Prevedi "absolute topprodukte herzustellen" na Engleski

DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen

• Philosophie von Leki
• Leidenschaft
• Konsequenz
• hochqualifizierten
• langjährigen
• erfahrenen Mitarbeitern
• Ziel
• absolute Topprodukte herzustellen

DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen

• Philosophie von Leki
• Leidenschaft
• Konsequenz
• hochqualifizierten
• langjährigen
• erfahrenen Mitarbeitern
• Ziel
• absolute Topprodukte herzustellen

DE Wie viel Energie braucht man genau, um einen Computer herzustellen? Fast so viel, wie es braucht, um diesen großen Kühlschrank in deiner Küche herzustellen.

• viel Energie braucht
• genau
• Computer herzustellen
• Fast so viel
• braucht
• diesen großen Kühlschrank
• deiner Küche

DE Ich sehe diesen Fehler, wenn ich versuche, eine Verbindung zu meiner Site herzustellen: Sie versuchen, eine Verbindung zu einer Moodle-Site herzustellen, die von dieser Anwendung nicht mehr unterstützt wird

• sehe diesen Fehler
• versuche
• Verbindung zu meiner
• herzustellen
• versuchen

DE Wie viel Energie braucht man genau, um einen Computer herzustellen? Fast so viel, wie es braucht, um diesen großen Kühlschrank in deiner Küche herzustellen.

• viel Energie braucht
• genau
• Computer herzustellen
• Fast so viel
• braucht
• diesen großen Kühlschrank
• deiner Küche

DE Ich sehe diesen Fehler, wenn ich versuche, eine Verbindung zu meiner Site herzustellen: Sie versuchen, eine Verbindung zu einer Moodle-Site herzustellen, die von dieser Anwendung nicht mehr unterstützt wird

• sehe diesen Fehler
• versuche
• Verbindung zu meiner
• herzustellen
• versuchen

DE Das Essen im Resort einfach nur köstlich und eine absolute Klasse für sich. Absolute Empfehlung von unserer Seite!

• Essen im Resort
• köstlich

DE Ist eine Bergetappe bei einer Grand Tour nicht der absolute Wahnsinn? Für Fans an der Strecke ist es die ultimative Gaudi, für Verantwortliche und Organisatoren der absolute Stresstest und für Betreuer und Teams eine riesige Nervenschlacht

• Wahnsinn
• ultimative Gaudi
• Verantwortliche
• Organisatoren der absolute
• Betreuer
• Teams eine riesige

DE Das Essen im Resort einfach nur köstlich und eine absolute Klasse für sich. Absolute Empfehlung von unserer Seite!

• Essen im Resort
• köstlich

DE 2016 Panini Absolute Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '16 Panini Absolute Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Panini Absolute Kartenliste
• Preisführer
• Unbenotet
• Panini Absolute Basketball-Karten
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE Gemäß den Gesetzen der Pole und der Polare jedoch bedeutet Zentrum zu sein gleichfalls, das Unendliche zu sein — das absolute Innere und das absolute Äußere sind eins

• Gemäß den Gesetzen
• Pole
• Polare jedoch bedeutet
• gleichfalls
• absolute Innere

DE Ist eine Bergetappe bei einer Grand Tour nicht der absolute Wahnsinn? Für Fans an der Strecke ist es die ultimative Gaudi, für Verantwortliche und Organisatoren der absolute Stresstest und für Betreuer und Teams eine riesige Nervenschlacht

• Wahnsinn
• ultimative Gaudi
• Verantwortliche
• Organisatoren der absolute
• Betreuer
• Teams eine riesige

DE Wenn ein Client versucht, eine Verbindung mit seinem Ursprungsserver herzustellen, validiert Cloudflare das Zertifikat des Geräts, um zu überprüfen, ob es über autorisierten Zugriff auf den Endpunkt verfügt

• Client versucht
• Verbindung mit seinem
• herzustellen
• Geräts
• überprüfen
• verfügt

DE In anderen Szenarien bedeutet es, etwas herzustellen, das eine lange Haltbarkeit aufweist, damit letztendlich weniger Produkte hergestellt werden müssen.

• anderen Szenarien bedeutet
• etwas herzustellen
• lange Haltbarkeit aufweist
• damit letztendlich weniger

DE Die Möglichkeit, eine Verknüpfung mit der Logic Remote App für iPhone oder iPad herzustellen, ist ebenfalls wirklich cool.

• Möglichkeit
• iPad herzustellen
• ebenfalls wirklich

DE Personalisieren Sie Ihr Commerce-Erlebnis, um 1-zu-1-Verbindungen mit Ihrer Zielgruppe herzustellen und die Conversions zu steigern. 

• Personalisieren Sie Ihr
• Ihrer Zielgruppe herzustellen
• Conversions zu steigern

DE Wenn wir nicht darauf hören, was unser Gegenüber sich wünscht, können wir keine Verbindung zu ihm herzustellen

• darauf hören
• Verbindung zu ihm

DE Certificate Pinning ist ein vergleichsweise junger Standard, der antritt, das Vertrauen in die Verschlüsselung im Web wieder herzustellen. (...) Mit Posteo testet der erste größere deutsche Dienst dieses Konzept nun im Praxis-Einsatz.

• vergleichsweise junger Standard
• antritt
• Web wieder herzustellen
• größere deutsche Dienst

DE Die App wird nun aktualisiert. Sobald dies geschehen ist, müssen Sie sich erneut in der App anmelden, um eine Verbindung mit Ihrem VPN herzustellen.

• App wird nun
• Sobald dies geschehen
• App anmelden
• Verbindung mit Ihrem

DE Verwende Power-Ups, um eine Verbindung zu Dutzenden anderer Apps herzustellen oder sogar eigene Apps zu entwickeln!

• Verwende Power-Ups
• Verbindung zu Dutzenden
• Apps herzustellen
• sogar eigene Apps
• entwickeln

DE Anstatt fertige, schöne Objekte herzustellen, die ihre Herkunft vom Trödel verbergen, wollten wir Möbel machen, die ihre Zusammensetzung aus Fragmenten zur Schau tragen – das ist Mad Max-Modernismus.

• Anstatt fertige
• schöne Objekte herzustellen
• Herkunft vom Trödel
• wollten wir Möbel
• Zusammensetzung aus Fragmenten
• Schau tragen
• Mad

DE M-Files bietet eine intuitive Möglichkeit, Workflows einzuführen, Sicherheit und Compliance zu gewährleisten und eine Verbindung zu anderen Business-Tools herzustellen.

• Möglichkeit
• Workflows einzuführen
• Sicherheit
• Compliance zu gewährleisten
• Verbindung zu anderen

DE Eine gute erste Frage trägt dazu bei, eine Beziehung zu Ihren Umfrageteilnehmern herzustellen und sie zu motivieren, die erste Frage und im Anschluss alle folgenden Fragen zu beantworten.

• gute erste Frage
• Beziehung zu Ihren
• herzustellen
• motivieren
• erste Frage
• Anschluss alle folgenden

DE Um eine eindeutige Zuordnung des Inhalts zu einer Sprache oder Region herzustellen, bietet sich beispielsweise die Verwendung des hreflang-Attributs an.

• Sprache
• Region herzustellen
• bietet sich beispielsweise
• Verwendung des hreflang-Attributs

DE Schritt 3: Generieren Sie die Client-Konfigurationsdatei.Dies ist erforderlich, um eine Verbindung zum OpenVPN-Server vom Client-System herzustellen.

• Schritt
• erforderlich
• Verbindung zum OpenVPN-Server
• Client-System

DE Tableau bietet die Möglichkeit, zu prinzipiell jeder Datenquelle eine Verbindung herzustellen

• prinzipiell jeder Datenquelle
• Verbindung herzustellen

DE Bausteine, um Verbindungen zu allen und allem herzustellen

• Bausteine
• Verbindungen zu allen
• allem herzustellen

DE Nutzen Sie die Plattform, der schon mehr als 5 Millionen Entwickler und 150.000 Unternehmen vertrauen, um dauerhafte Verbindungen zu ihren Kunden herzustellen.

• Entwickler
• Unternehmen vertrauen
• Kunden

DE Mechanischer Prozess, der kein Wasser oder Lösemittel benötigt, um Fasern und Garne herzustellen (z.B. Baumwolle).

• Mechanischer Prozess
• kein Wasser
• Lösemittel benötigt
• Fasern
• Garne herzustellen
• Baumwolle

DE Sie können die VPN-Anwendung verwenden, um eine Verbindung zu einem Server an einem anderen Standort herzustellen

• VPN-Anwendung verwenden
• anderen Standort herzustellen

DE Öffnen Sie die Anwendung und geben Sie Ihre Anmeldedaten ein. Surfshark könnte Sie um Erlaubnis bitten, eine Verbindung herzustellen. Diese Erlaubnis müssen Sie erteilen.

• geben Sie Ihre
• Surfshark könnte Sie
• Erlaubnis bitten
• Verbindung herzustellen
• Erlaubnis müssen Sie

DE Es wird wahrscheinlich eine Meldung erscheinen, in der die App Sie um Erlaubnis bittet, eine VPN-Verbindung zu Ihrem Gerät herzustellen

• wahrscheinlich eine Meldung
• bittet
• VPN-Verbindung zu Ihrem
• herzustellen

DE Darüber hinaus bietet es Ihnen die Möglichkeit, aus der Ferne und sicher eine Verbindung zu einem privaten Netzwerk herzustellen

• Darüber hinaus bietet
• Ihnen die Möglichkeit
• Ferne
• sicher eine Verbindung
• privaten Netzwerk herzustellen

DE Nachdem Sie Ihren virtuellen Router eingeschaltet haben, können Sie überprüfen, ob er korrekt funktioniert, indem Sie versuchen, mit einem anderen Gerät eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen

• Nachdem Sie Ihren
• überprüfen
• ob er korrekt
• indem Sie versuchen
• Netzwerk herzustellen

DE So können Sie sich ganz darauf konzentrieren, Verbindungen mit der weltweit größten Gruppe an Musikkäufern herzustellen

• ganz darauf konzentrieren
• herzustellen

DE Das Browser-Plugin bietet Benutzern eine einfache Möglichkeit, Verbindungen zu Webseiten herzustellen, ohne sich Gedanken um das Passwort machen zu müssen

• Browser-Plugin bietet Benutzern
• einfache Möglichkeit
• Verbindungen zu Webseiten
• machen zu müssen

DE Die Anwendung fordert Sie auf, eine Verbindung zu Ihrem Password Hub herzustellen.

• Anwendung fordert Sie
• Verbindung zu Ihrem
• Hub

DE Sie können die Customer Journey zurückverfolgen, personalisierte Angebote bereitstellen und die bestmöglichen Aktionen und Empfehlungen veranlassen, um eine emotionale Bindung zu Ihrer Marke herzustellen.

• Customer Journey zurückverfolgen
• personalisierte Angebote bereitstellen
• bestmöglichen Aktionen
• Empfehlungen veranlassen
• Marke

DE Altova MobileTogether gibt Firmen die benötigten Tools in die Hand, um eine Verbindung zu Backend-Daten herzustellen schneller als je zuvor robuste datengesteuerte Unternehmenslösungen zu entwickeln.

• Hand
• Verbindung zu Backend-Daten
• schneller als je
• robuste datengesteuerte Unternehmenslösungen

DE Erweiterte Unterstützung für IBM DB2 – gestattet Benutzern, Verbindungen zu IBM DB2-Datenbanken herzustellen, die auf System i- (vormals iSeries) und System z-Plattformen laufen.

• gestattet Benutzern
• Verbindungen zu IBM
• System i-
• vormals iSeries
• System z-Plattformen

DE Neues Datenbankabfragefenster gestattet es Benutzern schnell eine Verbindung zu allen gängigen Datenbank herzustellen, deren Struktur anzuzeigen und sie mittels SQL- oder SQL/XML-Anweisungen in XMLSpy abzufragen.

• Neues Datenbankabfragefenster gestattet
• allen gängigen Datenbank
• deren Struktur anzuzeigen
• mittels SQL-
• SQL
• XML-Anweisungen in XMLSpy

DE Wenn ich versuche, von meiner Altova Developer Tool-Software aus eine Verbindung zu einer Datenbank herzustellen, erhalte ich die Fehlermeldung "Provider wurde nicht gefunden". Warum?

• versuche
• meiner Altova Developer
• herzustellen
• Warum

DE Jeder Client verwendet ein oder mehrere Token, um eine Verbindung zu den APIs herzustellen, da jedem eine Reihe von Berechtigungen zugeordnet sind.

• Jeder Client verwendet
• mehrere Token
• herzustellen
• Berechtigungen zugeordnet

DE Im ersten Stock befinden sich: * zwei Schlafzimmer (eines mit einem Doppelbett von 150 cm und das andere mit drei Einzelbetten von 80 cm, mit der Möglichkeit, eine Verbindung zum Erdgeschoss herzustellen), * ein Wohnzimmer (mit einem Schlafsofa…

• ersten Stock befinden
• zwei Schlafzimmer
• cm
• andere mit drei
• Möglichkeit
• Verbindung zum Erdgeschoss
• Wohnzimmer

DE David Marcelino hatte von seinen Vorgesetzten gewissermaßen freie Hand bekommen, um wieder einen funktionalen Arbeitsplatz herzustellen. Deshalb konnte er die ideale Lösung für Mazars Spanien entwickeln und so das Unternehmen voranbringen.

• David Marcelino hatte
• seinen Vorgesetzten gewissermaßen
• Hand bekommen
• wieder einen funktionalen
• herzustellen
• Deshalb konnte er
• Spanien entwickeln
• Unternehmen

DE Um eine Verbindung herzustellen, bewege den Mauszeiger über dein Vimeo-Profilbild in der oberen rechten Ecke der Website und wähle „Einstellungen“ im Dropdown-Menü aus

• Verbindung herzustellen
• bewege den Mauszeiger
• oberen rechten Ecke
• Website
• wähle
• Einstellungen

DE Egal, ob Sie ein oder 100 Gbit/s benötigen, wir haben die Optionen, die Sie brauchen, um eine Verbindung zu Ihren Datenanwendungen und -Services herzustellen.

• Egal
• Gbit
• s benötigen
• Optionen
• brauchen
• Verbindung zu Ihren
• Services

DE Daher ist es eventuell, auch wenn ein bestimmter Client das WebSocket-Protokoll verwendet, nicht möglich, eine Verbindung herzustellen

• verwendet
• möglich
• Verbindung herzustellen

DE Erfahren Sie, wie das Internet der Dinge (IoT) die Fertigung weiter revolutionieren und der Industrie neue, spannende, innovative Wege eröffnen wird, um Produkte herzustellen und zu warten.

• Erfahren Sie
• Internet der Dinge
• IoT
• Fertigung weiter revolutionieren
• spannende
• innovative Wege eröffnen
• Produkte herzustellen

DE Erstellen Sie Datentypen, um die Attribute einer Entität zu modellieren und einen gemeinsamen Kontext für eine Gruppe von Feldern herzustellen.

• Erstellen Sie Datentypen
• Attribute einer Entität
• modellieren
• Gruppe von Feldern