Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "compliance database auswählen" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "compliance database auswählen" s njemački na Engleski

Prijevodi compliance database auswählen

"compliance database auswählen" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

compliance able access achieve all and any be able to build business can company compliance compliant content has help you including information is make meet might of the on operations provide services that to to help to make to meet trust use using what will with work you can
database a based on database information one platform support
auswählen a after all and and choose any are at the available be but button by can choose choosing click clicking create data each enter example for from the get go have have to here if is it it’s like many may need need to no of of the one only option options or out own pick press range search select selected selecting selection settings should specific than that you the their them then there these this time to to be to choose to select to the type version we which while will with would you you choose you have you want your

Prijevod njemački na Engleski od compliance database auswählen

njemački
Engleski

DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung

EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring

njemački Engleski
compliance compliance
kultur culture
identifizierung identification
risiken risks
organisation organization
kommunikation communication
ziele objectives
programm program
basiert based
den the
dieses this

DE Du musst den Database Host, den Database Name, den Database User und das Database Password deiner Datenbank angeben

EN Enter the Database Host, the Database Name, the Database User and the Database Password

njemački Engleski
host host
user user
password password
database database
name name
und and

DE Du musst den Database Host, den Database Name, den Database User und das Database Password deiner Datenbank angeben

EN Enter the Database Host, the Database Name, the Database User and the Database Password

njemački Engleski
host host
user user
password password
database database
name name
und and

DE Du musst den Database Host, den Database Name, den Database User und das Database Password deiner Datenbank angeben

EN Enter the Database Host, the Database Name, the Database User and the Database Password

njemački Engleski
host host
user user
password password
database database
name name
und and

DE Daten-Manager (m/w) | Dateningenieur (m/w) | Database-Manager (m/w) | Database-Administrator (m/w) | Database-Analytiker (m/w)

EN Data Manager | Data Engineer | Database Manager | Database Administrator | Database Analyst

njemački Engleski
analytiker analyst
daten data
manager manager
administrator administrator

DE SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

njemački Engleski
select select

DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

njemački Engleski
corporate corporate

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance-Managementsystem mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen

EN Bosch has a global compliance management system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management

njemački Engleski
bosch bosch
globales global
chief chief
compliance compliance
geschäftsführung management
und has
direkt directly
ein a
den the

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.

EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.

njemački Engleski
bosch bosch
globales global
compliance compliance
system system
chief chief
geschäftsführung management
regionen regions
abteilung department
in in
direkt directly
und and
ein a
den the
verfügt is

DE Der Benutzer, der eine Diskussion beginnt, kann Diskussionsteilnehmer aus den Benutzern der Compliance Database auswählen. Diese Benutzer werden über den Diskussions-Thread sowie Änderungen daran informiert.

EN The user who initiates a discussion can select discussion members from among the compliance database users. These users will be notified about the creation of the discussion thread and about any modifications to the thread.

njemački Engleski
diskussion discussion
compliance compliance
auswählen select
thread thread
database database
kann can
benutzer users
aus from
eine a
den the

DE Der Benutzer, der eine Diskussion beginnt, kann Diskussionsteilnehmer aus den Benutzern der Compliance Database auswählen. Diese Benutzer werden über den Diskussions-Thread sowie Änderungen daran informiert.

EN The user who initiates a discussion can select discussion members from among the compliance database users. These users will be notified about the creation of the discussion thread and about any modifications to the thread.

njemački Engleski
diskussion discussion
compliance compliance
auswählen select
thread thread
database database
kann can
benutzer users
aus from
eine a
den the

DE Der Live Data Connector nutzt die Open Database Connectivity- (ODBC-)Benutzeroberfläche von Microsoft, die Anwendungen den Zugriff auf Daten in Database Management Systems (DBMS) mit SQL als Standard für den Datenzugriff ermöglicht.

EN The Live Data Connector uses the Open Database Connectivity (ODBC) interface by Microsoft that allows applications to access data in database management systems (DBMS) using SQL as a standard for accessing the data.

njemački Engleski
live live
benutzeroberfläche interface
microsoft microsoft
sql sql
standard standard
ermöglicht allows
connectivity connectivity
connector connector
open open
database database
anwendungen applications
management management
zugriff access
in in
systems systems
nutzt uses
für for
als as

DE Dateningenieur (m/w) | Database-Analytiker (m/w) | Database-Administrator (m/w) | Informatiker (m/w) | Informatiker (m/w)

EN Data Engineer | Database Analyst | Database Administrator | Computer Scientist | Computer and information Scientist

njemački Engleski
analytiker analyst
administrator administrator

DE Oracle Database Express Edition – Die ideale Lösung für den Einstieg in Oracle Database

EN Oracle Database Express Edition - The ideal way to get started with Oracle Database

njemački Engleski
oracle oracle
edition edition
ideale ideal
einstieg started
die to

DE Optionsoptionen - Wenn Sie einen Eingabetyp auswählen, kann der Kunde eine Option auswählen, können Sie die möglichen Optionen eingeben, die von hier aus auswählen können, von einem Komma getrennt.

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

njemački Engleski
komma comma
getrennt separated
option option
möglichen possible
optionen options
kunde customer
eingeben type
hier here
kann can
auswählen select
aus from
einen a
der the

DE „Nächste/Vorangehende Ebene auswählen“ (alt + [, alt + ]) und „Oberste/Unterste/Übergeordnete Ebene auswählen“ im Menü „Auswählen“. (nur für Desktop-Computer)

EN Select Next/Previous Layer (Alt+[, Alt+]), and Select Top/Bottom/Parent Layer via Select menu (for desktop only)

DE „Gleiches auswählen“ / „Objekt auswählen“ (Bilderrahmen, Tabellen, Gruppen, Farben und noch vieles mehr) jetzt mit Sondertasten für das Auswählen mehrerer Objekte.

EN Select Same / Select Object (picture frames, tables, groups, color and many more) with modifier support for multi-object selections

DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

njemački Engleski
risiko risk
lücken gaps
compliance compliance
sharepoint sharepoint
belastung burden
management management
reduzieren reduce
ihr your
indem by
und and

DE Mit dem „Compliance Dialog“ haben wir ein Instrument eingeführt, durch das ein regelmässiger Austausch zu relevanten Compliance-Themen zwischen Führungskräften und Mitarbeitern sowie Compliance Officern stattfindet.

EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.

DE Wenn Sie spezielle Fragen zur FedRAMP- oder DoD-Compliance haben, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS-Kundenbetreuer oder senden Sie das AWS-Compliance-Kontaktformular, um Kontakt mit unserem FedRAMP-Compliance-Team aufzunehmen.

EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.

njemački Engleski
fedramp fedramp
dod dod
compliance compliance
aws aws
team team
fragen questions
oder or
ihren your
bitte please
kontakt contact
senden to
mit with

DE ElastiCache for Redis unterstützt Compliance-Programme wie SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA und FedRAMP. Sehen Sie sich AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm für eine aktuelle Liste der unterstützten Compliance-Programme an.

EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.

njemački Engleski
elasticache elasticache
redis redis
soc soc
mtcs mtcs
pci pci
hipaa hipaa
scope scope
aktuelle current
compliance compliance
fedramp fedramp
aws aws
iso iso
programme programs
programm program
services services
unterstützt supports
in in
unterstützten supported
liste list
und and
für for
der of
sie see

DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

njemački Engleski
risiko risk
lücken gaps
compliance compliance
sharepoint sharepoint
belastung burden
management management
reduzieren reduce
ihr your
indem by
und and

DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.

EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.

njemački Engleski
streaming stream
echtzeitdaten real-time data
kombinieren combine
compliance compliance
reporter reporter
jamf jamf
protect protect
erfasst captured
minimieren minimize
daten data
audit audit
in in
mit with
zu to
und and

DE Abhängig von der Einführung oder in einigen Fällen von der Anschaffung variieren die Produkte je nach Compliance-Programm. Die jeweils aktuellen Produkte und das dazugehörige Compliance-Programm sind auf der Compliance-Seite von Atlassian angegeben.

EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.

njemački Engleski
fällen cases
variieren vary
dazugehörige associated
atlassian atlassian
compliance compliance
programm program
seite page
oder or
in in
produkte products
und and

DE Mit Hilfe der Altova GDPR Compliance Database (Datenbank zur Einhaltung der DSGVO) können Sie Informationen über die Speicherung personenbezogener Daten in Ihrem Unternehmen übersichtlich und geordnet aufzeichnen.

EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to organize information about your organization’s repositories of personal data in a straight-forward, structured way.

njemački Engleski
altova altova
database database
informationen information
in in
compliance compliance
dsgvo gdpr
daten data
unternehmen organizations
hilfe your

DE Die Altova GDPR Compliance Database hilft Ihnen bei der strukturierten Aufbereitung dieser Informationen.

EN The Altova GDPR Compliance Database gives you an easy way to organize this information in a structured way.

njemački Engleski
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
strukturierten structured
database database
informationen information

DE Die Altova GDPR Compliance Database bietet die folgenden Vorteile:

EN Advantages of the Altova GDPR Compliance Database include:

njemački Engleski
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
vorteile advantages
die the

DE Wie funktioniert die GDPR Compliance Database?

EN How Does the GDPR Compliance Database Work?

njemački Engleski
funktioniert work
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
die the

DE In der GDPR Compliance Database werden die Metainformationen aus Gründen der Übersichtlichkeit in vier Komponenten eingeteilt:

EN The GDPR Compliance Database groups the metainformation into four components for easy understanding and organization:

njemački Engleski
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
komponenten components
in into
vier four
der the

DE Konfigurierung des Zugriffs auf die GDPR Compliance Database

EN Configure Access to GDPR Compliance Database

njemački Engleski
zugriffs access
gdpr gdpr
compliance compliance
database database

DE Die Altova GDPR Compliance Database bietet Diskussionsfunktionalitäten, mit denen Angelegenheiten während des Gehmigungsverfahrens diskutiert werden können.

EN The Altova GDPR Compliance Database includes discussion mechanisms that allow stakeholders to discuss items during the approvals process.

njemački Engleski
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
während during
des the

DE Durch integrierte Diskussionsmechanismen kann effizienter gearbeitet werden, da Probleme direkt in der Compliance Database gelöst werden können und die Gründe für Entscheidungen hier dokumentiert sind.

EN Having built-in discussion mechanisms adds to efficiency because problems can be resolved directly in the compliance database, and it provides important documentation about the reasoning behind approval decisions.

njemački Engleski
effizienter efficiency
probleme problems
compliance compliance
database database
gelöst resolved
entscheidungen decisions
direkt directly
in in
und and
kann can
da because
der the
werden to

DE Mit Hilfe der GDPR Compliance Database lassen sich automatisch Berichte über alle Verarbeitungstätigkeiten oder eine Liste von als wichtig eingestuften Verarbeitungstätigkeiten generieren

EN The GDPR Compliance Database auto-generates reports on all processing activities, or a list of processing activities that you have classified as critical

njemački Engleski
gdpr gdpr
compliance compliance
wichtig critical
generieren generates
database database
berichte reports
oder or
alle all
als as
liste list

DE Altova hat die GDPR Compliance Database mit den leistungsstarken MobileTogether-Tools zur Entwicklung von Unternehmens-Apps erstellt

EN Altova created the GDPR Compliance Database using the powerful enterprise app development tools in MobileTogether

njemački Engleski
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
leistungsstarken powerful
entwicklung development
erstellt created
unternehmens enterprise
tools tools
apps app
den the

DE Wenn Sie die die GDPR Compliance Database installieren, erhalten Sie Zugriff auf die Lösung sowie den MobileTogether-Hochleistungsserver.

EN When you install the GDPR Compliance Database, you get access to the solution as well as the high-performance MobileTogether Server.

njemački Engleski
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
installieren install
lösung solution
zugriff access
erhalten get
den the
wenn to

DE Testen Sie die Altova GDPR Compliance Database jetzt!

EN Try the Altova GDPR Compliance Database Now

njemački Engleski
testen try
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
jetzt now

DE Die Altova GDPR Compliance Database ist eine Lösung, mit der alle Aufzeichnungen über die Speicherung personenbezogener Daten im Rahmen der DSGVO mühelos auf aktuellem Stand gehalten werden können.

EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.

njemački Engleski
altova altova
compliance compliance
mühelos easy
database database
mit with
daten data
dsgvo gdpr
ist is
aufzeichnungen the
personenbezogener personal

DE Die Altova GDPR Compliance Database wird auf einem eigenen Server - dem Altova MobileTogether Server - bereitgestellt, den Sie auf einem Rechner in Ihrem Netzwerk installieren können

EN The Altova GDPR Compliance Database is deployed to a special server - Altova MobileTogether Server - which you can install on a machine in your network

njemački Engleski
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
mobiletogether mobiletogether
netzwerk network
installieren install
database database
server server
in in
rechner machine
können can
eigenen your

DE Klicken Sie einfach auf den unten stehenden Link, um eine Virtual Machine (VM) mit allen für die GDPR Compliance Database erforderlichen Programmkomponenten herunterzuladen

EN To get started, click the link below to download a Virtual Machine (VM) with all the program components necessary to run the GDPR Compliance Database

njemački Engleski
klicken click
virtual virtual
machine machine
gdpr gdpr
compliance compliance
vm vm
link link
database database
erforderlichen necessary
herunterzuladen to download
mit with

DE Wir haben eine einfache Anleitung zur Installation einer VM mit der Altova GDPR Compliance Database in Ihrem Netzwerk verfasst. Diese enthält auch eine Beschreibung, wie Sie Ihre kostenlose 30-Tage-Testversion anfordern.

EN We've created an easy-to-follow installation guide to get a VM with the Altova GDPR Compliance Database installed on your network. Instructions for requesting your free 30-day trial are also included.

njemački Engleski
einfache easy
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
netzwerk network
kostenlose free
vm vm
testversion trial
installation installation
database database
anleitung guide
mit with
ihre your

DE Enthält eine Anleitung zur separaten Installation der verschiedenen Komponenten der Altova GDPR Compliance Database. Außerdem wird darin erklärt, wie Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion anfordern.

EN This guide provides instructions for installing the various components of the Altova GDPR Compliance Database separately. It also includes instructions for requesting a free 30-day trial.

njemački Engleski
separaten separately
installation installing
komponenten components
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
kostenlose free
testversion trial
database database
enthält includes
anleitung guide
verschiedenen various
anfordern requesting
eine a
wird the

DE Laden Sie die für die Standardinstallation benötigte Altova GDPR Compliance Database herunter.

EN Download the Altova GDPR Compliance Database required for standard installation.

njemački Engleski
benötigte required
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
für for
laden download

DE Einführung in die Verwendung der GDPR Compliance Database.

EN Get started working with the GDPR Compliance Database.

njemački Engleski
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
der the
verwendung with

DE Beschreibung: Einen Anbieter von Software für Logistik und Compliance Management habe ich in Sachen Verbesserung von Qualitätssicherungsprozessen in der Softwareentwicklung (Testing, Database Migration, Continuous Deployment) beraten.

EN Description: I improved quality assurance during the software development process (testing, database migration, continuous deployment) of a provider of software for logistics and compliance management.

njemački Engleski
beschreibung description
anbieter provider
logistik logistics
compliance compliance
ich i
softwareentwicklung software development
testing testing
database database
migration migration
continuous continuous
management management
software software
deployment deployment
für for
und and
in during

DE CIM Database bietet Ihnen mit Material Compliance die Möglichkeit, Materialdatenbanken konkret mit den Bestandteilen Ihrer Produkte zu verknüpfen

EN With Material Compliance, CIM Database allows you to link material databases to the actual components in your products

njemački Engleski
database database
material material
compliance compliance
cim cim
bestandteilen components
mit with
produkte products
zu to
den the

DE Mit Hilfe der Altova GDPR Compliance Database (Datenbank zur Einhaltung der DSGVO) können Sie Informationen über die Speicherung personenbezogener Daten in Ihrem Unternehmen übersichtlich und geordnet aufzeichnen.

EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to organize information about your organization’s repositories of personal data in a straight-forward, structured way.

njemački Engleski
altova altova
database database
informationen information
in in
compliance compliance
dsgvo gdpr
daten data
unternehmen organizations
hilfe your

DE Die Altova GDPR Compliance Database hilft Ihnen bei der strukturierten Aufbereitung dieser Informationen.

EN The Altova GDPR Compliance Database gives you an easy way to organize this information in a structured way.

njemački Engleski
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
strukturierten structured
database database
informationen information

DE Die Altova GDPR Compliance Database bietet die folgenden Vorteile:

EN Advantages of the Altova GDPR Compliance Database include:

njemački Engleski
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
vorteile advantages
die the

DE Wie funktioniert die GDPR Compliance Database?

EN How Does the GDPR Compliance Database Work?

njemački Engleski
funktioniert work
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
die the

DE In der GDPR Compliance Database werden die Metainformationen aus Gründen der Übersichtlichkeit in vier Komponenten eingeteilt:

EN The GDPR Compliance Database groups the metainformation into four components for easy understanding and organization:

njemački Engleski
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
komponenten components
in into
vier four
der the

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda