DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
Prevedi "cookies der kategorie" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "cookies der kategorie" s njemački na Engleski
Prijevodi cookies der kategorie
"cookies der kategorie" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod njemački na Engleski od cookies der kategorie
njemački
Engleski
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| politik | policy |
| hinweis | notice |
| typ | type |
| zweck | purpose |
| identifizieren | identify |
| ob | if |
| benutzer | users |
| akzeptiert | accepted |
| akzeptanz | acceptance |
| verwendung | use |
| website | website |
| haben | have |
DE Im unteren Abschnitt der Seite mit den Cookie-Einstellungen hier wird die Kategorie der nicht essentiellen Cookies weiter unterteilt in die der funktionellen Cookies und die der Marketing-Cookies
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
| njemački | Engleski |
|---|---|
| essentiellen | essential |
| funktionellen | functional |
| einstellungen | preferences |
| marketing | marketing |
| seite | page |
| kategorie | category |
| cookies | cookies |
| in | in |
| hier | here |
| und | and |
DE Kategorie – Wähle eine Kategorie aus, um nur Inhalte in dieser Kategorie anzuzeigen
EN Category - Select a category to only display content in that category
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kategorie | category |
| wähle | select |
| anzuzeigen | display |
| inhalte | content |
| eine | a |
| nur | only |
| in | in |
| um | to |
DE Fügen Sie Ihrem Website-Menü eine Kategorie hinzu und ordnen Sie Seiten so an, dass sie unter dieser Kategorie erscheinen. So fügen Sie eine Kategorie hinzu:
EN Add a category to your website menu and arrange pages to appear under this category.To add a category:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kategorie | category |
| ordnen | arrange |
| website | website |
| seiten | pages |
| und | and |
| eine | a |
| hinzu | add |
| erscheinen | appear |
DE Kategorie – Wähle eine Kategorie aus, um nur Inhalte in dieser Kategorie anzuzeigen
EN Category - Select a category to only display content in that category
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kategorie | category |
| wähle | select |
| anzuzeigen | display |
| inhalte | content |
| eine | a |
| nur | only |
| in | in |
| um | to |
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| njemački | Engleski |
|---|---|
| optionen | choices |
| richtlinie | policy |
| cookies | cookies |
| website | site |
| sind | are |
| verwenden | use |
| erfahren | and |
| mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| akzeptieren | accept |
| zu | to |
| gelesen | and |
| unserer | you |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erklärt | explains |
| wahlmöglichkeiten | choices |
| richtlinie | policy |
| cookies | cookies |
| website | site |
| und | and |
| sind | are |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| der | the |
| mit | with |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erklärt | explains |
| wahlmöglichkeiten | choices |
| richtlinie | policy |
| cookies | cookies |
| website | site |
| und | and |
| sind | are |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| der | the |
| mit | with |
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| njemački | Engleski |
|---|---|
| optionen | choices |
| richtlinie | policy |
| cookies | cookies |
| website | site |
| sind | are |
| verwenden | use |
| erfahren | and |
| mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| akzeptieren | accept |
| zu | to |
| gelesen | and |
| unserer | you |
DE Hier finden Sie eine Liste aller unbedingt notwendigen Cookies, Performance-Cookies, funktionalen Cookies und Marketing-Cookies, die wir verwenden.
EN Here’s a list of all the strictly necessary, performance, functionality, and marketing cookies we use.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| performance | performance |
| marketing | marketing |
| unbedingt | necessary |
| wir | we |
| verwenden | use |
| und | and |
| liste | list |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| cookies | cookies |
| akzeptieren | accept |
| verwalten | manage |
| uns | we |
| verwendet | uses |
| oder | or |
| verwendeten | use |
| unsere | our |
| website | website |
| mehr | more |
| lieber | rather |
| von | to |
| du | you |
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| browser | browsers |
| cookies | cookies |
| gerät | device |
| akzeptieren | accept |
| oder | or |
| nutzung | use |
| falls | if |
| möglichkeiten | ways |
| keine | not |
| können | can |
| ihrem | are |
| steuern | control |
| mehrere | to |
| die | here |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wir verwenden drei Arten von Cookies, nämlich Funktions-Cookies, Analyse-Cookies und Tracking-Cookies
EN We use three types of cookies, namely functional cookies, analytical cookies, and tracking cookies
| njemački | Engleski |
|---|---|
| arten | types |
| cookies | cookies |
| nämlich | namely |
| funktions | functional |
| analyse | analytical |
| tracking | tracking |
| drei | three |
| und | and |
| wir | we |
| verwenden | use |
| von | of |
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie Moodle Cookies verwendet, wie Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf den Websites verwenden können, und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erklärt | explains |
| moodle | moodle |
| websites | sites |
| wahlmöglichkeiten | choices |
| richtlinie | policy |
| cookies | cookies |
| dritte | third |
| wir | we |
| sind | are |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
DE Sie können jede Kategorie von Cookies (mit Ausnahme der unbedingt erforderlichen Cookies) verweigern, indem Sie Ihre Auswahl über das „Cookie-Präferenz-Zentrum“ in der Fußzeile der entsprechenden Website ändern.
EN You can opt-out of each cookie category (except strictly necessary cookies) by amending your choices via the “cookie preference center” which is located on the footer of the corresponding website.
DE Sie können jede Kategorie von Cookies (mit Ausnahme der unbedingt erforderlichen Cookies) verweigern, indem Sie Ihre Auswahl über das „Cookie-Präferenz-Zentrum“ in der Fußzeile der entsprechenden Website ändern.
EN You can opt-out of each cookie category (except strictly necessary cookies) by amending your choices via the “cookie preference center” which is located on the footer of the corresponding website.
DE Von diesen Cookies werden diejenigen der Kategorie der notwendigen Cookies auf Ihrem Browser gespeichert, da sie für das ordnungsgemässe Funktionieren dieser Website unerlässlich sind
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gespeichert | stored |
| browser | browser |
| website | website |
| für | for |
| notwendigen | necessary |
| unerlässlich | essential |
| sind | are |
DE Von diesen Cookies werden diejenigen der Kategorie der notwendigen Cookies auf Ihrem Browser gespeichert, da sie für das ordnungsgemässe Funktionieren dieser Website unerlässlich sind
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gespeichert | stored |
| browser | browser |
| website | website |
| für | for |
| notwendigen | necessary |
| unerlässlich | essential |
| sind | are |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Andere Cookies Die Cookies in dieser Kategorie wurden noch nicht kategorisiert und der Zweck ist derzeit möglicherweise unbekannt.
EN Other CookiesThe cookies in this category have not yet been categorized and the purpose may be unknown at this time.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kategorisiert | categorized |
| zweck | purpose |
| unbekannt | unknown |
| in | in |
| kategorie | category |
| möglicherweise | may |
| nicht | not |
| und | and |
| andere | other |
| der | the |
| derzeit | time |
DE Dauer bis zum Sitzungsende Art // Kategorie SESSION // Erforderliche Cookies Name AECOOKIES Zweck Speichert den Zustimmungsstatus des Benutzers für Cookies auf der aktuellen Domäne
EN Duration until the end of the session Type // Category SESSION // Required cookies Name AECOOKIES Reason Saves the user's approval for cookies on the current domain
| njemački | Engleski |
|---|---|
| session | session |
| erforderliche | required |
| cookies | cookies |
| name | name |
| speichert | saves |
| benutzers | users |
| aktuellen | current |
| domäne | domain |
| kategorie | category |
| art | type |
| zweck | end |
| für | for |
| dauer | duration |
| den | the |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Dieses Cookie wird vom DSGVO-Cookie-Zustimmungs-Plugin gesetzt. Die Cookies werden verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies in der Kategorie „Notwendig“ zu speichern.
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
DE Sie können Ihre Zustimmung zu jeder Cookies-Kategorie (mit Ausnahme essenzieller Cookies) in Ihrem Privacy Preference Centre verwalten, auf dasSiehierzugreifen können:
EN You can manage your consent to each category of cookies (except strictly necessary cookies) in your Privacy Preference Center which can be accessed here:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| privacy | privacy |
| preference | preference |
| centre | center |
| kategorie | category |
| ausnahme | except |
| verwalten | manage |
| zustimmung | consent |
| in | in |
| zu | to |
| sie | you |
| ihre | your |
| ihrem | be |
| können | can |
DE Um Ihnen zusätzliche Inhalte anzuzeigen, benötigen wir Ihre Erlaubnis, Cookies zu setzen. Bitte akzeptieren Sie in Ihren Cookie-Einstellungen die Kategorie „Funktionale Cookies“.
EN To show you additional content, we need your permission to set cookies. Please accept “Functional Cookies” in your cookie settings.
DE Dies ist der Produkttyp oder die Kategorie, die Sie in Ihrem Geschäft festgelegt haben.Wenn Sie ein Produkt auf WooCommerce bearbeiten, finden Sie auf der rechten Seite die Optionen zur Einstellung der Kategorie.
EN This is the product type, or category that you set on your store.When editing a product on WooCommerce, on the right side, you will the options to set Category.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| geschäft | store |
| woocommerce | woocommerce |
| bearbeiten | editing |
| rechten | right |
| seite | side |
| kategorie | category |
| oder | or |
| festgelegt | set |
| optionen | options |
| produkt | product |
| ist | is |
| dies | this |
| wenn | to |
| ein | a |
DE Beim Scannen der Website registriert Google also 2000 Links zu einer Kategorie ?Schuhe? gegenüber nur etwa 5 % der Links zu einer Kategorie ?T-Shirts?
EN So when scanning the website, google registers 2000 links to a category called ?shoes? versus only about 5% of links to a category that is ?tshirts?
| njemački | Engleski |
|---|---|
| scannen | scanning |
| registriert | registers |
| kategorie | category |
| schuhe | shoes |
| website | website |
| links | links |
| zu | to |
| nur | only |
| einer | a |
DE In seiner Studie für den Herbst 2021 stuft G2 Qlik Sense in der Kategorie „Analytics Platform“ als treibende Kraft und in der Kategorie „Enterprise Embedded Business Intelligence“ als führend ein.
EN G2 ranks Qlik Sense a momentum leader in the Analytics Platforms category and a leader in the Enterprise Embedded Business Intelligence category for Fall 2021.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| analytics | analytics |
| platform | platforms |
| kategorie | category |
| intelligence | intelligence |
| herbst | fall |
| qlik | qlik |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| in | in |
| ein | a |
| und | and |
DE Alle iPhone, iPad (und andere intelligente Geräte) Fälle können in Gadget-Kategorie gefunden werden. Von der einfachen 3D-Add-ons, um komplexe Teile und "Hacks" für Ihre Artikel, dies ist die Kategorie für die Kreativen, und Liebhaber der Technik.
EN All iPhone, iPad (and other smart devices) cases can be found in gadget category. From simple 3D add-ons to complex parts and “hacks” for your items, this is the category for the creatives, and lovers of technology.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| intelligente | smart |
| geräte | devices |
| fälle | cases |
| gefunden | found |
| komplexe | complex |
| hacks | hacks |
| kategorie | category |
| kreativen | creatives |
| liebhaber | lovers |
| technik | technology |
| teile | parts |
| alle | all |
| andere | other |
| um | to |
| können | can |
| in | in |
| ihre | your |
| ist | is |
| einfachen | simple |
| für | for |
| dies | this |
DE Chartis Research bezeichnet Pega in seinem RiskTech Quadrant® als führend in der Kategorie KYC, im RiskTech 100® Report geht Pega als Gewinner in der Kategorie CLM hervor
EN Chartis Research ranks Pega as category leader in the RiskTech Quadrant® for KYC.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| pega | pega |
| quadrant | quadrant |
| kategorie | category |
| kyc | kyc |
| im | in the |
| research | research |
| in | in |
| als | as |
| der | the |
DE Beats & Bones wurde 2021 mit dem Deutschen Hörbuchpreis in der Kategorie Bester Podcast und 2020 mit dem DigAMus-Award in der Kategorie Podcasts ausgezeichnet.
EN Beats & Bones was awarded the German Audiobook Award in the Best Podcast category in 2021 and the DigAMus Award in the Podcasts category in 2020.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| beats | beats |
| amp | amp |
| bones | bones |
| kategorie | category |
| award | award |
| deutschen | the |
| in | in |
| bester | the best |
| podcast | podcast |
| ausgezeichnet | awarded |
| und | and |
| podcasts | podcasts |
| der | german |
| wurde | was |
DE Mimecast gewinnt den Award für Best Customer Service in der Kategorie Excellence Awards bei den SC Magazine Awards Europe 2015. Wir waren außerdem Finalist in der Kategorie Best Email Security Solution.
EN Mimecast has won the award for ‘Best Customer Service’ in the Excellence Awards section of the 2015 SC Magazine Awards Europe. We were also a finalist in the ‘Best Email Security Solution’ category.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| customer | customer |
| kategorie | category |
| excellence | excellence |
| magazine | magazine |
| europe | europe |
| finalist | finalist |
| security | security |
| solution | solution |
| service | service |
| award | award |
| in | in |
| awards | awards |
| gewinnt | has |
| wir | we |
| für | for |
| best | the best |
DE Wird eine Geldbuße nicht spätestens nach 45 Tagen bezahlt, so erhöht sich diese in der „Straf-Kategorie 3“ auf 180 Euro und in der „Straf-Kategorie 4“ auf 375 Euro.
EN If a fine is not paid within 45 days at the latest, it will rise to “penalty category 3” to 180 Euro and to 375 Euro in “penalty category 4”.
DE In seiner Studie für den Herbst 2021 stuft G2 Qlik Sense in der Kategorie „Analytics Platform“ als treibende Kraft und in der Kategorie „Enterprise Embedded Business Intelligence“ als führend ein.
EN G2 ranks Qlik Sense a momentum leader in the Analytics Platforms category and a leader in the Enterprise Embedded Business Intelligence category for Fall 2021.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| analytics | analytics |
| platform | platforms |
| kategorie | category |
| intelligence | intelligence |
| herbst | fall |
| qlik | qlik |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| in | in |
| ein | a |
| und | and |
DE Beim Scannen der Website registriert Google also 2000 Links zu einer Kategorie ?Schuhe? gegenüber nur etwa 5 % der Links zu einer Kategorie ?T-Shirts?
EN So when scanning the website, google registers 2000 links to a category called ?shoes? versus only about 5% of links to a category that is ?tshirts?
| njemački | Engleski |
|---|---|
| scannen | scanning |
| registriert | registers |
| kategorie | category |
| schuhe | shoes |
| website | website |
| links | links |
| zu | to |
| nur | only |
| einer | a |
DE In der Kategorie „PKW 1:24/25 Modellbau“ wurde unser New Tool VW Käfer Limousine ausgezeichnet und in der Kategorie „Nutzfahrzeuge 1:24/25 Modellbau“ hat die Leser unser Modell des VW T1 Kastenwagens besonders überzeugt
EN Our New Tool VW Beetle Sedan was awarded in the category "Passenger Car 1:24/25 Model Construction" and in the category "Commercial Vehicles 1:24/25 Model Construction" our model of the VW T1 Delivery Van was particularly convincing for the readers
| njemački | Engleski |
|---|---|
| new | new |
| tool | tool |
| vw | vw |
| käfer | beetle |
| limousine | sedan |
| ausgezeichnet | awarded |
| kategorie | category |
| modell | model |
| besonders | particularly |
| leser | readers |
| in | in |
| und | and |
| unser | our |
DE Geben Sie unter Kategorie die Kategorie ein, die Ihr Produkt am besten repräsentiert (wählen Sie aus der Liste der Optionen).
EN For Category, enter the category which best represents your product (choose the list of options).
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kategorie | category |
| repräsentiert | represents |
| produkt | product |
| besten | best |
| optionen | options |
| geben sie | enter |
| ihr | your |
| wählen | choose |
| liste | list |
| geben | for |
DE DeepJudge belegte den zweiten Platz in der Kategorie ICT, während Alter Ego den dritten Platz in der Kategorie Retail and Consumer Services belegte
EN DeepJudge placed second in the category ICT while Alter Ego took third place in Retail and Consumer Services
| njemački | Engleski |
|---|---|
| platz | place |
| kategorie | category |
| ict | ict |
| ego | ego |
| retail | retail |
| consumer | consumer |
| services | services |
| zweiten | second |
| in | in |
| den | the |
| der | third |
DE Alle iPhone, iPad (und andere intelligente Geräte) Fälle können in Gadget-Kategorie gefunden werden. Von der einfachen 3D-Add-ons, um komplexe Teile und "Hacks" für Ihre Artikel, dies ist die Kategorie für die Kreativen, und Liebhaber der Technik.
EN All iPhone, iPad (and other smart devices) cases can be found in gadget category. From simple 3D add-ons to complex parts and “hacks” for your items, this is the category for the creatives, and lovers of technology.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| intelligente | smart |
| geräte | devices |
| fälle | cases |
| gefunden | found |
| komplexe | complex |
| hacks | hacks |
| kategorie | category |
| kreativen | creatives |
| liebhaber | lovers |
| technik | technology |
| teile | parts |
| alle | all |
| andere | other |
| um | to |
| können | can |
| in | in |
| ihre | your |
| ist | is |
| einfachen | simple |
| für | for |
| dies | this |
DE Das Problem hier ist, dass Sie sie in der Kategorie "Stiefel" und in der Kategorie "Leder" unterbringen wollen, aber es ist auf derselben Seite, zweimal
EN The issue here is that you will want to place them under the “boots” category and the “leather” category; but it is on the same page, twice
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
cookies der kategorie kabel der kategorie kategorie der aktuellen designern der kategorie diejenigen der kategorie mützen der kategorie gläser der kategorie kategorie der schweren namen der kategorie innerhalb der kategorie produkt der kategorie krankheiten der kategorie kategorie der notwendigen kategorie jeder kategorie kategorie weiterbildung kategorie regierungs kategorie investorbeziehungen kategorie geht kategorie lifestyle live kategorie kategorie automobil kategorie i kategorie ingenieurwesen kategorie business kategorie design kategorie bildung kategorie umweltschutz kategorie internet kategorie recht kategorie marketing welche kategorie kategorie umfasst kategorie bild kategorie beziehen kategorie kopftuch kategorie security kategorie eingeordnet kategorie tier gleichen kategorie kategorie findet kategorie technologie kategorie festlegen jede kategorie kategorie einzelhandel jede content kategorie kategorie eingeordnet wurden kategorie spielzeug kategorie daten kategorie nach hochwertigen
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski