, an Instagram follow button will direct users to your Instagram account, where they may then click Follow.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzer | users |
| konto | account |
| moment | now |
| wo | where |
| klicken | click |
| button | button |
| dann | then |
| folgen | follow |
| zu | to |
DE Dann Follow-up, wenn das Datum näher rückt
EN Then follow-up as the date gets closer
| njemački | Engleski |
|---|---|
| näher | closer |
| dann | then |
DE Unterm Strich - wenn Sie Ihre Instagram-Followerschaft vergrößern wollen, dann brauchen Sie ein Instagram-Follow button
EN Bottom line – if you’re looking to grow your Instagram following, then you need an Instagram follow button
| njemački | Engleski |
|---|---|
| strich | line |
| vergrößern | grow |
| button | button |
| dann | then |
| ihre | your |
| brauchen | need |
| wollen | you |
DE Im Moment leitet also ein Instagram-Follow button die Nutzer zu Ihrem Instagram-Konto, wo sie dann auf "Folgen" klicken können.
EN So, for now, an Instagram follow button will direct users to your Instagram account, where they may then click Follow.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzer | users |
| konto | account |
| moment | now |
| wo | where |
| klicken | click |
| button | button |
| dann | then |
| folgen | follow |
| zu | to |
DE „Follow-Churn“: Dieses Verhalten liegt vor, wenn du einer großen Anzahl von Accounts folgst und ihnen dann wieder entfolgst, um deine eigene Follower-Anzahl künstlich zu erhöhen.
EN “follow churn” – following and then unfollowing large numbers of accounts in an effort to inflate one’s own follower count;
DE Die verschiedenen Möglichkeiten, ein Follow-up durchzuführen, nachdem die Party dann vorbei ist.
EN The different ways you can follow up after the party is over.
DE Warum empfehlt ihr die Nutzung von internal „do follow“ links?
EN Why do you recommend to use internal "do follow" Links?
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzung | use |
| follow | follow |
| links | links |
| warum | why |
| von | to |
DE Follow-up beim Kunden leicht gemacht (mit kostenlosen Vorlagen)
EN The 7 B2B growth trends you need to know in 2020 (and beyond)
DE Sortiere Backlinks ganz einfach nach ihrem Typ – Text/Bild/Formular/Frame oder follow/nofollow/sitewide – um die Muster in der Backlink-Strategie deiner Mitbewerber zu analysieren.
EN Easily sort backlinks by type — text/image/form/frame, or follow/nofollow/sitewide — to dissect backlink strategy patterns of your rivals.
DE Erleben Sie transparenten, personalisierten „Follow-the-Sun“-Service durch führende Experten im Bereich Open Source.
EN Experience transparent, follow-the-sun, personalized service from the leaders in open source.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erleben | experience |
| transparenten | transparent |
| personalisierten | personalized |
| service | service |
| open | open |
| source | source |
DE Warum empfehlt ihr die Nutzung von internal „do follow“ links? | Ryte Help Center
EN Why do you recommend to use internal "do follow" Links? | Ryte Help Center
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzung | use |
| follow | follow |
| links | links |
| ryte | ryte |
| help | help |
| center | center |
| warum | why |
| von | to |
DE Erhalten Sie einen übersichtlichen Überblick über alle Ihre Aufgaben (Kundenanfragen) und erledigen Sie diese schneller durch zeitnahe Follow-ups.
EN Have a more streamlined view of all the tasks (customer requests) and provide faster resolutions with timely follow-ups.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kundenanfragen | customer requests |
| schneller | faster |
| zeitnahe | timely |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| alle | all |
DE Lives Follow-Aktionen können sich nun auch an der Clip-Länge orientieren – für noch strukturierteres Arbeiten
EN Follow Actions can now be linked to the clip length, making it faster to create interesting sequences of clips
| njemački | Engleski |
|---|---|
| follow | follow |
| können | can |
| an | to |
| länge | length |
| arbeiten | making |
| der | of |
| aktionen | actions |
| nun | now |
| clip | clip |
DE Sie können Lives Follow-Aktionen auch zu bestimmten Clips springen lassen und sie komplett ein- und ausschalten
EN Scene Follow Actions let you create evolving arrangements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| follow | follow |
| aktionen | actions |
| und | create |
| sie | you |
| zu | let |
DE Mit Follow-Aktionen für Szenen entstehen lebendige Arrangements.
EN You can also set Follow Actions to jump to specific clips and enable and disable Follow Actions globally.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| follow | follow |
| aktionen | actions |
| mit | to |
DE Kombinieren «Follow-me Funktion» und «Autonom-Modus», bieten Flottenmanagement an
EN Able to combine «follow-me» and «autonomous» modes, and to operate in fleet management
| njemački | Engleski |
|---|---|
| flottenmanagement | fleet management |
| autonom | autonomous |
| modus | modes |
| und | and |
| kombinieren | combine |
DE Beste Auto-Follow-Drohnen 2021: Top 4K- und 1080p-HD-Flugkameras für wunderschöne Luftaufnahmen
EN Best auto-follow drones 2021: Top 4K and 1080p HD flying cameras to give you beautiful aerial shots
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wunderschöne | beautiful |
| drohnen | drones |
| hd | hd |
| beste | best |
| top | top |
| und | and |
DE Wenn Sie personalisierte Daily Mailers, Erinnerungs-E-Mails oder treuefördernde Follow-Ups automatisch senden, erleichtern Sie das Leben Ihrer Kund*innen und ihr eigenes.
EN Manage personalized daily mailers, remind customers about items they’ve left in their cart, and send loyalty?building post?purchase communications – and do it all automatically.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| personalisierte | personalized |
| daily | daily |
| automatisch | automatically |
| senden | send |
| innen | in |
| sie | it |
| das | and |
DE Außerdem können Sie während des Gesprächs mit einem Zendesk-Kundensupportagenten jederzeit um eine Follow-Up-Mail oder einen Rückruf bitten.
EN When you’re working with a Zendesk Customer Support agent, you’re also welcome to request an email follow-up or a callback.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| oder | or |
| mit | with |
| bitten | when |
| einen | a |
DE Sie müssen außerdem E-Mail-Sequenzen einrichten, um den Versand von E-Mail-Nachrichten und Follow-ups an Leads zu automatisieren. Klicken Sie auf das Symbol Einstellungen ().
EN You also need to set up email sequencing to automate sending out email messages and follow-ups to leads. Click the Settings icon ().
| njemački | Engleski |
|---|---|
| leads | leads |
| automatisieren | automate |
| klicken | click |
| symbol | icon |
| einstellungen | settings |
| einrichten | set up |
| zu | to |
| den | the |
| und | and |
| nachrichten | messages |
DE Erste Follow-up E-Mail (3 Tage später)
EN First follow-up email (3 days later)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erste | first |
| tage | days |
| später | later |
DE Zweite Follow-up E-Mail (5 Tage später)
EN Second follow-up email (5 days later)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zweite | second |
| tage | days |
| später | later |
DE Mit der Super Follow-Funktion von Twitter können Sie den Zugriff auf exklusive Inhalte in Rechnung stellen
EN Twitter's Super Follow feature lets you charge for access to exclusive content
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zugriff | access |
| exklusive | exclusive |
| inhalte | content |
| follow | follow |
| funktion | feature |
| rechnung | charge |
| super | super |
| sie | you |
| den | to |
DE Der Backlink Check zeigt Dir daraufhin ein detailliertes Backlink Profil der analysierten Seite an, welches zum Beispiel das Verhältnis von Follow- zu Nofollow-Links oder die Anzahl verweisender Domains beinhaltet
EN The Backlink Checker then provides you with a detailed backlink profile, including the ratio of follow links to nofollow links, the number of referring domains, etc
| njemački | Engleski |
|---|---|
| backlink | backlink |
| check | checker |
| detailliertes | detailed |
| profil | profile |
| verhältnis | ratio |
| domains | domains |
| follow | follow |
| links | links |
| daraufhin | then |
| zu | to |
| beinhaltet | including |
| ein | a |
| welches | the |
| anzahl | number of |
DE Einer der wichtigsten Aspekte beim erfolgreichen Verkauf ist das Timing der Follow-up-E-Mail.
EN One of the most important aspects of winning a sale is a timely follow-up email.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| aspekte | aspects |
| verkauf | sale |
| ist | is |
| einer | a |
| wichtigsten | most |
DE Teile Deine Nachricht mit verschiedenen Arten von E-Mails. Verwandele Deine Zuschauer mit automatisierten Follow-Up-E-Mails in Kunden!
EN Share your message with different types of webinar emails. Turn your viewers into customers with automated follow-up emails!
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verschiedenen | different |
| arten | types |
| zuschauer | viewers |
| automatisierten | automated |
| kunden | customers |
| nachricht | message |
| in | into |
| deine | your |
| mails | emails |
| mit | with |
| von | of |
DE Unser weltweites Team von Bedrohungsanalysten arbeitet nach dem "Follow-the-sun"-Prinzip, um rund um die Uhr die neuesten Entwicklungen in der Bedrohungslandschaft zu verfolgen und Symantec-Kunden zu schützen
EN Our team of global threat analysts operates a follow-the-sun-model to provide 24x7 coverage to Symantec customers to track the latest developments on the threat landscape
| njemački | Engleski |
|---|---|
| weltweites | global |
| team | team |
| arbeitet | operates |
| entwicklungen | developments |
| symantec | symantec |
| kunden | customers |
| zu | to |
| verfolgen | track |
| rund | on |
| neuesten | latest |
| unser | our |
DE Optimierte Zusammenarbeit - Beschleunigen Sie Entscheidungen und Follow-ups mit Hilfe von Abstimmungs-Funktionen und digitaler Unterschriften
EN Optimised collaboration - materialize decisions and accelerate follow-ups by using voting functionalities and digital signatures
| njemački | Engleski |
|---|---|
| optimierte | optimised |
| zusammenarbeit | collaboration |
| beschleunigen | accelerate |
| entscheidungen | decisions |
| digitaler | digital |
| unterschriften | signatures |
| funktionen | functionalities |
| und | and |
| von | by |
DE Mit diesem Feature Add-on können Ihre Agenten bei wiederkehrenden Anfragen oder Follow-Up-Nachrichten von einem Kunden Zeit sparen, indem bestimmte Felder bei erneuter Auswahl des Status „warten“ automatisch befüllt werden:
EN With this Feature Add-on, your agents can save time dealing with recurring questions or follow-up messages from a customer. When any “pending” state is selected, certain fields will be completed automatically.
DE Antworten und Follow-Ups können direkt im Dokument gegeben werden
EN And responses and follow-ups can be made directly through the document
| njemački | Engleski |
|---|---|
| antworten | responses |
| direkt | directly |
| dokument | document |
| und | and |
| im | through |
| können | can |
| werden | be |
DE Kostenlose Custom Social Media Follow Buttons für Ihre Website - ShareThis
EN Free Custom Social Media Follow Buttons for Your Website - ShareThis
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kostenlose | free |
| custom | custom |
| follow | follow |
| buttons | buttons |
| für | for |
| ihre | your |
| sharethis | sharethis |
| website | website |
| social | social |
| media | media |
DE Erweitern Sie Ihre soziale Anhängerschaft mit kostenlosen und einfach zu installierenden Follow-Buttons.
EN Grow your social following with free and easy to install follow buttons.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erweitern | grow |
| soziale | social |
| kostenlosen | free |
| einfach | easy |
| follow | follow |
| buttons | buttons |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Installieren Sie wahlweise Follow-Buttons von über 30 der beliebtesten sozialen Kanäle.
EN Choose to install follow buttons from over 30 of the most popular social channels.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wahlweise | choose |
| sozialen | social |
| kanäle | channels |
| follow | follow |
| buttons | buttons |
| installieren | install |
DE ShareThis soziales Folgen Buttons sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| soziales | social |
| buttons | buttons |
| entwerfen | design |
| website | website |
| blog | blog |
| oder | or |
| folgen | follow |
| zu | to |
| ihren | your |
| sie | you |
| und | and |
| sind | are |
| einfach | easy |
DE Sie können Follow-Buttons von allen beliebtesten sozialen Kanälen wie Facebook, Instagram, YouTube, Pinterest, LinkedIn und mehr wählen.
EN You may choose follow buttons from all of the most popular social channels including Facebook, Instagram, YouTube, Pinterest, LinkedIn, and more.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sozialen | social |
| kanälen | channels |
| wählen | choose |
| follow | follow |
| buttons | buttons |
| youtube | youtube |
| allen | all |
| und | and |
| mehr | more |
| von | of |
| können | may |
DE Mit anderen Worten, wenn Sie Social-Media-Follow-Buttons installieren, können Website-Besucher Ihren sozialen Konten folgen, während Sie noch auf Ihrer Website sind – kein Navigieren (oder App-Switching) erforderlich.
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
DE 2. Klicken Sie auf Follow Buttons erhalten;
EN 2. Click on Get Follow Buttons;
| njemački | Engleski |
|---|---|
| klicken | click |
| follow | follow |
| buttons | buttons |
| erhalten | get |
| auf | on |
DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
| njemački | Engleski |
|---|---|
| grundlegende | basic |
| arten | types |
| hinzufügen | add |
| social | social |
| media | media |
| buttons | buttons |
| follow | follow |
| website | website |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| und | and |
| zwei | two |
| von | of |
DE Können Sie Google Scholar Follow-Buttons für Forscher hinzufügen?
EN Can you add Google Scholar Follow buttons for researchers?
| njemački | Engleski |
|---|---|
| forscher | researchers |
| hinzufügen | add |
| follow | follow |
| buttons | buttons |
| für | for |
| sie | you |
| können | can |
DE Instagram ist eines der beliebtesten sozialen Netzwerke mit über 1 Milliarde monatlich aktiven Nutzern. Vergrößern Sie Ihre Anhängerschaft und bleiben Sie mit Ihren Website-Besuchern auf Instagram in Verbindung mit dem Instagram-Follow button.
EN Instagram is one of the most popular social networks with over 1 billion monthly active users. Grow your following and stay connected with your website visitors on Instagram with the Instagram follow button.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| milliarde | billion |
| monatlich | monthly |
| aktiven | active |
| nutzern | users |
| vergrößern | grow |
| button | button |
| besuchern | visitors |
| website | website |
| follow | follow |
| verbindung | connected |
| mit | with |
| und | and |
| netzwerke | networks |
| bleiben | stay |
| ist | is |
| sozialen | social |
DE Aktivieren Sie das LinkedIn Follow Button auf Ihrer Website, um mit Ihrem Publikum auf dem größten beruflichen Netzwerk in Verbindung zu bleiben!
EN Enable the LinkedIn Follow Button on your website to stay connected with your audience on the largest professional network!
| njemački | Engleski |
|---|---|
| button | button |
| publikum | audience |
| größten | largest |
| website | website |
| netzwerk | network |
| follow | follow |
| verbindung | connected |
| aktivieren | enable |
| mit | with |
| zu | to |
| dem | the |
DE Der Prozess des Hinzufügens eines Instagram-Follow button zu Ihrer Website ist der gleiche wie das Hinzufügen eines Links zu Ihrem Instagram, mit dem ShareThis Instagram folgen button
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
| njemački | Engleski |
|---|---|
| button | button |
| website | website |
| hinzufügen | adding |
| sharethis | sharethis |
| gleiche | the |
| folgen | follow |
| zu | to |
| ist | is |
| mit | with |
| prozess | process |
DE Warum? Weil Instagram derzeit (Stand 2019) keine Offsite-Follow-Funktionen anbietet (= man kann von keiner anderen Website als Instagram auf "Folgen" klicken); Nutzer müssen erst zu Ihrem Instagram-Konto rüberklicken und Ihnen von dort aus folgen
EN Why? Because, as of 2019, Instagram does not currently offer offsite follow capabilities (= you can’t click “Follow” from any website but Instagram); users must first click over to your Instagram account and follow you from there
| njemački | Engleski |
|---|---|
| derzeit | currently |
| anbietet | offer |
| website | website |
| folgen | follow |
| nutzer | users |
| klicken | click |
| erst | first |
| warum | why |
| weil | because |
| ihnen | you |
| dort | there |
| als | as |
| keine | not |
| ihrem | your |
| zu | to |
DE Aktivieren und vergessen: Swiss Backup erfordert weder Vorkenntnisse noch ein Follow-up
EN Just enable and forget: Swiss Backup requires no special knowledge or monitoring
| njemački | Engleski |
|---|---|
| aktivieren | enable |
| vergessen | forget |
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| erfordert | requires |
| weder | or |
| und | and |
DE Wir verkaufen keine Dienste von Ghost Accounts. Jedes Like, Follow oder Views, das Sie erhalten, stammt von einem echten, authentischen und aktiven Nutzer auf Instagram.
EN We don’t sell services from ghost accounts. Every single like, follower or view that you get comes from a real, genuine, active Instagram user.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verkaufen | sell |
| dienste | services |
| accounts | accounts |
| aktiven | active |
| nutzer | user |
| like | like |
| oder | or |
| erhalten | get |
| wir | we |
| sie | you |
| von | from |
| echten | that |
| einem | a |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
dann wählen dann dann und dann video dann neu erhalten dann innerhalb klicken dann erneut geht dann nacheinander laufen dann gefahr gib dann deinen stellen dann alles erhalten dann unbegrenzten kunden dann erlebnisse nutzer dann entweder dann lesen doch dann könnte du dann wieder spielen dann wieder wirst dann aufgefordert schlägt dann änderungen show dann nahtlos bauprojekte dann später klingen dann stetig füge dann leute bergführerabzeichen dann offiziell phoseon dann optische fügte dann bomb dann kontaktieren wähle dann beschriftung goldapiwo dann wilkus werbetracker dann zugriff jira dann entsprechend plan dann auszuführen wähle dann app prozess dann wiederholen prozessor dann manchmal umstand dann wiederum wähle dann deine allem dann wichtig kombiniert dann jede päckchen dann abholen teile dann gefertigt nutzt dann sap könnte dann individuell erkennt dann abweichungen fasst dann eure erhälst dann trust prozess dann schließlich employers hat dann lässt dich dann dann melde dich
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski