Prevedi "aufstieg von browser isolierungsdiensten" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "aufstieg von browser isolierungsdiensten" s njemački na Engleski

Prijevod njemački na Engleski od aufstieg von browser isolierungsdiensten

njemački
Engleski

DE Es ist ein großer Aufstieg durch kleine Dörfer von Choachi nach Patios, dem beliebtesten Aufstieg von Bogota. Wir machten ein paar Wochen lang ein Basislager in der Nähe von Patios.

EN It's a big climb through small villages from Choachi to Patios, the most popular hill climb out of Bogota. We made a base camp near Patios for a couple of weeks.

njemački Engleski
aufstieg climb
dörfer villages
bogota bogota
wochen weeks
kleine small
machten made
wir we
nähe near

DE Von Edale aus beginnen Sie mit einem steilen Aufstieg auf die Jakobsleiter. Diese ikonische Steintreppe ist ein wunderbarer Aufstieg und Ihre Bemühungen werden mit atemberaubenden Ausblicken belohnt, sobald

EN From Edale, you begin with a steep climb up Jacob’s Ladder. This iconic stone staircase is a wonderful ascent and your efforts are rewarded with breathtaking views once you reach the summit of Kinder Low.

DE Keine der in der Liste der Setup-Komponenten aufgeführten Browser-Funktionen (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) wird für Chrome installiert

EN None of the browser features shown in the setup components list (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) is installed for Chrome

njemački Engleski
browser browser
security security
extension extension
chrome chrome
installiert installed
funktionen features
setup setup
komponenten components
in in
liste list
für for
wird the

DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser

EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser

DE Lily Hay Newman vom Maganzin WIRED untersucht den Aufstieg von Browser-Isolierungsdiensten und den Eintritt von Cloudflare in diesen Markt.

EN WIRED magazine's Lily Hay Newman explores the rise of Browser Isolation services, and Cloudflare's debut in the market.

njemački Engleski
newman newman
browser browser
in in
und and
den the
von of

DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.

EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.

njemački Engleski
demo demo
unterstützt supported
ansicht view
browser browser
aktualisieren upgrade
oder or
wird is
aktualisierten updated
nicht not
herunter to
laden download
bitte please
ihr your

DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.

EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

njemački Engleski
symbol icon
marke brand
tabs tabs
anderen elsewhere
hinzufügen add
browser browser
oder or
in in
kann may
ein a
erscheinen appear
und and
web web
an on
die to

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

njemački Engleski
smartsheet smartsheet
lädt loading
reagiert responding
anzeigt display
version version
oder or
bestimmte certain
browser browser
erweiterungen extensions
nicht not
ons add-ons

DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.

EN In this video from Vivaldi?s Pro Tips series, we meet three subjects, who are at different life stages, but have a love of Discord in common.

njemački Engleski
fragen subjects
zum at
die of
für pro
haben have
hat life

DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.

EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.

njemački Engleski
besucher visitors
verwenden use
theme theme
im in the
optimal optimally
angezeigt displayed
kaputt broken
verschiedene different
chrome chrome
browser browser
viele many
etwas something
beispielsweise example
wird the

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

njemački Engleski
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
benachrichtigungen notifications
desktop desktop
web web
sind are
und and
mit with

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

njemački Engleski
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
benachrichtigungen notifications
desktop desktop
web web
sind are
und and
mit with

DE Hinweis: Sie verwenden eine veraltete Browser-Version. Um alle Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren oder einen anderen Browser zu verwenden.

EN Note: You are using an old browser version. To enjoy all the features of the shop without any restrictions, we recommend that you update your browser to the latest version or use a different browser.

njemački Engleski
hinweis note
shop shop
aktualisieren update
funktionen features
browser browser
oder or
zu to
wir we
ihren your
empfehlen recommend
version version
verwenden use
alle all

DE Du kannst Cliqz ganz einfach als Standard-Browser festlegen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Standard-Apps und wähle unter Browser-App den Listeneintrag Cliqz Browser aus.

EN You can easily set Cliqz as your default browser: Go to Settings > Apps > Default Apps, tap Browser App and select Cliqz Browser from the list.

njemački Engleski
cliqz cliqz
einfach easily
browser browser
standard default
gt gt
gehe go
einstellungen settings
app app
wähle select
apps apps
kannst you can
und and
du you
als as
zu to
aus from
den the

DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.

EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.

njemački Engleski
besucher visitors
verwenden use
theme theme
im in the
optimal optimally
angezeigt displayed
kaputt broken
verschiedene different
chrome chrome
browser browser
viele many
etwas something
beispielsweise example
wird the

DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.

EN Everyone makes mistakes — even us! Let?s see how 2021 went for some of the biggest names in browsing.

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

njemački Engleski
symbol icon
marke brand
tabs tabs
anderen elsewhere
hinzufügen add
browser browser
oder or
in in
kann may
ein a
erscheinen appear
und and
web web
an on
die to

DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

DE Benutzeragent, der von Ihrem Browser gesendet wird, unterscheidet sich von dem, den wir mithilfe von Javascript geprüft haben. Sie versuchen, Ihren aktuellen Browser zu verbergen.

EN User-Agent that your browser sends differs from that we checked via Javascript. You are trying to hide your actual browser.

njemački Engleski
javascript javascript
geprüft checked
versuchen trying
verbergen hide
browser browser
wir we
ihren your
sie you
zu to
unterscheidet differs
ihrem are

DE Benutzeragent, der von Ihrem Browser gesendet wird, unterscheidet sich von dem, den wir mithilfe von Javascript geprüft haben. Sie versuchen, Ihren aktuellen Browser zu verbergen.

EN User-Agent that your browser sends differs from that we checked via Javascript. You are trying to hide your actual browser.

njemački Engleski
javascript javascript
geprüft checked
versuchen trying
verbergen hide
browser browser
wir we
ihren your
sie you
zu to
unterscheidet differs
ihrem are

DE Der Aufstieg des SSSC begann mit einem Geschenk von "Sam the Skunkman" an einen jungen Karel Schelfhout – eine Handvoll originaler Cannabissamen von Haze und Skunk #1

EN SSSC's rise started with a gift from “Sam the Skunkman” to a young Karel Schelfhout—a handful of original Haze and Skunk #1 cannabis seeds

DE Europahütte liegt oberhalb von Randa, mitten in einem Lärchenwald. Der Aufstieg von Randa dauert ca. 2 Stunden. Dort finden Sie ein schönes Panorama...

EN Europahütte is situated above Randa, in the heart of a larch forest. The beautiful panorama makes the 2-hour ascent from Randa more than worthwhile....

njemački Engleski
aufstieg ascent
schönes beautiful
panorama panorama
randa randa
liegt is
in in

DE Sie sind für die Speläologie, zum Canyoning, zum Aufstieg am Seil oder zum Nachziehen von Lasten sowie zum Erschließen von Kletterrouten bestimmt.

EN They are designed for caving, canyoning, rope ascent or hauling, as well as for bolting a route.

njemački Engleski
canyoning canyoning
aufstieg ascent
seil rope
oder or
sind are
von route
für for
sowie as
sie a

DE Von Sheringham aus beginnen Sie mit dem Aufstieg auf den Beeston Hill, der von den Einheimischen als „The Bump“ bekannt ist, wo Sie einen herrlichen Blick über

EN From Sheringham, you begin by climbing Beeston Hill, known locally asthe bump’, where you are afforded magnificent views over the sea and countryside.

DE Warum werden Remote-Browser nicht von jedermann genutzt? Wodurch zeichnet sich der Cloudflare-Ansatz zur Browser-Isolierung aus? Einen Überblick erhalten Sie in dem Ankündigungs-Blog von Tim Obezuk.

EN Why are remote browsers not a common technology used by everyone? What makes Cloudflare's approach to Browser Isolation unique? Read Tim Obezuk's announcement blog for an overview.

njemački Engleski
genutzt used
tim tim
ansatz approach
isolierung isolation
blog blog
nicht not
remote remote
einen a
zur for
browser browser

DE Da die Webbrowser-Einstellungen zur Ablehnung von Cookies von Browser zu Browser unterschiedlich sind, sollten Sie für weitere Informationen das Hilfemenü Ihres Browsers besuchen.

EN As the means by which you can refuse cookies through your web browser controls vary from browser to browser, you should visit your browsers help menu for more information.

njemački Engleski
cookies cookies
informationen information
besuchen visit
einstellungen controls
browser browser
zu to
weitere for
zur the

DE Die Methoden dafür sind von Browser zu Browser und von Version zu Version unterschiedlich

EN The methods for doing so vary from browser to browser, and from version to version

njemački Engleski
methoden methods
browser browser
dafür for
zu to
version version
und and

DE Browser-Einstellungen Darüber hinaus bieten verschiedene Browser unterschiedliche Methoden zum Blockieren und Löschen von Cookies, die von Websites verwendet werden

EN Browser settings In addition, different browsers offer different methods for blocking and erasing cookies used by websites

njemački Engleski
bieten offer
methoden methods
blockieren blocking
cookies cookies
einstellungen settings
websites websites
browser browser
verwendet used
und and
verschiedene different
hinaus in
zum for

DE Die von unseren Geschäftskunden bereitgestellten Angebote werden an alle von MyOffrz unterstützten Browser und Browser-Erweiterungen geschickt und warten dort zunächst im Hintergrund auf Abruf

EN No longer will you miss out on specials that interest you

njemački Engleski
angebote specials
dort you
die that
werden will
auf on

DE Ein weiteres interessantes Feature von UC Browser ist der Inkognito-Modus. Dank dieses Browser-Modus, der der Inkognito-Funktion von Chrome ähnlich ist, kannst du im Internet surfen, ohne Spuren zu hinterlassen.

EN Another interesting feature included in UC Browser is the incognito mode. Thanks to this browsing mode, similar to Chromes incognito function, you can surf the Internet without leaving any trail.

DE Die ständig wachsende Bibliothek von Colorsport (jetzt 20 Millionen Bilder) umfasst alle Olympischen Spiele, Weltmeisterschaften und British Lions Tours sowie die Wiederbelebung des englischen Fußballs und den unglaublichen Aufstieg der Premier League

EN Colorsport's ever-expanding library (now 20 million images) includes all the Olympics, World Cups and British Lions Tours, as well as the revival of English football and the incredible rise of the Premier League

njemački Engleski
wachsende expanding
bibliothek library
millionen million
bilder images
umfasst includes
olympischen olympics
lions lions
tours tours
unglaublichen incredible
premier premier
league league
jetzt now
british british
ständig ever
alle all
und and
den the

DE Mit dem unaufhaltsamen Aufstieg des Smartphones haben sich die meisten DAM-Plattformen von einem Desktop-Erlebnis zu einem für Mobilgeräte optimierten Erlebnis umorientiert

EN Along with the rise of the smartphone, most Digital Asset Management platforms have made the transition from a desktop experience to one that feels natural on mobile

njemački Engleski
plattformen platforms
desktop desktop
smartphones smartphone
mobilgeräte mobile
zu to
mit with
erlebnis experience

DE Mit Christian Chabot als CEO begann schnell der steile Aufstieg von Tableau: erste Kunden, zahlreiche Auszeichnungen, internationales Wachstum, die erste Umsatzmillion, zahlreiche neue Erfindungen

EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions

njemački Engleski
christian christian
ceo ceo
schnell rapidly
tableau tableau
kunden customers
auszeichnungen awards
internationales international
wachstum expansion
neue new
erfindungen inventions
mit with
erste the first
zahlreiche multiple
als as
der the
von board

DE Es ist ein relativ leichter Aufstieg nach oben. Nicht weit von Luds Church entfernt. Wenn Sie Lust auf ein heißes Getränk haben, sollten Sie den icrecream van auf der Roach Road in der Nähe der Quetschwand prüfen.

EN It's a relatively easy climb to the top. Not too far from Luds Church either. Check out the icrecream van on roach road near the squeeze stile wall if you fancy a hot beverage.

njemački Engleski
relativ relatively
leichter easy
aufstieg climb
church church
getränk beverage
prüfen check
heiß hot
nicht not
nähe near
weit far
von road

DE Der Aufstieg von Airbnb hat den Wettbewerb in der Hotelbranche in den letzten Jahren angeheizt. Für Architekten fast schon ein Geschenk des Himmels, denn im stetig härter werdenden Konkurrenzkampf sollen herausragendes Design und aufregende

EN The rise of Airbnb may have been a blessing in disguise for some architects as hotels must now compete even harder for their guests. The need for outstanding design and a strong sense of place means a new, more characterful and more interesting breed

njemački Engleski
airbnb airbnb
wettbewerb compete
architekten architects
härter harder
herausragendes outstanding
design design
in in
stetig more
und and
den the
für for
schon a

DE Kennen Sie das erste Produkt von Robert Bosch aus dem Jahr 1887, das den Aufstieg vom kleinen Handwerker zum Unternehmer ermöglichte?

EN Do you know about the first product from Robert Bosch in 1887, which paved the way for Bosch’s journey from small tradesman to industrialist?

njemački Engleski
produkt product
robert robert
bosch bosch
kleinen small
erste the first
den the
vom from

DE In nur wenigen Gehminuten ist man zu Fuß von der Altstadt aus oben angekommen, wobei der Spaziergang über den Kriegersteig wohl der schönste Aufstieg ist

EN It is only a few minutes? walk from the old town’s center to the top of the hill, whereby the walk along the Kriegersteig probably is the most beautiful ascent

njemački Engleski
schönste most beautiful
aufstieg ascent
wohl probably
zu to
aus from
nur only
wenigen a
ist is
spaziergang the

DE Vor Jahren, vor den Tagen moderner PCs und lange vor dem Aufstieg von Xbox und PlayStation, haben die Leute ihre Spiele durch den Besuch ihrer örtlich...

EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...

njemački Engleski
moderner modern
xbox xbox
playstation playstation
leute people
spiele gaming
jahren years
und and
tagen the
von of

DE Hinter der ersten Jurakette bei Solothurn/Oensingen liegt ein Wanderparadies der besonderen Art. Wer mal den Aufstieg schafft auf eine der Jurahöhen angelt sich von einem Grat zum andern.

EN Hidden behind the first Jura mountain chain near Solothurn/Oensingen is a unique hiking paradise. Once you have accomplished the ascent of one of the Jura peaks you can practically pull yourself from one ridge to the next.

njemački Engleski
solothurn solothurn
aufstieg ascent
grat ridge
hinter behind
liegt is
auf mountain
ersten the first
den the

DE 1,5 Stunden dauert der Aufstieg von der Mittelstation Bellavista zum Monte-Generoso-Gipfel.

EN The walk from Bellavista station to Monte Generoso summit takes 1.5 hours.

njemački Engleski
stunden hours
dauert takes
monte monte
gipfel summit

DE Der Aufstieg von TikTok: Ein Leitfaden für Marketer

EN Social Media Bots: How They Work and How to Use Them

DE Corn Du wird selten allein bestiegen, sondern als Gipfel einer Expedition nach Pen y Fan hinzugefügt. Der Aufstieg ist jedoch großartig und die Aussicht von oben ist absolut spektakulär. An …

EN Corn Du is rarely climbed alone, but as a peak added to an expedition to Pen y Fan. The climb up is a great one though and the views from

DE An diesem düsteren Ort wurde im Jahr 1900 Tommy Jones Leiche gefunden. Er wurde 29 Tage nachdem er vermisst wurde, 1300 Fuß entfernt von seinem Fundort gefunden. einen steilen Aufstieg. …

EN This somber spot is where Tommy Jones body was found back in 1900. He was found 29 days after he went missing, 1300 ft away from where he went missing; …

DE Diese Route ist ein echtes lokales Juwel. Sie ist beliebt bei den engagiertesten Radfahrern von Barcelona und verfügt über einen langen, harten Aufstieg mit einigen herausfordernden Schotterabschnitten. Es kann nichts Besseres geben.

EN This route is a true local gem. It's popular among Barcelona's most dedicated cyclists and features a long, hard climb with several challenging gravel sections. You couldn't ask for more.

njemački Engleski
lokales local
juwel gem
beliebt popular
radfahrern cyclists
langen long
harten hard
aufstieg climb
herausfordernden challenging
besseres more
diese this
mit with
und and
sie you
ist is
den most
geben for

DE Leuchtturm – Aufstieg zum Montana Caldera Runde von Avenida Grandes Playas

EN Leuchtturm – Aufstieg zum Montana Caldera Loop from Avenida Grandes Playas

DE Auch wenn die Wanderung nur 650 Höhenmeter Aufstieg erfordert, ist sie mit ihrer Gesamtlänge von 18 Kilometern nicht zu unterschätzen

EN Although the hike requires only 650 metres of climb, it's total length of 18 kms should not be underestimated

njemački Engleski
wanderung hike
aufstieg climb
erfordert requires
nicht not
wenn although
nur only
von of

DE Während mehrere wichtige Technologien das InsurTech-Wachstum vorantreiben, hat der Aufstieg von KI und Chatbots die Branche revolutioniert, sagt Mark Dembo, VP of Strategic Development bei e-bot7

EN While several vital technologies drive InsurTech growth, the rise of AI and chatbots has revolutionised the industry, says e-bot7 VP of Strategic Development Mark Dembo

njemački Engleski
wichtige vital
technologien technologies
ki ai
chatbots chatbots
revolutioniert revolutionised
sagt says
mark mark
vp vp
strategic strategic
development development
branche industry
of of
wachstum growth
und and
hat has
mehrere several
von drive

DE Der Aufstieg von Open Access und die Entwicklung neuer Lizenzmodelle

EN The rise of open access and the development of new licencing models

njemački Engleski
open open
access access
neuer new
entwicklung development
und and

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda